www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.17.1/js/
5468090
Para todos los públicos Página Dos - Especial Navidad - ver ahora
Transcripción completa

Subtitulado por Accesibilidad TVE.

Yo no debería estar aquí haciendo este off

pero esto es un especial Navidad de "Página 2" y lo cambia todo.

La estructura habitual salta por los aires

para que, entre otras cosas, tengamos un concurso.

Lo hemos explicado estas últimas semanas en Twitter

así que preparaos y estad atentos a lo que va a suceder

porque en las entrevistas que vais a ver

encontrareis las respuestas que os ayudarán a ganar

un libro dedicado de cada uno de nuestros tres escritores invitados.

¿Nos vamos?

Eduardo, "El negociado del yin y el yang"

es la segunda parte de esa trilogía que, más o menos, prometiste

o va a ser la segunda parte de una trilogía de cuatro libros.

No quiero... No quiero vaticinar el futuro,

mi intención era que fuera una trilogía de tres

que es lo correcto pero al final he decidido reservarme el privilegio,

por eso soy el autor, de que tenga cuatro.

Si no conocen al gran protagonista, que es Rufo Batalla,

te pediría ahora, si eres tan amable,

que nos hagas un pequeño retrato robot,

¿quién es Rufo Batalla?

Es un individuo que se parece mucho a mí,

tiene mi edad, proviene de una familia como la mía,

tiene una educación como la mía

y un carácter bastante parecido al mío.

A partir de ahí, todo lo demás es diferente,

le pasan otras cosas pero hace lo que yo he hecho en la vida.

El mismo recorrido... En realidad es como...

un acompañante de mi vida.

Estaba pensado, que Rufo Batalla, efectivamente,

es como un alter ego

pero después de leer este segundo libro

tengo la impresión que es sobre todo un alter ego si sumamos

lo que es Rufo Batalla y lo que es su hermano,

que aparece aquí, y que es un gran amante del teatro,

una de tus grandes pasiones.

Sí, no sabía cómo hacer, rehacer tantas cosas

y entonces decidí desdoblarlo en dos personajes.

Él tiene un hermano y este hermano hace una parte de las actividades

que han ocupado también un sector importante de mi vida,

como es el teatro, como es la escritura y como es el humor.

Aquí, Rufo Batalla,

como consecuencia de su relación con los príncipes de Livonia

lo vemos pasar, efectivamente, por Nueva York

pero luego se va al Japón, va a Tailandia,

también pasa por Barcelona, es decir,

esta es una novela que además de humor, que lo tiene,

tiene mucha aventura, te ha salido muy aventurera.

Hay aventura y hay lo que yo creo

el rasgo más definitorio de mi carácter

que es ser trashumante.

A mí me gusta ser extranjero,

me gusta estar cambiando continuamente de escenario

y eso se lo he contagiado a mi personaje.

Él está en Barcelona pero se va a vivir a Nueva York

de Nueva York va a Extremo Oriente, de Extremo Oriente vuelve a Barcelona

pasa por Alemania, en la tercera parte también seguirá dando tumbos.

Y... Y en todos estos lugares, bueno, coincide con grandes cambios sociales

y culturales que era lo que a mí me interesaba contar.

Cada vez que sale un libro tuyo nuevo

se pone arriba del todo de las listas.

Durante estas fiestas de Navidad seguro que va a ser de nuevo,

de los más vendidos.

¿Lo vives con naturalidad, lo vives con presión?

No, no, tiene dos... bueno.

Por una parte es muy satisfactorio ver que los libros

siguen teniendo una buena acogida.

Eso no quiere decir que este confiado que este seguro,

pienso que cada vez voy a darme el trompazo padre,

que se ha acabado...

Y por otra parte, el tener este público fiel

me hace sentir un poco responsable, no responsable en el sentido

de tener que complacer sus gustos,

sino de ofrecerles algo que realmente esté a la altura de sus expectativas.

Te voy a pedir, Eduardo,

que le dediques el libro a algunos de nuestros espectadores

que será el afortunado que lo reciba.

Vamos recogiendo, que nos vamos ya para Madrid.

¿Nos acompañáis?

Una Navidad sin comida es como un "Página 2" sin libros,

por eso, entre los regalos navideños deberíais poner

este fantástico libro,

"Cocina simple", del gran chef Yotam Ottolenghi.

Él es un experto en verduras y hortalizas

y prepara unas recetas tan suculentas que vais a alucinar.

Hala, hasta luego.

