WEBVTT

1
00:00:00.000 --> 00:00:03.721 L:74%
Hoy en "Lo siguiente"

2
00:00:03.761 --> 00:00:07.000 L:65%
descubrimos que todos tenemos
derecho a nuestra espacio vital,

3
00:00:07.041 --> 00:00:10.281 L:74%
que el tomate frito no está frito

4
00:00:10.320 --> 00:00:13.960 L:65%
y que la vida alienígena puede estar
más cerca de lo que imaginábamos.

5
00:00:14.000 --> 00:00:15.841 L:74%
Y en plató, el gran José Mercé.

6
00:00:15.881 --> 00:00:20.881 L:74%
(Aplausos)

7
00:00:21.841 --> 00:00:26.201 L:74%
<c.vtt_yellow>Juan Luis Cano, buenas noches.</c>

8
00:00:26.241 --> 00:00:29.041 L:65%
<c.vtt_yellow>Llum Barrera, Marta Márquez,
bienvenida,</c>

9
00:00:29.081 --> 00:00:34.081 L:65%
<c.vtt_yellow>Luis Quevedo y a los mandos
el gran Álvaro Berro.</c>

10
00:00:37.081 --> 00:00:40.041 L:65%
<c.vtt_yellow>José, hoy vienes no en calidad
de cantaor, sino de embajador.</c>

11
00:00:40.121 --> 00:00:45.081 L:65%
<c.vtt_yellow>No sé de qué país,
pero yo me voy a vivir.</c>

12
00:00:45.360 --> 00:00:48.081 L:65%
<c.vtt_yellow>Fuera de bromas, ¿embajador de qué?
Cuéntanos.</c>

13
00:00:48.121 --> 00:00:52.481 L:65%
<c.vtt_green>Te diría que soy embajador
de Música en Vena.</c>

14
00:00:52.521 --> 00:00:56.041 L:65%
<c.vtt_green>Es una cosa que tenía muchas ganas
de hacer hace mucho tiempo.</c>

15
00:00:56.081 --> 00:01:00.721 L:65%
<c.vtt_green>Ahora surgido y he podido
y estoy encantado.</c>

16
00:01:00.761 --> 00:01:04.441 L:65%
<c.vtt_green>Voy a estar el 12 de marzo
en el 12 de Octubre</c>

17
00:01:04.481 --> 00:01:08.960 L:65%
<c.vtt_green>haciendo un concierto para estas
personas que están en el hospital</c>

18
00:01:09.000 --> 00:01:11.761 L:65%
<c.vtt_green>y que, realmente,
la música les hace vivir</c>

19
00:01:11.801 --> 00:01:15.801 L:74%
<c.vtt_green>porque, como yo digo,</c>

20
00:01:15.841 --> 00:01:20.041 L:65%
<c.vtt_green>el corazón, cuando se escucha
la música,</c>

21
00:01:20.081 --> 00:01:25.121 L:65%
<c.vtt_green>eso te hace sentir
de una manera diferente.</c>

22
00:01:25.320 --> 00:01:29.721 L:65%
<c.vtt_green>De hecho, los médicos están diciendo
que es una terapia maravillo</c>sa.

23
00:01:29.761 --> 00:01:33.521 L:65%
<c.vtt_green>Hay gente que a lo mejor no tiene
ganas de hablar, de mirarse,</c>

24
00:01:33.561 --> 00:01:36.241 L:74%
<c.vtt_green>y cuando escucha la música,</c>

25
00:01:36.281 --> 00:01:38.761 L:65%
<c.vtt_green>parece ser que eso
les hace revivir otra vez.</c>

26
00:01:38.801 --> 00:01:43.801 L:74%
<c.vtt_green>Encantado de estar ahí.</c>

27
00:01:43.841 --> 00:01:47.121 L:74%
<c.vtt_yellow>El 12 de Octubre te está esperando.</c>

28
00:01:47.161 --> 00:01:49.360 L:65%
<c.vtt_yellow>Vamos a comentar un poco la
actualidad</c>

29
00:01:49.401 --> 00:01:52.921 L:74%
<c.vtt_yellow>y después seguimos hablando de ello.</c>

30
00:01:52.960 --> 00:01:55.761 L:65%
Y tu chaqueta, Raquel,
va acorde con esta noticia.

31
00:01:55.801 --> 00:02:00.801 L:65%
Se nos cae un mito, el tomate frito
no existe, son los padres.

32
00:02:01.881 --> 00:02:06.881 L:65%
La industria alimentaria
nos ha engañado.

33
00:02:07.881 --> 00:02:11.161 L:65%
Lo que llevamos pensando toda la
vida que es tomate frito,

34
00:02:11.201 --> 00:02:13.481 L:65%
suele ser troceado, que se cuece a
baja temperatura

35
00:02:13.521 --> 00:02:16.680 L:65%
mientras se mezcla con otros
ingredientes tampoco caseros

36
00:02:16.761 --> 00:02:18.801 L:74%
como el almidón de maíz.

37
00:02:18.841 --> 00:02:22.081 L:65%
Vamos, un puré de tomate cocido que
emplea azúcar como conservante.

38
00:02:22.121 --> 00:02:23.801 L:74%
Eso no suena tan bien.

39
00:02:23.841 --> 00:02:25.680 L:74%
Si queréis tomate frito de verdad,

40
00:02:25.721 --> 00:02:30.281 L:65%
mejor hacerlo en casa con ajo
y cebolla.

41
00:02:30.320 --> 00:02:33.121 L:65%
Y que no se te olvide mezclarlo
con un buen aceite de oliva.

42
00:02:33.161 --> 00:02:37.601 L:65%
<c.vtt_yellow>José, te gustan mucho
los huevos con patata.</c>

43
00:02:37.640 --> 00:02:40.401 L:65%
<c.vtt_green>Y el tomate frito también.
Es mi plato favorito.</c>

44
00:02:40.441 --> 00:02:44.441 L:65%
<c.vtt_yellow>¿Te sientes algo decepcionado
con esto?</c>

45
00:02:44.481 --> 00:02:47.721 L:65%
<c.vtt_green>Realmente, los tomates llegan
a casa, tomate de verdad,</c>

46
00:02:47.761 --> 00:02:50.521 L:65%
<c.vtt_green>los pela mi mujer y me los hace
peritos como Dios manda.</c>

47
00:02:50.561 --> 00:02:52.561 L:74%
<c.vtt_green>Espero que no vengan contaminados.</c>

48
00:02:52.561 --> 00:02:57.561 L:74%
(Risas)

49
00:02:58.521 --> 00:03:01.881 L:65%
<c.vtt_yellow>¿Sois fáciles de engañar los demás
en cuanto a tomate frito?</c>

50
00:03:01.921 --> 00:03:04.401 L:65%
En mi caso no, porque solo cocino yo
en mi casa.

51
00:03:04.441 --> 00:03:06.201 L:74%
La salsa de tomate la hago yo.

52
00:03:06.241 --> 00:03:11.241 L:74%
Luego la congelo y me sabe muy rica.

53
00:03:13.680 --> 00:03:17.041 L:65%
Nos asustan mucho
con todas estas cosas.

54
00:03:17.081 --> 00:03:20.281 L:74%
El tomate, el aceite de palma...

55
00:03:20.320 --> 00:03:23.841 L:65%
Es un error poner en el consumidor
que tengamos que ser nosotros

56
00:03:23.881 --> 00:03:26.640 L:74%
los que estemos vigilantes

57
00:03:26.680 --> 00:03:29.841 L:65%
cuando tendrían que ser algunas
instituciones las que controlen

58
00:03:29.881 --> 00:03:31.761 L:74%
que no nos engañan.

