WEBVTT

1
00:00:01.000 --> 00:00:03.461 L:78%
(Música)

2
00:00:16.140 --> 00:00:21.131 L:69%
<c.vtt_yellow>Es la imagen de una noche histórica
y ahí la tienen.</c>

3
00:00:25.381 --> 00:00:30.341 L:69%
<c.vtt_yellow>La falla municipal sigue aguantando
el tipo de contra viento</c>

4
00:00:34.581 --> 00:00:38.461 L:69%
<c.vtt_yellow>y manera después de estar año
y media guardada</c>

5
00:00:38.541 --> 00:00:41.821 L:69%
<c.vtt_yellow>incluso sobreviviendo a las lluvias
torrenciales.</c>

6
00:00:41.901 --> 00:00:46.861 L:78%
<c.vtt_yellow>Una calma diferente y obligada</c>

7
00:00:50.301 --> 00:00:54.341 L:69%
<c.vtt_yellow>que se respiraba en esta ciudad
y en medio mundo.</c>

8
00:00:54.420 --> 00:00:57.051 L:69%
<c.vtt_yellow>Esta de nuevo en la calle y a cara
descubierta.</c>

9
00:00:57.140 --> 00:01:00.741 L:69%
<c.vtt_yellow>Nos viene a recordar
que la vida sigue</c>

10
00:01:00.821 --> 00:01:03.741 L:69%
<c.vtt_yellow>y como dice el título del
monumento, esto también pasará.</c>

11
00:01:03.821 --> 00:01:05.491 L:78%
<c.vtt_yellow>Bona nit.</c>

12
00:01:05.581 --> 00:01:10.541 L:69%
<c.vtt_yellow>Buenas noches desde la plaza del
ayuntamiento de Valencia.</c>

13
00:01:14.221 --> 00:01:17.301 L:69%
<c.vtt_yellow>Esta ciudad vuelve a vivir
la magia extrema.</c>

14
00:01:17.381 --> 00:01:19.821 L:69%
<c.vtt_yellow>Esta vez con dos horas
de antelación en Valencia</c>

15
00:01:19.901 --> 00:01:24.861 L:78%
<c.vtt_yellow>sigue en vigor.</c>

16
00:01:25.741 --> 00:01:30.741 L:69%
<c.vtt_yellow>Una plaza prácticamente vacía por
las medidas sanitarias.</c>

17
00:01:35.780 --> 00:01:39.021 L:69%
<c.vtt_yellow>Lo haremos siendo sus ojos,
más que nunca,</c>

18
00:01:39.101 --> 00:01:42.301 L:69%
<c.vtt_yellow>y tratando de transmitir
toda la emoción</c>

19
00:01:42.381 --> 00:01:45.101 L:69%
<c.vtt_yellow>que supone volver a celebrar esta
fiesta grande.</c>

20
00:01:45.181 --> 00:01:50.131 L:69%
<c.vtt_yellow>La primera que suspendía
y la primera que se recupera.</c>

21
00:01:50.461 --> 00:01:52.941 L:69%
<c.vtt_yellow>Dicho esto, nos vamos a ir a la
plaza</c>

22
00:01:53.021 --> 00:01:57.691 L:78%
<c.vtt_yellow>porque es una plaza diferente.</c>

23
00:01:57.780 --> 00:02:00.901 L:78%
<c.vtt_yellow>Unas Fallas diferentes.</c>

24
00:02:00.981 --> 00:02:03.821 L:69%
<c.vtt_yellow>Hay alguien que lo está viviendo de
una forma diferente.</c>

25
00:02:03.901 --> 00:02:08.861 L:78%
<c.vtt_yellow>Nuestra compañera Adriana.</c>

26
00:02:15.140 --> 00:02:19.341 L:69%
<c.vtt_yellow>¿Qué se siente en una plaza vacía
en una noche de cremá?</c>

27
00:02:19.420 --> 00:02:21.301 L:78%
Las imágenes hablan por sí sola.

28
00:02:21.381 --> 00:02:23.741 L:78%
En plena Nit de la Cremá.

29
00:02:23.821 --> 00:02:28.771 L:69%
Echamos de menos el calor
del público,

30
00:02:30.941 --> 00:02:35.941 L:69%
pero una mirada de optimismo
por lo que supone que finalmente

31
00:02:36.301 --> 00:02:39.381 L:78%
se pueda celebrar esta cremá.

32
00:02:39.461 --> 00:02:41.901 L:69%
Un paso más cerca de la nueva
normalidad.

33
00:02:41.981 --> 00:02:45.581 L:69%
Quienes están aquí de falla es el
amplio dispositivo de bomberos,

34
00:02:45.661 --> 00:02:50.581 L:69%
con los que hablaremos
en plenos instantes.

