www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.17.1/js/
3858470
Para todos los públicos Cine de barrio - Tobi - ver ahora
Transcripción completa

(Música cabecera)

Lolo, vente por aquí.

A ver si nos felicitas, sube, ¿puedes solo?

Solo, Lolo, muy bien. -Feliz año nuevo.

-¿Feliz año nuevo y nada más?

Tienes que decir: "a todos los chicos del mundo, feliz año nuevo".

-A todos los chicos del mundo, feliz año nuevo.

-Lo dices muy bien, ¿eh?

Hola, buenas tardes, amigos de "Cine de barrio", bienvenidos.

Esa felicitación del año 1978 que nos hacía Lolo García,

ese niño, queremos hacerla extensiva a todos los espectadores

de "Cine de barrio" en este 2017 que acaba de comenzar.

Lolo García era un niño muy popular en aquellos años,

y la película que les vamos a dedicar esta tarde

está interpretada por él, por Lolo García.

Y se llama: "Tobi".

Y creo que es un regalo precioso de reyes para todos ustedes.

Jacinto.

Corre, ven.

(Música)

(RÍE)

¿Te sigue doliendo la espalda, hijo? -Sí.

(Música)

Te dije que no le dieras de comer tanto pollo al niño,

te lo dije.

-Pero, esto es sensacional.

(Música)

El asunto del niño con alas se ha convertido en el tema polémico

el momento, y la popularidad de Tobi crece de día en día.

-Ha dicho Tobi, mamá.

(TELEVISIÓN) -"Según informa la agencia Europa Press...".

-¿Qué es lo que tendría que hacer mi chaval?

-Sencillamente, dejarse retratar.

(GRITA)

(RÍE)

"Tobi" es una película que une fantasía, humor...

Y que trata de aprovechar el éxito tan grande que tuvo Lolo García

con su primera película, "La guerra de papá".

Vamos a recordar a Lolo García en aquellos años y que ha sido de él.

Un fuerte aplauso para Lolo García.

(Aplausos)

Víctor Manuel García, más conocido como Lolo García,

se convirtió a finales de los años 70,

en el niño más famoso del momento.

Sus ojos azules y sus bucles angelicales cautivaron a las cámaras

y al público.

Con tres años fue descubierto por Antonio Mercero

para interpretar "La guerra de papá".

Una de las películas más taquilleras de aquella época.

La relación entre ellos fue muy especial.

¿Y qué haces en la película? ¿Qué es lo que más te gusta?

¿Tu papá, tu mamá? ¿Qué te gusta?

¿O es Antonio Mercero el que más te gusta?

-Antonio Mercero.

-Utilizo la técnica de jugar mucho con él, de que él me quiera,

porque Lolo me quiere mucho. ¿Verdad que me quieres mucho tú?

Y yo también le quiero mucho a él.

Entonces, hay una especie de magnetismo mutuo.

-Me gustaría ver por esa puerta a Lolo, Lolo García.

Vamos a ver si está por ahí.

El éxito le llevó a llenar vallas publicitarias

y a protagonizar anuncios y muchas entrevistas.

¿Qué haces tú en la película? -No me acuerdo.

-No te acuerdas.

Oye, ¿sabes leer y escribir? -Sí.

-¿Sabes leer?

¿Y te tienes que aprender en la película lo que tienes que decir?

-Sí. -¿Te cuesta mucho?

-Mucho. No.

-¿Sí o no? -No.

-No te cuesta. ¿Cuando aprendes lo que tienes que decir en la película?

-Cuando me lo dicen. -Ah, ¿te lo dicen un poquito antes?

Antonio Mercero volvió a contactar con él para la película "Tobi".

¿Te gusta este boli?

Pues te doy este boli y este chupachups y me dejas ver tus alitas.

-Solo una, ¿eh?

Después, Lolo García rodó solo tres largometrajes más

y pequeños papeles en teatro y televisión.

Señor Jesucristo, perdóname.

Voy a ser puro.

Quiero ser puro.

-¿Entonces a quedarse dedicar tú, luego? A ver, explícame un poco,

si quieres. -A inventar cosas.

-¿Vas a ser inventor? -Sí.

Así fue, ya desde pequeño, Lolo García tenía claro que su futuro

no estaba en el mundo del espectáculo.

¿Qué quieres ser cuando seas mayor? -Yo, ambulancia.

-¿Quieres ser una ambulancia cuando seas mayor? ¿Por qué?

-Porque me gusta.

-¿Qué es lo que mejor se te da? -Matemáticas.

