Presentado por: Carmen Balagué | Carme Elias | Joan Pera | Dirigido por: Jero Rodríguez | Marisol Soto | Aixalà | Isabel Coixet | José Corbacho | Cesc Gay | Claudia Llosa | Bigas Luna | Laura Mañá | Paco Mir | Mariona Omedes | Joaquín Oristrell | Joan Potau | Sílvia Quer | Maria Ripoll | Albert Solé | Agustí Villaronga | Lydia Zimmermann | Manel Arranz | David Beltran | Sergi Castelar | Enric Ferrés | Joan Carles García | Joaquín González | Pilar Granero | Sebastián Grinschpun | Gerard Gual | Manuel Huerga | Raquel Lluch | Gonzalo Morales | Manuel Muñoz | Mila Navarr
Serie documental TVE tiene la oportunidad de poner al alcance de los ciudadanos su gran y valioso archivo histórico, dado que cada capítulo se nutrirá con material audiovisual de RTVE.
50 AÑOS DE... es uno de los proyectos con que se celebra el medio siglo de las emisiones de TVE desde Cataluña, primero desde los estudios de Miramar, en Barcelona, y ya posteriormente desde Sant Cugat del Vallès.
Cada capítulo de media hora de duración de '50 años de' trata sobre algún aspecto de la sociedad española y su evolución durante los últimos 50 años. La serie resultante es un ejercicio, personal y creativo a la vez, en el que capítulo tras capítulo, los espectadores podrán recordar o conocer, según su edad y circunstancias, imágenes que son el documento más vívido de toda una época.
Con esta serie documental TVE tiene la oportunidad de poner al alcance de los ciudadanos su gran y valioso archivo histórico, dado que cada capítulo se nutre exclusivamente de material audiovisual de RTVE, un fondo documental que es, sin duda, la fuente de memoria histórica audiovisual más completa de la segunda mitad del siglo XX en nuestro país.
La serie está dirigida por Manel Arranz con la producción ejecutiva de Ángel Villoria.
www.rtve.es
/pages/rtve-player-app/2.17.1/js/
27.59 min
Transcripción completa
-¿Qué crees que se premia en ti o dónde radica tu elegancia?
-La verdad es que creo, más bien, en la sencillez.
-¿Cuántos vestidos tienes en tu armario?
-Hombre, es que guardo mucho de todos los años pasados.
-¿Te atreverías a decirme un número?
-¿Todo junto? Oye, es que... -Más o menos. En docenas, cuántas.
-¡Oye, tampoco docenas! -¿Y cuántos zapatos?
-Si me lo hubieras dicho, los habría contado.
-Son ahora, señores espectadores,...
...la hora, el minuto y el segundo justo...
...para comenzar el capítulo que más nos interesa a las mujeres.
-¡Adivina quién soy!
-Alfredo.
-Al crearse la hoja de parra, se creó la ropa.
Y al crearse la ropa, nació la moda.
-Ser experto en moda femenina exige conocer la longitud de la falda...
...de acuerdo con el nivel de altura que impone la moda.
La moda a base de minifaldas sigue de actualidad todavía.
Ignoramos cuánto durará.
Pero ahora, para las jovencitas, tiene su pequeña importancia.
Pero tanto enseñar las rodillas también cansa.
Y la maniquí bosteza y se aburre.
-A mí, desde luego, me gusta la minifalda, ¿y a usted?
-Me encanta, es ligera.
Da a la mujer una facilidad de movimiento...
...y es muy difícil desterrar esa minifalda. ¡Es dificilísimo!
-Todas llevaremos otra vez minifalda este invierno.
Ya lo saben, señoras. Y señores, que son los que pagan los trajes.
-Pedro, buenas tardes.
¿Usted me podría decir qué evolución ha hecho usted,...
...que es un gran diseñador de la moda,...
...sobre la moda en la actualidad?
Que es bastante revolucionario, dentro de su clasiquismo.
-Yo creo que una mujer tiene que estar...
...siempre joven, elegante y distinguida.
Ahora mismo le voy a presentar un modelo de sport,...
...que, para mí, lo encuentro muy divertido.
Usted verá que el sombrero lleva una gran visera.