59
00:03:31.801 --> 00:03:34.680 L:65%
El consumidor no debe estar
pendiente de que no le engañen,

60
00:03:34.721 --> 00:03:39.721 L:65%
sino que controlen
que no nos engañan.

61
00:03:40.640 --> 00:03:43.921 L:65%
-No solo pasa con el tomate.
Hay que tener mucho cuidado.

62
00:03:43.960 --> 00:03:47.960 L:74%
-Por ejemplo, los percibes.

63
00:03:48.000 --> 00:03:52.601 L:65%
Llevan muchos azúcares añadidos.
<c.vtt_yellow>Mucho aceite de palma.</c>

64
00:03:52.640 --> 00:03:55.121 L:65%
<c.vtt_green>El único tomate bueno
que hay es mi guitarrista.</c>

65
00:03:55.161 --> 00:04:00.161 L:74%
(Aplausos)

66
00:04:01.201 --> 00:04:03.921 L:65%
<c.vtt_yellow>Lo que dice Luis es el frito.
Qué pedazo guitarrista.</c>

67
00:04:04.000 --> 00:04:07.801 L:74%
<c.vtt_green>Natural, natural.</c>

68
00:04:07.841 --> 00:04:10.680 L:65%
Merece la pena
hacer hincapié en una cosa.

69
00:04:10.721 --> 00:04:13.881 L:65%
Recientemente la Unión Europea
ha regulado cosas de este estilo

70
00:04:13.921 --> 00:04:16.441 L:65%
para que tengamos toda
la información necesaria

71
00:04:16.481 --> 00:04:20.360 L:65%
y no permiten la publicidad
engañosa.

72
00:04:20.441 --> 00:04:23.401 L:65%
Lo que pasa es que requiere
un esfuerzo por nuestra parte.

73
00:04:23.441 --> 00:04:27.441 L:65%
En esa etiqueta pequeña
está toda la información.

74
00:04:27.481 --> 00:04:32.121 L:65%
-No hace mucho que se obliga
a poner...

75
00:04:32.161 --> 00:04:36.360 L:65%
-No, es muy reciente.
-Llevamos años comiendo...

76
00:04:36.401 --> 00:04:39.601 L:65%
-También te digo una cosa,
no hay que asustar a la gente.

77
00:04:39.640 --> 00:04:42.000 L:65%
Antes la gente se moría
a los 50 años.

78
00:04:42.041 --> 00:04:45.921 L:65%
Ahora nos meterán muchos
azúcares y leches,

79
00:04:45.960 --> 00:04:50.960 L:65%
pero la gente se muere a los 90.
<c.vtt_yellow>Y mira cómo estamos.</c>

80
00:04:51.841 --> 00:04:54.680 L:65%
Hay que estar alerta,
pero no hay que vivir acongojado.

81
00:04:54.721 --> 00:04:57.601 L:74%
<c.vtt_yellow>Hay que saber lo que uno come.</c>

82
00:04:57.601 --> 00:05:00.881 L:65%
<c.vtt_green>Dicen que el azúcar
no vale para nada.</c>

83
00:05:00.960 --> 00:05:05.921 L:74%
<c.vtt_green>Yo no me lo echo ni en el café.</c>

84
00:05:07.241 --> 00:05:09.960 L:65%
<c.vtt_yellow>¿Controlas mucho la dieta?
</c><c.vtt_green>No me controlo nada.</c>

85
00:05:10.000 --> 00:05:12.721 L:65%
<c.vtt_green>El otro día me dijo mi amigo
el doctor Martín</c>

86
00:05:12.761 --> 00:05:17.360 L:65%
<c.vtt_green>que no tomé azúcar,
que no vale para nada.</c>

87
00:05:17.401 --> 00:05:20.281 L:65%
Hombre, para endulzar las cosas,
se está engañando.

88
00:05:20.320 --> 00:05:23.801 L:65%
<c.vtt_yellow>¿Te gusta el dulce?
</c><c.vtt_green>Me encanta.</c>

89
00:05:23.841 --> 00:05:27.481 L:74%
<c.vtt_green>El postre no lo perdono.</c>

90
00:05:27.521 --> 00:05:32.000 L:65%
<c.vtt_green>Entrego la cuchara,
el dinero del banco...</c>

91
00:05:32.041 --> 00:05:34.041 L:65%
<c.vtt_yellow>No puedes pasar
por el escaparate</c>

92
00:05:34.081 --> 00:05:35.640 L:74%
<c.vtt_yellow>de la pastelería sin entrar.</c>

93
00:05:35.680 --> 00:05:38.281 L:65%
<c.vtt_green>Hay veces que se me saltan
las lágrimas.</c>

94
00:05:38.320 --> 00:05:43.360 L:74%
<c.vtt_green>De verdad. No se puede aguantar.</c>

95
00:05:47.680 --> 00:05:50.201 L:65%
Yo en casa no tengo dulce
porque no puedo parar de comer.

96
00:05:50.281 --> 00:05:54.801 L:74%
No lo tengo por eso.

97
00:05:54.841 --> 00:05:58.960 L:65%
Veo un bocadito de nata
y soy capaz de matar.

98
00:05:59.000 --> 00:06:01.401 L:74%
<c.vtt_yellow>¿Cuál es tu postre favorito?</c>

99
00:06:01.441 --> 00:06:05.441 L:65%
<c.vtt_green>Uno muy de mi tierra
que se llama tocino de cielo.</c>

100
00:06:05.481 --> 00:06:09.041 L:65%
<c.vtt_yellow>Entonces te gusta el dulce.
</c><c.vtt_green>Está que no se puede aguantar.</c>

101
00:06:09.081 --> 00:06:11.521 L:74%
<c.vtt_green>Para qué vamos a hablar.</c>

102
00:06:11.561 --> 00:06:16.561 L:74%
(Aplausos)

103
00:06:19.281 --> 00:06:21.601 L:65%
<c.vtt_yellow>Si no existe el tomate frito
envasado,</c>

104
00:06:21.640 --> 00:06:26.401 L:74%
<c.vtt_yellow>tampoco nos va a pasar nada.</c>

105
00:06:26.441 --> 00:06:29.360 L:65%
<c.vtt_yellow>Pero lo que tiene que existir
es la vida alienígena.</c>

106
00:06:29.441 --> 00:06:33.960 L:65%
<c.vtt_yellow>¿Crees que estamos acompañados,
José?</c>

107
00:06:34.000 --> 00:06:39.000 L:65%
<c.vtt_green>Madre mía de mi vida...
Qué palabra más difícil.</c>

108
00:06:39.441 --> 00:06:40.121 L:74%
<c.vtt_green>¿Cómo es?</c>

109
00:06:40.201 --> 00:06:43.960 L:74%
<c.vtt_yellow>Vida alienígena, extraterrestres.</c>

110
00:06:44.000 --> 00:06:47.601 L:65%
La gente de muy lejos,
de para allá.

111
00:06:47.640 --> 00:06:52.441 L:65%
<c.vtt_green>Gente de para ya tiene
que haber mucha gente.</c>

112
00:06:52.481 --> 00:06:56.161 L:65%
<c.vtt_green>Como dice, cuando hacemos una
entrevista en nuestro disco nuevo,</c>

113
00:06:56.201 --> 00:07:00.521 L:74%
<c.vtt_green>siempre que vamos a hablar algo,</c>

114
00:07:00.561 --> 00:07:02.481 L:74%
<c.vtt_green>Tomate solo sabe decir:</c>

115
00:07:02.521 --> 00:07:07.521 L:74%
<c.vtt_green>"Lo que diga a este va para allá".</c>

116
00:07:10.041 --> 00:07:13.640 L:65%
<c.vtt_yellow>Es bastante para allá
lo que me encontrado.</c>

117
00:07:13.680 --> 00:07:18.000 L:65%
Encontrar vida extraterrestre
es uno de los objetivos

118
00:07:18.041 --> 00:07:19.881 L:74%
de las agencias espaciales

119
00:07:19.921 --> 00:07:23.161 L:65%
y se confirma que la luna Titán
podría albergar vida alienígena.