35
00:02:50.861 --> 00:02:55.821 L:69%
<c.vtt_yellow>Hemos vivido cinco días
de fiesta diferente.</c>

36
00:02:56.700 --> 00:03:00.301 L:69%
<c.vtt_yellow>Unas Fallas diferentes
a las que estamos acostumbrados.</c>

37
00:03:00.381 --> 00:03:05.381 L:69%
<c.vtt_yellow>Cinco días diferentes en los que
Valencia ha sabido reinventarse.</c>

38
00:03:07.101 --> 00:03:12.101 L:69%
<c.vtt_yellow>Las fallas dormían esperando su
momento con muchos ganas de volver.</c>

39
00:03:17.301 --> 00:03:20.341 L:78%
(HABLAN EN VALENCIANO)

40
00:03:20.420 --> 00:03:25.381 L:78%
Era febrero de 2020.

41
00:03:26.021 --> 00:03:31.021 L:78%
A principios de septiembre de 2021

42
00:03:32.301 --> 00:03:34.861 L:69%
se han celebrado las fiestas
josefinas de San José

43
00:03:34.981 --> 00:03:39.901 L:78%
y su tradicional mascletá.

44
00:03:40.420 --> 00:03:45.381 L:69%
-Nos hubiera gustado la noche
bailar un poco más.

45
00:03:45.461 --> 00:03:50.381 L:69%
-Echo de menos poder disfrutar
del ambiente de la noche.

46
00:03:55.541 --> 00:04:00.491 L:78%
-No nos podíamos abrazar.

47
00:04:03.661 --> 00:04:06.821 L:69%
-Los falleros se han apuntado
en una lista de grupos burbujas

48
00:04:06.901 --> 00:04:11.861 L:78%
de 10 personas.

49
00:04:14.901 --> 00:04:17.581 L:78%
-Es emocionante desfilar.

50
00:04:17.661 --> 00:04:19.461 L:78%
Que la gente esté aplaudiéndote.

51
00:04:19.541 --> 00:04:21.861 L:78%
Un día muy duro.

52
00:04:21.941 --> 00:04:26.861 L:69%
<c.vtt_green>Han cambiado el calor del público
por el de septiembre.</c>

53
00:04:34.861 --> 00:04:37.691 L:69%
<c.vtt_green>Algunos visitantes se han
encontrado</c>

54
00:04:37.780 --> 00:04:40.181 L:78%
<c.vtt_green>con las Fallas por casualidad.</c>

55
00:04:40.261 --> 00:04:45.221 L:69%
No sabemos cómo van a acabar esas
estructuras.

56
00:04:46.780 --> 00:04:49.381 L:69%
<c.vtt_green>Unas fiestas atípicas
con un año y medio de espera.</c>

57
00:04:49.461 --> 00:04:54.461 L:69%
<c.vtt_green>El año que viene volverán.
Como el ave Fénix renacen.</c>

58
00:04:55.181 --> 00:04:57.821 L:69%
<c.vtt_yellow>Las fallas tienen muchos
protagonistas.</c>

59
00:04:57.901 --> 00:05:02.821 L:78%
<c.vtt_yellow>Los artistas falleros...</c>

60
00:05:07.821 --> 00:05:10.491 L:69%
<c.vtt_yellow>Los protagonistas de esta noche
son los encargados</c>

61
00:05:10.581 --> 00:05:13.461 L:69%
<c.vtt_yellow>de que ese fuego nos haga disfrutar
de una manera segura</c>

62
00:05:13.541 --> 00:05:15.901 L:78%
<c.vtt_yellow>y sin incidentes.</c>

63
00:05:15.981 --> 00:05:19.221 L:69%
<c.vtt_yellow>Son los cientos de bomberos que se
reparten por toda la ciudad.</c>

64
00:05:19.301 --> 00:05:24.261 L:69%
<c.vtt_yellow>Adriana, vamos a volver contigo.
Estas con uno de ellos.</c>

65
00:05:29.261 --> 00:05:31.691 L:78%
<c.vtt_yellow>Tienen un trabajo duro pero bonito.</c>

66
00:05:31.780 --> 00:05:34.131 L:78%
Así es.

67
00:05:34.221 --> 00:05:38.381 L:69%
El trabajo de los bomberos es
fundamental

68
00:05:38.461 --> 00:05:42.821 L:69%
para que la cremá pueda transcurrir
con toda normalidad.

69
00:05:42.901 --> 00:05:44.941 L:78%
Se ha visto afectada por el tiempo.