De todo esto yo soy el único que parte,

de este banco me voy,

de mis calzones,

de mi gran condición, de mis acciones,

de mi número hendido parte a parte.

De todo esto, yo soy el único que parte.

De los Campos Elíseos

o al dar la vuelta en la extraña callejuela de la Luna

mi defunción se va,

parte mi cuna

y rodeada de gente, sola, suelta

mi semejanza humana dase vuelta

y despacha sus sombras una a una.

Y me alejo de todo porque todo se queda para hacer la coartada

mi zapato, su ojal, también su lodo

y hasta el doblez del codo de mi propia camisa abotonada.

Aquí lo tienes, aprovecha el viaje, es un libro buenísimo,

te va a gustar seguro. Hombre, te lo agradezco, gracias.

A ti. Lo has hecho muy bien.

Fantástico.

AECID, es la agencia española

de cooperación internacional para el desarrollo.

Este proyecto, consiste en ayudar a las familias

a conservar y proteger la colecciones de manuscritos

que conservan desde generaciones tras generaciones

en la ciudad de Chinguetti.

-Chinguetti es una de las cuatro ciudades antiguas de Mauritania,

está a unos 600 kilómetros de la capital Nuakchot,

está, prácticamente, a los pies del gran desierto del Sahara.

La vida es muy tranquila,

dura, por las condiciones climatológicas y...

de... donde está situada pero lo que trasmite es de mucha paz.

-Trabajar allí, en el terreno, lo que nosotros llamamos en terreno,

es un trabajo de sentar a todos en una mesa, ¿no?,

de provocar el diálogo.

Y ha sido una de las partes más importante de este proyecto

que ha supuesto hablar con las instituciones nacionales

que son responsables de este patrimonio, de preservarlo,

sentar también a las instituciones locales,

a la alcaldía de la ciudad Chinguetti y sentar también a la sociedad civil.

Los principales objetivos, bueno, es conservar materialmente

y proteger estos manuscritos pero hay un objetivo

para nosotros, más importante, que es recuperar la memoria

y la idea de una... unas formas de trasmisión del conocimiento,

del saber...

de la lengua árabe y de los valores.

-Los principales agentes externos que perjudican esos manuscritos son

el polvo del desierto y las termitas.

Nosotros les hemos enseñado a fabricar sus propias cajas

para conservar de manera adecuada esos manuscritos.

-Las colecciones son de temática religiosa, muchos de ellos

pero hay también textos de reflexión filosófica, de astronomía,

de gramática, de poesía...

-El fin último del proyecto y, en sí, de las bibliotecas

es transmitir ese conocimiento, ese saber

a las generaciones posteriores.

En este caso, la escuela sería una metáfora,

bueno, o los destinatarios finales de todo eses conocimiento, ¿no?

-Ahora las familias están viendo que, primero,

es un patrimonio muy valioso para ellos

pero también es una manera de recuperar

unas formas alternativas de vida a través fundamentalmente, del turismo,

por lo tanto, esta mezcla entre patrimonio natural

y patrimonio cultural es un atractivo para el viajero,

entonces, ellos, los vecinos de Chinguetti están viendo

que pueden volver a ver renacer, en cierto modo, su ciudad,

gracias a estos manuscritos.

Este 2019 está a punto de terminar

y seguro que en la mayoría de resúmenes

saldrá la noticia del incendio de Notre Dame.

¿Os acordáis de aquel fatídico 15 de abril

con el fuego arrasando el tejado de la catedral?

Bueno, pues para compensar

quiero que leáis este magnífico libro,

todo un clásico de la literatura, "Notre-Dame de París" de Víctor Hugo

que además se reedita con unas maravillosas ilustraciones

de Benjamín Lacome.

¿Os acordáis de la gitana esmeralda?

¿Y del jorobado Quasimodo?

Seguro que sí, echadle un vistazo, merece muchísimo la pena.

-El compositor en la novela empieza a llamarse así,

es como lo bautiza el único testigo,

un testigo que es el que realmente va a abrir el caso de un asesino...

escondido, un asesino fantasma, uno de estos raros asesinos

que intenta que no se vea su obra, que pase desapercibida,

y actúa siempre después de grandes catástrofes,

del paso de huracanes, del paso de ciclones, de tornados...

y él las aprovecha para matar a familias

que han sobrevivido a la catástrofe.

-Todos tenemos experiencias al respecto.

De como, efectivamente, la memoria

es la verdadera loca de la casa y a veces nos inventamos

un pasado donde creemos que hay una conspiración contra nosotros

y nosotros somos las víctimas...

Bueno, es una historia muy humana y que todos conocemos...