120
00:07:23.201 --> 00:07:26.281 L:74%
Es la más grande de Saturno.

121
00:07:26.320 --> 00:07:29.241 L:65%
Tiene una atmósfera compuesta
por nitrógeno y metano.

122
00:07:29.281 --> 00:07:32.081 L:65%
Parece que Titán es la mejor opción
para encontrar vida

123
00:07:32.121 --> 00:07:37.121 L:74%
fuera de nuestro planeta.

124
00:07:37.680 --> 00:07:39.921 L:65%
Eso sí, la NASA aclara
que el decir vida,

125
00:07:39.960 --> 00:07:42.561 L:65%
no se refiere a alienígenas
con cabezas verdes,

126
00:07:42.601 --> 00:07:46.521 L:65%
sino a alguna forma extraña y
desconocida de existencia biológica.

127
00:07:46.561 --> 00:07:50.521 L:65%
<c.vtt_yellow>Si hay vida allí,
lo mismo tienes que ir a cantar.</c>

128
00:07:50.561 --> 00:07:52.841 L:65%
<c.vtt_green>En principio,
yo soy un poquito incrédulo.</c>

129
00:07:52.881 --> 00:07:54.761 L:74%
<c.vtt_green>Estas cosas casi que no me las creo.</c>

130
00:07:54.801 --> 00:07:57.640 L:74%
<c.vtt_green>Puede ser verdad o mentira,</c>

131
00:07:57.680 --> 00:08:02.481 L:65%
<c.vtt_green>pero hay una historia
que yo me acuerdo</c>

132
00:08:02.521 --> 00:08:04.521 L:74%
<c.vtt_green>y que todavía no soy capaz</c>

133
00:08:04.561 --> 00:08:09.201 L:65%
<c.vtt_green>de creerme que el hombre haya subido
la luna. Es que no me lo creo</c>.

134
00:08:09.241 --> 00:08:13.801 L:65%
Sigues pensando que fue un montaje.
Eso piensa mucha gente.

135
00:08:13.841 --> 00:08:17.000 L:65%
<c.vtt_yellow>¿Por qué? Miras a la luna
y piensas que es imposible?</c>

136
00:08:17.041 --> 00:08:19.241 L:65%
<c.vtt_green>Por ahí no se le ha perdido
nada a nadie.</c>

137
00:08:19.281 --> 00:08:24.281 L:74%
(Risas)

138
00:08:27.601 --> 00:08:32.601 L:65%
La vida extraterrestre... Cuando
hablamos de la vida extraterrestre

139
00:08:35.161 --> 00:08:38.081 L:65%
nos lo imaginamos con respecto
a un referente que conocemos.

140
00:08:38.121 --> 00:08:41.640 L:65%
No puedes imaginarte algo de lo que
no tengas referencia.

141
00:08:41.680 --> 00:08:46.601 L:65%
En esta luna de Saturno
la vida está basada en el metano.

142
00:08:46.640 --> 00:08:51.640 L:65%
¿Qué conocemos del metano?
Los pedos.

143
00:08:52.201 --> 00:08:54.601 L:65%
Puede ser que en Titán...
<c.vtt_yellow>Sobre todo las vacas.</c>

144
00:08:54.640 --> 00:08:58.121 L:74%
<c.vtt_yellow>Son las que más emiten.</c>

145
00:08:58.121 --> 00:09:01.401 L:65%
Imagínate una invasión
de pedos vivientes.

146
00:09:01.401 --> 00:09:03.761 L:65%
Notes uno ríete de la invasión
de los ultra cuerpos.

147
00:09:07.881 --> 00:09:12.881 L:65%
-Ríete de la invasión
de los ultra cuerpos.

148
00:09:14.360 --> 00:09:17.521 L:65%
<c.vtt_yellow>Si no se nos ha perdido nada
en la luna, imagínate allí.</c>

149
00:09:17.561 --> 00:09:22.441 L:65%
También hay extraterrestres en la
Casa Blanca y nadie dice nada.

150
00:09:22.521 --> 00:09:23.881 L:65%
<c.vtt_yellow>Aquel que se lo tiene que creer
esto, Luis. ¿Hay vida en Titán?</c>

151
00:09:27.521 --> 00:09:32.521 L:65%
<c.vtt_yellow>Aquí el que se lo tiene que creer
esto, Luis. ¿Hay vida en Titán?</c>

152
00:09:36.441 --> 00:09:38.761 L:74%
Otras cosas.

153
00:09:38.761 --> 00:09:41.360 L:65%
Hay metano, pero es líquido.
-Pero huele igual.

154
00:09:41.401 --> 00:09:44.281 L:65%
-Peor. Si fuimos a la luna,
te lo prometo, José,

155
00:09:44.320 --> 00:09:49.320 L:74%
pero no se nos había perdido nada.

156
00:09:52.761 --> 00:09:55.841 L:65%
<c.vtt_green>A Sevilla le dijeron a Chocolate,
que en paz descanse,</c>

157
00:09:55.841 --> 00:09:58.801 L:65%
<c.vtt_green>bajo a desayunar como todos
los días y le dicen:</c>

158
00:09:58.801 --> 00:10:03.841 L:65%
<c.vtt_green>"Antonio, que ya han llegado
a la luna".</c>

159
00:10:06.281 --> 00:10:09.921 L:74%
Es una hipótesis.

160
00:10:09.960 --> 00:10:13.680 L:65%
Se plantean que en un sitio donde
y condiciones...

161
00:10:13.761 --> 00:10:18.761 L:65%
Hace 2000 millones nuestro planeta
se parecía a Titán ahora.

162
00:10:20.561 --> 00:10:25.561 L:65%
Con diferencias notables. Allí hace
un frío de la leche. -160.

163
00:10:27.360 --> 00:10:30.441 L:65%
Si la hubiere, sería basada,
ya que no hay agua líquida,

164
00:10:30.521 --> 00:10:33.680 L:65%
en el líquido más cerca que hay,
que es el metano.

165
00:10:33.761 --> 00:10:36.521 L:65%
Estamos más cerca de lo que diría
el agente Mulder

166
00:10:36.521 --> 00:10:39.640 L:65%
que lo que hace la NASA,
ciencia pura y dura.

167
00:10:39.680 --> 00:10:44.121 L:65%
<c.vtt_yellow>José no se tiene que asustar.
Para nada.</c>

168
00:10:44.161 --> 00:10:48.081 L:65%
<c.vtt_green>Me estáis asustando.
</c><c.vtt_yellow>Le veo pensativo.</c>

169
00:10:48.081 --> 00:10:52.000 L:65%
<c.vtt_yellow>Cuando no se ríe cada 30 segundos,
algo pasa.</c>

170
00:10:52.041 --> 00:10:54.121 L:74%
<c.vtt_green>¿Son de color verde o no?</c>

171
00:10:54.161 --> 00:10:56.441 L:74%
Depende de lo que haya comido antes.