70
00:05:45.021 --> 00:05:49.981 L:78%
Enrique, gracias por atendernos.

71
00:05:54.741 --> 00:05:59.131 L:69%
¿Cómo se espera que transcurra esta
cremá diferencia de otros años?

72
00:05:59.221 --> 00:06:01.741 L:69%
-Esperemos que transcurra con total
normalidad.

73
00:06:01.861 --> 00:06:04.461 L:78%
Hemos montado el mismo dispositivo

74
00:06:04.541 --> 00:06:07.221 L:69%
que si hubiese sido
en otras circunstancias.

75
00:06:07.301 --> 00:06:09.381 L:78%
Trabajamos con toda la potencia

76
00:06:09.461 --> 00:06:12.261 L:69%
y recursos de servicio de vehículos
y medios técnicos.

77
00:06:12.301 --> 00:06:14.221 L:69%
Lo tenemos durante años muy
perfilado.

78
00:06:14.301 --> 00:06:16.021 L:78%
Lo venimos trabajando desde años.

79
00:06:16.101 --> 00:06:18.461 L:69%
Llevemos meses volviéndolo
planificar.

80
00:06:18.541 --> 00:06:23.491 L:78%
Con ganas de que salga todo bien.

81
00:06:24.941 --> 00:06:29.941 L:69%
-¿Qué diferencia hay entre la crema
de estas fallas,

82
00:06:32.261 --> 00:06:37.261 L:78%
la falla municipal? ¿Cómo va a ser?

83
00:06:37.661 --> 00:06:40.581 L:69%
-Básicamente tiene dos
circunstancias distintas.

84
00:06:40.661 --> 00:06:44.101 L:69%
Para empezar es más pequeña
de lo que hubiese sido.

85
00:06:44.181 --> 00:06:49.131 L:78%
De ella se quemó en su momento.

86
00:06:50.420 --> 00:06:53.581 L:69%
Y la circunstancia típica
que por tema sanitario

87
00:06:53.661 --> 00:06:56.341 L:69%
ha tenido que celebrarse
a puerta cerrada.

88
00:06:56.420 --> 00:07:01.381 L:69%
Todo esto ha conllevado
al cierre de la plaza.

89
00:07:03.221 --> 00:07:05.691 L:69%
Para nosotros es una cremá al uso,
es decir,

90
00:07:05.780 --> 00:07:09.901 L:78%
quizás más sencilla si cabe.

91
00:07:09.981 --> 00:07:14.941 L:78%
-Muchas gracias por atender a RTVE.

92
00:07:17.621 --> 00:07:20.861 L:69%
Esperemos que esta noche esta
cremá transcurra

93
00:07:20.941 --> 00:07:25.901 L:78%
de la mejor manera posible.

94
00:07:28.261 --> 00:07:32.021 L:69%
Si hay alguien que ha esperado
con ganas estas Fallas,

95
00:07:32.101 --> 00:07:37.051 L:69%
estos últimos 18 meses, es ella,
la fallera mayor de Valencia.

96
00:07:38.060 --> 00:07:42.981 L:78%
Buenas noches.

97
00:07:43.060 --> 00:07:45.341 L:78%
<c.vtt_yellow>Si te parece,</c>

98
00:07:45.420 --> 00:07:48.691 L:69%
<c.vtt_yellow>vamos a recordar ese momento
emotivo al igual que doloroso.</c>

99
00:07:48.780 --> 00:07:50.341 L:78%
<c.vtt_yellow>Vamos a verlo.</c>

100
00:07:50.420 --> 00:07:55.381 L:78%
<c.vtt_yellow>Enseguida lo comentamos.</c>

101
00:07:56.060 --> 00:07:58.861 L:69%
Jamás me hubiera imaginado que el
discurso más difícil

102
00:07:58.941 --> 00:08:03.901 L:69%
no sería ni la proclamación
ni el de la despedida.

103
00:08:04.461 --> 00:08:09.461 L:78%
(LLORA)

104
00:08:16.381 --> 00:08:19.101 L:69%
Aplazar nuestras queridas Fallas,
como comprenderéis,

105
00:08:19.181 --> 00:08:23.541 L:69%
fue una decisión difícil también
para nosotras.

106
00:08:23.621 --> 00:08:25.741 L:69%
<c.vtt_yellow>Consuelo, qué complicado ese
momento.</c>

107
00:08:25.821 --> 00:08:29.461 L:69%
<c.vtt_yellow>Esas lágrimas representan a toda
una ciudad.</c>

108
00:08:29.541 --> 00:08:31.261 L:78%
Al final han sido nuestras fallas.

109
00:08:31.381 --> 00:08:33.301 L:78%
Las he disfrutado a tope.

