﻿WEBVTT

1
00:00:00.220 --> 00:00:05.220 L:74%
Hoy, en "Lo Siguiente"...

2
00:00:05.420 --> 00:00:08.899 L:65%
Rompemos con los prejuicios
que sufren las niñas.

3
00:00:08.940 --> 00:00:12.539 L:74%
Explicamos por qué los jefes

4
00:00:12.580 --> 00:00:14.899 L:65%
ya no pueden mandar mensajes fuera
del trabajo,

5
00:00:14.940 --> 00:00:17.460 L:65%
y encontramos el gen del amor
eterno.

6
00:00:17.500 --> 00:00:19.259 L:74%
En plató, la gran Sole Giménez.

7
00:00:19.300 --> 00:00:20.860 L:74%
<c.vtt_yellow>Juan Luis Cano, buenas noches.</c>

8
00:00:20.899 --> 00:00:22.259 L:74%
<c.vtt_yellow>Carolina Iglesias.</c>

9
00:00:22.300 --> 00:00:23.740 L:74%
<c.vtt_yellow>Marta Márquez.</c>

10
00:00:23.780 --> 00:00:28.780 L:74%
<c.vtt_yellow>Luis Quevedo.</c>

11
00:00:32.100 --> 00:00:35.100 L:74%
<c.vtt_yellow>A los mandos, Álvaro Berro.</c>

12
00:00:35.140 --> 00:00:38.580 L:65%
<c.vtt_yellow>Sole, no sabes la ilusión
que nos hace que estés aquí,</c>

13
00:00:38.619 --> 00:00:40.380 L:65%
<c.vtt_yellow>con nosotros, en la semana
de la mujer,</c>

14
00:00:40.420 --> 00:00:44.100 L:74%
<c.vtt_yellow>presentando "Mujeres de música".</c>

15
00:00:44.140 --> 00:00:49.140 L:65%
<c.vtt_yellow>No hay mejor introducción
que verte cantar.</c>

16
00:00:50.660 --> 00:00:52.380 L:74%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Soy la reina de tus caprichos.</c>

17
00:00:52.420 --> 00:00:54.380 L:74%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Yo soy el as de los corazones,</c>

18
00:00:54.420 --> 00:00:56.780 L:74%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>que se pasean en tus tentaciones.</c>

19
00:00:56.820 --> 00:01:01.179 L:65%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>El talismán de tu piel me
</c><c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>cuenta...</c>

20
00:01:01.220 --> 00:01:04.020 L:74%
<c.vtt_yellow>¿Por qué crees necesario reivindicar</c>

21
00:01:04.059 --> 00:01:07.899 L:65%
<c.vtt_yellow>el papel de las mujeres
compositoras?</c>

22
00:01:07.940 --> 00:01:10.580 L:65%
<c.vtt_green>Ha pasado muy desapercibido durante
toda la vida.</c>

23
00:01:10.619 --> 00:01:14.780 L:74%
<c.vtt_green>Iba a decir los últimos años,</c>

24
00:01:14.820 --> 00:01:18.259 L:74%
<c.vtt_green>pero realmente ha sido un papel</c>

25
00:01:18.300 --> 00:01:20.140 L:65%
<c.vtt_green>en el que la mujer nunca
ha destacado,</c>

26
00:01:20.179 --> 00:01:23.500 L:74%
<c.vtt_green>no se le ha tenido en cuenta.</c>

27
00:01:23.539 --> 00:01:26.140 L:74%
<c.vtt_green>Ha destacado, por ejemplo,</c>

28
00:01:26.179 --> 00:01:30.300 L:65%
<c.vtt_green>en el disco, recogemos compositoras
de diversos países.</c>

29
00:01:30.339 --> 00:01:32.179 L:74%
<c.vtt_green>Estoy convencida</c>

30
00:01:32.220 --> 00:01:34.300 L:74%
<c.vtt_green>de que la mayoría de las canciones</c>

31
00:01:34.339 --> 00:01:38.259 L:65%
<c.vtt_green>que presentamos en los conciertos,
en este disco,</c>

32
00:01:38.300 --> 00:01:43.140 L:65%
<c.vtt_green>las conoce la gente,
pero no conoce...</c>

33
00:01:43.179 --> 00:01:45.100 L:65%
<c.vtt_yellow>Hemos hecho un ejercicio
en memoria</c>

34
00:01:45.140 --> 00:01:46.820 L:74%
<c.vtt_yellow>de lo que se os ocurre...</c>

35
00:01:46.860 --> 00:01:51.860 L:74%
<c.vtt_yellow>No nos salían tantas.</c>

36
00:01:53.619 --> 00:01:57.420 L:74%
En flamenco...

37
00:01:57.460 --> 00:01:59.020 L:74%
También en la clásica,

38
00:01:59.059 --> 00:02:01.660 L:74%
la hermana de Mozart, por ejemplo.

39
00:02:01.699 --> 00:02:03.860 L:74%
<c.vtt_green>Su padre fue el primero</c>

40
00:02:03.899 --> 00:02:07.979 L:65%
<c.vtt_green>que le dijo que ella no podía
estudiar música, porque era mujer.</c>

41
00:02:08.020 --> 00:02:10.699 L:74%
<c.vtt_green>Demostraba un talento</c>

42
00:02:10.740 --> 00:02:13.660 L:74%
<c.vtt_green>que estaba a la par de su hermano.</c>

43
00:02:13.699 --> 00:02:15.899 L:74%
<c.vtt_green>A los 18 años se casó,</c>

44
00:02:15.940 --> 00:02:18.339 L:65%
<c.vtt_green>y tuvo que dejar todo
contacto con la música.</c>

45
00:02:18.380 --> 00:02:20.699 L:65%
<c.vtt_yellow>Le dedicas el disco a María Dolores
Pradera.</c>

46
00:02:20.740 --> 00:02:25.740 L:65%
<c.vtt_yellow>Has hablado de Mari Trini
y de otras mujeres.</c>

47
00:02:26.539 --> 00:02:29.940 L:74%
<c.vtt_green>Recogemos...</c>

48
00:02:29.979 --> 00:02:33.619 L:65%
<c.vtt_green>No he querido recoger
solo los más clásicos.</c>

49
00:02:33.660 --> 00:02:36.820 L:65%
<c.vtt_green>También acercarme a autoras
de ahora, contemporáneas.</c>

50
00:02:36.860 --> 00:02:39.820 L:65%
<c.vtt_green>Incluso gente más joven que yo,
con un sello particular.</c>

51
00:02:39.860 --> 00:02:44.860 L:74%
<c.vtt_green>Aunque solo autoras,</c>

52
00:02:45.339 --> 00:02:47.660 L:74%
<c.vtt_green>y gran parte ha ido cambiando,</c>

53
00:02:47.699 --> 00:02:50.699 L:65%
<c.vtt_green>y saben que lo son, no está
del todo claro.</c>

54
00:02:50.740 --> 00:02:54.460 L:65%
<c.vtt_green>La mujer en la música
ha sido el escaparate.</c>

55
00:02:54.500 --> 00:02:57.979 L:65%
<c.vtt_green>Parece que nosotras mismas
no podemos arreglar,</c>

56
00:02:58.020 --> 00:03:00.259 L:74%
<c.vtt_green>componer, producir...</c>

57
00:03:00.300 --> 00:03:03.820 L:74%
<c.vtt_yellow>Estar en el proceso creativo.</c>

58
00:03:03.860 --> 00:03:06.699 L:65%
<c.vtt_yellow>¿Creéis que si cambiáramos hacia una
educación más federalis</c>ta,

59
00:03:06.740 --> 00:03:11.740 L:74%
<c.vtt_yellow>en igualdad, todo cambiaría rápido?</c>

60
00:03:13.179 --> 00:03:16.339 L:65%
Los estereotipos de género quedan
arraigados

61
00:03:16.380 --> 00:03:20.420 L:65%
en las niñas y niños cuando
llegan a los 10 años.