172
00:10:56.481 --> 00:11:01.481 L:74%
(HABLAN A LA VEZ)

173
00:11:05.801 --> 00:11:08.921 L:65%
<c.vtt_yellow>Lo que tiene de bueno mirar al
espacio es que hay mucho espacio.</c>

174
00:11:08.960 --> 00:11:12.441 L:74%
<c.vtt_yellow>Mucho espacio para todos.</c>

175
00:11:12.481 --> 00:11:14.081 L:74%
Aquí si que hay vida

176
00:11:14.121 --> 00:11:18.121 L:65%
y a veces más de lo que nos gustaría
tener alrededor,

177
00:11:18.161 --> 00:11:21.081 L:65%
el espacio vital o "peripersonal",
es el perímetro de seguridad

178
00:11:21.121 --> 00:11:24.521 L:65%
que necesitamos entre nuestro cuerpo
y el resto del mundo.

179
00:11:24.521 --> 00:11:27.360 L:65%
La mayoría precisan una separación
de entre 20 y 40 cm,

180
00:11:27.441 --> 00:11:30.680 L:65%
pero puede variar en función
de la cultura.

181
00:11:30.761 --> 00:11:34.401 L:65%
El concepto de espacio vital es uno
de los más estudiados

182
00:11:34.481 --> 00:11:36.601 L:65%
por la neurología
y psicología moderna

183
00:11:36.640 --> 00:11:39.481 L:74%
y surge en el siglo XIX en Alemania,

184
00:11:39.521 --> 00:11:42.801 L:65%
estableciendo una relación
entre la población y el espacio.

185
00:11:42.841 --> 00:11:46.360 L:65%
Nos acompañará salido a la calle
para medir nuestro espacio vital,

186
00:11:46.441 --> 00:11:47.521 L:74%
sin invadirlo.

187
00:11:47.601 --> 00:11:51.721 L:65%
-Cada uno de nosotros tiene un
espacio vital que no nos gusta

188
00:11:51.761 --> 00:11:55.360 L:65%
que nos invada nadie.
¿Qué es el espacio vital?

189
00:11:55.401 --> 00:11:58.841 L:65%
-Algo muy bonito.
-Lo de Goku.

190
00:11:58.881 --> 00:12:03.441 L:74%
-No lo sé, me has pillado.

191
00:12:03.481 --> 00:12:08.481 L:65%
-El sitio que necesito
para expresarme como persona.

192
00:12:12.841 --> 00:12:15.761 L:65%
-¿Cuál sería tu espacio vital
hacia mí?

193
00:12:15.801 --> 00:12:17.960 L:74%
-Un poquito más separada.

194
00:12:18.000 --> 00:12:20.481 L:65%
-¿Estás cómoda?
-No.

195
00:12:20.521 --> 00:12:23.441 L:74%
-Es un poquito raro.

196
00:12:23.481 --> 00:12:28.481 L:65%
-Me lo estás invadiendo
y mucho, además.

197
00:12:29.081 --> 00:12:31.320 L:65%
-Tu espacio vital mide 40 cm.
-Suficiente.

198
00:12:31.360 --> 00:12:35.281 L:74%
-35.

199
00:12:35.320 --> 00:12:39.721 L:74%
-45 cm de espacio vital.

200
00:12:39.761 --> 00:12:41.320 L:74%
-¿Quién podría traspasar

201
00:12:41.360 --> 00:12:44.281 L:65%
esos centímetros
de nuestro espacio vital?

202
00:12:44.320 --> 00:12:47.640 L:65%
-Si es un chico gracioso,
que esté más cerca.

203
00:12:47.680 --> 00:12:49.801 L:65%
-A la gente que quiero.
-A Richard Gere.

204
00:12:49.841 --> 00:12:53.161 L:74%
-Mi ex.

205
00:12:53.161 --> 00:12:57.881 L:65%
-Una persona machista.
-En el metro.

206
00:12:57.881 --> 00:13:02.801 L:65%
-Alguien que no se ducha.
-Los políticos.

207
00:13:02.841 --> 00:13:04.960 L:65%
-El espacio vital es algo muy
personal.

208
00:13:04.960 --> 00:13:07.601 L:65%
Lo malo es que no podemos
es siempre mantener

209
00:13:07.640 --> 00:13:09.761 L:65%
a los demás a la instancia
que queremos.

210
00:13:09.761 --> 00:13:14.761 L:74%
Por cierto, me podéis desear suerte.

211
00:13:16.281 --> 00:13:21.161 L:65%
<c.vtt_yellow>José, ¿tu espacio vital cómo
es? ¿Grande, pequeño?</c>

212
00:13:21.161 --> 00:13:23.960 L:74%
<c.vtt_green>Es muy normal, como soy yo.</c>

213
00:13:24.000 --> 00:13:27.281 L:65%
<c.vtt_green>Yo no necesito mucho espacio,
con poca cosa me apaño.</c>

214
00:13:27.320 --> 00:13:31.201 L:65%
<c.vtt_green>Soy una persona que me crié
en poco espacio.</c>

215
00:13:31.241 --> 00:13:35.401 L:74%
<c.vtt_green>Yo recuerdo, somos cinco hermanos,</c>

216
00:13:35.441 --> 00:13:39.680 L:65%
<c.vtt_green>mis padres y mis cinco hermanos
y nos criamos en un cuartito</c>

217
00:13:39.721 --> 00:13:44.721 L:65%
<c.vtt_green>que no sé si tendría 30 o 40 m.
No tenía más.</c>

218
00:13:52.281 --> 00:13:55.481 L:65%
¿Te gusta que te toquen
que están así todo el rato

219
00:13:55.521 --> 00:13:58.521 L:65%
que estás escuchando
no hace falta que te toquen?

220
00:13:58.561 --> 00:14:01.081 L:65%
<c.vtt_green>La verdad es que molesta
que te estén dando.</c>

221
00:14:01.121 --> 00:14:06.161 L:74%
Aunque estés cerca, pero déjame.

222
00:14:08.801 --> 00:14:12.601 L:74%
<c.vtt_yellow>¿Qué medida necesitáis?</c>

223
00:14:12.640 --> 00:14:17.640 L:65%
No lo he calculado, pero no me gusta
que me hablen aquí.

224
00:14:18.320 --> 00:14:20.801 L:65%
-Te ha pasado esto del juego
del pasito hacia atrás.

225
00:14:20.841 --> 00:14:23.561 L:65%
Se acercan otra vez
y te vas más para atrás.

226
00:14:23.561 --> 00:14:26.281 L:65%
-La distancia del espacio vital
se va reduciendo

227
00:14:26.360 --> 00:14:31.081 L:74%
a medida que aumenta la intimidad.

228
00:14:31.121 --> 00:14:33.201 L:65%
Cuando tienes intimidad
con una persona,

229
00:14:33.241 --> 00:14:36.601 L:65%
ese espacio se reduce
hasta el punto de tocarte.

230
00:14:36.680 --> 00:14:39.721 L:74%
<c.vtt_yellow>Se ha roto con el selfie.</c>

231
00:14:39.761 --> 00:14:44.761 L:74%
<c.vtt_yellow>Nos juntamos y no nos conocemos.</c>

232
00:14:45.481 --> 00:14:49.640 L:65%
Hay convencionalismos,
por ejemplo, lo de darse la mano,

233
00:14:49.680 --> 00:14:53.041 L:65%
que en el fondo son evoluciones
de algunos modos antiguas.

234
00:14:53.081 --> 00:14:56.640 L:65%
Lo de darse la mano, es que la gente
se daba la mano en la antigüedad

235
00:14:56.680 --> 00:14:59.121 L:74%
para demostrar que no iban armados.