110
00:08:33.381 --> 00:08:35.101 L:78%
<c.vtt_yellow>¿Cómo vives la noche de cremá?</c>

111
00:08:35.181 --> 00:08:40.101 L:78%
Es el principio del fin.

112
00:08:48.901 --> 00:08:52.771 L:78%
Es un ciclo que hay que cerrar.

113
00:08:52.861 --> 00:08:56.941 L:78%
No son fallas, si no hay cremá.

114
00:08:57.021 --> 00:08:59.661 L:69%
Estoy feliz, pero dentro llegará la
mascletá.

115
00:08:59.741 --> 00:09:01.181 L:78%
<c.vtt_yellow>Lo lleváis en la sangre.</c>

116
00:09:01.261 --> 00:09:06.181 L:69%
<c.vtt_yellow>No sé cómo lo has vivido
con tu casal.</c>

117
00:09:07.101 --> 00:09:12.101 L:78%
Para mí ha sido lo más complicado.

118
00:09:13.301 --> 00:09:17.821 L:69%
Unas Fallas atípicas,
aparte por el COVID,

119
00:09:17.901 --> 00:09:20.901 L:69%
por no estar con mis compañeros,
mis amigos de las Fallas.

120
00:09:20.981 --> 00:09:25.941 L:78%
Me quedo con que vuelva a casa.

121
00:09:26.021 --> 00:09:30.301 L:78%
Feliz por volver con ellos.

122
00:09:30.381 --> 00:09:33.381 L:78%
<c.vtt_yellow>Momento emocionante</c>

123
00:09:33.461 --> 00:09:38.411 L:69%
<c.vtt_yellow>cuando te volviste a poner
el traje de fallera.</c>

124
00:09:46.181 --> 00:09:49.131 L:69%
<c.vtt_yellow>Lo fue para ella y para los miles
de falleros y falleras</c>

125
00:09:49.221 --> 00:09:52.051 L:69%
<c.vtt_yellow>que llevaban tanto tiempo con ganas
de volver a vestirse.</c>

126
00:09:52.140 --> 00:09:54.221 L:78%
<c.vtt_yellow>Hemos estado con ellos.</c>

127
00:09:54.261 --> 00:09:57.341 L:78%
<c.vtt_green>Eva sentía una gran incertidumbre.</c>

128
00:09:57.420 --> 00:10:00.621 L:69%
Quiero vivir lado,
¿cuándo va a poder ser?

129
00:10:00.661 --> 00:10:05.581 L:69%
<c.vtt_green>Ha sacado las emociones guardadas
durante 18 meses.</c>

130
00:10:06.181 --> 00:10:11.181 L:78%
Hasta septiembre no he vuelto.

131
00:10:12.420 --> 00:10:16.861 L:78%
Es como bastante emocionante.

132
00:10:16.941 --> 00:10:21.861 L:69%
<c.vtt_green>Su madre ha vivido este momento
con la misma intensidad.</c>

133
00:10:21.941 --> 00:10:26.901 L:78%
No tiene palabras.

134
00:10:29.420 --> 00:10:34.381 L:69%
<c.vtt_green>En marzo, Begoña tuvo que guardar
sus trajes.</c>

135
00:10:38.780 --> 00:10:43.771 L:69%
Cuando supimos que había Fallas en
septiembre, lo volvimos a sacar.

136
00:10:48.821 --> 00:10:53.821 L:69%
.Muy contentas.
Lo echaba de menos.

137
00:10:54.341 --> 00:10:58.491 L:78%
Tardo media hora en vestirme.

138
00:10:58.581 --> 00:11:01.491 L:69%
-Cuanto más se acercaba el tiempo,
la verdad,

139
00:11:01.581 --> 00:11:06.491 L:78%
una emoción indescriptible.

140
00:11:11.941 --> 00:11:15.341 L:69%
<c.vtt_green>El próximo objetivo, Fallas 2022,
si la pandemia lo permite,</c>

141
00:11:15.420 --> 00:11:20.341 L:69%
<c.vtt_green>volverán a disfrutar
con más ganas que nunca.</c>

142
00:11:22.021 --> 00:11:24.621 L:69%
<c.vtt_yellow>Las Fallas son una noche muy
especial.</c>

143
00:11:24.661 --> 00:11:29.581 L:69%
<c.vtt_yellow>Se han quemado más de 700
monumentos.</c>

144
00:11:30.541 --> 00:11:35.381 L:69%
<c.vtt_yellow>Nos queda la flamante
falla ganadora.</c>

145
00:11:35.381 --> 00:11:40.181 L:69%
<c.vtt_yellow>El afortunado que está
en esa calle es Enrique.</c>

146
00:11:44.341 --> 00:11:49.301 L:78%
<c.vtt_yellow>No sé si ha empezado la cremá o no.</c>

147
00:11:59.500 --> 00:12:04.491 L:78%
Bona nit. Buenas noches.