62
00:03:20.460 --> 00:03:23.860 L:65%
Es una conclusión de un estudio de
la Organización Mundial de la Salud,

63
00:03:23.899 --> 00:03:25.979 L:65%
ha vuelto a estar de actualidad
con motivo

64
00:03:26.020 --> 00:03:28.460 L:74%
del Día Internacional de la Mujer.

65
00:03:28.500 --> 00:03:29.899 L:74%
Los pequeños interiorizar el mito

66
00:03:29.940 --> 00:03:32.259 L:74%
de que las niñas son vulnerables,

67
00:03:32.300 --> 00:03:34.740 L:65%
y los niños son fuertes
e independientes.

68
00:03:34.780 --> 00:03:38.220 L:65%
El mensaje se ve reforzado por
padres, hermanos,

69
00:03:38.259 --> 00:03:41.660 L:65%
compañeros de clase,
maestros y cuidadores.

70
00:03:41.699 --> 00:03:46.699 L:65%
<c.vtt_yellow>Si liberamos a los niños de esos
estereotipos,</c>

71
00:03:48.619 --> 00:03:53.500 L:65%
<c.vtt_yellow>¿crees que las reivindicaciones
no serían necesarias?</c>

72
00:03:53.539 --> 00:03:56.059 L:65%
<c.vtt_green>Hace falta mucho trabajo
en educación.</c>

73
00:03:56.100 --> 00:04:01.100 L:74%
<c.vtt_green>Soy consciente.</c>

74
00:04:02.699 --> 00:04:05.979 L:74%
<c.vtt_green>Yo tengo niño y niña.</c>

75
00:04:06.020 --> 00:04:10.860 L:65%
<c.vtt_green>Sé las diferencias que tienen
de origen.</c>

76
00:04:10.899 --> 00:04:12.860 L:65%
<c.vtt_green>Mi hija se pasaba la vida jugando
con muñecas.</c>

77
00:04:12.899 --> 00:04:17.940 L:74%
<c.vtt_green>Es inevitable.</c>

78
00:04:18.259 --> 00:04:21.100 L:65%
<c.vtt_green>Una vez que pasa básicos,
somos exactamente iguales.</c>

79
00:04:21.140 --> 00:04:23.660 L:65%
<c.vtt_green>En todo, en todos los derechos
y en todos los deberes.</c>

80
00:04:23.699 --> 00:04:26.059 L:74%
<c.vtt_green>Por ser mujer no tienes</c>

81
00:04:26.100 --> 00:04:28.500 L:65%
<c.vtt_green>que tener unos puestos que
no correspondan a tu valía.</c>

82
00:04:28.539 --> 00:04:32.820 L:74%
<c.vtt_green>Eso es lo que no se puede consentir.</c>

83
00:04:32.820 --> 00:04:34.979 L:65%
<c.vtt_yellow>¿Los padres no fallamos
sin querer, Luis?</c>

84
00:04:35.020 --> 00:04:40.020 L:74%
<c.vtt_yellow>Hay datos alarmantes.</c>

85
00:04:40.059 --> 00:04:42.940 L:65%
Me acuerdo de una entrevista
que hice a un investigador,

86
00:04:42.979 --> 00:04:46.300 L:74%
él en un libro destacaba

87
00:04:46.339 --> 00:04:49.420 L:65%
que las búsquedas de Google
no mienten.

88
00:04:49.460 --> 00:04:54.460 L:65%
Los padres cuando buscan
sobre su hijo,

89
00:04:55.580 --> 00:05:00.580 L:74%
son 2,5 veces...

90
00:05:07.259 --> 00:05:09.179 L:74%
Pasan a sus hijas, sobrepeso...

91
00:05:09.179 --> 00:05:12.940 L:74%
Hay muchos datos, hay muchos sesgos.

92
00:05:12.979 --> 00:05:15.539 L:65%
<c.vtt_green>Somos producto
de una tradición milenaria.</c>

93
00:05:15.580 --> 00:05:19.220 L:65%
<c.vtt_green>Eso, cambiarlo en dos
días es imposible.</c>

94
00:05:19.259 --> 00:05:24.259 L:65%
<c.vtt_green>Tomar conciencia es importante,
es lo que estamos haciendo.</c>

95
00:05:24.780 --> 00:05:27.059 L:65%
<c.vtt_green>Nos damos cuenta de los
micromachismos</c>

96
00:05:27.100 --> 00:05:30.619 L:65%
<c.vtt_green>que todos cometemos diariamente,
inconscientemente, prácticamente.</c>

97
00:05:30.699 --> 00:05:31.899 L:74%
<c.vtt_green>Caramba.</c>

98
00:05:31.979 --> 00:05:36.420 L:74%
<c.vtt_green>Por ejemplo, el tema de los chistes.</c>

99
00:05:36.460 --> 00:05:37.619 L:74%
<c.vtt_green>Empiezan a chirriarnos.</c>

100
00:05:37.660 --> 00:05:40.940 L:74%
Es importante no solo la teoría,

101
00:05:40.979 --> 00:05:45.660 L:74%
también la práctica.

102
00:05:45.699 --> 00:05:49.860 L:74%
Cuando en casa tienes unos hábitos,

103
00:05:49.899 --> 00:05:51.899 L:65%
o las relaciones en la familia
van encaminadas

104
00:05:51.940 --> 00:05:54.619 L:74%
a que no haya diferencias,

105
00:05:54.660 --> 00:05:56.780 L:65%
y a que las niñas y los niños tomen
conciencia,

106
00:05:56.780 --> 00:05:59.660 L:74%
eso tiene un reflejo en la sociedad.

107
00:05:59.699 --> 00:06:02.380 L:65%
Si tienes una manera
de comportarte y de pensar,

108
00:06:02.420 --> 00:06:07.420 L:65%
no puedes sentir rechazo
por ser así.

109
00:06:07.940 --> 00:06:12.940 L:65%
La sociedad tiene que rechazar
todo lo que no va en ese camino.

110
00:06:13.740 --> 00:06:16.300 L:74%
<c.vtt_yellow>Eso lleva mucho tiempo.</c>

111
00:06:16.339 --> 00:06:21.059 L:74%
<c.vtt_yellow>El estudio habla de la visión</c>

112
00:06:21.100 --> 00:06:25.619 L:65%
<c.vtt_yellow>del mundo que tiene un niño
hay que tener un niño.</c>

113
00:06:25.660 --> 00:06:27.539 L:65%
<c.vtt_green>Claro, en la parte de la
adolescencia,</c>

114
00:06:27.619 --> 00:06:32.580 L:74%
<c.vtt_green>esto es parte del estudio.</c>

115
00:06:33.420 --> 00:06:36.100 L:65%
En la adolescencia, el mundo del
chico se expande,

116
00:06:36.140 --> 00:06:38.339 L:65%
y el de la mujer se empieza
a reducir.