236
00:14:59.121 --> 00:15:02.081 L:65%
Se ha quedado ya como
un convencionalismo.

237
00:15:02.121 --> 00:15:06.121 L:74%
También es tocarte, pero se acepta.

238
00:15:06.161 --> 00:15:09.360 L:65%
-Cambia mucho según las culturas y
otras variables raras.

239
00:15:09.401 --> 00:15:12.521 L:65%
En un reciente estudio demostraban
que el argentino medio

240
00:15:12.561 --> 00:15:14.960 L:65%
quiere más cerca
a un completo desconocido

241
00:15:14.960 --> 00:15:17.640 L:74%
que un saudí a un amigo íntimo.

242
00:15:17.721 --> 00:15:22.721 L:74%
<c.vtt_yellow>Depende de dónde y con quién.</c>

243
00:15:23.640 --> 00:15:28.680 L:65%
<c.vtt_yellow>A ti, que te toquen, te cojan
para una foto y te toquen...</c>

244
00:15:33.680 --> 00:15:36.841 L:65%
<c.vtt_green>No sé... Ahora resulta que hay una
serie de robos amorosos,</c>

245
00:15:36.881 --> 00:15:41.881 L:74%
<c.vtt_green>que se llama.</c>

246
00:15:42.960 --> 00:15:47.960 L:65%
<c.vtt_green>Se trata de eso, que te toquen y
salen corriendo.</c>

247
00:15:51.081 --> 00:15:56.081 L:65%
A mi abuelo le pasó
y le quitaron un anillo.

248
00:15:57.201 --> 00:15:59.121 L:65%
<c.vtt_green>"Qué guapo eres,
qué bien canta así",</c>

249
00:15:59.161 --> 00:16:01.441 L:65%
<c.vtt_green>cuando me di cuenta,
al reloj había volado.</c>

250
00:16:01.481 --> 00:16:05.721 L:65%
Marta ha invadido mi espacio vital y
a mí me da igual.

251
00:16:05.761 --> 00:16:10.761 L:74%
-Porque es Marta.

252
00:16:12.721 --> 00:16:16.801 L:65%
<c.vtt_yellow>Hay formas muy curativas de invadir
el espacio vital de otro.</c>

253
00:16:16.841 --> 00:16:18.601 L:65%
<c.vtt_yellow>Por ejemplo, la poesía.
Pues sí.</c>

254
00:16:18.640 --> 00:16:23.561 L:65%
Guarda cierta relación
con el proyecto de José.

255
00:16:23.640 --> 00:16:26.640 L:65%
Sugieren que la poesía podría ser
una valiosa herramienta

256
00:16:26.680 --> 00:16:31.241 L:74%
para curar enfermedades.

257
00:16:31.281 --> 00:16:34.161 L:65%
Cada vez que un paciente escucha
poesía se activa

258
00:16:34.201 --> 00:16:36.761 L:74%
en su cerebro las dopaminas,

259
00:16:36.801 --> 00:16:39.201 L:65%
neurotransmisores relacionados
con el placer.

260
00:16:39.241 --> 00:16:41.921 L:65%
En diversas pruebas clínicas
realizadas en lugares

261
00:16:41.960 --> 00:16:46.481 L:74%
como Brasil o Irán,

262
00:16:46.521 --> 00:16:48.960 L:65%
señalan que la poesía no solo
alivia el dolor,

263
00:16:49.000 --> 00:16:51.841 L:65%
sino que mejora su calidad de vida
y su nivel de esperanza.

264
00:16:51.881 --> 00:16:55.161 L:65%
Si quieres pronto sanar,
poesía has de escuchar.

265
00:16:55.201 --> 00:16:57.761 L:65%
<c.vtt_yellow>¿Crees que con la poesía
pasa lo mismo?</c>

266
00:16:57.801 --> 00:17:01.841 L:74%
<c.vtt_green>Sí. La música lo cura todo.</c>

267
00:17:01.881 --> 00:17:05.921 L:74%
<c.vtt_green>Vamos a dejar a los pacientes,</c>

268
00:17:05.960 --> 00:17:10.960 L:65%
<c.vtt_green>las personas como nosotros,
que no estamos en un hospital,</c>

269
00:17:13.721 --> 00:17:16.201 L:65%
<c.vtt_green>si escucháramos más música,
seríamos menos agresivos.</c>

270
00:17:16.241 --> 00:17:17.801 L:74%
<c.vtt_green>Mucho menos agresivos.</c>

271
00:17:17.881 --> 00:17:22.761 L:65%
<c.vtt_green>Creo que la música
te deja una paz interior,</c>

272
00:17:22.801 --> 00:17:24.761 L:65%
<c.vtt_green>una sensibilidad dentro
de tu cuerpo,</c>

273
00:17:24.801 --> 00:17:29.801 L:74%
<c.vtt_green>de tu carne, como diría Lola...</c>

274
00:17:31.241 --> 00:17:32.680 L:74%
<c.vtt_green>Para mí, la música</c>

275
00:17:32.721 --> 00:17:37.320 L:65%
<c.vtt_green>es de lo más importante
que tenemos en los humanos.</c>

276
00:17:37.360 --> 00:17:39.640 L:65%
<c.vtt_yellow>Sana y da gustito y placer, Luis.
¿Es así?</c>

277
00:17:39.680 --> 00:17:44.680 L:74%
<c.vtt_yellow>¿La poesía nos puede dar ese placer?</c>

278
00:17:46.401 --> 00:17:49.801 L:65%
Está relación relacionado en
estudios de medicina paliativa

279
00:17:49.841 --> 00:17:54.761 L:65%
como subir el umbral del dolor
y aumentar la esperanza,

280
00:17:54.801 --> 00:17:56.960 L:65%
una cosa que cuesta mucho
en los pacientes,

281
00:17:56.960 --> 00:18:00.721 L:74%
que bien el futuro más claro.

282
00:18:00.761 --> 00:18:02.481 L:65%
A través del arte, que en
defecación, poesía, arte, pintura

283
00:18:11.521 --> 00:18:14.161 L:65%
A través del arte, poesía,
arte, pintura

284
00:18:14.201 --> 00:18:19.201 L:65%
o la simple belleza arquitectura
de un edificio...

285
00:18:19.241 --> 00:18:24.281 L:74%
-A ver, no cura.

286
00:18:26.841 --> 00:18:29.721 L:65%
Siempre hay un listo que se coge
el codillo para el cocido.

287
00:18:29.721 --> 00:18:31.960 L:74%
Leer a Becker no te ayuda a curarte.

288
00:18:32.000 --> 00:18:37.000 L:74%
(HABLAN A LA VEZ)

289
00:18:43.121 --> 00:18:47.881 L:65%
<c.vtt_green>Una mujer que estaba
la pobre mía muy deprimida</c>

290
00:18:47.921 --> 00:18:51.521 L:65%
<c.vtt_green>por los dolores de las piernas,
una raja algo increíble,</c>

291
00:18:51.561 --> 00:18:55.281 L:65%
<c.vtt_green>no se quería mover,
ni las manos siquiera.</c>

292
00:18:55.320 --> 00:18:57.640 L:65%
<c.vtt_green>El otro día fueron
unos flamencos a cantarla</c>

293
00:18:57.680 --> 00:19:00.721 L:74%
<c.vtt_green>esa mujer salió bailando.</c>

294
00:19:00.761 --> 00:19:04.360 L:74%
<c.vtt_green>No se le quitó el dolor,</c>

295
00:19:04.401 --> 00:19:07.041 L:65%
<c.vtt_green>pero dice ella que sintió
un placer grandioso.</c>

296
00:19:07.081 --> 00:19:11.721 L:74%
<c.vtt_green>Salió al tablao a bailar.</c>

297
00:19:11.761 --> 00:19:14.041 L:65%
Si hubiese ido alguien
de reggaeton,

298
00:19:14.081 --> 00:19:17.320 L:74%
lo mismo no había salido bailando.

