www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.17.1/js/
5806064
No recomendado para menores de 12 años Versión española - La montaña rusa (presentación) - ver ahora
Transcripción completa

Hola, buenas noches. Bienvenidos a "Versión Española",

que, hoy más que nunca, promete ser una auténtica clase magistral.

Antes de arrancar, os recordamos que el próximo sábado es

el gran día, el día de la entrega de los Premios Goya;

un año muy especial para todos, también, para el cine español,

que, aun así, ha conseguido brindarnos

un montón de imágenes imborrables.

"¡Un, dos, tres y...!"

# Quiero que vayas a un cine # y te sientes,

# ver en cada escena # cómo te sorprenden

# efectos especiales # y que dudes si son reales.

# Que te tumbes mirando # hacia el cielo,

# buscando en las nubes # formas de animales,

# cometas y estrellas fugaces, # fuegos artificiales. #

"¡Qué maravilla! A partir de ahora, vida sana."

"¡Olé!"

(RÍEN)

# No son los ojos, es la mirada.

# Que no es la mirada, # es cómo me miras.

# Que no es cómo miras, # es cómo te callas

# y dices, aunque no lo digas.

# Que veas todas las cosas, # sobre todo, las más importantes.

# Pero la cosa es # que, paradójicamente,

# no se dejan ver las más grandes.

# O se ven con los ojos cerrados,

# por eso será que los cerramos # cuando besamos,

# lloramos y soñamos. #

"¡Adú!"

# Quiero que nos volvamos a ver.

# Déjame ver cómo me ven tus ojos, # ven.

# Quiero decirte # que si hablamos de mirar,

# los ojos son de quien # te los hace brillar.

# Quiero que nos volvamos a ver

# Déjame ver cómo me ven tus ojos, # ven.

# Quiero decirte # que si hablamos de mirar,

# los ojos son de quien # te los hace brillar.

# Quiero que nos volvamos a ver. #

"Eh... -Tranquilo, tranquilo."

(Música)

Ada, Luis y Lorenzo se conocieron de niños en la escuela.

En clase aprendieron

los distintos tipos de triángulos.

Ya adultos, el destino decide volver a juntarlos

para enseñarles uno nuevo: el triángulo amoroso,

que es cualquier cosa, menos equilátero, desde luego.

¿Qué sucede cuando ponemos a un lado el amor,

el sexo al otro, y, en medio, la amistad?

De eso va la comedia de esta noche: "La montaña rusa".

Lleva la firma de uno de los mayores especialistas

del cine español en hacernos reír,

aireando nuestros enredos sentimentales.

Emilio Martínez Lázaro, buenas noches.

Hola, buenas noches. Es una extensa

filmografía. Has triunfado con películas dramáticas

tan importantes como "La voz de su amo",

"Las Trece Rosas".

"Cuando esto haya pasado, alguien tendrá que recordar."

Pero te relacionamos, inevitablemente,

con la carcajada, con la comedia; porque la película más taquillera

de la historia del cine español es "Ocho apellidos vascos".

"¿Gabilondo Urdangarín...

Zubizarreta Arguiñano? -Cuatro."

¿Cómo te explicas el fenómeno de "Ocho apellidos vascos"?

No, no me lo explico todavía. (RÍE)

Y es que no tiene explicación racional.

"¿Igartiburu... Erentxun? -Seis."

Lo pasábamos tan bien, que era imposible

que eso se contagiara después al público.

Pero esto es una tontería.

"¿Otegui? -¡Coño!"

La película funcionaba muy bien por muchas razones.

Había... la aparición de Dani Rovira, que estaba genial.

Karra Elejalde, que estaba genial.

Todos los actores, Carmen Machi... Todos estaban muy bien.

"Y Clemente. -¡Chis! Clemente no es vasco.

¿Que no es vasco Clemente? Es más vasco que la chapela.

No es vasco ni para Dios."