-Matemáticas, o sea que cuando seas mayor quieres ser matemático,

no actor. -Sí.

-¿Matemático? -No, futbolista.

-¿Futbolista? ¿Actor, no? -No, futbolista.

-¿Por qué actor no? -Porque me gusta futbolista.

Ahora mismo, realmente, me apetece mucho el tema empresarial.

Trabajar en una empresa, digamos, trabajar en algo

en lo que llevo estudiando muchísimos años.

-¿Y mi casco?

¿Dónde está mi casco?

-Hola, guardia.

No sé si recordará muchas cosas de su trabajo con Lolo García,

nuestro invitado, Francisco Vidal, actor, director teatral y,

sobre todo, profesor de interpretación,

que hace del padre de Tobi, en la película.

¿Cómo estás, querido Paco Vidal? Bienvenido a "Cine de barrio".

Muy bien, no tan bien como tú.

(RÍE) Bueno, gracias.

¿Qué recuerdos tienes de tu trabajo en esta película?

Bueno, mi trabajo en esta película, el recuerdo que tengo, sobre todo,

es de Antonio Mercero.

Era uno de mis mejores, bueno, es una de mis mejores amigos,

lo que pasa que hace tiempo que no le veo.

Y siempre ha sido fabuloso trabajar con él.

Tu trabajo con el niño, ¿cómo fue?

En principio, no sabía cómo tratarle.

Y poco a poco, nos fuimos entendiendo muy bien

y, al final, casi me emociono al despedirme de él.

Pero él, al final, se entendía muy bien conmigo.

Era muy espontáneo, ya lo acabamos de ver,

de pequeño era, completamente, espontáneo y Antonio Mercero

había hecho de este niño que pareciera que fuera un gran actor.

Antonio siempre ha sido un gran director de actores.

Sí.

Pero, además, un gran director, también, de actores infantiles.

De drama, de comedia y de series de televisión y tal.

Ya que hablamos de eso, ya que hablamos de Antonio Mercero,

tú ya habías trabajado con Mercero unos años antes,

lo primero fue "Crónicas de un pueblo".

"Crónicas de un pueblo".

Figúrate.

Él empezó haciendo el personaje del cura, lo hizo ocho capítulos.

Desde dirección, le dijeron que no podía ser actor y director

al mismo tiempo, cosa que todavía no me explico.

Pero, entonces, me metió Miguel Picazo,

para sustituir a Antonio Mercero.

Cuando a los dos capítulos tenía que venir Antonio Mercero a dirigirme,

yo estaba aterrado, y verás... Este señor se va a poner conmigo

y me va a destrozar, me va a... Bueno, fue maravilloso.

Y al cabo de un mes, éramos íntimos amigos.

Algunos de nuestros espectadores, sobre todo, los mayores,

seguro que recuerdan todavía tu papel como don Marcelino,

el párroco de Puebla Nueva del Rey Sancho, se llamaba.

Vamos a ver unas imágenes.

(Música)

Estamos en Santorcaz, localidad que Televisión Española

ha hecho popular en toda España con el nombre de Puebla Nueva

del Rey Sancho.

La ocasión es solemne porque va a celebrarse una boda.

Una boda televisiva, por supuesto, pero no por ello menos importante.

El alcalde y la concejala se casan y NO-DO ha sido invitado

a la ceremonia.

Atención, señores, que la acción comienza.

Acción.

Ya estamos en la iglesia,

las fuerzas vivas y el vecindario en pleno se han vestido de gala

para asistir al acto.

Pedro y Marta,

¿venís a contraer matrimonio sin ser coaccionados,

libre y voluntariamente?

(AMBOS) Sí, venimos libremente.

-¿Estáis decididos a amaros y respetaros mutuamente

durante toda la vida?

(AMBOS) Sí, estamos decididos.

¿Estáis dispuestos a recibir de Dios, responsable y amorosamente,

los hijos y a educarlos...?

-Qué barbaridad, qué barbaridad. Ese era yo.

(AMBOS) Estamos dispuestos.

Lo que Dios ha unido que no lo separe el hombre.

¿Qué me decías? ¿Ese era yo? Ese eres tú.

Yo, cuando hay veces que...

algunas personas que me paran, dicen: "Eh, ¿usted es el cura

de 'Crónicas de un pueblo'?". Todavía sigue pasando.

Entonces, yo le digo: "No".

"Pero está usted muy bien, se conserva muy bien".

Digo: "No, es que era mi padre".