148
00:12:05.661 --> 00:12:08.051 L:78%
La crema nos ha dado de lleno.

149
00:12:11.381 --> 00:12:14.411 L:78%
La cremá nos ha dado de lleno.

150
00:12:14.500 --> 00:12:17.261 L:69%
El agua de los bomberos
ha tenido que refrescar.

151
00:12:17.341 --> 00:12:19.941 L:78%
Ya arde.

152
00:12:20.021 --> 00:12:23.221 L:78%
Estamos en primera línea.

153
00:12:23.301 --> 00:12:28.261 L:78%
Muy cerca de esta falla.

154
00:12:31.861 --> 00:12:34.411 L:69%
Ya solo se puede apreciar
la estructura.

155
00:12:34.500 --> 00:12:36.101 L:78%
Queremos contar una curiosidad.

156
00:12:36.181 --> 00:12:39.821 L:78%
Como se ha extendido esta falla.

157
00:12:39.901 --> 00:12:44.861 L:69%
Un dispositivo que ha utilizado
gas hidrógeno renovable.

158
00:12:45.661 --> 00:12:50.661 L:69%
La utilizado la fallera mayor para
que iniciase la cremá.

159
00:12:53.021 --> 00:12:56.101 L:69%
Aseguran en Convento Jerusalén que
es neutra en carbono.

160
00:12:56.181 --> 00:12:58.301 L:69%
Han plantado 535 ejemplares de
pino.

161
00:12:58.381 --> 00:13:01.101 L:78%
Un incendio que afectó 3000 ha.

162
00:13:01.181 --> 00:13:03.741 L:78%
<c.vtt_yellow>Qué bonita esa falla.</c>

163
00:13:03.821 --> 00:13:06.941 L:69%
<c.vtt_yellow>Es indispensable Joan Ribó,
el alcalde de Valencia.</c>

164
00:13:07.021 --> 00:13:11.771 L:78%
Buenas noches.

165
00:13:11.861 --> 00:13:14.941 L:78%
Que fallas más diferentes.

166
00:13:15.021 --> 00:13:17.691 L:69%
Son fallas diferentes,
pero, de alguna manera,

167
00:13:17.780 --> 00:13:21.771 L:69%
imprescindibles para empezar
un nuevo ciclo.

168
00:13:21.861 --> 00:13:25.771 L:69%
Espero que estemos todos vacunados
y celebrarlo con normalidad.

169
00:13:25.861 --> 00:13:30.821 L:69%
Los actos de este año
eran imprescindibles.

170
00:13:31.101 --> 00:13:36.101 L:69%
<c.vtt_yellow>Había críticas por estas fallas
en el momento</c>

171
00:13:37.221 --> 00:13:40.861 L:69%
<c.vtt_yellow>en el que se celebraban, la
incidencia acumulada en 650 caso...</c>

172
00:13:41.140 --> 00:13:45.411 L:78%
Menos, menos.

173
00:13:45.500 --> 00:13:49.301 L:78%
<c.vtt_yellow>Está por ahí.</c>

174
00:13:49.381 --> 00:13:53.181 L:69%
Creo que era el momento más
adecuado,

175
00:13:53.261 --> 00:13:58.261 L:69%
o lo decimos en sentido contrario,
para celebrar estos actos falleros.

176
00:13:59.221 --> 00:14:03.861 L:69%
Si no lo hacemos ahora teníamos
que retrasarlo

177
00:14:03.941 --> 00:14:07.261 L:78%
y esto preparábamos las Fallas.

178
00:14:07.341 --> 00:14:10.381 L:69%
Llegamos a un acuerdo con sanidad.
Evidentemente,

179
00:14:10.461 --> 00:14:14.131 L:69%
han sido unos días cargados
de sorpresas.

180
00:14:14.221 --> 00:14:16.691 L:78%
La gala se nos vino encima.

181
00:14:16.821 --> 00:14:19.581 L:69%
La temperatura muy alta
que hemos padecido estos días,

182
00:14:19.661 --> 00:14:24.131 L:69%
pero era imprescindible celebrar
los actos falleros

183
00:14:24.221 --> 00:14:29.181 L:69%
para empezar a programar los del
año que viene.