299
00:19:17.320 --> 00:19:22.320 L:65%
-Y eso que el flamenco
es una música fea.

300
00:19:22.521 --> 00:19:27.521 L:74%
<c.vtt_green>Vamos a llevarnos bien.</c>

301
00:19:28.441 --> 00:19:30.680 L:65%
<c.vtt_yellow>Habló, que no le puede
gustar más.</c>

302
00:19:30.721 --> 00:19:35.721 L:65%
<c.vtt_yellow>Pensando en lo que va
a pensar mañana...</c>

303
00:19:38.121 --> 00:19:41.281 L:65%
<c.vtt_green>Eres un gran aficionado
al flamenco.</c>

304
00:19:41.320 --> 00:19:43.360 L:74%
Una cosa, Raquel.

305
00:19:43.401 --> 00:19:48.401 L:65%
Yo hice durante muchos años un
festival de flamenco

306
00:19:48.601 --> 00:19:50.320 L:74%
para la Fundación Gomaespuma.

307
00:19:50.360 --> 00:19:53.801 L:65%
La primera persona que cuando yo le
conté toda aquella historia

308
00:19:53.841 --> 00:19:58.841 L:65%
me dijo que estaba ahí el primero
fue José Mercé, hace ya muchos años.

309
00:19:59.241 --> 00:20:01.561 L:65%
Tiene un corazón como este plató.
Es brutal.

310
00:20:01.601 --> 00:20:04.041 L:65%
Siempre está
y siempre lo demuestra.

311
00:20:04.081 --> 00:20:08.401 L:65%
Él y Carmen Linares me dijeron
que iban a estar.

312
00:20:08.441 --> 00:20:11.601 L:65%
<c.vtt_yellow>Mañana vas a estar
en Hospital 12 de Octubre.</c>

313
00:20:11.640 --> 00:20:16.161 L:65%
<c.vtt_yellow>Cuéntame qué te gustaría
que ocurriese allí.</c>

314
00:20:16.201 --> 00:20:20.481 L:65%
<c.vtt_green>La verdad es que me involucro porque
me encanta hacer esto.</c>

315
00:20:20.521 --> 00:20:25.521 L:65%
<c.vtt_green>Además, sé que a los pacientes
les viene de maravilla.</c>

316
00:20:27.640 --> 00:20:32.640 L:65%
<c.vtt_green>Tengo que decir
que ese concierto de mañana,</c>

317
00:20:33.121 --> 00:20:35.521 L:65%
<c.vtt_green>a las 6:00 de la tarde
en el 12 de Octubre,</c>

318
00:20:35.561 --> 00:20:38.201 L:65%
<c.vtt_green>solamente es para los pacientes
y familiares.</c>

319
00:20:38.281 --> 00:20:40.921 L:65%
<c.vtt_green>Me gustaría que pudieran
asistir todos</c>

320
00:20:40.960 --> 00:20:45.960 L:65%
<c.vtt_green>y que les dieran más cariño
y calor a los pacientes,</c>

321
00:20:49.241 --> 00:20:54.241 L:65%
<c.vtt_green>pero si no, va a llegar la policía
y vamos a ir todos al trullo.</c>

322
00:20:54.561 --> 00:20:57.960 L:74%
<c.vtt_green>Es lo que hay, no podemos...</c>

323
00:20:58.000 --> 00:21:00.680 L:65%
Yo tengo a la mujer cosí para.
¿Vienes a casa a cantarle?

324
00:21:00.721 --> 00:21:02.401 L:74%
<c.vtt_green>Tú sabes que yo voy.</c>

325
00:21:02.441 --> 00:21:04.521 L:65%
<c.vtt_yellow>El espacio vital,
hay que respetarlo.</c>

326
00:21:04.561 --> 00:21:07.281 L:74%
<c.vtt_yellow>Actuar en un hospital.</c>

327
00:21:07.360 --> 00:21:12.320 L:65%
<c.vtt_yellow>Hablemos de actuar en otros lugares
que no son zona de confort.</c>

328
00:21:14.640 --> 00:21:17.121 L:74%
<c.vtt_yellow>Has estado en el Teatro Real</c>

329
00:21:17.161 --> 00:21:19.481 L:65%
<c.vtt_yellow>y en los mejores sitios
del planeta actuando.</c>

330
00:21:19.521 --> 00:21:22.360 L:65%
<c.vtt_yellow>¿Cómo te sientes cuando cantas
en otro lugar?</c>

331
00:21:22.401 --> 00:21:26.801 L:65%
<c.vtt_green>Afortunadamente,
ya con los años que llevo en esto,</c>

332
00:21:26.841 --> 00:21:30.000 L:65%
<c.vtt_green>tendría que decir en qué teatro
no he trabajado.</c>

333
00:21:30.081 --> 00:21:35.081 L:65%
<c.vtt_green>Llevo muchos años recorriendo
el mundo.</c>

334
00:21:36.041 --> 00:21:37.000 L:65%
<c.vtt_green>Al principio, con Antonio Gades. Ha
trabajado</c>

335
00:21:38.281 --> 00:21:43.241 L:74%
<c.vtt_green>Al principio, con Antonio Gades.</c>

336
00:21:44.281 --> 00:21:47.360 L:65%
<c.vtt_green>Ha trabajado en los teatros
más importantes de este planeta.</c>

337
00:21:47.360 --> 00:21:50.801 L:65%
<c.vtt_green>Yo me siento a gusto
en cualquier sitio.</c>

338
00:21:50.841 --> 00:21:54.881 L:65%
<c.vtt_green>No tiene por qué ser el Teatro Real,
Londres o París.</c>

339
00:21:54.921 --> 00:21:58.881 L:65%
<c.vtt_green>Ahora mismo aquí
hay un tablao pequeño</c>

340
00:21:58.921 --> 00:22:02.041 L:65%
<c.vtt_green>y la gente está ahí
y ha pagado su entrada,</c>

341
00:22:02.081 --> 00:22:04.281 L:65%
<c.vtt_green>pues yo canto con la misma
intensidad.</c>

342
00:22:04.320 --> 00:22:07.601 L:65%
Después de haber estado en los
mayores escenarios del mundo,

343
00:22:07.640 --> 00:22:11.721 L:74%
como flamenco,

344
00:22:11.761 --> 00:22:15.161 L:65%
¿sigas disfrutando de esos ratos
con tu guitarrista y unos amigos,

345
00:22:15.201 --> 00:22:17.640 L:65%
y esos ratos íntimos
sin nadie y para ti?