(RÍEN)

Y algunas veces ha colado. Inmediatamente después

he dicho yo que no. Pues tu padre trabajó varios años

en "Crónicas de un pueblo". Tres. Tres años.

Tres años. Tres años, sí.

Y luego, te han llamado más veces para hacer de cura, seguro.

Bueno, sí, como 40 o 50.

(RÍEN)

Ya sabes que cuando das un personaje

y todo eso, pues te siguen llamando.

Pero cuando me llamaron para hacer el asesino

de "La huella del crimen"... Ah, de "La huella del crimen".

Que era el cacique y además asesino, estaba encantado.

"Por fin me voy a quitar la sotana". Por fin otra cosa que era distinta.

Volviste a trabajar con Mercero en otros proyectos

en cine, en televisión. Siempre me llamaba

y a veces eran papeles

muy esporádicos, muy pequeños,

pero yo estaba encantado. Pues vamos a verlo, si te parece.

Acabamos de recibir este télex en la redacción de Unipress.

(LEE) "La reproducción de 'La Gioconda' de da Vinci,

que se halla en el Museo del Prado de Madrid,

ha aparecido esta mañana sin su sonrisa habitual.

un gesto de tristeza cruzaba su semblante.

Según primeras opiniones recogidas en Madrid,

el nuevo gesto podría ser el mismo que tiene 'La Gioconda' del Louvre".

¿No recuerdas este especial que se llamaba "La Gioconda está triste"?

Sí, sí, sí. Y me acuerdo de los actores que estaban conmigo.

¿Esto es "El tesoro"? "El tesoro".

-Para que te fíes de las hijas de papá.

Es que yo ya sé que cuando os veis

no recordáis de qué se trata. Sí, sí. Yo recuerdo perfectamente.

¿Lo recuerdas? Sí, perfectamente.

Y ya veo que se me estaba cayendo el pelo de una manera...

Eso cuando empieza, no hay quien lo pare.

Esto es "Don Juan".

"Don Juan, mi querido fantasma". "Mi querido fantasma".

-¿Pero qué pasa aquí?

¿Otra vez tú?

(IMITA A UN PERRO)

-Creo que es una de las mejores interpretaciones que he hecho,

en el "Don Juan", porque hacía de un loco que se creía perro.

Y entonces, me lo dio Mercero y dice: "tú haz lo que quieras".

Qué grande, qué grande Mercero, ¿no? Sí.

Antes de hacerte popular como el cura

de "Crónicas de un pueblo",

tú ya tenías una importante trayectoria teatral,

que es donde empezaste, querido Paco Vidal.

Sí, sí. Tú fundaste...

Eras de los fundadores del TEI. Sí. Sí, sí.

Con Miguel Narros, José Carlos Plaza, William Layton.

Mis grandes maestros como director sido

Miguel Narros, William Layton y José Carlos Plaza.

José Carlos Plaza, para mí ha sido un gran maestro.

Yo le he admirado, le admiro mucho

porque creo que es un gran director.

En el 91 tú te atreviste a dirigir por primera vez, ¿no?

Sí. ¿Te cuento por qué?

Pues cuéntamelo, que para eso te lo he dicho.

Había tenido, no sé que había sido,

si un gran éxito en algo, no sé, no me acuerdo,

en teatro, en cine o en televisión.

Y de pronto, creo que había sido "La huella del crimen",

había sido un gran éxito,

pero el teléfono no sonaba.

¿No llamaban? Estuvo un año sin sonar.

¿Y tú no eres de los que como yo? Yo llamo.

No, yo no llamaba. Yo dije:

"Me parece humillante estar aquí esperando".

Digo: "Voy a hacer yo el trabajo".

Y entonces, empecé a dirigir.

Y desde entonces van ya cerca de 40.

Y con grandísimo éxito. Una de las cosas últimas

que has dirigido es "Los diablillos rojos",

con Beatriz Carvajal, que estuvo aquí contándonoslo.

Pero ahora estás dirigiendo otra cosa que es...

"La herida del tiempo". "La herida del tiempo".

Y otra cosa de Prite, una obra maravillosa

que ya estamos ensayándola, con muchos premios de Inglaterra.

Y voy a hacer "Vía dolorosa", como intérprete.

Vas a volver otra vez a la interpretación. Bien.

No, es un monólogo de una hora y cuarto, o sea que...

Ya sabes tú lo que es eso. Ya sé yo lo que es eso.

Y dirigida por Joaquín Notario. Va a ser lo primero que dirija.

Ah, por Joaquín Notario. ¿Lo primero que va a dirigir?

