www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.17.1/js/
5826184
Para todos los públicos Cine de barrio - Acompáñame (presentación) - ver ahora
Transcripción completa

(Música)

# Flores en el campo,

# pájaros volando.

# Ya llegó la primavera.

# Ya llegó la primavera.

# Ya llegó la primavera.

# Ya llegó la primavera. #

Buenas tardes, fanáticos de "Cine de barrio".

Bienvenidos. Con este saludo a la primavera

comenzamos el programa de hoy,

en el que vamos a recordar a Rocío Dúrcal,

que nos dejó un 25 de marzo de hace 15 años.

Las imágenes que acabamos de ver pertenecen

a su película "Cristina Guzmán",

de 1968. Pero la que vamos a ver esta tarde

se estrenó dos años antes.

Y en ella había una secuencia relacionada

con estas fechas que vivimos,

las de una Semana Santa

que, por segundo año,

no podremos disfrutar como era tradicional.

(Música)

# Ay, ay, ay.

# Ay.

# ¿Quién te ha enclavado?

# ¿Quién te ha enclavado

# en esa cruz? #

Los más fanáticos admiradores

de Rocío Dúrcal ya se habrán dado cuenta

de que es una secuencia de la película que la actriz

y cantante madrileña protagonizó

junto al también cantante y actor mexicano Enrique Guzmán.

Su título: "Acompáñame".

¿Cierran el museo?

-Por 30 días. Y me iré de veraneo con mis tíos.

-30 días sin verte.

-A Dios, gracias.

¿No quieren que viaje?

Pues viajaré.

Las baturras somos muy cabezotas.

Contrátalos enseguida, a los dos, son de buena estrella.

Mexicano, una planta con pinchos.

-Madrileña, les llaman "gatas".

# Todo es mío.

# Todo es mío. #

Mercedes es una artista.

-O se van o llamo a la Guardia Civil.

-¿Cómo se te ocurre comprometerme

la primera vez que encuentro un empleo serio?

¿Cómo te has atrevido? ¿Por qué?

-Por celos. -¿Celos de qué?

¿Por quién si te odio? ¿Lo has entendido? Te odio.

"Acompáñame" fue la sexta película de la filmografía de Rocío Dúrcal.

Tras su aparición en el programa "Primer aplauso"

de Televisión Española

y firmar contrato con el productor Luis Sanz,

se inició con "Canción de Juventud".

# Es el rumor de las olas

# y la voz de la campiña.

# Son los pájaros que catan.

# Son los pájaros que cantan

# nuestra canción de juventud. #

# Don Quijote.

# Don Quijote,

# leyenda de un caminante

# que marcha siempre adelante

# en busca

# de un buen amor. #

# "Trébole", alegre y brujo,

# "trébole", quien dé contigo,

# "trébole", podría vivir mejor.

# "Trébole", # la suerte está en el "trébole",

# que el que te encuentre, # "trébole, trébole, trébole",

# sabrá lo que es amor. #

# Tengo 17 años.

# Qué enfermedad, sí, sí, sí, sí.

# Cuando tenga 18,

# se me curará.

# Tengo 17 años.

# Qué enfermedad, sí, sí, sí, sí.

# Cuando tenga 18,

# se me curará. #

# "Más bonita que ninguna",

# dicen todos al mirarme.

# Yo no sé por qué será,

# ah, ni por qué vendrán detrás,

# ah, porque solamente soy

# una buena chica, una chica más. #

# Acompáñame

# porque puede suceder,

# acompáñame,

# que me llegues a querer. #

Todas las canciones que acabamos de ver y oír,

salvo "Tengo 17 años",

que era de Adolfo Waitzman,

eran composiciones de ese tándem de oro

de la música española formado por Augusto Algueró

y Antonio Guijarro.