346
00:22:17.680 --> 00:22:22.680 L:74%
<c.vtt_green>Muchísimo más que antes.</c>

347
00:22:23.521 --> 00:22:26.281 L:65%
<c.vtt_green>Incluso ya no con la guitarra
de cuatro o cinco amigos,</c>

348
00:22:26.320 --> 00:22:28.960 L:65%
<c.vtt_green>que sabes que lo hemos montado
con muchas veces,</c>

349
00:22:28.960 --> 00:22:30.841 L:74%
<c.vtt_green>ya incluso en el escenario.</c>

350
00:22:30.881 --> 00:22:34.441 L:74%
<c.vtt_green>Cuando subo al escenario,</c>

351
00:22:34.481 --> 00:22:37.081 L:65%
<c.vtt_green>antes de salir, me da como
taquicardia. Eso sí.</c>

352
00:22:37.121 --> 00:22:40.521 L:74%
<c.vtt_green>Eso no se te quita.</c>

353
00:22:40.561 --> 00:22:44.481 L:65%
<c.vtt_green>El día que se te quite,
apaga y vámonos.</c>

354
00:22:44.521 --> 00:22:48.041 L:65%
<c.vtt_green>Pero una vez que estoy
en el escenario,</c>

355
00:22:48.081 --> 00:22:53.081 L:65%
<c.vtt_green>cuando ya hago el primer tema
y demás, disfruto muchísimo.</c>

356
00:22:53.881 --> 00:22:58.881 L:65%
<c.vtt_green>¿Sabes lo que cuenta cuando
el torero ya está con el toro,</c>

357
00:23:00.081 --> 00:23:03.441 L:65%
<c.vtt_green>y no se acuerda que el toro
tiene dos cuernos muy grandes?</c>

358
00:23:03.441 --> 00:23:08.481 L:65%
<c.vtt_green>Pues eso me está ocurriendo a mí en
el escenario, disfruto mucho.</c>

359
00:23:08.761 --> 00:23:10.360 L:74%
<c.vtt_yellow>Y esto que ha contado Juan Luis</c>

360
00:23:10.401 --> 00:23:15.441 L:65%
<c.vtt_yellow>de estar con dos amigos
y con tu guitarra,</c>

361
00:23:19.640 --> 00:23:24.320 L:65%
<c.vtt_yellow>¿te pasó en el polo norte?
Érais tres y un pingüino.</c>

362
00:23:24.360 --> 00:23:28.360 L:65%
<c.vtt_yellow>Cuéntame cómo fue eso.
</c><c.vtt_green>La verdad es que...</c>

363
00:23:28.401 --> 00:23:33.401 L:65%
<c.vtt_green>El polo norte está muy lejos.
Hace mucho frío.</c>

364
00:23:34.201 --> 00:23:36.841 L:65%
<c.vtt_green>Encantado.
Fíjate lo que tiene que ser.</c>

365
00:23:36.881 --> 00:23:40.921 L:65%
<c.vtt_yellow>¿Te negarías a cantar
en algún sitio?</c>

366
00:23:40.960 --> 00:23:45.960 L:65%
<c.vtt_green>Por supuesto que no.
Pero depende para qué.</c>

367
00:23:51.401 --> 00:23:53.441 L:65%
¿Cantarías en el Nou Camp?
<c.vtt_green>No te oigo bien.</c>

368
00:23:53.521 --> 00:23:54.561 L:74%
(Risas)

369
00:23:54.601 --> 00:23:59.041 L:74%
(Aplausos)

370
00:23:59.081 --> 00:24:02.360 L:65%
Una cosa que voy a decir que Raquel
a lo mejor no quiere que lo diga,

371
00:24:02.401 --> 00:24:05.041 L:74%
pero lo voy a decir.

372
00:24:05.121 --> 00:24:09.360 L:74%
Raquel el otro día me dijo:

373
00:24:09.441 --> 00:24:12.841 L:65%
"¿Sabes qué cosa no he hecho nunca
y me moriría por hacer?"

374
00:24:12.881 --> 00:24:17.881 L:65%
<c.vtt_yellow>¿Qué dije?
Una juerga flamenca.</c>

375
00:24:18.441 --> 00:24:22.561 L:65%
<c.vtt_yellow>Es que nunca he estado.
Es que seré una sosa.</c>

376
00:24:22.601 --> 00:24:26.121 L:65%
Eso hay que arreglarlo.
<c.vtt_green>Yo no te considero torpe.</c>

377
00:24:26.161 --> 00:24:29.801 L:65%
<c.vtt_green>No sé cómo nunca has estado.
Lo más hermoso del mundo.</c>

378
00:24:29.841 --> 00:24:34.841 L:65%
<c.vtt_yellow>No me han invitado.
</c><c.vtt_green>Cuando quieras.</c>

379
00:24:38.041 --> 00:24:40.960 L:65%
<c.vtt_yellow>Has dicho que no existe lugar donde
lo tocarías,</c>

380
00:24:41.000 --> 00:24:43.441 L:65%
<c.vtt_yellow>pero dependería para qué.
¿Para qué no tocarías?</c>

381
00:24:43.481 --> 00:24:47.680 L:74%
<c.vtt_green>No lo sé.</c>

382
00:24:47.761 --> 00:24:51.000 L:65%
<c.vtt_green>Para la gente mala de este mundo.
Para ellos no cantaría nunca.</c>

383
00:24:51.041 --> 00:24:54.521 L:74%
(Aplausos)

384
00:24:54.561 --> 00:24:56.721 L:65%
<c.vtt_yellow>Que se corran la juerga
entre ellos.</c>

385
00:24:56.761 --> 00:25:00.521 L:65%
<c.vtt_yellow>Vamos con las imágenes del día,
Marta.</c>

386
00:25:00.561 --> 00:25:04.721 L:65%
Quiero compartir con vosotros una
ingeniosa idea de una madre

387
00:25:04.761 --> 00:25:08.721 L:65%
porque su bebé de cuatro meses
lloraba en un vuelo de 10 horas

388
00:25:08.801 --> 00:25:10.960 L:74%
que iba de Seúl a San Francisco.

389
00:25:11.000 --> 00:25:13.881 L:65%
Quería evitar que los pasajeros
sufrieran los llantos

390
00:25:13.881 --> 00:25:16.441 L:74%
veo lo que vamos a ver.

391
00:25:16.481 --> 00:25:21.481 L:65%
Repartió más de 200 bolsas de
caramelos, tapones para los oídos,

392
00:25:22.201 --> 00:25:27.041 L:65%
y una entrañable nota en nombre
de su hijo.

393
00:25:27.081 --> 00:25:29.601 L:65%
"Me llamo Junwooe
y tengo cuatro meses,

394
00:25:29.640 --> 00:25:34.360 L:65%
intentaré estar tranquilo,
pero no prometo nada. Disculpas".

395
00:25:34.401 --> 00:25:36.561 L:65%
Un pasajero lo colgó
en redes sociales

396
00:25:36.601 --> 00:25:41.601 L:65%
y ha recibido muchos mensajes
positivos. También pobre madre.

397
00:25:42.561 --> 00:25:45.401 L:65%
Antes de subirse al avión...
<c.vtt_yellow>Llum, como madre.</c>

398
00:25:45.441 --> 00:25:47.041 L:74%
Es que hay gente torpe

399
00:25:47.081 --> 00:25:52.081 L:65%
que se olvida de que ha salido de
una madre y también ha llorado.

400
00:25:55.281 --> 00:25:57.441 L:65%
Te ponen en un brete
cuando vas con tu niño

401
00:25:57.481 --> 00:26:01.121 L:65%
y se pone llorar por lo que sea
o se encuentra mal.

402
00:26:01.161 --> 00:26:04.201 L:65%
Se giran y: "Callen a ese niño".
-Hay mucho impresentable.

403
00:26:04.241 --> 00:26:07.721 L:74%
-Hay mucho imbécil.

404
00:26:07.761 --> 00:26:12.201 L:65%
<c.vtt_green>Esos son los que no tenían
que estar aquí.</c>

405
00:26:12.241 --> 00:26:17.201 L:74%
Es verdad. ¿Qué vas a hacer?

406
00:26:18.121 --> 00:26:20.481 L:65%
<c.vtt_yellow>¿A ti no te ha dado un vuelo
un bebé?</c>

407
00:26:20.521 --> 00:26:23.320 L:65%
<c.vtt_green>Al revés, trato de que no llore y le
doy...</c>

408
00:26:23.360 --> 00:26:28.360 L:74%
Te sientas encima del niño...