Lo primero que va a dirigir. Bien.

Seguimos con Televisión Española. ¿Tú recuerdas lo primero que hiciste

en esta casa? Aparte de "Crónicas de un pueblo".

Sé que hice muchas cosas, pero todo lo que hice, no me acuerdo.

Hemos hecho una recopilación. Ah.

De tus primeras interpretaciones que se conservan aquí.

Dios mío, serán horribles, ¿no? Vamos a verlas.

(Música)

Hemos venido como dos centellas por ese camino.

Llegamos esta mañana a Guadalajara y a las primeras diligencias

nos hallamos con que los pájaros volaron ya.

(RÍE)

A caballo otra vez y vuelta a correr y sudar y a dar chasquidos.

(Música)

Ahí te reconozco yo perfectamente. Y además, ahí estaba bien.

Estaba con esa actriz maravillosa, Luchy Soto.

Luchy Soto. Luchy Soto.

Bueno, y esto también fue muy bueno con...

Florinda Chico.

(Música)

Ah, y este.

Acudo a vos por consejo de un honrado caballero

amigo mío, El capitán Cara.

-Ah. -A quien vos conocéis.

(RÍE) -En efecto. -¡Caramba!

Mi buen Abel.

Bienvenido.

-Justamente hablaba de vos, señor capitán.

Pues no estaba tan mal, fíjate.

(RÍEN)

-Ya verá como no le pasa nada malo. Yo la defenderé siempre.

Pero que no vengan los hombres.

No, dígales que no se acerquen.

Que no vengan.

Sé que son malos.

Sé que me quieren matar.

El maquillaje este era dificilísimo, pero claro,

nada tan difícil de maquillaje como el de Falla

cuando tenía 70 años.

Yo lo hice con treinta y tantos y hacía todos...

Todos los días rodaba.

Y yo hacía todo... Todas las edades.

Todas las edades.

Lo último que has hecho en esta casa

ha sido un papel en "La sonata del silencio".

Sí. Lo último más interesante que he hecho para esta casa

ha sido "La Señora".

Bueno, tú sigues en la profesión.

Tú estás dirigiendo, interpretando, pero no le ha ocurrido lo mismo

a la actriz que hacía de tu mujer en la película.

María Casanova. María Casanova.

María Casanova, que dejó la interpretación

a finales de los 80, para dedicarse al periodismo.

Ella empezó en cine con Garci.

Primero en pequeños papeles,

y luego ya, después de "Tobi", hizo papeles importantes

en "Las verdes praderas"

y en "El crack". Y en "El crack".

En "El crack" también trabajaba yo.

Pero yo te decía esto porque en 1985

María Casanova comenzó una etapa como presentadora.

Primero, presentando el programa "La Tarde"

y luego un programa religioso que se llamaba "Últimas Preguntas".

Y lo último que hizo en esta casa como actriz fue la serie

"Segunda enseñanza", escrita por Ana Diosdado.

Nos hubiera gustado muchísimo que estuviera aquí María Casanova

contigo, esta tarde. Yo pensaba que me la podía encontrar.

Pero fíjate, mira que la buscamos, la llamamos y...

Y si nos estás viendo, que ya sabes que yo te quiero mucho,

venga, anímate, que tenemos otra película interpretada por ti,

que vamos a poner dentro de nada.

A mí me gustaría mucho volverla a ver porque hace mucho que no la veo.

-Mamá, ¿Sabes qué dicen esos pájaros?

-No me hables de pájaros, para nada, ¿entendido?

-Es que están diciendo que va a llover.

-Desde hoy queda prohibido

hablar de cualquier bicho que tenga plumas, ¿uhm?

Como tú decías al principio, Paco Vidal,

el mundo infantil y la adolescencia

estuvo presente en la filmografía de Antonio Mercero

desde su primera película, "Se necesita chico".

Sí, es verdad.

Es verdad, pero él es que tenía... Ese mundo lo entendía perfectamente.

También tuvo una descendencia...

Sí. No sé cuántos, pero eran bastantes

los hijos que tuvo. O sea, le gustaban los hijos.

Le gustaban los niños. Los niños,

le gustaban los adolescentes

y se sentía muy a gusto con ellos.

Después de hacer "Tobi" volvió al mundo infantil y juvenil,

primero con una película, "La próxima estación"

y después con la serie...

Y aquí hay que hacer una pausa para decir "Verano azul",

que todos recordamos.

"Verano azul" es como si la hubieran puesto ayer,

como si la pusieran esta mañana.