117
00:06:38.380 --> 00:06:41.020 L:65%
Miedos, precauciones,
por la sociedad contra ella.

118
00:06:41.059 --> 00:06:44.339 L:74%
Es una cosa social,

119
00:06:44.420 --> 00:06:47.420 L:65%
que hay que evitar,
sobre todo señalizar.

120
00:06:47.460 --> 00:06:49.100 L:65%
El viernes hay que ir a la
manifestación

121
00:06:49.140 --> 00:06:51.179 L:74%
del 8 de marzo en la calle.

122
00:06:51.220 --> 00:06:56.220 L:65%
<c.vtt_yellow>Totalmente. El lenguaje
es fundamental.</c>

123
00:06:58.140 --> 00:07:01.179 L:65%
Me gustaría destacar expresiones con
las que hemos convivido.

124
00:07:01.220 --> 00:07:06.220 L:65%
Peleas como una niña, corres
como una niña...

125
00:07:09.179 --> 00:07:11.500 L:74%
Este chico es un nenaza.

126
00:07:11.539 --> 00:07:15.300 L:65%
Todo esto tiene que cambiar,
se ve como algo malo.

127
00:07:15.339 --> 00:07:20.339 L:74%
¿Por qué?

128
00:07:21.539 --> 00:07:26.539 L:65%
-Perdonad, pero que algo positivo
sea cojonudo.

129
00:07:36.660 --> 00:07:39.380 L:65%
Así afrontamos la existencias
en lengua castellana por lo menos.

130
00:07:39.420 --> 00:07:40.780 L:74%
<c.vtt_yellow>Eso divide el mundo.</c>

131
00:07:40.820 --> 00:07:45.420 L:65%
<c.vtt_yellow>Tú lo soportas la mala
educación, ¿no?</c>

132
00:07:45.460 --> 00:07:49.100 L:65%
<c.vtt_yellow>Si un jefe te manda un mensaje en
fuera del horario laboral,</c>

133
00:07:49.140 --> 00:07:50.420 L:74%
<c.vtt_yellow>¿te parece de mala educación?</c>

134
00:07:50.460 --> 00:07:52.580 L:74%
<c.vtt_green>Nunca ha tenido un jefe.</c>

135
00:07:52.619 --> 00:07:54.940 L:74%
<c.vtt_green>Al menos, no he sido consciente.</c>

136
00:07:54.979 --> 00:07:59.979 L:65%
<c.vtt_green>En la época de Presuntos Implicados
decíamos</c>

137
00:08:00.940 --> 00:08:03.259 L:74%
<c.vtt_green>que nuestro jefe era Bugs Bunny.</c>

138
00:08:03.300 --> 00:08:08.300 L:74%
<c.vtt_green>Me hubiera encantado.</c>

139
00:08:14.619 --> 00:08:19.619 L:65%
<c.vtt_green>No me gusta llamarme jefa,
pero tengo un equipo que lidero.</c>

140
00:08:24.740 --> 00:08:27.179 L:65%
<c.vtt_green>Yo procuro, mis compañeros, los
fines de semana,</c>

141
00:08:27.220 --> 00:08:29.619 L:65%
<c.vtt_green>me cuesta mandar algo fuera del
horario,</c>

142
00:08:29.660 --> 00:08:31.380 L:65%
<c.vtt_green>pero los músicos no tenemos
un horario...</c>

143
00:08:31.420 --> 00:08:33.259 L:74%
<c.vtt_green>Los fines de semana...</c>

144
00:08:33.300 --> 00:08:37.699 L:65%
<c.vtt_green>Me gusta ser respetuosa con
el tiempo privado de cada uno.</c>

145
00:08:37.740 --> 00:08:41.699 L:74%
<c.vtt_yellow>¿Hay que educar a los jefes?</c>

146
00:08:41.740 --> 00:08:43.820 L:65%
Si su jefe le manda un mensaje fuera
del trabajo,

147
00:08:43.899 --> 00:08:48.860 L:74%
usted le puede denunciar.

148
00:08:51.220 --> 00:08:53.780 L:65%
Según el artículo 18 de la ley de
protección de datos,

149
00:08:53.820 --> 00:08:57.179 L:65%
tenemos derecho a la desconexión
digital en el ámbito digital.

150
00:08:57.220 --> 00:08:59.740 L:65%
Si le manda un mensaje cuando
ya ha dejado la oficina,

151
00:08:59.780 --> 00:09:01.259 L:74%
puede denunciarle.

152
00:09:01.300 --> 00:09:05.259 L:65%
Ganaría la demanda, por
ser una sanción grave.

153
00:09:05.300 --> 00:09:08.500 L:65%
<c.vtt_yellow>Y al día siguiente,
me quedo sin trabajo.</c>

154
00:09:08.539 --> 00:09:11.179 L:65%
<c.vtt_yellow>Muy bien cosa el jefe me escriben
domino, me tendré que aguantar.</c>

155
00:09:11.220 --> 00:09:14.380 L:74%
<c.vtt_yellow>Es un derecho, ¿no?</c>

156
00:09:14.420 --> 00:09:18.619 L:74%
Hay que negociarlo.

157
00:09:18.660 --> 00:09:23.660 L:65%
Yo, cuando he tenido equipos
a mi cargo, negocio la respuesta.

158
00:09:25.979 --> 00:09:30.460 L:74%
Por Dios, no me respondas.

159
00:09:30.500 --> 00:09:35.500 L:74%
-¿Qué equipo, el Atleti?

160
00:09:38.420 --> 00:09:41.460 L:65%
-Te lo mando ahora porque
me he acordado ahora,

161
00:09:41.500 --> 00:09:42.860 L:74%
pero contéstame mañana.

162
00:09:42.899 --> 00:09:47.220 L:74%
-Depende del gremio.

163
00:09:47.259 --> 00:09:49.500 L:74%
Si trabajas en una redacción,

164
00:09:49.539 --> 00:09:52.020 L:65%
y tienes una noticia importante,
o algo que comunicar,

165
00:09:52.059 --> 00:09:55.140 L:74%
tienes que llamar.

166
00:09:55.179 --> 00:09:58.020 L:74%
Otra cosa que es que trabajes

167
00:09:58.059 --> 00:10:00.420 L:65%
en una tienda, y te llame
tu jefe a las 12:00

168
00:10:00.460 --> 00:10:02.300 L:65%
de la noche para que al día
siguiente...

169
00:10:02.339 --> 00:10:07.339 L:74%
Depende del gremio.

170
00:10:08.059 --> 00:10:12.780 L:65%
A mí no me llames más, Raquel.
Raquel me brea.

171
00:10:12.780 --> 00:10:16.100 L:65%
<c.vtt_yellow>El grupo que tenemos aquí,
tú estás escribiendo.</c>

172
00:10:16.140 --> 00:10:18.860 L:74%
<c.vtt_yellow>Sábado, domingo...</c>

173
00:10:18.899 --> 00:10:23.860 L:74%
Pero no soy jefe.