"Acompáñame" es la última película

con temas de ellos. Son composiciones tan populares

como la que le da título

o esa joya pop que se llama "El diplodocus"

# Hu-hi.

# Hu-ha.

# Yo tengo # un diplodocus que acabo de cazar.

# Hu-hi.

# Hu-ha.

# Si no le tienes miedo,

# te llevo a pasear. #

Las canciones originales de los siguientes títulos

de la filmografía de Rocío Dúrcal

fueron composiciones del grupo Los Brincos,

de Palito Ortega, de León y Solano

o de Antonio Morales, Junior.

# Creo en ti, solo en ti,

# desde el día en que yo te vi.

# Quiero ser para ti.

# No me importa gritarlo así. #

# Amor en el aire

# que nació del aire,

# que vive del aire.

# No puedo olvidarlo.

# Amor en el aire. #

# Solo te tengo lástima.

# No quiero tu perdón.

# Solo te tengo lástima.

# Ya no quiero tu amor.

# Yo tengo corazón para sentir.

# Yo tengo corazón para querer.

# Yo tengo corazón para reír. #

# Pichi

# es el chulo que castiga

# del Portillo a la Arganzuela

# porque no hay una chicuela

# que no quiera ser amiga

# de un seguro servido. #

# Siempre felices serán

# los que alcancen algún ideal.

# Ahora el nuestro tan solo es

# que en mundo se viva

# en paz. 3

Antonio Morales, Junior,

era el compositor de esta última canción,

una de las varias incluidas en la película "La novicia rebelde"

que Rocío rodó unos meses después

de casarse con él.

Una nueva adaptación

de "Marianela", la novela de Galdós;

"Díselo con flores" y "Me siento extraña"

cerrarían la trayectoria cinematográfica

de Rocío.

Sus posteriores trabajos como actriz serían, en televisión,

primero en 1977

interpretando a Cleopatra

en un capítulo de la serie "Mujeres insólitas",

y, 20 años después, a Ana,

la madre de familia y dueña de una "boutique"

en otra serie: "Loa negocios de mamá".

Pero volvamos a la faceta de cantante de Rocío Dúrcal,

que dio un giro total cuando en el año 1977

comenzó a grabar rancheras mexicanas.

¿Qué tal se te dan las rancheras?

-No sé, pienso que, cuando se decide uno a hacer algo,

hay que hacerlo lo mejor que se pueda.

He intentado hacerlo lo mejor que he sabido.

# Yo no sé # si te olvidaste ya de mí.

# Probablemente.

# Fue tan poco tu cariño para mí

# que ahora el que tiene. #

Del éxito que supuso para Rocío ese acercamiento

a la música mexicana, hablaremos en otra ocasión

y de Juan Gabriel, por supuesto, también.

Ahora déjenme que les hable

del protagonista masculino de "Acompáñame", Enrique Guzmán,

todo un ídolo de la juventud mexicana

y un personaje a día de hoy todavía

que a partir de los años 50 empezó primero como cantante

del grupo Los Teen Tops,

pioneros del rocanrol en castellano,

y después como solista.

De esas versiones que Los Teen Tops

hicieron de los éxitos del rocanrol,

solo hay en Televisión Española

las interpretaciones que el propio Enrique Guzmán

hizo en 1987 en el programa "¡Qué noche la de aquel año!",

que presentaba Miguel Ríos.

Señora, señores, se trata del maestro, del único,

del inconfundible Enriquito Guzmán.

# Me gusta bailar.

# Ahí viene la plaga.

# Me gusta bailar.

# Y, cuando está rocanroleando,

# es la reina del lugar. #

# Popotitos no es un primor,

# pero baila que da pavor.

# A mi Popotitos # yo le doy mi amor. #

La trayectoria cinematográfica

de Enrique Guzmán se inició en México en 1962,

cuando ya había iniciado su etapa como cantantes solista,

que le fue alejando del rocanrol

y acercándole a la canción melódica.

Más cerca de este último estilo,

están las canciones que canta en "Acompáñame",

que fue su película número 11.