Que es para proteger el maquillaje...
...y las pestañas postizas, si las lleva la señora.
Y debajo ve usted un mono, que marca, digamos, la silueta.
-¿Qué colores sugiere usted para la temporada siguiente?
-Esto es un secreto, eh.
-Cualquier emplazamiento es bueno para presentar últimas creaciones.
Y más aún cuando se dispone de un moderno reactor...
...para la exhibición.
Los tejidos adherentes y preparados en piezas sueltas...
...permiten estos cambios a la vista del público.
Estos modelos están estudiados en función de cada contingencia...
...del viajero en el momento de aterrizar.
Desde los trajes de calle a los de noche.
Así, al bajar, esta pareja podrá acudir directamente a la fiesta.
-¿La mujer es prisionera de la moda...
...o un hombre es prisionero de la femenina dictadura de los trapos?
-Esta es la línea de la indumentaria varonil en 1963.
-¡Atención, se busca un estafador...
...vestido de marrón con traje de pespuntes,...
...bolsillos y costuras planchadas y trabilla!
Persigna al fugitivo, ha cambiado de ropa.
Ahora lleva traje de sport con chaqueta a cuadros.
¡Tercer aviso de la emisora rodante!
Ha sido visto en la estación central.
Viste traje caqui de pana, camisa marrón y corbata ancha de dibujos.
Bueno, el delincuente debe tener un guardarropa inagotable.
Pero de nada le vale correr y estrenar...
...porque el locutor y los agentes tampoco se cansan.
Ha cambiado de nuevo su anterior vestido por un conjunto deportivo.
Con plastrones de cuero en codos, botones del mismo material...
...y una costura especial en la espalda.
La accidentada persecución ha terminado.
En realidad y, pese a todas las apariencias,...
...como habrán sospechado,...
...todo ha sido un truco...
...para presentar aspectos de la moda masculina.
-Empecemos por la cabeza, que es donde tenemos más cosas.
Peinados, sombreros y también ideas.
-Los rulos, las pinzas y la laca nos ayudan a componer el peinado...
...y ponernos de guapo subido.
que es difícil conseguirlo siempre tan pocholo.
-Gran gala en el Price.
Se celebra el Festival Internacional del Peinado.
Y al decir peinado, es natural referirse al femenino.
A las mujeres les ha gustado siempre emperifollarse,...
...aunque hayan de sufrir estas tomaduras de pelo,...
...que a veces son verdaderas torturas en bancos de paciencia,...
...pese a las ágiles manos y la imaginación de los realizadores.
-El complemento de cualquier vestido,...
...sea de caballero o de señora, es siempre el zapato.
Estas son las más notables novedades para esta temporada.
-Como los viajes a Nueva York no están al alcance de todos,...
...las cámaras nos acercan hasta la gran urbe de los EE.UU.,...
...donde asistimos a la presentación...
...de este y otros modelos extravagantes del futuro.
La indumentaria resulta rara por su anticipación.
¿Pero acaso dentro de unas cuantas temporadas sea anticuada...
...sin necesidad de esperar a 1984...
...como pretenden los organizadores?
-Así será la moda dentro de unas décadas y así...
...las lucirán, es un decir, las muchachas del mañana.
¡Las mujeres se atreven a todo!
-TVE española tiene el valor de presentar...
-La última moda.
-Esta es la sintonía de... -"Peninsular moda".
-"Peninsular moda" les llega desde las voces de M Matilde...
...Almendros y Juan Lluc,...
...con Fco. Diego en control de sonido y Antonio Jiménez...
...en el montaje musical.
-La audacia siempre ha atentado a los modistas.
Véase el ejemplo de estas mezclas de peluca, gafas y todo lo demás.
A pesar de todo, sigue en vigor la minifalda...
...y sus modelos de líneas sencillas un poco infantiles...
...contrasta con lo anterior.
-El maquillaje se caracteriza por la forma de marcar los ojos,...
...recordando al pez egipcio; es decir, ovalándolos...
...con tonalidades oscuras para suavizarlos...
...con sombras azules y plateadas.
Esta exhibición ha sido realizada bajo el signo de la feminidad...