174
00:10:23.899 --> 00:10:25.059 L:74%
<c.vtt_yellow>Estoy muy solo, Sole.</c>

175
00:10:25.100 --> 00:10:30.100 L:74%
<c.vtt_green>Tú no hablas mucho.</c>

176
00:10:31.380 --> 00:10:34.580 L:65%
<c.vtt_yellow>Hay una forma de esconderlo,
no constestar.</c>

177
00:10:34.619 --> 00:10:37.380 L:65%
<c.vtt_yellow>Sobre todo, que no haya pruebas
de que has visto el mensaje.</c>

178
00:10:37.420 --> 00:10:42.420 L:74%
Disculpa.

179
00:10:43.940 --> 00:10:47.179 L:74%
Con que no salga que lo has leído...

180
00:10:47.220 --> 00:10:49.380 L:65%
<c.vtt_green>Me preocupa mucho lo de este mundo
digital,</c>

181
00:10:49.420 --> 00:10:54.420 L:74%
<c.vtt_green>todos estamos expuestos a toda hora.</c>

182
00:10:54.660 --> 00:10:56.339 L:65%
<c.vtt_green>No sé si tenéis
la sensación</c>

183
00:10:56.380 --> 00:10:57.780 L:74%
<c.vtt_green>de que te están mirando.</c>

184
00:10:57.820 --> 00:11:00.300 L:65%
<c.vtt_yellow>Estamos muertos de miedo,
pero no se nos nota.</c>

185
00:11:00.339 --> 00:11:05.100 L:74%
<c.vtt_yellow>Vamos con otro tema.</c>

186
00:11:05.140 --> 00:11:09.059 L:74%
<c.vtt_yellow>Espinoso, o no, Álvaro.</c>

187
00:11:09.100 --> 00:11:11.940 L:65%
La felicidad en una relación depende
de muchos factores,

188
00:11:11.979 --> 00:11:14.940 L:74%
y también genéticos.

189
00:11:14.979 --> 00:11:18.860 L:65%
Hay una variación genética
que posibilita

190
00:11:18.899 --> 00:11:23.339 L:65%
tener más éxito del amor
a largo plazo.

191
00:11:23.380 --> 00:11:26.020 L:65%
Cuando un miembro de la pareja
tiene un genotipo,

192
00:11:26.059 --> 00:11:28.539 L:74%
la satisfacción marital son mayores

193
00:11:28.580 --> 00:11:32.979 L:65%
en comparación con otras parejas con
genotipos diferentes.

194
00:11:33.020 --> 00:11:35.059 L:65%
Se asocia a la autoestima
y a no buscar

195
00:11:35.100 --> 00:11:36.860 L:74%
la aprobación de la pareja.

196
00:11:36.899 --> 00:11:41.220 L:74%
<c.vtt_yellow>Esto es muy preocupante.</c>

197
00:11:41.259 --> 00:11:44.100 L:65%
<c.vtt_yellow>¿Te consideras modificada
genéticamente?</c>

198
00:11:44.140 --> 00:11:46.380 L:65%
<c.vtt_green>Me vas a perdonar,
pero da un poco de risa.</c>

199
00:11:46.380 --> 00:11:48.979 L:74%
Va por ahí.

200
00:11:49.020 --> 00:11:54.020 L:74%
Yo tengo el jaja.

201
00:11:54.740 --> 00:11:59.100 L:74%
<c.vtt_yellow>¿Está probado?</c>

202
00:11:59.140 --> 00:12:01.740 L:65%
Hay un poco de cachondeo,
pero es cierto.

203
00:12:01.820 --> 00:12:05.979 L:65%
Hay una hormona, la oxitocina,
se ha hecho muy popular.

204
00:12:06.020 --> 00:12:08.100 L:65%
Está relacionada con el amor,
las emociones...

205
00:12:08.140 --> 00:12:12.660 L:74%
-Los partos.

206
00:12:12.699 --> 00:12:17.699 L:74%
<c.vtt_green>Yo la conozco de los partos.</c>

207
00:12:18.740 --> 00:12:21.140 L:65%
Se sabe que uno puede
tener ciertas mutaciones

208
00:12:21.179 --> 00:12:26.179 L:65%
que hacen que procese esa hormona
de una manera, o de otra.

209
00:12:26.539 --> 00:12:28.860 L:65%
Hay gente que tiene
una mutación doble,

210
00:12:28.899 --> 00:12:33.820 L:65%
le hace experimentar más
intensamente esa hormona.

211
00:12:33.860 --> 00:12:38.860 L:65%
Es gente más social, más amigable,
más fácil, pone paz.

212
00:12:41.179 --> 00:12:45.420 L:65%
Han hecho un estudio reciente
en las parejas...

213
00:12:45.460 --> 00:12:50.460 L:74%
Un 4% de la variación

214
00:12:53.740 --> 00:12:58.140 L:65%
de la satisfacción de la pareja
la aprueban...

215
00:12:58.179 --> 00:13:00.300 L:65%
Te queda un 96% que
te tienes que currar.

216
00:13:00.339 --> 00:13:02.979 L:65%
<c.vtt_yellow>Si eres más predispuesto a la
estabilidad,</c>

217
00:13:03.020 --> 00:13:05.300 L:74%
<c.vtt_yellow>¿dirías que tienes esa modificación?</c>

218
00:13:05.339 --> 00:13:09.140 L:74%
<c.vtt_green>Ya te digo que no.</c>

219
00:13:09.179 --> 00:13:14.179 L:74%
<c.vtt_yellow>¿Buscas la estabilidad?</c>

220
00:13:15.020 --> 00:13:20.020 L:74%
<c.vtt_green>Sí, pero como estoy divorciada.</c>

221
00:13:26.500 --> 00:13:28.699 L:65%
<c.vtt_green>Yo solo tengo una G, de Giménez,
no tengo la duplicidad.</c>

222
00:13:28.740 --> 00:13:29.780 L:74%
<c.vtt_green>Yo lo intento.</c>

223
00:13:29.820 --> 00:13:34.820 L:74%
<c.vtt_yellow>Evidentemente.</c>

224
00:13:40.020 --> 00:13:42.580 L:65%
<c.vtt_green>Yo conozco gente,
seguro que conozco gente así.</c>

225
00:13:42.619 --> 00:13:44.140 L:74%
<c.vtt_green>Y como tengo neuronas espejo,</c>

226
00:13:44.179 --> 00:13:48.740 L:65%
<c.vtt_green>que aprenden, me fijo en ellos,
y voy aprendiendo.</c>

227
00:13:48.780 --> 00:13:53.780 L:74%
<c.vtt_yellow>Alguien se declara gg?</c>

228
00:13:56.220 --> 00:13:58.699 L:65%
Él puede correr todo el tiempo,
hacer ejercicio, y no huele mal.

229
00:13:58.740 --> 00:14:00.259 L:74%
<c.vtt_yellow>¿Qué tendrá que ver?</c>

230
00:14:00.300 --> 00:14:02.380 L:74%
Es verdad, no me huele el sudor.

231
00:14:02.420 --> 00:14:04.179 L:74%
(HABLAN A LA VEZ)

232
00:14:04.220 --> 00:14:07.660 L:74%
Soy un chollo.

233
00:14:07.700 --> 00:14:09.860 L:74%
Llamad mi mujer.

234
00:14:09.899 --> 00:14:14.899 L:74%
Tú conoces a mi mujer, a Raquel.