Tras el éxito de "Acompáñame",

Enrique Guzmán volvió a rodar otra producción española:

"Sor Ye-yé",

protagonizada por la también mexicana

Ilda Aguirre. Casi diez años después, en 1976,

Enrique Guzmán regresó a España

para rodar dos películas más.

La primera, "Al fin solos, pero...",

curiosamente, producida por Luis Sanz,

descubridor y productor de Rocío Dúrcal.

Y la segunda, "Ellas los prefieren... locas",

en la que interpretaba dos papeles.

Uno de ellos, el de Cinderella.

# Mataste # la esperanza que hubo en mí. #

Travestido apareció también ese mismo año

en la versión española de la comedia musical "Sugar",

basada en la película "Con faldas y a lo loco",

que protagonizó junto a Manolo Otero,

un bellezón de la época.

# Ya llegamos, somos Fina y Dafne.

# Llevamos dinamita # dentro de esta carne.

# Tenemos la belleza

# que vuelve a un hombre animal. #

Pero volvamos atrás, a 1966,

que es cuando se estrenó nuestra película de hoy,

"Acompáñame".

Antes de finalizar ese año, Rocío Dúrcal ya había rodado

la siguiente, "Buenos días, condesita",

y, por su trabajo en ambas películas,

recibió uno de los premios

en la correspondiente gala

del Sindicato Nacional del Espectáculo. Hablemos ya

de otros actores y actrices que acompañan

a Rocío Dúrcal y Enrique Guzmán en el reparto

de "Acompáñame", empezando por Amalia de Isaura,

una muy popular cupletista y actriz

que debutó en 1906

y llegó a formar pareja artística

con Miguel de Molina.

Después de años retirada de la escena,

el productor Luis Sanz recuperó a Amalia de Isaura

para esta película y volvió a trabajar

con Rocío Dúrcal en "Amor en el aire",

con el argentino Palito Ortega

como protagonista masculino.

En "Acompáñame" Amalia también canta

un charlestón a la manera de los que solía cantar

en los años 20 del pasado siglo

y el "Teren, ten, ten" con Rocío y Los Beatles de Cádiz.

# Teren, ten, ten.

# A ver si baila conmigo

# el teren, ten, ten.

# teren, ten, ten.

# Teren, ten, ten.

# Ya que te pones # tanto flequillo de Beatle inglés.

# Teren, ten, ten.

# Teren, ten, ten.

# A ver baila conmigo

# el teren, ten, ten. #

Completan el reparto de "Acompáñame" populares actores

y actrices del momento, como Jesús Tordesillas,

José María Caffarel,

Paquito Cano,

Laly Soldevila, Erasmo Pascual, María Isbert

y un jovencísimo José Sancho.

El director de la película fue

Luis César Amadori, argentino nacido en Italia

que ya había dirigido

a Rocío Dúrcal en "Más bonita que ninguna"

y volvió a dirigirla en las tres películas siguientes.

Fanáticos de "Cine de barrio",

os dejo con "Acompáñame", en recuerdo de Rocío Dúrcal,

de cuyo fallecimiento se cumplieron 15 años

el pasado día 25 de marzo.

(BESA)

  • A mi lista
  • A mis favoritos
  • Acompáñame (presentación)

  • Compartir en Facebook Facebook
  • Compartir en Twitter Twitter

Cine de barrio - Acompáñame (presentación)

27 mar 2021

Cine de Barrio emite la película "Acompáñame" (1966) protagonizada por Rocío Dúrcal.

ver más sobre "Cine de barrio - Acompáñame (presentación)" ver menos sobre "Cine de barrio - Acompáñame (presentación)"
Programas completos (474)

Los últimos 486 programas de Cine de barrio

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios

El administrador de la página ha decidido no mostrar los comentarios de este contenido en cumplimiento de las Normas de participación

comentarios.nopermitidos