...y toma como fuente de inspiración el Egipto milenario.
-Los modelos que para ustedes pasamos son creaciones...
...de las primeras firmas francesas.
En algunos de ellos predominan las líneas simples,...
...sencillas, levemente acampanadas,...
...tanto en los abrigos como en los pantalones.
El negro siempre queda bien para los conjuntos de noche.
Respecto al largo de las faldas, la batalla continúa,...
...en cuanto a sombreros vuelven los de ala ancha.
-En Barcelona se ha inaugurado la segunda exhibición...
...de muestrarios de calzado de cara, o mejor dicho, de pie...
...a la próxima temporada primavera-verano.
Sin olvido de la estética, se tiende a lo práctico,...
...por eso predominan los modelos de punta redondeada y tacón ancho.
Se presentan variados y vistosos modelos de botas altas.
-Lo mismo que se pierde el tren, se puede perder la moda...
...por unos minutos de retraso, ya que, como el tren,...
...sale de las estaciones.
Unas estaciones que son tan viejas como el mundo...
...y que se llaman primavera, verano, otoño e invierno.
El tren de la moda sigue su marcha a través del espacio y tiempo,...
...sin que nada ni nadie pueda detenerlo.
-Con riesgo de sufrir... un patinazo,...
...un modista español y sus bellas maniquíes han presentado...
...en Madrid el primer desfile sobre el hielo.
Minifaldas y maxiabrigos para esta primavera de 1970,...
...donde la moda vuelve a recuperar la línea de los años 50...
...con faldas por debajo de la rodilla...
...y el insustituible sombrero tejano o pamela,...
...de acuerdo con la ocasión.
Una manera de vestir que hizo furor hace veinte años y que resurge,...
...como si los modistas la hubiesen conservado en hibernación.
Moda congelada que ha querido presentarse a tres grados...
...bajo cero sobre hielo para que ustedes vean...
...que el frío no sólo sirve para conservar el pescado.
Buen sistema este de meter la moda en un frigorífico...
...para que un vestido resista temporada tras temporada.
Lo que nos gustaría saber es si, gracias al hielo,...
...también se han congelado los precios.
Es como debiera ser, moda del año 50 a precios del año 50.
Lo que no deja de ser un sueño, la vida ha dado muchas vueltas.
Bueno, y las que dará.
-Olvido, para ti, ¿qué es la moda?
-La moda puede ser dos cosas, desde mi punto de vista;...
...uno es el que utilizo y me vale...
...y otra moda que es la del escaparate, la que me pongo...
Yo no he inventado nada, lo he comprado en la tienda...
...y ahí está.
-La preocupación por la imagen corporal es algo psicológico,...
...es una actitud motivacional propia de los individuos.
-Lo que está en contra de lo moderno no está de moda.
-La moda está de moda.
-Lo moderno se pasa de moda rápido.
-En la moda hay que vivir anticipadamente.
-La moda, a veces, pica de frivolidad.
-La modelo ha nacido para vender.
-Que todo es vendible, todo puede venderse.
-Y eso es la moda, un reclamo para vender.
-Acortar las faldas y alargar las ideas fue todo uno.
-Las faldas siguen subiendo.
-Para ser diseñadora en España tienes que... ser una bestia.
-Pero con tanto artista suelto, de vez en cuando salían de verdad.
-Lo que estamos viendo...
Primero qué veremos, el diseño en gafas de sol, ¿no?
-Son unas monturas más ligeras, es lo que se trata de conseguir.
-¿Y el caballero? -Es un modelo unisex,...
...que sirve para hombre y mujer,...
...y que está en línea también con esas monturas de metal...
...que ahora se llevan. El diseño debe ser original,...
...tiene que venderse porque... -Tiene que gustar.
-Tiene que gustar, exactamente.
-Ahora vemos gafas de corrección.
-Son gafas, pues que, tratan de tener patillas más finas...
-Casi no se notan. A la señorita también la vemos...
-Es una montura metálica, adornada con los tonos que se llevan...
-Cuántas veces ha hecho usted este gesto.
Colocarse una hombrera y decir:
"Bueno, me tengo que poner la hombrera, pero cómo".