184
00:14:29.261 --> 00:14:34.221 L:78%
<c.vtt_yellow>Muchas gracias, Ribó.</c>

185
00:14:37.301 --> 00:14:39.301 L:78%
<c.vtt_yellow>A celebrar esta noche, disfrutarla.</c>

186
00:14:39.381 --> 00:14:41.861 L:69%
<c.vtt_yellow>Nosotros nos vamos con otra
imprescindible.</c>

187
00:14:41.941 --> 00:14:44.181 L:78%
<c.vtt_yellow>Se ha convertido en un símbolo.</c>

188
00:14:44.261 --> 00:14:49.181 L:69%
<c.vtt_yellow>Vamos a conocer su historia.
Bonita, muy bonita.</c>

189
00:14:59.461 --> 00:15:03.181 L:78%
¿Y ahora dónde voy?

190
00:15:03.261 --> 00:15:08.221 L:69%
<c.vtt_green>Pretendía ser un espacio de
silencio en el epicentro del ruido.</c>

191
00:15:15.261 --> 00:15:18.051 L:78%
<c.vtt_green>La pandemia en España estalló.</c>

192
00:15:18.140 --> 00:15:23.051 L:69%
<c.vtt_green>Su rostro con mascarillas
convertía en un icono.</c>

193
00:15:25.060 --> 00:15:27.491 L:78%
<c.vtt_green>El lema: "Esto también pasará".</c>

194
00:15:27.581 --> 00:15:30.341 L:69%
<c.vtt_green>22 m de estructura se quedaron
impasibles</c>

195
00:15:30.420 --> 00:15:34.691 L:69%
<c.vtt_green>mientras Valencia permanecía
confinada.</c>

196
00:15:34.780 --> 00:15:39.691 L:78%
<c.vtt_green>El tronco se quemó 11 días después.</c>

197
00:15:43.021 --> 00:15:46.051 L:78%
<c.vtt_green>El busto se confinó en mayo.</c>

198
00:15:46.140 --> 00:15:49.101 L:69%
<c.vtt_green>500 días más tarde volví a la plaza
del ayuntamiento,</c>

199
00:15:49.181 --> 00:15:54.131 L:78%
<c.vtt_green>esta vez, sin mascarilla.</c>

200
00:15:55.261 --> 00:16:00.261 L:69%
<c.vtt_green>Hoy medita sola en una plaza vacía
de público.</c>

201
00:16:06.181 --> 00:16:10.301 L:78%
<c.vtt_green>Un ciclo que comenzó con ella</c>

202
00:16:10.381 --> 00:16:13.341 L:69%
<c.vtt_green>y que terminará con las primeras
grandes fiestas en España</c>

203
00:16:13.420 --> 00:16:15.461 L:78%
<c.vtt_green>tras el estallido de la pandemia.</c>

204
00:16:15.541 --> 00:16:20.461 L:78%
(Música)

205
00:16:41.661 --> 00:16:43.491 L:78%
<c.vtt_yellow>Unas Fallas atípicas.</c>

206
00:16:43.581 --> 00:16:45.461 L:78%
<c.vtt_yellow>Nos ha faltado unas cosas,</c>

207
00:16:45.541 --> 00:16:49.051 L:78%
<c.vtt_yellow>pero hay algo que no puede faltar</c>

208
00:16:49.140 --> 00:16:52.051 L:69%
<c.vtt_yellow>y es el alma de este balcón
de la plaza del ayuntamiento.</c>

209
00:16:52.140 --> 00:16:54.221 L:69%
<c.vtt_yellow>Josep Luis, no me voy a extender
mucho</c>

210
00:16:54.301 --> 00:16:56.691 L:69%
<c.vtt_yellow>porque veo que se han apagado
las luces.</c>

211
00:16:56.780 --> 00:17:01.691 L:78%
<c.vtt_yellow>Esta arranca, comenzamos.</c>

212
00:17:07.461 --> 00:17:09.621 L:69%
Será la cremá en estas Fallas
atípicas.

213
00:17:09.700 --> 00:17:11.411 L:78%
<c.vtt_yellow>Ha dado la vuelta al mundo.</c>

214
00:17:11.500 --> 00:17:16.411 L:69%
<c.vtt_yellow>Va a querer dar en nuestra memoria
siempre.</c>

215
00:17:16.941 --> 00:17:21.941 L:69%
Cada día que pasaba a cobrar
un nuevo significado.

216
00:17:23.221 --> 00:17:26.051 L:69%
<c.vtt_yellow>Estamos escuchando ya aplausos,
no sé si se perciben.</c>

217
00:17:26.140 --> 00:17:28.541 L:78%
<c.vtt_yellow>Esto empieza.</c>

218
00:17:28.621 --> 00:17:33.581 L:69%
<c.vtt_yellow>La primera vez que vemos una plaza
tan vacía y tan tranquila.</c>

219
00:17:33.700 --> 00:17:37.101 L:69%
<c.vtt_yellow>La emoción la tenemos puesta en
esta plaza aunque no haya público.</c>

220
00:17:37.181 --> 00:17:42.131 L:78%
Tenemos los balcones.