-Es una niña que se está encontrando a sí misma,

está ahora mismo además, en esa edad en la que está dejando la infancia

está entrando en la pubertad, está empezando el desarrollo,

está bastante incómoda dentro de su cuerpo

y es normal que los niños a esa edad tengan unos momentos muy filosóficos

de dónde vengo, qué va pasar...

Y bueno, ella se debate entre ese mundo tan infantil y adulto...

Y reflexiona mucho sobre ello.

-Son cuatro parientes unidas por su discapacidad intelectual

según las ha catalogado la administración pública,

las administraciones publico-privadas,

y creo que los cuatro personajes de la novela

son expertas planteadoras de conflictos.

-Creo que la primera vez que te enamoras

eres al mismo tiempo muy naif y curiosamente ignorante y arrogante.

Piensas: "Somos nosotros, tú y yo y esto va a cambiar el mundo".

-De tal manera que yo creo que al final

cuando se acercan la literatura y la historia

generalmente es la literatura la que se come la historia y no al revés.

La Navidad es una época fantástica para viajar

y aún más si lo podéis hacer

con unas guías tan estupendas como estas

que ha editado "Tinta Blanca".

Aquí tengo, por ejemplo, la de Nueva York,

la de Madrid o la de Roma.

Son libros que han preparado escritores e ilustradores

que viven en las ciudades de las que hablan

y dentro vais a encontrar páginas en blanco

para anotar cualquier cosa que se os ocurra.

Son una auténtica delicia.

(Música)

Oye, Juan, a ver,

no has dado tiempo al lector para que digiera "Reina roja"

y ya le das "Loba negra",

qué te han apretado mucho los lectores,

te han apretado mucho los editores...

Es verdad, es verdad que... que...

Hubiera sido más inteligente

si hubiéramos dejado que "Reina roja" creciera un poco más

porque es verdad que sigue en la lista de los más vendidos,

estaba en el número siete la semana pasada

y apareció "Loba negra" de repente,

pero en este caso, yo no he querido seguir tanto

lo que comercialmente dictaba el instinto

sino lo que a mí me pide el corazón

que la historia es una y tiene que estar con un ritmo determinado.

Ya sé que no puedes contar detalles del argumento,

bueno, ni puedes ni quieres,

ni de los giros que hay que hay muchos

pero qué pintan Antonia Scott y Jon Gutiérrez

en la Costa del Sol, dinos algo al menos.

Bueno pues...

pues, efectivamente, los he mandado allí porque ocurren muchas cosas

que nosotros no sabemos y tiene que ver con ese poder invisible

que ya se había manifestado en "Reina roja"

y que ahora de nuevo, una vez más,

nos vamos a encontrar que en "Loba negra"

Antonia Scott y Jon Gutiérrez,

que son un poder invisible también a su propio modo,

del lado de los buenos, se va a enfrentar ellos mismos.

No demos por supuesto que nuestros espectadores

saben quiénes son Antonia Scott y Jon Gutiérrez,

así que, por favor, haznos un mini retrato robot de cada uno de ellos.

Vale, Antonia Scott es una mujer pequeña, metro cincuenta y cinco,

55 kilos con la ropa mojada,

extraordinariamente inteligente,

muy valiente, valiente hasta la insensatez

y que es una investigadora que trabaja en la sombra

apoyada por el inspector Jon Gutiérrez

que no se parece en nada a Antonia Scott,

es un inspector de policía que mide un metro noventa,

que pesa 100 kilos, no es que esté gordo,

y que tiene una fuerza y un ímpetu bastante considerables

y que luego va vestido con sus trajes de John Ford,

con su raya diplomática, perfectamente hechos a medida.

Los dos son una pareja un poco compleja.

Están fabricados para no entenderse pero están condenados a hacerlo

y poco a poco entre los dos se va despertando una historia de amor

que no es romántica porque Jon es gay y Antonia está casada

pero se empiezan a querer mucho

porque se dan cuenta que la vida del uno depende de la del otro.

Sé que sueles mentir en las entrevistas,

no sé si mucho o poco así que no sé si preguntarte

si ya tienes claro cuantas entregas va a haber de Antonia Scott.

Esa pregunta puedo responderla. ¿A esa puedes responderla?

Sí. Ah, diciendo la verdad.

Diciendo la verdad. Venga.

Yo lo tengo claro.

¿Es lo único que nos va a decir?

Claro. Bueno, al menos dinos

si dentro de un año habrá otra.

¿O no crees?

¿O tampoco lo sabes?

Ya veremos.