Si no tiene adhesivo, me tengo que poner...
...el tirante del sujetador y se abolla.
Y si no me lo pongo, la hombrera se me cae.
Y estoy todo el rato haciendo esto.
Que es de lo más incómodo.
Aunque los diseñadores quieran rebajarnos las hombreras,...
...las mujeres no nos las queremos quitar.
-No se las quieren quitar...
...porque, desde que el mundo es mundo, la mujer llevó hombreras.
-¿Podrías decirme cuánto tiempo de peluquería te lleva ir así?
-De peluquería, pero doméstica, porque me lo hago yo.
-¿Cómo te lo haces? -Pues en casa. Me cardo,...
... me hago un crepeado de estos, luego me echo laca y salgo.
Diez minutos. -¿Diez cuesta hacer esa maravilla?
-Diez minutos. -Eduardo, de los Pegamoides,...
...cuando vas por el barrio así vestido, qué te dicen.
-Muchas cosas. -¿Por ejemplo?
-Pues... "ahí va un pegamoide".
-Dime cómo desfilas y te diré cómo eres.
Aquí tenemos a María José Cantudo.
La chica se mueve con desparpajo y contoneo revisteriles.
Pero dicen que tira de su pierna izquierda.
Aseguran que es una cojera bien disimulada.
Aunque, con buena fe, podríamos achacarlo a un reuma otoñal.
O el aplomo de Rosarito Glez. Flores.
Pisa segura en la moda,...
...no quiere unirse al clan familiar de folclóricos...
...y busca su futuro como maniquí.
-A nuestra temperamental Massiel le costó amoldarse...
...a los pasitos del caniche. Miren o admiren...
...cómo ha tirado del pobre can.
-¿Qué crees que se premia en ti o dónde radica tu elegancia?
-La verdad es que, creo, más bien la sencillez.
Yo creo que visto muy... sencillamente.
Intento, por lo menos, ir...
...adecuadamente vestida para cada ocasión.
-¿Cuántos vestidos tienes en tu armario?
-Hombre, es que guardo muchos de todos los años pasados.
-¿Te atreverás a decirme un número? -¿Todo junto? Oye, es que...
-Más o menos. En docenas, cuántas docenas.
-¡Oye, tampoco docenas! -¿Y cuántos zapatos?
-Si me lo hubieras dicho, los contaría.
-Para llevar un traje mío hay que ser atrevido y superguay.
Como mis trajes han sido considerados tan raros,...
...me hace tan ilusión que me compren, que casi los regalo.
Mis trajes son para una élite.
Hay muy poca gente que se pueda poner traje de Ágata Ruiz de la P.
-Pero la moda, siempre tornadita y caprichosa,...
...puede llegar al año 2000 a esto.
Aunque, tal vez, se justifique la reacción del caballero.
-¡2001! ¡2001!
-Hay mucho mito con el tema de la ropa del skate.
Porque todo el mundo asocia el skater a pantalones anchos,...
...que lleva camisetas anchas, hip hop y tal...
Y no tiene que ser necesariamente así para nada.
-Pues es una estética de la cultura hip hop.
-No sé, me compro pantalones anchos que se caen y yo qué sé...
Son así, es mi estilo.
-Nos encontramos en el Templo de Susu.
Esta es la tienda de Susana y de David,...
...que se encargan de vender ropa auténtica de los 60 y 70.
¿Qué es lo que pide la gente, Susana?
-Bueno, pues vamos a ver, la gente pide un poquito...
...todo lo que se llevó en aquellos años.
Desde lo yeyé a lo hippy, a los pantalones de campana...
Todo muy ceñido al cuerpo, tanto para chica como para chico.
Los cuellos de pico...
Para conocer la evolución de la sociedad española basta con mirar nuestro fondo de armario. La moda puede ser efímera, pero en el archivo de TVE ha dejado huella.
Histórico de emisiones:
25/02/2010
30/08/2012
Para conocer la evolución de la sociedad española basta con mirar nuestro fondo de armario. La moda puede ser efímera, pero en el archivo de TVE ha dejado huella.
Histórico de emisiones:
25/02/2010
30/08/2012
Ver Miniaturas
Ver Listado