235
00:14:18.380 --> 00:14:21.300 L:74%
<c.vtt_yellow>Sole ha sentido, eso es amor.</c>

236
00:14:21.340 --> 00:14:23.899 L:65%
<c.vtt_yellow>Vamos a hablar de mujeres
y de música.</c>

237
00:14:23.940 --> 00:14:27.020 L:65%
<c.vtt_yellow>¿Qué respuesta has encontrado
en otras mujeres?</c>

238
00:14:27.060 --> 00:14:29.660 L:74%
<c.vtt_yellow>La contribución es muy bonita.</c>

239
00:14:29.700 --> 00:14:34.700 L:65%
<c.vtt_green>Llevo tiempo en hacer
un disco así.</c>

240
00:14:34.899 --> 00:14:38.020 L:74%
<c.vtt_green>Como decíamos al principio,</c>

241
00:14:38.060 --> 00:14:41.140 L:65%
<c.vtt_green>me parece que las mujeres
hemos estado el segundo plano.</c>

242
00:14:41.179 --> 00:14:42.979 L:74%
<c.vtt_green>Sobre todo,</c>

243
00:14:43.020 --> 00:14:46.100 L:65%
<c.vtt_green>las mujeres compositoras y autoras
han pasado desapercibidas.</c>

244
00:14:46.140 --> 00:14:47.899 L:74%
<c.vtt_green>Muy poca gente sabe por aquí,</c>

245
00:14:47.940 --> 00:14:52.940 L:74%
<c.vtt_green>porque lo o te vas a Latinoamérica,</c>

246
00:14:54.420 --> 00:14:56.740 L:65%
<c.vtt_green>y hay más información,
que "Bésame mucho"</c>

247
00:14:56.780 --> 00:15:00.860 L:74%
<c.vtt_green>la compuso una mujer.</c>

248
00:15:00.899 --> 00:15:03.060 L:65%
<c.vtt_green>"Despacito" es composición
de una mujer.</c>

249
00:15:03.100 --> 00:15:04.820 L:74%
<c.vtt_green>Me he adentrado en este repertorio</c>

250
00:15:04.860 --> 00:15:07.740 L:74%
<c.vtt_green>conociendo a autoras maravillosas</c>

251
00:15:07.780 --> 00:15:12.820 L:65%
<c.vtt_green>que fueron abriendo caminos
cada una en sus estilos.</c>

252
00:15:13.460 --> 00:15:15.580 L:65%
<c.vtt_green>Por ejemplo, Eladia Blázquez en el
tango,</c>

253
00:15:15.619 --> 00:15:19.300 L:74%
<c.vtt_green>Dona Ivone Lara en la samba,</c>

254
00:15:19.340 --> 00:15:21.660 L:65%
<c.vtt_green>Chabuca Granda en la música
tradicional.</c>

255
00:15:21.700 --> 00:15:23.259 L:74%
<c.vtt_green>Cada una con una personalidad</c>

256
00:15:23.300 --> 00:15:25.660 L:65%
<c.vtt_green>muy fuerte, aportando un
nuevo lenguaje a los estilos.</c>

257
00:15:25.700 --> 00:15:29.580 L:74%
<c.vtt_green>No son cualquiera.</c>

258
00:15:29.580 --> 00:15:33.619 L:74%
<c.vtt_green>Es gente con mucho peso.</c>

259
00:15:33.660 --> 00:15:38.660 L:74%
<c.vtt_yellow>En esa investigación,</c>

260
00:15:38.820 --> 00:15:41.619 L:65%
<c.vtt_yellow>¿notas esa diferencia entre la
música compuesta</c>

261
00:15:41.619 --> 00:15:43.860 L:65%
<c.vtt_yellow>por una mujer o no compuesta
por ella?</c>

262
00:15:43.899 --> 00:15:47.460 L:74%
<c.vtt_green>Yo no creo que haya diferencia.</c>

263
00:15:47.500 --> 00:15:50.140 L:65%
<c.vtt_green>Hay diferencias, como entre
dos composiciones de hombres.</c>

264
00:15:50.179 --> 00:15:53.380 L:74%
<c.vtt_green>Hay diferencias, siempre,</c>

265
00:15:53.420 --> 00:15:58.420 L:65%
<c.vtt_green>benditas sean las diferencias
mi punto de vista.</c>

266
00:16:10.340 --> 00:16:12.860 L:65%
<c.vtt_green>Creo que las mujeres,
en el caso de Chabuca,</c>

267
00:16:12.860 --> 00:16:15.619 L:65%
<c.vtt_green>ella estaba un poco cansada de un
estilo de música y textos</c>

268
00:16:15.660 --> 00:16:20.660 L:65%
<c.vtt_green>que había en ese momento lastimeros,
me has dejado, te he dejado</c>.

269
00:16:21.060 --> 00:16:26.060 L:74%
<c.vtt_green>Suspensivos ella abrió una ventana,</c>

270
00:16:26.300 --> 00:16:28.140 L:74%
<c.vtt_green>entró todo el trópico florido.</c>

271
00:16:28.179 --> 00:16:30.899 L:65%
<c.vtt_green>No lo había hecho prácticamente
ningún hombre hasta ese momento.</c>

272
00:16:30.940 --> 00:16:34.940 L:74%
<c.vtt_green>Aportamos otro tipo de lenguaje.</c>

273
00:16:34.979 --> 00:16:39.979 L:65%
<c.vtt_green>Las diferencias son entre autores,
chicos, chicas.</c>

274
00:16:41.259 --> 00:16:43.220 L:65%
<c.vtt_yellow>Nos has descubierto
que "Bésame mucho"</c>

275
00:16:43.259 --> 00:16:47.060 L:74%
<c.vtt_yellow>tiene un origen femenino.</c>

276
00:16:47.100 --> 00:16:50.060 L:65%
<c.vtt_yellow>No sabía que naciste en París,
y que ahora vives en Valencia.</c>

277
00:16:50.100 --> 00:16:51.820 L:74%
<c.vtt_yellow>Ese momento de la vocación,</c>

278
00:16:51.860 --> 00:16:54.380 L:74%
<c.vtt_yellow>la música dice que aquí te quedas.</c>

279
00:16:54.420 --> 00:16:58.300 L:74%
<c.vtt_yellow>¿Dónde pasaba?</c>

280
00:16:58.340 --> 00:17:02.380 L:65%
Empecé con 11 años
cantando en un grupo de niñas

281
00:17:05.780 --> 00:17:07.940 L:65%
<c.vtt_green>Empecé con 11 años
cantando en un grupo de niñas</c>

282
00:17:07.979 --> 00:17:10.899 L:65%
<c.vtt_green>en la basílica de La Purísima
de mi pueblo.</c>

283
00:17:10.940 --> 00:17:15.740 L:65%
<c.vtt_green>Luego, dedicarme a ello,
fue con 20 años,</c>

284
00:17:15.780 --> 00:17:20.220 L:65%
<c.vtt_green>cuando estaba formado
Presuntos Implicados,</c>

285
00:17:20.259 --> 00:17:23.179 L:65%
<c.vtt_green>yo había terminado Bellas Artes,
aquello empezó a funcionar,</c>

286
00:17:23.220 --> 00:17:26.860 L:65%
<c.vtt_green>parecía que el camino
iba a ser este.</c>

287
00:17:26.899 --> 00:17:31.820 L:65%
<c.vtt_yellow>Vamos tarareando canciones
de Sole Giménez.</c>

288
00:17:31.860 --> 00:17:36.820 L:65%
Tiene una cosa muy difícil
de tener, personalidad.

289
00:17:38.619 --> 00:17:41.060 L:65%
Hoy es abrir la boca a Sole
cantando, sin verla,

290
00:17:41.100 --> 00:17:46.100 L:74%
y sabes que es ella.

291
00:17:46.380 --> 00:17:51.380 L:65%
Posiblemente, perdóname, cariño,
por la mejor voz que hay...

292
00:17:56.940 --> 00:18:00.500 L:74%
<c.vtt_yellow>No es el único que lo piensa.</c>

293
00:18:00.539 --> 00:18:04.179 L:65%
<c.vtt_yellow>Este grupo cambió la historia
del pop en España.</c>

294
00:18:04.220 --> 00:18:06.619 L:74%
<c.vtt_yellow>Nos hace ilusión decirlo.</c>

295
00:18:06.660 --> 00:18:11.619 L:74%
<c.vtt_yellow>Cómo hemos cambiado.</c>

296
00:18:11.660 --> 00:18:16.660 L:65%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Qué lejos ha quedado
</c><c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>aquella amistad.</c>

297
00:18:16.780 --> 00:18:20.979 L:74%
<c.vtt_green>Veo a mi hija, y a mi hijo.</c>

298
00:18:21.020 --> 00:18:26.020 L:74%
<c.vtt_yellow>¿La letra es tuya?</c>

299
00:18:26.300 --> 00:18:28.580 L:74%
<c.vtt_green>Sí.</c>

300
00:18:28.619 --> 00:18:33.340 L:74%
<c.vtt_yellow>No era de dominio público.</c>

301
00:18:33.380 --> 00:18:38.300 L:74%
<c.vtt_green>Es mía.</c>

302
00:18:38.340 --> 00:18:40.619 L:65%
<c.vtt_green>Hice textos para algunas canciones
con bastante repercusión.</c>

303
00:18:40.660 --> 00:18:45.660 L:74%
<c.vtt_yellow>"Alma de blues" también.</c>

304
00:18:51.140 --> 00:18:52.979 L:65%
<c.vtt_yellow>"En la oscuridad".
"Mi pequeño tesoro".</c>

305
00:18:53.020 --> 00:18:55.179 L:74%
<c.vtt_yellow>¿Has cambiado mucho?</c>

306
00:18:55.220 --> 00:18:57.820 L:65%
<c.vtt_green>A mejor.
Por supuesto.</c>

307
00:18:57.860 --> 00:19:02.860 L:74%
<c.vtt_yellow>¿Te sientes muy cambiada?</c>

308
00:19:03.539 --> 00:19:06.940 L:65%
<c.vtt_green>Sí, doy gracias al cielo
por haber cambiado.</c>

309
00:19:06.979 --> 00:19:11.979 L:74%
<c.vtt_green>Tienes que fluir con los cambios.</c>

310
00:19:12.340 --> 00:19:17.340 L:65%
<c.vtt_green>El que dice que no quiere
ser de otra manera.</c>

311
00:19:21.860 --> 00:19:24.940 L:65%
<c.vtt_green>Lo siento mucho, te va a cambiar
la vida, o te cambias tú.</c>

312
00:19:25.020 --> 00:19:27.100 L:65%
<c.vtt_green>Es mejor que uno dirija
su propio cambio.</c>

313
00:19:27.140 --> 00:19:29.979 L:65%
<c.vtt_yellow>¿Cómo recuerdas aquella época y el
momento</c>

314
00:19:30.020 --> 00:19:33.539 L:65%
<c.vtt_yellow>del punto de inflexión
que cambia tu vida musical?</c>

315
00:19:33.580 --> 00:19:36.220 L:65%
<c.vtt_green>Lo recuerdo con mucha alegría, con
nostalgia.</c>

316
00:19:36.259 --> 00:19:41.259 L:74%
<c.vtt_green>Eran épocas muy bonitas.</c>

317
00:19:45.940 --> 00:19:48.460 L:65%
<c.vtt_green>Incluso, la música se vivía
en España de otra manera.</c>

318
00:19:48.500 --> 00:19:52.700 L:74%
<c.vtt_green>Con Presuntos Implicados</c>

319
00:19:52.740 --> 00:19:55.940 L:65%
<c.vtt_green>tuvimos la suerte de hacer discos
maravillosos,</c>

320
00:19:55.979 --> 00:19:57.380 L:74%
<c.vtt_green>de tocar en sitios increíbles.</c>

321
00:19:57.460 --> 00:19:59.340 L:74%
<c.vtt_green>Fue un privilegio estar ahí.</c>

322
00:19:59.380 --> 00:20:02.539 L:74%
<c.vtt_green>Las cosas fueron cambiando,</c>

323
00:20:02.539 --> 00:20:05.820 L:65%
<c.vtt_green>llegó un momento en que
era asfixiante para mí.</c>

324
00:20:05.860 --> 00:20:08.580 L:65%
<c.vtt_yellow>Has llegado a decir que fue
tan duro como tu divorcio.</c>

325
00:20:08.619 --> 00:20:13.619 L:74%
<c.vtt_green>Sí, salió un titular.</c>

326
00:20:14.420 --> 00:20:19.420 L:74%
<c.vtt_green>Divorciarme fue algo</c>

327
00:20:20.060 --> 00:20:24.420 L:65%
<c.vtt_green>que mi exmarido y yo lo tuvimos
bastante claro desde hacía tiempo.</c>

328
00:20:24.460 --> 00:20:27.340 L:65%
<c.vtt_green>Fue como un paso más
hacia una amistad diferente,</c>

329
00:20:27.380 --> 00:20:30.179 L:65%
<c.vtt_green>hacia un cariño diferente,
es lo que tenemos ahora.</c>

330
00:20:30.259 --> 00:20:33.420 L:65%
<c.vtt_green>Hemos construido otro tipo
de familia, de relación.</c>

331
00:20:33.460 --> 00:20:35.940 L:65%
<c.vtt_green>Presuntos Implicados
fue bastante más duro,</c>

332
00:20:35.979 --> 00:20:40.500 L:74%
<c.vtt_green>no hubo compresión.</c>

333
00:20:40.580 --> 00:20:45.539 L:74%
<c.vtt_yellow>Una Sole cambiada.</c>

334
00:20:47.259 --> 00:20:51.619 L:65%
<c.vtt_yellow>¿El tema del desapego os importa
mucho?</c>

335
00:20:51.660 --> 00:20:56.700 L:74%
<c.vtt_yellow>Yo pienso en el éxito...</c>

336
00:20:56.860 --> 00:20:59.500 L:65%
Guillermo y yo seguimos siendo
amigos.

337
00:20:59.539 --> 00:21:03.340 L:74%
Lo que hay que hacer es que ver

338
00:21:03.380 --> 00:21:06.619 L:65%
que es una época que pasó
maravillosa, y no anclarte.

339
00:21:06.660 --> 00:21:09.780 L:74%
Si te quedas anclado,

340
00:21:09.820 --> 00:21:11.979 L:65%
y no vas a un camino nuevo,
estás hundido.

341
00:21:12.020 --> 00:21:17.020 L:65%
Hay que tener ese recuerdo
maravilloso.

342
00:21:17.619 --> 00:21:22.619 L:65%
<c.vtt_yellow>Nos queremos sumar a tu iniciativa
con una reivindicación.</c>

343
00:21:25.140 --> 00:21:30.140 L:74%
<c.vtt_yellow>Hemos mandado a nuestra reportera</c>

344
00:21:31.100 --> 00:21:33.259 L:65%
<c.vtt_yellow>Aránzazu Santos, esto
es lo que ha conseguido.</c>

345
00:21:33.300 --> 00:21:36.979 L:74%
Aunque el arte no tiene género,

346
00:21:37.020 --> 00:21:39.539 L:65%
¿se reconoce de la misma manera el
trabajo? Hemos querido descubrirlo.

347
00:21:39.580 --> 00:21:42.179 L:74%
¿Cuántos años llevas en el arte?

348
00:21:42.220 --> 00:21:44.660 L:74%
-Desde 1961.

349
00:21:44.700 --> 00:21:49.700 L:74%
-¿Has encontrado alguna traba?

350
00:21:50.179 --> 00:21:52.780 L:65%
-Hay más hombres dedicado
profesionalmente al arte.

351
00:21:52.820 --> 00:21:57.820 L:74%
-Decían que yo no era artista.

352
00:22:02.220 --> 00:22:04.940 L:65%
-¿Tú qué les decía?
-Yo soy terca.

353
00:22:04.940 --> 00:22:07.780 L:65%
-Una mujer tiene que hacer
el triple,

354
00:22:07.820 --> 00:22:12.820 L:65%
hasta cuatro veces más brillante
para que solo tenga el mismo nivel.

355
00:22:16.580 --> 00:22:21.100 L:65%
-Es muy costoso producir piezas,
vivir día a día.

356
00:22:21.140 --> 00:22:26.140 L:65%
Trabajas todas las horas que puedas.
Eso no está pagado.

357
00:22:29.619 --> 00:22:31.780 L:65%
-Queda mucho por hacer,
¿o vamos por buen camino?

358
00:22:31.820 --> 00:22:35.820 L:74%
-Vamos por buen camino.

359
00:22:35.860 --> 00:22:40.860 L:65%
<c.vtt_yellow>Gracias por ese fantástico
reportaje.</c>

360
00:22:41.460 --> 00:22:43.740 L:65%
<c.vtt_yellow>A todas las mujeres que
han participado,</c>

361
00:22:43.780 --> 00:22:45.500 L:74%
<c.vtt_yellow>su labor es admirable.</c>

362
00:22:45.539 --> 00:22:50.539 L:65%
<c.vtt_yellow>También por la lucha por la igualdad
desde el mundo de las artes</c>.

363
00:22:52.619 --> 00:22:57.100 L:65%
<c.vtt_yellow>Fue muy bonito hablar con
ellas. ¿Qué te parece?</c>

364
00:22:57.140 --> 00:22:59.940 L:74%
<c.vtt_green>Estaba pensando en Arco,</c>

365
00:22:59.979 --> 00:23:02.060 L:65%
<c.vtt_green>me hubiera gustado saber
el porcentaje</c>

366
00:23:02.100 --> 00:23:06.500 L:74%
<c.vtt_green>de artistas masculinos y femeninos,</c>

367
00:23:06.539 --> 00:23:09.500 L:65%
<c.vtt_green>para darnos su sitio
desde donde partir.</c>

368
00:23:09.539 --> 00:23:14.539 L:65%
<c.vtt_green>Tengo entendido que por ejemplo,
igual me equivoco,</c>

369
00:23:19.220 --> 00:23:21.100 L:74%
<c.vtt_green>en El Prado, que yo creo</c>

370
00:23:21.140 --> 00:23:23.500 L:65%
<c.vtt_green>que es la primera o segunda
pinacoteca del mundo,</c>

371
00:23:23.539 --> 00:23:25.940 L:74%
<c.vtt_green>ahí seis pinturas de mujeres.</c>

372
00:23:25.979 --> 00:23:30.979 L:74%
De arte antiguo es la primera.

373
00:23:31.460 --> 00:23:33.539 L:74%
<c.vtt_green>Nos da un reflejo de dónde venimos,</c>

374
00:23:33.580 --> 00:23:38.580 L:65%
<c.vtt_green>y nos dice hacia donde
tenemos que ir.</c>

375
00:23:40.060 --> 00:23:42.940 L:65%
<c.vtt_yellow>Carolina asentía cuando decías que
te hubiera interesado el dato.</c>

376
00:23:42.979 --> 00:23:45.259 L:74%
En los festivales de música,

377
00:23:45.340 --> 00:23:50.300 L:74%
es una cosa sencilla.

378
00:23:50.380 --> 00:23:52.020 L:74%
Sino colindas con estas ideas, mal.

379
00:23:52.060 --> 00:23:55.100 L:74%
Pero si quieres tener datos,

380
00:23:55.140 --> 00:24:00.140 L:65%
no es un pensamiento,
es una realidad.

381
00:24:07.340 --> 00:24:12.340 L:65%
Mira el porcentaja de mujeres en un
cartel de un festival.

382
00:24:15.780 --> 00:24:20.780 L:65%
O en cualquier empresa,
o en cualquier sitio.

383
00:24:22.740 --> 00:24:27.740 L:74%
<c.vtt_green>También hay que decir:</c>

384
00:24:33.460 --> 00:24:38.460 L:74%
<c.vtt_green>¿qué ocurre?</c>

385
00:24:39.020 --> 00:24:44.020 L:74%
<c.vtt_green>Éramos muchas chicas.</c>

386
00:24:44.179 --> 00:24:47.100 L:65%
<c.vtt_green>La mayoría de las alumnas son
mujeres, pero llegan muy pocas.</c>

387
00:24:47.140 --> 00:24:52.140 L:74%
-Claro.

388
00:24:53.500 --> 00:24:58.500 L:65%
<c.vtt_green>Estoy a punto de empezar la gira.
Mañana toco en Toledo.</c>

389
00:25:01.539 --> 00:25:04.420 L:65%
<c.vtt_green>Lo voy a hacer con dos mujeres,
Lucía Arregui, pianista.</c>

390
00:25:04.460 --> 00:25:05.979 L:74%
<c.vtt_yellow>Hay que predicar con el ejemplo.</c>

391
00:25:06.020 --> 00:25:08.619 L:65%
<c.vtt_green>Me he encontrado mucho encontrar
mujeres músicos.</c>

392
00:25:08.660 --> 00:25:11.580 L:65%
<c.vtt_green>¿Por qué nosotras no somos
más cabezones?</c>

393
00:25:11.619 --> 00:25:13.979 L:74%
<c.vtt_green>¿Por qué...?</c>

394
00:25:14.020 --> 00:25:16.660 L:74%
<c.vtt_yellow>Ser más tenaces.</c>

395
00:25:16.700 --> 00:25:21.700 L:74%
Porque no te da la oportunidad.

396
00:25:22.020 --> 00:25:27.020 L:65%
<c.vtt_green>O porque lo tenemos más difícil,
pero hay que reflexionar por eso.</c>

397
00:25:29.860 --> 00:25:34.860 L:65%
Los avances tecnológicos
nos engañan.

398
00:25:34.940 --> 00:25:39.940 L:65%
Hay una web que ha creado Philip
Wang.

399
00:25:40.340 --> 00:25:45.340 L:65%
Muestra caras perfectamente
reales que no existen.

400
00:25:51.300 --> 00:25:54.100 L:65%
Ha usado un código creado por la
empresa Nvidia,

401
00:25:54.100 --> 00:25:56.140 L:65%
crea caras humanas combinando
rostros reales.

402
00:25:56.179 --> 00:25:57.580 L:74%
Os voy enseñando rostros.

403
00:25:57.619 --> 00:26:00.300 L:74%
Primera imagen.

404
00:26:00.340 --> 00:26:03.340 L:74%
Es difícil, no os penséis.

405
00:26:03.380 --> 00:26:04.820 L:65%
<c.vtt_green>Tiene la sonrisa
de Andrés Iniesta.</c>

406
00:26:04.860 --> 00:26:08.100 L:74%
<c.vtt_green>Yo creo que es falso.</c>

407
00:26:08.140 --> 00:26:13.140 L:65%
<c.vtt_yellow>Tiene un bigote raro.
Falso.</c>

408
00:26:20.140 --> 00:26:22.420 L:74%
Carolina se lo ha creído.

409
00:26:22.420 --> 00:26:24.820 L:74%
Claro, no sé...

410
00:26:24.860 --> 00:26:28.940 L:65%
Este rostro es falso.
Menos Carolina...

411
00:26:28.979 --> 00:26:30.660 L:74%
-Tiene una cara de simpático...

412
00:26:30.700 --> 00:26:35.700 L:74%
<c.vtt_yellow>Vamos a por la siguiente imagen.</c>

413
00:26:35.740 --> 00:26:40.740 L:65%
Os tenéis que fijar muy bien.
Resulta familiar, ¿no?

414
00:26:40.979 --> 00:26:43.380 L:65%
<c.vtt_green>Leía en la prensa
un reportaje sobre esto.</c>

415
00:26:43.420 --> 00:26:48.020 L:74%
<c.vtt_green>Me parece que también es falsa.</c>

416
00:26:48.100 --> 00:26:50.899 L:65%
<c.vtt_yellow>Yo creo que es de verdad.
Falsa.</c>

417
00:26:50.940 --> 00:26:55.340 L:65%
-Yo creo que real.
-Real, real.

418
00:26:55.340 --> 00:26:58.060 L:74%
-Luis dice que no, ¿no?

419
00:26:58.140 --> 00:26:59.140 L:74%
Esta persona, atentos...

420
00:26:59.179 --> 00:27:00.700 L:74%
No existe.

421
00:27:00.740 --> 00:27:04.300 L:74%
Es un rostro falso.

422
00:27:04.340 --> 00:27:06.500 L:65%
<c.vtt_yellow>Está construido con caras
de otras personas.</c>

423
00:27:06.539 --> 00:27:08.259 L:74%
Muy bien construido, ¿eh?

424
00:27:08.300 --> 00:27:11.380 L:74%
<c.vtt_yellow>Siguiente, Marta.</c>

425
00:27:11.420 --> 00:27:13.220 L:74%
Siguiente imagen.

426
00:27:13.259 --> 00:27:14.619 L:74%
La vamos a ver.

427
00:27:14.660 --> 00:27:19.660 L:74%
Tiene cara de simpática, ¿no?

428
00:27:20.580 --> 00:27:23.179 L:65%
Si la persona es real,
es feo decir que no existe.

429
00:27:23.220 --> 00:27:28.220 L:74%
Esa persona es real, también.

430
00:27:30.740 --> 00:27:34.140 L:74%
<c.vtt_yellow>Yo, a muerte.</c>

431
00:27:34.179 --> 00:27:34.899 L:74%
-Clarísimamente falsa.

432
00:27:34.940 --> 00:27:39.940 L:74%
-Yo creo que sí existe.

433
00:27:41.539 --> 00:27:44.780 L:74%
-Esta mujer es... ¡Real!

434
00:27:44.820 --> 00:27:49.820 L:65%
Se llama Sara Blakely,
tiene 48 años,

435
00:27:51.420 --> 00:27:53.820 L:65%
es una multimillonaria empresaria
de Estados Unidos.

436
00:27:53.860 --> 00:27:56.420 L:74%
<c.vtt_green>Era real y americana.</c>

437
00:27:56.460 --> 00:28:01.460 L:65%
<c.vtt_yellow>Tenemos una imagen
para ti también muy emotiva.</c>

438
00:28:02.020 --> 00:28:06.820 L:65%
Estoy muy contenta de que podamos
compartir esto con todos vosotros.

439
00:28:06.860 --> 00:28:09.460 L:65%
Vamos a hablar
de Valentina Tereshkova.

440
00:28:09.500 --> 00:28:13.380 L:74%
Hoy, 6 de marzo, cumple 82 años.

441
00:28:13.420 --> 00:28:15.220 L:65%
Fue la primera mujer
en viajar al espacio.

442
00:28:15.259 --> 00:28:20.259 L:74%
(Música)

443
00:28:29.500 --> 00:28:34.500 L:65%
A un paso del Día Internacional
de la Mujer,

444
00:28:34.539 --> 00:28:39.539 L:74%
es un gusto recordar la hazaña.

445
00:28:49.899 --> 00:28:54.899 L:65%
Hizo su primer vuelo entre el 16 y
el 19 de junio.

446
00:28:57.820 --> 00:29:02.820 L:74%
Como comandante de del Vostok-6.

447
00:29:05.580 --> 00:29:07.700 L:65%
Su aparato dio 48 vueltas alrededor
de la Tierra.

448
00:29:07.740 --> 00:29:09.619 L:65%
Se convirtió en un referente
universal.

449
00:29:09.700 --> 00:29:11.619 L:65%
<c.vtt_yellow>Esta señora tenía un talento
extraordinario.</c>

450
00:29:11.700 --> 00:29:16.660 L:74%
<c.vtt_green>Y ser ella la comandante.</c>

451
00:29:17.020 --> 00:29:20.020 L:65%
La seleccionaron porque saltaba en
paracaídas desde los 20 años.

452
00:29:20.060 --> 00:29:22.060 L:74%
Trabajaba en la industria textil.

453
00:29:22.100 --> 00:29:24.820 L:65%
Su padre había sido un héroe militar
soviético.

454
00:29:24.860 --> 00:29:27.500 L:65%
Tenía todas las características
deseables para ello.

455
00:29:27.539 --> 00:29:29.100 L:74%
Consiguió volar.

456
00:29:29.140 --> 00:29:31.619 L:65%
Marcó un antes y un después
en la historia.

457
00:29:31.660 --> 00:29:34.539 L:65%
-No hizo caso cuando
le dijeron que no podía.

458
00:29:34.580 --> 00:29:39.580 L:74%
<c.vtt_yellow>Yo voy, yo voy.</c>

459
00:29:40.940 --> 00:29:43.940 L:65%
<c.vtt_yellow>¿Cuál sería el título del siguiente
disco?</c>

460
00:29:43.979 --> 00:29:48.979 L:74%
<c.vtt_green>No tengo ni idea.</c>

461
00:29:50.539 --> 00:29:53.700 L:65%
<c.vtt_yellow>Resisto, resisto. Sole Giménez,
muchas gracias por venir.</c>

462
00:29:53.740 --> 00:29:55.500 L:65%
<c.vtt_yellow>Eres una de nuestras mujeres
de música.</c>

463
00:29:55.539 --> 00:30:00.539 L:74%
<c.vtt_yellow>Gracias.</c>