Mira, lo he admitido muchas veces,

miento muchísimo cada vez que me preguntáis

sobre lo que va a ocurrir en el futuro

porque me parece muy importante

que respetemos la inteligencia del lector.

Creo que una cosa que no repetimos los escritores

en voz alta con asiduidad

es que ellos hacen la mitad del trabajo

y si ellos están más preparados para hacer su parte del trabajo

porque no saben que es lo que va a ocurrir ni donde están

afecta a la experiencia de lectura y es mejor,

tanto para el lector o la lectora como para mi.

Es parte del rollo, es parte del juego.

Te voy a pedir que le dediques el libro a un lector de "Página 2"

del que todavía no conocemos el nombre.

¿No sabemos el nombre? Bueno, pero da igual,

lo voy a hacer con el mismo cariño.

(Música)

En estos 90 segundos vamos a demostrar

que no solo los villancicos y las luces

decoran la navidades literarias,

también los demonios y asesinos engalanan las fiestas.

Salpicada de sangre quedaba la Navidad de Agatha Christie,

su famoso detective, Hércules Poirot,

investiga una muerte durante las fiestas

en "Navidades trágicas".

Unos años antes y también en Inglaterra,

Anne Meredith puso su toque navideño en la novela criminal

con "Retrato de un asesino Crimen en navidad".

La Nochebuena marca el inicio de las desventuras

de Mr. Scrooge en "Cuento de Navidad",

pero también la de los pasajeros de un tren

que se detiene en medio de la campiña inglesa

en "Misterio en blanco" de J. Jefferson.

La de los habitantes de un pueblo ucraniano

perseguidos por un demonio en el cuento "Nochebuena" de Gógol,

o la de los protagonistas

de la "Agitada Navidad de Maigret" de Georges Simenon.

La cara más oscura de las veladas y las fiestas familiares

da para mucho como demuestran John Grisham

en el thriller "Una Navidad diferente".

Anne Perry, con su serie llena de muerte ambientada en navidades.

La novela de terror "Nosferatu" de Joe Hill

o la sátira vestida de cuento infantil

de "¡Cómo el Grinch robó la Navidad!"

Y entre monstruos y misterios

terminamos con Carlos Zanón y su atípico libro navideño

"Marley estaba muerto" para desearos unas maravillosas

y literariamente sangrientas navidades.

(Timbre)

(Música)

Lo que tiene la magia navideña es que empieza recomendando

la nueva novela de John le Carré, "Un hombre decente" aquí en Madrid

y la acabas por recomendar aquí, en Londres,

la ciudad donde transcurre esta historia

que protagoniza Nat,

un espía veterano de los servicios secretos británicos

que cree que su vida laboral ha terminado

y sin embargo, pronto le va a tocar lidiar con una nueva misión,

en esta época de Trump, el Brexit y Putin

resulta que John le Carré aún tiene muchas cosas que decir.

(Música)

Esta Navidad pedid a los Reyes "Todos al trabajo".

Esta Navidad espero que Papa Noel os traiga "Estás aquí".

Esta Navidad tenéis que leer "Palmeras en el Polo Norte".

En el libro hay...

animales que te explican...

eh... los trabajos, te explican cómo se hace el pan,

como se construyen las casas...

-"Estás aquí" es como un libro que tiene parte que te explica

y parte de...

para pintar y para hacer activ... Y para dibujar

o para diseñar un plano.

-"Palmeras en el Polo Norte" explica cómo es el cambio climático

pero no lo explica como en las noticias

que gran parte de las cosas son falsas

sino que nos explica lo que es realmente.

-Me gustaría ser de mayor piloto de avión

porque nunca he ido en un avión.

-Me cuesta mucho a veces explicar a la gente lo qué es realmente

el cambio climático y este libro me lo resume fácilmente.

-Lo que más me ha gustado del libro

yo creo que ha sido eh...

la parte de dibujar, de crear tu.... de crear tus propios mundos.

De hecho, por ejemplo, la moneda de mi propio país,

"Blancalandia".

He dibujado mi habitación desde arriba como he podido.

Feliz...

...Navidad...

...a todo el mundo...

...y leed mucho.

(Música)

Te lo pregunto de manera directa,

con todas las diferencias que hay,

¿cuánto tiene "Alegría" de "Ordesa"?

Bueno, comparte... comparte familia con "Odesa".

Comparte familia pero es una autónoma de "Ordesa", es decir,

quien lea "Alegría" en ningún momento va a tener

ni la sensación ni la sospecha de que se ha perdido algo.