"Verano azul". La ponen muchísimas veces

porque se lo merece, ¿eh?

Con ese Antonio Ferrandis que también trabaja en la película.

Hace uno de los médicos que operan a "Tobi".

¿Tú has trabajado, trabajaste más veces con Antonio Ferrandis?

Sí, sí, sí. Ya lo creo.

Fíjate que para Antonio Ferrandis hacer el Chanquete de "Verano azul"

le cambió la vida tanto que incluso llegó a tomarle manía al personaje

en alguna ocasión, porque después de Chanquete

le costó mucho trabajo volver a ser ese grandísimo actor

porque la identificación con Chanquete fue tan tremenda...

Sí, pero es porque en este país eso ya ha cambiado.

Pero en este país, yo cuando hice "Crónicas de un pueblo",

me ofrecían curas, pero no me ofrecían otra cosa.

Era como si ya hubiese tomado el camino y ya fuese cura de verdad.

Antonio Mercero además de dirigir la película

también escribió el guion junto a Horacio Valcárcel,

con el que escribió prácticamente todas sus películas

y todos los programas de televisión que hizo.

Y los niños, usted lo sabe también como yo,

son irresponsables. Antonio Mercero hace un papelito.

El del director del colegio al que va el protagonista.

Fíjate quién es la profesora. Dime.

La profesora es Norma Aleandro. En la película hace un personaje,

la maestra,

pero es una actriz...

Es una de las actrices más grandes del mundo.

Ven aquí, Tobi.

A ver si terminamos de una vez con este estúpido juego.

Hemos hablado de Lolo García, hemos hablado

de los actores que interpretan a sus padres,

Paco Vidal y María Casanova,

hemos hablado también de Antonio Ferrandis,

y en la película, por ejemplo, tenemos a Walter Vidarte,

ya que estábamos hablando de Norma Aleandro.

También estaba exiliado en ese momento

y era un grandísimo actor.

De los actores españoles que trabajan en "Tobi"

está, por ejemplo, Andrés Mejuto,

que hace al profesor Burman.

Empeñado en investigar por qué al niño le salen alas.

Y entre los que quieren aprovecharse del niño y utilizarlo

como reclamo publicitario

están Silvia Tortosa,

José Lifante

y mi amigo Willy Rubio, del que no sé nada desde hace mucho.

Por último, hay que mencionar

a dos profesionales de la radio y de la televisión

que aparecen interpretándose a ellos mismos.

Manuel Martín Ferrand y el recordado Joaquín Prat.

Un gran reparto

para una película entrañable,

que vamos a ver

como regalo tardío de Reyes

a todos ustedes,

a todos los seguidores de "Cine de barrio",

y que nos ha permitido tener con nosotros

a Francisco Vidal,

al que le agradecemos muchísimo su presencia en "Cine de barrio".

Te deseo lo mejor en este estreno que tienes inmediato, ¿no?

Dentro de un mes, mes y medio. Dentro de mes o mes y medio.

Pues te deseamos lo mejor, queridísimo.

Gracias por tenerme aquí con vosotros.

No, gracias a ti por acompañarnos esta tarde, por estar aquí

uno de los grandes actores, directores y, sobre todo, maestros,

ya que hoy en día yo creo que la gente joven

necesita tener un maestro como nuestro queridísimo

Francisco Vidal. Muchísimas gracias.

Feliz 2017.

Que se cumplan todos tus deseos, hijo mío.

Mis deseos son de la profesión, supongo que como los tuyos.

Sí. Bueno, tengo más, ¿eh?, pero...

(RÍE) Bueno.

Gracias, Paco. Gracias.

Y a todos ustedes les dejo ya.

Les deseo lo mejor para este 2017.

Y les dejamos ya con "Tobi".

Y ya saben que si les hemos gustado, que yo estoy segura de que sí,

les espero aquí, en "Cine de barrio",

el próximo sábado.

Un beso para todos.

  • A mi lista
  • A mis favoritos
  • Tobi

  • Compartir en Facebook Facebook
  • Compartir en Twitter Twitter

Cine de barrio - Tobi

07 ene 2017

Cine de Barrio emite la película "Tobi" y entrevista al actor Francisco Vidal.

ver más sobre "Cine de barrio - Tobi" ver menos sobre "Cine de barrio - Tobi"
Programas completos (429)

Los últimos 446 programas de Cine de barrio

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios

Añadir comentario ↓

  1. Raul Gutierrez

    Hay la posibilidad de volver a ver la película?

    14 ene 2017