221
00:17:49.301 --> 00:17:52.341 L:69%
Estamos en unas Fallas
de distopías.

222
00:17:52.420 --> 00:18:01.771 L:78%
Se quemó parte de la falla.

223
00:18:01.780 --> 00:18:06.771 L:69%
Es una falla que se ha quemado
una vez, es la segunda quema.

224
00:18:10.621 --> 00:18:14.621 L:69%
<c.vtt_yellow>Una falla que no ha brillado
que como tendría que brillar.</c>

225
00:18:14.700 --> 00:18:18.621 L:69%
Aunque ha sido una falla
incompleta.

226
00:18:18.700 --> 00:18:22.131 L:78%
<c.vtt_yellow>Estamos viendo falleras.</c>

227
00:18:22.221 --> 00:18:24.741 L:78%
Comienza la cremá.

228
00:18:24.821 --> 00:18:29.741 L:78%
(Petardos)

229
00:18:49.101 --> 00:18:54.101 L:78%
(Explosiones)

230
00:18:57.541 --> 00:19:02.541 L:78%
(Fuegos artificiales)

231
00:19:56.661 --> 00:20:01.621 L:78%
(Fuegos artificiales)

232
00:21:09.140 --> 00:21:14.131 L:78%
(Fuegos artificiales)

233
00:22:03.140 --> 00:22:08.131 L:78%
(Fuegos artificiales)

234
00:23:23.261 --> 00:23:28.221 L:78%
(Fuegos artificiales)

235
00:24:13.181 --> 00:24:18.181 L:78%
(Fuegos artificiales)

236
00:25:12.500 --> 00:25:17.461 L:78%
(Explosiones)

237
00:26:09.181 --> 00:26:14.131 L:78%
<c.vtt_yellow>Qué bonito, qué momento.</c>

238
00:26:19.541 --> 00:26:24.491 L:69%
<c.vtt_yellow>Esas miradas de las falleras
viendo esta cremá.</c>

239
00:26:30.981 --> 00:26:34.021 L:69%
Hemos tenido un castillo
de fuegos artificiales,

240
00:26:34.101 --> 00:26:38.771 L:78%
el preludio.

241
00:26:38.901 --> 00:26:42.101 L:78%
Muy bien sintonizado.

242
00:26:42.181 --> 00:26:47.101 L:69%
El castillo tiene que conectar
con la cremá.

243
00:26:50.101 --> 00:26:55.101 L:69%
Ya lo ha hecho
con la falla infantil.

244
00:26:56.981 --> 00:27:00.691 L:69%
Hay una estructura metálica
que aguantará.

245
00:27:00.780 --> 00:27:05.691 L:69%
No hemos tenido tiempo
casi de poder verlo.

246
00:27:09.341 --> 00:27:11.941 L:69%
<c.vtt_yellow>Un símbolo que se ha librado
tanto de las llamas.</c>

247
00:27:12.021 --> 00:27:16.981 L:78%
<c.vtt_yellow>Ha llegado la tercera.</c>

248
00:27:17.821 --> 00:27:22.221 L:69%
<c.vtt_yellow>Una falla hecha de cartón,
de madera.</c>

249
00:27:22.301 --> 00:27:24.411 L:69%
<c.vtt_yellow>Una falla, por decirlo
de alguna manera,</c>

250
00:27:24.500 --> 00:27:29.411 L:78%
<c.vtt_yellow>con humo bonito, humo blanco.</c>

251
00:27:29.500 --> 00:27:31.541 L:78%
Despedían un humo negro

252
00:27:31.621 --> 00:27:36.541 L:69%
que trasluce este momento
de la cremá.

253
00:27:37.060 --> 00:27:39.661 L:69%
En esta época de sensibilidad
ambiental

254
00:27:39.741 --> 00:27:44.661 L:69%
tenemos que ir hacia medidas
menos contaminantes.

255
00:27:49.301 --> 00:27:51.541 L:78%
<c.vtt_yellow>Sí, además, ha caído muy rápido.</c>

256
00:27:51.621 --> 00:27:56.541 L:78%
<c.vtt_yellow>Se desvanece muy rápido.</c>

257
00:27:59.941 --> 00:28:04.901 L:69%
<c.vtt_yellow>Dan forma a este monumento
que sigue ahí en forma de fuego.</c>

258
00:28:09.661 --> 00:28:14.621 L:69%
No revela también cómo esas figuras
se sujetan y se mantienen.