Ahora bien, es verdad que el universo que hay en "Alegría"

Qué nos ha pasado, en qué nos hemos convertido,

es deudor del universo de "Ordesa".

¿No dirías tú que en "Ordesa" quizás el foco se ponía más en los padres

y aquí se pone más en los hijos? Efectivamente.

Esa es otra de las grandes diferencias de la novela,

en "Ordesa" yo hablaba de mi padre y de mi madre

y aquí hablo de mis hijos.

Y...

Claro, en definitiva son las dos grandes verdades biológicas

a las que yo como ser humano, biológicas y vitales

y cualquier adjetivo vendría bien aquí,

a las que yo como ser humano me he enfrentado,

es decir, he sido hijo y seguiré siendo hijo

y luego me he convertido en padre y seguiré siendo padre

y estás son las dos cosas más relevantes

que me han pasado en la vida.

¿Y los hijos manda mensajes también? Los hijos no mandan mensajes

porque los hijos están a su vida, los hijos...

Los hijos que tiene 20 años

están concentrados en su vida y en la construcción de sus vidas

somos los padres quienes los miramos con una ternura

y con un amor indecible y estamos a la espera

de que nos digan que nos quieren,

que esa es la gran obsesión...

La gran obsesión del narrador de "Alegría"

es que sus hijos le quieran,

y que le digan: "Papá, te queremos".

Y con eso el mundo...

tiene sentido,

la vida del narrador

tiene sentido y se produce el fenómeno maravilloso de la alegría

Lo que sí se percibe es que el narrador,

mejor dicho, el autor de "Alegría"

se ha protegido más que el autor de "Ordesa".

Sí, eso es cierto, esa es una observación

muy delicada y muy fina, efectivamente,

ha tomado muchas precauciones

porque los libros autobiográficos

hay que tener presente que puedes...

En fin, que puedes herir a terceras personas,

entonces en "Alegría" hay más ficción,

hay mucha más "ficcionalización"

y hay más novela que había en "Ordesa".

Y siguiendo con el tema de la narración autobiográfica,

¿crees que da para un tercer título o todavía no tienes ni idea?

Bueno, a Proust le dió para unos cuantos

y al nuevo Proust que es el noruego Knausgard también

no lo sé...

Te voy a pedir que le decides el libro a un lector de "Página 2"

que aún no sabemos quién es.

(Música)

Finaliza esta road movie televisiva y literaria

repleta de recomendaciones

para que regaléis durante las fiestas navideñas.

Nos reencontramos el próximo 2020 y recordad,

que un año sin libros, sin lecturas,

es menos emocionante, y desde luego, mucho menos divertido.

Ya os echamos de menos.

El último toque.

Empezamos...

Este libro me...

Fantástico libro del gran chef...

Del gran Chef Oto... ¡Uff! Ottam...

Del gran chef...

Me gustan mucho las botas de Óscar.

Y es que aquí es donde... Vuelvo. Venga.

Un hombre decente en Madrid y acabas por recomendarlo en tu casa

Lo que tiene la magia navideña... Vuelvo.

También su lodo... (Pasa el tren)

Esta voz cascada... -Que tiene el cuerpo...

Le doy un rollo... Le das prestancia, ¿eh?

Decir: Joe, el "Tom Waits" español.

  • A mi lista
  • A mis favoritos
  • Especial Navidad

  • Compartir en Facebook Facebook
  • Compartir en Twitter Twitter

Página Dos - Especial Navidad

17 dic 2019

Especial navideño repleto de recomendaciones para regalar, que cuenta con entrevistas a destacados escritores del momento. Eduardo Mendoza habla de 'El negociado del yin y el yang', continuación de las aventuras de Rufo Batalla, un alter ego del autor.

También está Juan Gómez-Jurado, que ofrece la segunda parte de su exitosa 'Reina Roja', ‘Loba negra’. En esta segunda parte, la investigadora Antonia Scott se enfrenta a la mafia rusa de Marbella. Manuel Vilas cierra este trío de entrevistas con 'Alegría', una novela de autoficción centrada principalmente en sus hijos y con la que ha conseguido ser finalista del premio Planeta.

Además, el programa se nutre de diversas propuestas navideñas infantiles, tiene 90 segundos navideños especialmente sangrientos y viaja al corazón de Mauritania para conocer un hermoso proyecto literario de la asociación AECID.

ver más sobre "Página Dos - Especial Navidad" ver menos sobre "Página Dos - Especial Navidad"
Programas completos (486)
Clips

Los últimos 1.748 programas de Página Dos

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios