WEBVTT 1 00:00:03.560 --> 00:00:05.520 L:4% ¿Y si pudiéramos retroceder en el tiempo 2 00:00:05.600 --> 00:00:07.280 L:4% y enmendar nuestros errores? 3 00:00:07.360 --> 00:00:10.560 L:4% Esa es la pregunta que nos lanzaba María Ripoll en su ópera prima, 4 00:00:10.640 --> 00:00:14.120 una deliciosa comedia romántica titulada "Lluvia en los zapatos", 5 00:00:14.160 --> 00:00:16.920 con un reparto internacional de lo más apetecible 6 00:00:16.960 --> 00:00:21.000 que conjuga el arrepentimiento, el desamor y la fantasía. 7 00:00:38.320 --> 00:00:40.000 -No puedo competir con un fantasma. 8 00:00:41.160 --> 00:00:43.520 Yo creo que para hablar de "Lluvia en los zapatos" 9 00:00:43.600 --> 00:00:46.040 estaría bien, lo primero, saludar a Andrea Morán. 10 00:00:46.120 --> 00:00:48.200 ¿Cómo estás? Hola, buenas noches, Elena. 11 00:00:48.280 --> 00:00:51.520 Si te parece que situemos a la directora, a María Ripoll, 12 00:00:51.600 --> 00:00:55.280 que muchos espectadores no sabrán que es la directora española 13 00:00:55.400 --> 00:00:58.160 más taquillera de nuestro cine. Exacto. Sí, sí, sí. 14 00:00:58.240 --> 00:01:00.840 L:4% Se ha especializado en comedia y sus películas tienen 15 00:01:00.920 --> 00:01:03.720 L:4% millones de espectadores. Ella empezó siendo ayudante 16 00:01:03.760 --> 00:01:06.080 L:4% de dirección, por ejemplo, de Agustí Villaronga 17 00:01:06.160 --> 00:01:07.560 L:4% o de Bigas Luna, 18 00:01:07.640 --> 00:01:11.240 L:4% y poco después se fue a Los Ángeles y a Londres a estudiar cine. 19 00:01:11.320 --> 00:01:13.920 L:4% Y allí, en Londres, es donde rueda su primera película 20 00:01:13.960 --> 00:01:15.760 en solitario, "Lluvia en los zapatos". 21 00:01:15.840 --> 00:01:19.400 Esta es una historia de amor y es una historia de desamor. 22 00:01:19.720 --> 00:01:23.560 Sí, yo creo que argumentalmente algunos espectadores se acordarán 23 00:01:23.600 --> 00:01:25.600 L:4% de "La vida en un hilo" de Edgar Neville, 24 00:01:25.640 --> 00:01:27.600 L:4% porque ahí también se planteaba esta idea 25 00:01:27.680 --> 00:01:30.720 L:4% de volver atrás en el tiempo, ¿no? Víctor, el protagonista, 26 00:01:30.840 --> 00:01:33.920 L:4% es un actor al que la vida no le va muy bien, la verdad. 27 00:01:34.040 --> 00:01:36.040 L:4% Está enamorado de su exnovia. 28 00:01:36.120 --> 00:01:38.240 Entonces, una noche un tanto fantástica 29 00:01:38.320 --> 00:01:40.720 por un hechizo que tiene ecos de Don Quijote... 30 00:01:40.800 --> 00:01:43.600 -Para el carro, Rocinante, aquí hay un entuerto... 31 00:01:43.720 --> 00:01:45.040 -Mira, tío. 32 00:01:45.120 --> 00:01:47.240 ...Va a conseguir retroceder en el tiempo 33 00:01:47.280 --> 00:01:49.520 y ahí se propone no cometer los mismos errores 34 00:01:49.600 --> 00:01:51.760 e intentar ser mejor con ella. 35 00:01:51.800 --> 00:01:54.760 María Ripoll debutó en esta película como directora 36 00:01:54.840 --> 00:01:59.040 y también el guionista Rafa Russo y también el productor Juan Gordon. 37 00:01:59.080 --> 00:02:02.120 Entonces, como decía ella, eran tres novatos en Londres, 38 00:02:02.200 --> 00:02:04.600 descubriendo un poco de qué iba esto del cine. 39 00:02:04.680 --> 00:02:07.920 Estamos hablando de una comedia española que, como bien has dicho, 40 00:02:08.000 --> 00:02:10.040 transcurre en Londres. Y es que la ciudad 41 00:02:10.080 --> 00:02:12.680 y un barrio en concreto tienen mucho protagonismo aquí. 42 00:02:12.760 --> 00:02:16.120 Sí. Notting Hill es un barrio que luce mucho en la película, 43 00:02:16.200 --> 00:02:17.920 que tiene mucho... Lo estamos viendo. 44 00:02:18.000 --> 00:02:20.080 Mucho encanto. El Carnaval de Notting Hill. 45 00:02:20.120 --> 00:02:23.160 Es una de las grandes escenas, un desfile de miles de personas 46 00:02:23.200 --> 00:02:25.440 que ocurre en agosto y donde se ve mucho color, 47 00:02:25.480 --> 00:02:27.960 donde se ve esa mezcla cultural de la ciudad 48 00:02:28.040 --> 00:02:30.880 y fue un reto documental rodar esas secuencias allí. 49 00:02:31.080 --> 00:02:33.600 Notting Hill es un barrio con muchísima personalidad 50 00:02:33.680 --> 00:02:36.320 y María Ripoll supo fotografiarlo muy bien, 51 00:02:36.400 --> 00:02:39.160 L:4% incluidas esas puertecitas y esas fachadas de colores 52 00:02:39.240 --> 00:02:40.720 L:4% tan características. 53 00:02:40.760 --> 00:02:42.720 L:4% Fíjate que la película que todos conocemos 54 00:02:42.800 --> 00:02:45.040 L:4% de Julia Roberts y Hugh Grant, "Notting Hill", 55 00:02:45.080 --> 00:02:47.800 L:4% se estrenó un año después. Entonces casi que María Ripoll 56 00:02:47.840 --> 00:02:50.080 L:4% se adelantó a retratar este barrio londinense. 57 00:02:54.200 --> 00:02:57.480 Tenemos un reparto muy sugerente. Claro, han pasado ya 25 años 58 00:02:57.560 --> 00:03:00.880 y visto ahora el reparto de esta película dices 59 00:03:00.920 --> 00:03:03.640 "Madre mía, cómo ha sido la evolución de esos actores 60 00:03:03.720 --> 00:03:06.480 que en su momento no eran ni mucho menos tan conocidos 61 00:03:06.560 --> 00:03:08.800 como ahora". Claro, eran caras poco conocidas 62 00:03:08.840 --> 00:03:12.560 L:4% y ahora son auténticas estrellas. Empezando por ella, por Lena Headey, 63 00:03:12.600 --> 00:03:15.520 L:4% que cuando la vemos pensamos rápidamente en Juego de Tronos. 64 00:03:15.560 --> 00:03:17.880 L:4% Ella se plantó en el primer casting de la película 65 00:03:18.000 --> 00:03:20.600 L:4% y María Ripoll dijo "Vale, pues esta es mi protagonista, 66 00:03:20.640 --> 00:03:23.240 L:4% no tengo que buscar más". Está también Penélope Cruz 67 00:03:23.360 --> 00:03:25.840 en uno de los primeros papeles que hizo en inglés. 68 00:03:26.160 --> 00:03:28.840 El actor, quizá no nos suene tanto, Douglas Hansell, 69 00:03:28.920 --> 00:03:31.720 porque ha hecho más televisión británica, pero Mark Strong, 70 00:03:31.760 --> 00:03:34.600 que es el otro personaje secundario masculino, 71 00:03:34.680 --> 00:03:36.960 pues es uno de los grandes actores británicos. 72 00:03:37.200 --> 00:03:40.160 Es una película rodada en inglés a pesar de ser española, 73 00:03:40.200 --> 00:03:44.040 y quizá eso también le facilitó la proyección internacional. 74 00:03:44.400 --> 00:03:47.040 Sí. La película se estrenó en más de 60 países. 75 00:03:47.160 --> 00:03:51.360 Ese año María Ripoll estuvo nominada a la mejor dirección novel, 76 00:03:51.440 --> 00:03:54.480 L:4% obtuvo el premio del público en el Festival de Sitges 77 00:03:54.560 --> 00:03:57.760 L:4% por ese guiño fantástico de los viajes en el tiempo 78 00:03:57.840 --> 00:03:59.760 y le abrió muchísimas puertas. 79 00:03:59.840 --> 00:04:02.960 A partir de entonces, María Ripoll ha hecho películas 80 00:04:03.000 --> 00:04:06.200 L:4% que siempre tratan de retratar lo multicultural, 81 00:04:06.240 --> 00:04:09.360 L:4% lo interracial y también lo cosmopolita, 82 00:04:09.400 --> 00:04:12.800 L:4% siempre con el filtro de la comedia que a ella se le da muy bien 83 00:04:12.840 --> 00:04:14.720 L:4% y es una muy buena directora de actores. 84 00:04:14.760 --> 00:04:17.520 Entonces, para esta película , recordar a los espectadores 85 00:04:17.560 --> 00:04:19.920 que se puede ver en español pero también en inglés 86 00:04:19.960 --> 00:04:22.520 en la opción dual, que yo creo que las interpretaciones 87 00:04:22.560 --> 00:04:24.320 ganan mucho. Sí, eso siempre, ¿verdad? 88 00:04:24.400 --> 00:04:26.680 ¿A ti por qué te gusta esta película? 89 00:04:26.920 --> 00:04:29.720 Tiene un algo, un encanto, un carisma. 90 00:04:29.800 --> 00:04:32.840 Es sofisticada, pero también independiente. 91 00:04:32.920 --> 00:04:35.720 Me llama mucho la atención que sea una primera película. 92 00:04:35.760 --> 00:04:40.680 Me parece un gran reto entrar a rodar de esa forma con ese reparto 93 00:04:40.760 --> 00:04:42.680 y dominar el escenario tal cual. 94 00:04:43.720 --> 00:04:46.080 Tiempo ya de disfrutar de "Lluvia en los zapatos". 95 00:04:46.120 --> 00:04:48.080 Muchas gracias, Andrea. A vosotros, 96 00:04:48.160 --> 00:04:51.640 Explica el guionista Rafa Russo, que con esta historia quería hablar 97 00:04:51.680 --> 00:04:53.880 de esa lluvia, esa culpa, esa pena que a veces 98 00:04:53.960 --> 00:04:57.080 vamos arrastrando y que conviene quitarse de encima. 99 00:04:57.160 --> 00:04:59.840 El cine de María Ripoll siempre nos dibuja una sonrisa 100 00:04:59.880 --> 00:05:01.800 y nos reconcilia con las emociones. 101 00:05:01.840 --> 00:05:04.080 En su debut en solitario quiso empezar 102 00:05:04.120 --> 00:05:06.480 por la más importante: el amor.