409
00:26:30.161 --> 00:26:34.441 L:65%
<c.vtt_green>¿Cómo me va a molestar un niño?
Habrá cosa más linda que un niño...</c>

410
00:26:34.481 --> 00:26:39.360 L:65%
<c.vtt_yellow>Está el niño asustado
en el avión</c>

411
00:26:39.401 --> 00:26:44.401 L:65%
<c.vtt_yellow>y de repente apareces tú
con los pelos.</c>

412
00:26:44.561 --> 00:26:47.761 L:65%
Está muy bien la iniciativa de la
madre, pero en vez de chuches

413
00:26:47.801 --> 00:26:50.161 L:65%
podría haber metido marisco,
algo más...

414
00:26:50.201 --> 00:26:51.441 L:74%
-En Seúl no bastan marisco bueno.

415
00:26:53.680 --> 00:26:58.680 L:74%
-En Seúl no gastan marisco bueno.

416
00:26:58.761 --> 00:27:01.801 L:65%
<c.vtt_yellow>¿Os parece que es lo más
desagradable que os puede pasar,</c>

417
00:27:01.841 --> 00:27:05.201 L:65%
<c.vtt_yellow>esa situación? Yo creo que hay cosas
más desagradables en un avi</c>ón.

418
00:27:05.241 --> 00:27:09.161 L:74%
Al que huele mal.

419
00:27:09.201 --> 00:27:14.201 L:65%
-A mí el otro día se me dormían dos
señoras hacia lo alto.

420
00:27:16.921 --> 00:27:19.881 L:65%
<c.vtt_yellow>Yo el tema olores me parece
más importante en un avión</c>

421
00:27:19.921 --> 00:27:24.921 L:74%
<c.vtt_yellow>que el llanto de un niño.</c>

422
00:27:25.241 --> 00:27:27.481 L:65%
<c.vtt_green>Es verdad,
¿por qué huelen tan mal?</c>

423
00:27:27.481 --> 00:27:31.401 L:65%
Porque no hacen
las digestiones bien.

424
00:27:31.441 --> 00:27:34.761 L:74%
-Es el metano.

425
00:27:34.761 --> 00:27:39.761 L:74%
-Vamos a otra imagen del día.

426
00:27:40.281 --> 00:27:45.000 L:65%
El niño de las 10 horas,
tengo que decir, no lloró.

427
00:27:45.041 --> 00:27:48.441 L:74%
-Qué majo.

428
00:27:48.481 --> 00:27:51.761 L:65%
-Pasamos a una mala idea de un
capitán de barco que decidió pasar

429
00:27:51.761 --> 00:27:54.960 L:65%
por su buque por donde no debía.
Aquí lo vamos a ver.

430
00:27:55.000 --> 00:27:57.640 L:65%
¿Verdad que parece muy bajo
para ese barco

431
00:27:57.680 --> 00:28:00.320 L:65%
y que ese barco parece muy alto
para ese puente?

432
00:28:00.360 --> 00:28:02.960 L:65%
Pues al capitán no le pareció
ni lo uno ni lo otro

433
00:28:03.000 --> 00:28:07.201 L:74%
y ya veis el resultado.

434
00:28:07.241 --> 00:28:09.360 L:65%
La escena tuvo lugar en Busan,
Corea del Sur,

435
00:28:09.441 --> 00:28:11.561 L:74%
en el puente Gwangwuan,

436
00:28:11.601 --> 00:28:14.721 L:65%
un puente que salió del choque mejor
parado que el propio buque.

437
00:28:14.761 --> 00:28:17.561 L:65%
El capitán fue sometido
a una prueba de alcoholemia

438
00:28:17.601 --> 00:28:20.601 L:65%
y dio positivo con un nivel
de alcohol

439
00:28:20.640 --> 00:28:24.960 L:65%
de casi 30 veces lo permitido.
Y os cuento una anécdota.

440
00:28:25.000 --> 00:28:28.081 L:65%
Media hora antes de chocar con el
puente, chocó con un crucero.

441
00:28:28.121 --> 00:28:30.360 L:74%
Eso ya era un aviso.

442
00:28:30.401 --> 00:28:35.401 L:74%
-Qué tráfico en el mar.

443
00:28:35.841 --> 00:28:38.680 L:65%
-Si bebes, no patronees
un buque de esas dimensiones.

444
00:28:38.721 --> 00:28:43.721 L:74%
-Navega de oído, ¿no?

445
00:28:45.481 --> 00:28:49.761 L:65%
-El puente está bien hecho.
-Aguantó bien.

446
00:28:49.801 --> 00:28:54.680 L:65%
<c.vtt_green>¿De qué planeta era?
Era ruso.</c>

447
00:28:54.721 --> 00:28:57.121 L:65%
-En Rusia tienen una cierta afición
al vodka.

448
00:28:57.161 --> 00:29:01.081 L:74%
-Pero es por el frío.

449
00:29:01.121 --> 00:29:04.601 L:74%
-En la época de la Unión Soviética

450
00:29:04.640 --> 00:29:07.601 L:65%
tenían unos establecimientos
que les llamaban antiborrachos.

451
00:29:07.640 --> 00:29:10.680 L:65%
Si veían a alguien un poquito
colocado por la calle,

452
00:29:10.721 --> 00:29:14.960 L:65%
le metían en un camión
o en una furgoneta,

453
00:29:14.960 --> 00:29:19.161 L:65%
le hacían un examen médico, le
duchaban y le dejaban a dormir.

454
00:29:19.201 --> 00:29:22.401 L:65%
Luego tenía que pagar
por lo que había gastado.

455
00:29:22.441 --> 00:29:25.441 L:74%
Y mandaban una carta a su trabajo

456
00:29:25.481 --> 00:29:27.721 L:65%
para decir que le habían pillado
y...

457
00:29:27.761 --> 00:29:30.281 L:74%
¿Sabes lo que hacían muchas veces?

458
00:29:30.320 --> 00:29:35.161 L:65%
Sobornarles para que no mandaron
la carta,

459
00:29:35.201 --> 00:29:40.201 L:65%
y les sobornaban con alcohol.
<c.vtt_yellow>Venga ya...</c>

460
00:29:41.680 --> 00:29:43.960 L:65%
<c.vtt_yellow>José, mañana en el Hospital 12
de Octubre</c>

461
00:29:43.960 --> 00:29:47.081 L:65%
<c.vtt_yellow>esperemos que tengas un momento
conmovedor en tu historia.</c>

462
00:29:47.121 --> 00:29:49.801 L:74%
<c.vtt_green>Lo espero pasar muy bien.</c>

463
00:29:49.841 --> 00:29:53.561 L:65%
<c.vtt_green>Y espero que los pacientes lo pasen
bien y les vea con mucha alegría</c>

464
00:29:53.601 --> 00:29:56.241 L:65%
<c.vtt_green>y ganas de salir del hospital,
que es lo importante.</c>

465
00:29:56.281 --> 00:30:01.241 L:74%
<c.vtt_green>Si tienen ganas de salir</c>

466
00:30:01.281 --> 00:30:03.441 L:65%
<c.vtt_green>y con ese poquito de música
se vienen arriba,</c>

467
00:30:03.481 --> 00:30:06.881 L:74%
<c.vtt_green>yo soy el más feliz.</c>

468
00:30:06.921 --> 00:30:08.921 L:65%
<c.vtt_yellow>Pues que entre el aire fresco
de José Mercé. Muchas gracias.</c>