Sintonía programa

Primero acabaremos con las fuerzas aéreas egipcias

y luego aplastaremos las tropas de tierra y Jordania caerá.

Ruido

A ver, Salam, ¿qué estás haciendo?

-Salam es el nuevo ayudante de producción.

Les ofrecemos una divertida comedia en territorio caliente,

nos referimos al histórico conflicto palestino-isrealí.

"Todo pasa en Tel Aviv"

supone el afortunado debut de Sameh Zoabi,

director palestino con nacionalidad israelí,

que aborda la delicada situación de ambas comunidades

desde una perspectiva inteligente y eficaz:

el humor.

Si le digo a una chica que es explosiva,

¿resultaría un poco insultante?

Salga del coche.

La idea es excepcionalmente buena

y además está bien desarrollada y aprovechada.

Salam, el protagonista,

debe trasladarse cada día a trabajar desde Jerusalén a Ramala,

donde se encuentran los estudios de televisión

en los que se rueda "Tel Aviv on fire",

una telenovela de enorme éxito.

¿Es el guionista de "Arde Tel Aviv"? -Sí.

Y dígame, ¿cómo...cómo acaba?

No puedo decirle nada.

En ese trayecto, Salam debe cruzar cada día

un estricto puesto de control israelí.

Cuando el comandante del puesto se entera

de que Salam trabaja en la famosa telenovela,

se implica en los contenidos

y surge una especial relación entre ambos.

De vez en cuando, debería hablarle de su pasado

o darle una vuelta en su tanque.

(TITUBEA) ¿En un tanque? -En un tanque o lo que sea,

pero algo romántico, eso es lo importante.

El interesante argumento que presenta "Todo pasa en Tel Aviv"

tiene un propósito innegable:

desmontar, siempre en clave de humor,

muchos tópicos que ambas comunidades tienen del contrario.

Yo conozco al guionista.

-Quien dice estereotipos, dice comedia.

Uno de los mejores recursos cómicos son los estereotipos.

La visión que tenemos unos de otros

y la imagen que queremos dar de nosotros mismos,

porque es una guerra,

además de la guerra física, hay una guerra de imágenes.

A todo el mundo le preocupa la imagen que da en el cine,

en los medios.

-¿Que qué pasa? Que tu guion es malísimo.

-La telenovela que sale en la película

está escrita por palestinos,

que tiene su propia imagen de cómo son los israelíes

y el soldado israelí quiere cambiar la serie,

porque quiere proyectar una imagen diferente

de los israelíes.

Para mi es, a la vez, un resorte cómico

y una forma de demostrar que no somos tan diferentes.

Todos somos humanos que intentamos sobrevivir

en el mundo real

y luchar contra las ideas preconcebidas

que tienen de nosotros.

-Le prometí a mis padres

que no volverían a ver otro holocausto.

Del elenco de actores de "Todo pasa en Tel Aviv"

destacamos a su protagonista, Kais Nashif,

al que vimos en un papel secundario

en la película de Ridley Scott "Red de mentiras".

Y también a Lubna Azabal,

actriz belga de origen español y magrebí

a la que vimos como protagonista

de la magnífica producción marroquí "Adam".

Con ustedes "Todo pasa en Tel Aviv",

humor inteligente para una nueva mirada

sobre un viejo conflicto.

Sintonía programa