259
00:28:17.140 --> 00:28:22.181 L:78%
Ha estado presente del peinado.

260
00:28:25.140 --> 00:28:28.301 L:78%
Es una madera de choco

261
00:28:28.381 --> 00:28:30.261 L:69%
de unos 5 mm de grueso
que al mojarla

262
00:28:30.341 --> 00:28:35.301 L:69%
se que sea muy maleable
y se pueda mojar.

263
00:28:39.181 --> 00:28:41.581 L:69%
Esa curva de la base que pueda
fijarse.

264
00:28:41.661 --> 00:28:46.581 L:69%
Ha permitido que la cabellera
llegase hasta el suelo.

265
00:28:47.341 --> 00:28:50.131 L:69%
<c.vtt_yellow>Ha tenido que levantarse
en un pedestal</c>

266
00:28:50.221 --> 00:28:55.181 L:78%
<c.vtt_yellow>para que se mantuviese entera.</c>

267
00:28:57.261 --> 00:29:02.221 L:69%
<c.vtt_yellow>Aunque sea el busto,
hemos conseguido verla.</c>

268
00:29:04.381 --> 00:29:09.381 L:78%
Tiene un significado especial.

269
00:29:10.301 --> 00:29:15.221 L:78%
José Ramón hace unos meses

270
00:29:15.301 --> 00:29:20.221 L:69%
era el maestro Mestre
de artistas falleros.

271
00:29:20.621 --> 00:29:24.621 L:69%
Se jubila este año con más de 150
fallas en su trayectoria.

272
00:29:24.700 --> 00:29:29.661 L:69%
En el caso de Manu Martín,
el compañero de José Ramón,

273
00:29:30.821 --> 00:29:35.771 L:69%
es de una saga de artistas
falleros.

274
00:29:42.021 --> 00:29:47.021 L:78%
Estamos en la cremá.

275
00:29:48.661 --> 00:29:52.021 L:69%
<c.vtt_yellow>Es bonito por todo lo que nos ha
tocado vivir.</c>

276
00:29:52.101 --> 00:29:53.821 L:78%
<c.vtt_yellow>Una falla de 20 m,</c>

277
00:29:53.901 --> 00:29:55.581 L:78%
<c.vtt_yellow>la más alta de todas.</c>

278
00:29:55.661 --> 00:30:00.581 L:78%
<c.vtt_yellow>Nos hemos quedado con este busto.</c>

279
00:30:04.140 --> 00:30:08.021 L:69%
<c.vtt_yellow>No son para ser guardadas,
como se guardaron,</c>

280
00:30:08.101 --> 00:30:13.051 L:78%
<c.vtt_yellow>sino para ser quemadas.</c>

281
00:30:14.700 --> 00:30:16.901 L:69%
<c.vtt_yellow>Vemos cómo queda algún ninot
por allí.</c>

282
00:30:16.981 --> 00:30:19.771 L:78%
<c.vtt_yellow>Esta estructura de madera,</c>

283
00:30:19.861 --> 00:30:24.771 L:69%
<c.vtt_yellow>el trabajo que hacen
todos los artistas falleros.</c>

284
00:30:58.221 --> 00:31:03.181 L:78%
(Música)

285
00:31:56.941 --> 00:32:01.901 L:78%
(Continúa la música)

286
00:32:45.700 --> 00:32:50.661 L:78%
(Continúa la música)

287
00:33:29.581 --> 00:33:34.541 L:78%
(Continúa la música)

288
00:34:29.461 --> 00:34:34.461 L:78%
(Continúa la música)

289
00:35:01.301 --> 00:35:06.261 L:78%
(Aplausos)

290
00:35:16.461 --> 00:35:21.461 L:78%
(Himno de España)

291
00:35:40.500 --> 00:35:44.021 L:78%
(Aplausos)

292
00:35:44.101 --> 00:35:46.901 L:69%
<c.vtt_yellow>Nit de la Cremá,
una noche especial.</c>

293
00:35:46.981 --> 00:35:48.821 L:69%
<c.vtt_yellow>Muchas gracias por haber estado
aquí.</c>

294
00:35:48.901 --> 00:35:52.741 L:78%
<c.vtt_yellow>Les dejamos con esta imagen.</c>

295
00:35:52.821 --> 00:35:56.131 L:69%
<c.vtt_yellow>Les damos las gracias por haber
estado con nosotros.</c>

296
00:35:56.221 --> 00:36:00.021 L:78%
<c.vtt_yellow>Hasta el año que viene.</c>

297
00:36:00.101 --> 00:36:05.021 L:78%
(Música)