Y, además, tratamos... Y esto no fue una idea mía,

esto fue una idea, yo creo, de los guionistas,

de Borja Cobeaga y Diego San José,

una idea que... "Vamos a ver si se puede hablar

de todo este "post"..."

O sea, porque toda la película está planteada

en la cosa de... no de los etarras, sino de lo que viene después

de los etarras, la "kale borroka".

Se está hablando con una seriedad de todo esto,

que no se la merecen.

"¿No es vasco? (CHASQUEA LA LENGUA)

El disgusto que se llevarán en la familia cuando se enteren."

Pero no fue casualidad,

porque tienes un olfato para la comedia,

que ese olfato lo has tenido toda la vida.

Ese olfato lo tenías en otro fenómeno que fue

"El otro lado de la cama";

mucho antes, "Amo tu cama rica" también fue otro fenómeno.

Y siempre está la cama por medio. Luego, en el coloquio,

vamos a intentar investigar... (RÍE)

Qué tiene eso de la cama y alrededores,

que da tantas satisfacciones en una pantalla, ¡por Dios!

Y ahora mismo, ¿qué crees que aporta "La montaña rusa",

que es la película

que vamos a ver esta noche, a esas geometrías variables

sobre el amor, en torno al planeta cama?

Es una de las películas que más me gustan,

pero de las que más.

"Mi mamá me ha explicado que hacer el amor es

algo muy especial y que sientes la mayor felicidad de tu vida.

¿Mejor que la montaña rusa?

Imposible."

Recorriendo tus películas estos días,

preparando el programa, realmente, no recuerdo

que haya un actor que esté mal delante de la cámara,

interpretando de tu mano.

Y aquí tenemos un trío muy estelar,

con tres de los mejores actores de este país.

Tenemos a Alberto San Juan, a Ernesto Alterio

y a Verónica Sánchez.

"La guapa de la clase de las pequeñas."

Has trabajado con ellos más veces.

¿Qué tiene cada uno, que te gusta tanto?

Pues que son muy buenos actores; que tienen ideas propias;

que cuando se ensaya con ellos y les cuentas y les transmites

una cosa muy difícil de explicar en qué consiste,

pero que consiste en algo, indudablemente.

Dirigir las películas. La película se sostiene

sobre tres patas, que son:

el director, el guión y los actores.

Pero una vez en el rodaje, el guión está terminado,

sabemos qué vamos a hacer,

el director se dedica a que esos actores

estén muy bien.

"Por el pasado, por el presente

y, sobre todo, por el futuro. -Muy bien, Luis."

Introduce al espectador en la película

que vamos a ver, sin destriparla.

Yo creo que la película tiene un tono muy adulto,

que es lo que me gusta a mí.

Es decir, es una comedia. Pues sí, es una comedia,

pero mucho más en el terreno

en el que se desenvolvió y que se ha desenvuelto

muchas veces el cine americano.

Es mucho más reposada. Es verdad.

"¿En serio?

Hasta que tú apareciste, no lo sabía."

Pues vamos a verla. ¿Te parece? Venga.

Abrochaos los cinturones para no salir despedidos

en alguna de las curvas pronunciadas que da

"La montaña rusa" a propósito del amor, el sexo,

la pareja, la fidelidad y la amistad.

Os esperamos a la vuelta para seguir hablando

con Emilio Martínez Lázaro y de su película,

y, también, de su forma de entender el cine, la comedia y el drama,

los actores y la puesta en escena,

en lo que promete ser una auténtica "masterclass"

sobre el oficio de dirigir películas. Nos vemos ahora.

(Música)

  • A mi lista
  • A mis favoritos
  • La montaña rusa (presentación)

  • Compartir en Facebook Facebook
  • Compartir en Twitter Twitter

Versión española - La montaña rusa (presentación)

28 feb 2021

Programas completos (101)
Clips

Los últimos 1.058 programas de Versión española

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios