WEBVTT 1 00:00:00.000 --> 00:00:02.240 Os saludamos de nuevo desde el corazón de Málaga. 2 00:00:02.280 --> 00:00:03.960 Después de ver "Bajo las estrellas", 3 00:00:04.000 --> 00:00:06.720 L:4% podemos entender lo que movió al jurado de aquella edición 4 00:00:06.760 --> 00:00:09.400 L:4% para premiar esta historia de personajes a la intemperie. 5 00:00:09.440 --> 00:00:10.440 Tenemos la suerte 6 00:00:10.480 --> 00:00:12.400 de que nos acompañe hoy en el programa 7 00:00:12.440 --> 00:00:14.600 el director de la película, Félix Viscarret, 8 00:00:14.640 --> 00:00:17.000 que vuelve este año a la competencia oficial 9 00:00:17.040 --> 00:00:21.160 con "Una vida no tan simple". ¿Qué tal? Bienvenido. 10 00:00:21.200 --> 00:00:24.520 Pues muy contento de estar aquí. Qué gusto tenerte siempre por aquí. 11 00:00:24.560 --> 00:00:27.040 Y más en este lugar, ¿verdad? Sí, sí. 12 00:00:27.080 --> 00:00:29.960 Uno se siente un poco "rockstar" aquí, 13 00:00:30.000 --> 00:00:32.320 con este recibimiento. 14 00:00:32.360 --> 00:00:34.480 A ti, además, se te da muy bien este festival. 15 00:00:34.520 --> 00:00:35.680 O sea, que como en casa. 16 00:00:35.720 --> 00:00:38.440 L:4% Bueno, es verdad que tengo muy muy buenos... 17 00:00:38.480 --> 00:00:40.040 L:4% Muy bonitos recuerdos. 18 00:00:40.080 --> 00:00:42.400 L:4% Como me imagino también... Elena también tiene, 19 00:00:42.440 --> 00:00:44.680 es una cosa... Sí, sí muy cálida. 20 00:00:44.720 --> 00:00:47.720 Yo diré eso de: me debo mucho a mi público malagueño, ¿no? 21 00:00:47.760 --> 00:00:48.800 Claro que sí. 22 00:00:48.840 --> 00:00:50.720 Y hablaremos de todos esos recuerdos. 23 00:00:50.760 --> 00:00:51.760 Gracias por venir. 24 00:00:51.800 --> 00:00:54.880 También sabe lo que es ganar la Biznaga de Oro de este festival, 25 00:00:54.920 --> 00:00:56.720 y repite en sección oficial este año 26 00:00:56.760 --> 00:00:59.440 con su nuevo trabajo "Els encantats", 27 00:00:59.480 --> 00:01:01.640 y saludamos a la directora Elena Trapé. 28 00:01:01.800 --> 00:01:03.760 Bienvenida por primera vez al programa. 29 00:01:03.800 --> 00:01:05.160 Muchas gracias. Qué gusto. 30 00:01:05.200 --> 00:01:07.000 Además, ya he visto vuestras películas 31 00:01:07.040 --> 00:01:08.440 y os puedo dar la enhorabuena 32 00:01:08.480 --> 00:01:10.920 porque las he disfrutado mucho las dos. 33 00:01:10.960 --> 00:01:13.120 Os lo he comentado antes. Gracias. Gracias. 34 00:01:13.160 --> 00:01:15.760 En esta cita no podía faltar la persona que mejor conoce 35 00:01:15.800 --> 00:01:17.640 todos los entresijos de este festival 36 00:01:17.680 --> 00:01:20.120 porque lleva vinculado a él desde su segunda edición. 37 00:01:20.160 --> 00:01:22.520 11 años dirigiendo el Festival de Cine de Málaga, 38 00:01:22.560 --> 00:01:24.320 Juan Antonio Villar. Bienvenido. 39 00:01:24.760 --> 00:01:26.440 Es un placer, Elena, estar aquí 40 00:01:26.480 --> 00:01:31.040 y compartir con Félix y con Elena también este ratito. 41 00:01:31.080 --> 00:01:35.440 L:4% Son, como decía en algún momento, la familia del Festival de Málaga, 42 00:01:35.479 --> 00:01:37.599 parte importante, vuelven ahora. 43 00:01:37.640 --> 00:01:39.839 Para nosotros es un placer recibirles de nuevo 44 00:01:39.880 --> 00:01:42.520 L:4% y además, en este entorno que creo que es maravilloso. 45 00:01:43.920 --> 00:01:45.680 L:4% Vuelvo a insistir siempre en lo mismo, 46 00:01:45.720 --> 00:01:49.040 L:4% creo que nuestro lema es que la singularidad, 47 00:01:49.080 --> 00:01:51.160 L:4% nuestra singularidad, es la generalidad, 48 00:01:51.200 --> 00:01:52.880 L:4% la capacidad para reunir 49 00:01:52.920 --> 00:01:55.480 L:4% todo lo mejor que se ha hecho en el cine español 50 00:01:55.520 --> 00:01:57.960 L:4% y en español durante los últimos meses. 51 00:01:58.120 --> 00:02:00.160 L:4% Y una vez hecho eso, 52 00:02:00.200 --> 00:02:04.160 L:4% reunir en esa generalidad y diversidad de nuestro cine... 53 00:02:04.200 --> 00:02:05.640 L:4% Lo que sí tengo que resaltar 54 00:02:05.680 --> 00:02:07.680 es la enorme calidad de todas las películas 55 00:02:07.720 --> 00:02:09.760 que se han proyectado en la sección oficial. 56 00:02:09.800 --> 00:02:11.800 Vosotros, como directores, que sabéis 57 00:02:11.840 --> 00:02:15.040 lo que es llevarse la Biznaga de Oro a casa, 58 00:02:15.080 --> 00:02:17.480 ¿qué importancia le dais a un premio como este? 59 00:02:17.520 --> 00:02:20.720 A este gran escaparate que es el Festival de Málaga. 60 00:02:20.760 --> 00:02:23.280 ¿Y qué supuso también para vuestra película? 61 00:02:24.280 --> 00:02:27.640 L:4% Pues, justamente, es lo que dices, es un gran escaparate. 62 00:02:27.680 --> 00:02:30.160 L:4% De repente, puede cambiar la trayectoria 63 00:02:30.200 --> 00:02:32.080 L:4% que va a tener la película en salas, 64 00:02:32.120 --> 00:02:33.680 L:4% la repercusión... 65 00:02:33.720 --> 00:02:34.800 L:4% La atención que recibe 66 00:02:34.840 --> 00:02:37.680 L:4% por parte de la prensa y los medios especializados, 67 00:02:37.720 --> 00:02:39.400 L:4% e incluso por parte del público, 68 00:02:39.440 --> 00:02:42.800 L:4% al que se le genera ya una curiosidad por verla, ¿no? 69 00:02:42.840 --> 00:02:46.800 L:4% Realmente, es algo muy importante 70 00:02:46.840 --> 00:02:49.360 para la película, sí. 71 00:02:49.400 --> 00:02:51.400 ¿Cómo recuerdas esa Biznaga de Oro? 72 00:02:51.440 --> 00:02:54.120 Bueno, esos cuatro premios que se llevó la película, 73 00:02:54.160 --> 00:02:56.040 y el volver... 74 00:02:56.200 --> 00:02:58.560 También la acogida, ¿no? 75 00:02:58.960 --> 00:03:01.680 Para "Bajo las estrellas" fue... 76 00:03:01.720 --> 00:03:04.160 Málaga fue... Fue crucial. 77 00:03:04.200 --> 00:03:08.040 O sea, le puso... Le puso en un lugar tan bonito... 78 00:03:08.080 --> 00:03:10.320 Efectivamente, como decía Elena. 79 00:03:10.360 --> 00:03:13.040 L:4% el público ya estaba predispuesto a verla. 80 00:03:13.080 --> 00:03:15.800 L:4% Ya... Ya estaba... Ya existía, por así decirlo. 81 00:03:15.840 --> 00:03:17.600 Siempre estamos con nuestras películas 82 00:03:17.640 --> 00:03:20.080 que queremos que encuentren su lugar en el mundo. 83 00:03:20.120 --> 00:03:23.960 De hecho, me hace mucha gracia volver con una película 84 00:03:24.000 --> 00:03:26.520 como "Una vida no tan simple", 85 00:03:26.560 --> 00:03:28.680 donde el protagonista es alguien 86 00:03:28.720 --> 00:03:32.360 que también recibió premios en su momento de juventud. 87 00:03:32.560 --> 00:03:36.520 L:4% "Coño, ¿sabes a quién le han dado el Premio Nacional de Arquitectura? 88 00:03:36.680 --> 00:03:38.600 L:4% -¿A quién? -A Van Houten. 89 00:03:39.720 --> 00:03:40.840 L:4% ¿A Gómez Van Houten?" 90 00:03:41.160 --> 00:03:43.560 Y lo vemos a día de hoy, que los años van pasando... 91 00:03:43.600 --> 00:03:45.800 Probablemente, se le está pasando el arroz 92 00:03:45.840 --> 00:03:47.960 y él sigue agarrado a aquellos premios 93 00:03:48.000 --> 00:03:49.680 y aquel entusiasmo. 94 00:03:49.720 --> 00:03:52.600 O sea, nada es autobiográfico en "Una vida no tan simple", 95 00:03:52.640 --> 00:03:54.480 pero me hace mucha gracia reírme de... 96 00:03:54.520 --> 00:03:55.960 Uno cree que es igual de joven 97 00:03:56.000 --> 00:03:58.560 y, entonces, me gusta reírme de eso. 98 00:03:58.600 --> 00:04:02.120 Hacía un poco ese retrato de "Una vida no tan simple", 99 00:04:02.160 --> 00:04:04.280 ¿qué les quieres contar a los espectadores 100 00:04:04.320 --> 00:04:05.560 de "Els encantats"? 101 00:04:05.600 --> 00:04:07.480 De la película que has presentado aquí, 102 00:04:07.520 --> 00:04:10.520 protagonizada por Laia Costa. 103 00:04:11.120 --> 00:04:13.600 "Els encantats" acompaña a la protagonista 104 00:04:13.640 --> 00:04:16.280 los tres primeros días inmediatos 105 00:04:16.320 --> 00:04:18.640 a que la separación respecto a su pareja 106 00:04:18.680 --> 00:04:20.200 sea como una realidad. 107 00:04:20.240 --> 00:04:22.480 L:4% "La grita de Els encantats. -Els encantats. 108 00:04:22.520 --> 00:04:23.560 L:4% -Sí. -Encantados. 109 00:04:23.600 --> 00:04:25.120 L:4% Exacto. Sí, los encantados. 110 00:04:25.160 --> 00:04:26.600 L:4% ¿Qué había? ¿Una leyenda?" 111 00:04:26.640 --> 00:04:30.320 L:4% Y son esos primeros momentos en que uno tiene que enfrentarse 112 00:04:30.360 --> 00:04:33.680 al abismo de que un proyecto ha terminado, 113 00:04:33.720 --> 00:04:36.720 de que tienes que volver a conectar con cosas de tu vida 114 00:04:36.760 --> 00:04:39.240 y con facetas tuyas desde un sitio distinto... 115 00:04:39.400 --> 00:04:41.640 Y la película está con ese personaje 116 00:04:41.680 --> 00:04:44.200 durante estos primeros momentos de cambio. 117 00:04:44.240 --> 00:04:48.800 Yo, viendo un poco la programación y esas interpretaciones femeninas, 118 00:04:48.840 --> 00:04:52.640 creo que, realmente, para el jurado una de las cosas más difíciles 119 00:04:52.680 --> 00:04:56.160 va a ser esa Espiga de Plata a la mejor interpretación femenina, 120 00:04:56.200 --> 00:04:59.840 qué año de grandiosas interpretaciones 121 00:04:59.880 --> 00:05:00.880 en este festival. 122 00:05:00.920 --> 00:05:04.320 Sin duda, yo creo que es... Muy bien traído 123 00:05:04.360 --> 00:05:07.520 porque es un denominador común este año en la sección oficial. 124 00:05:07.760 --> 00:05:11.280 L:4% Yo me alegro mucho porque creo que son trabajos poderosos, 125 00:05:11.320 --> 00:05:13.880 L:4% que nosotros hemos podido... 126 00:05:13.920 --> 00:05:16.160 L:4% Hemos ayudado a que se hagan visibles. 127 00:05:16.360 --> 00:05:18.440 L:4% Y estamos muy contentos también. 128 00:05:18.480 --> 00:05:19.960 L:4% Gane la que gane, 129 00:05:20.000 --> 00:05:22.480 L:4% creo que los que hemos ganado de verdad 130 00:05:22.520 --> 00:05:25.480 L:4% somos los espectadores con esas interpretaciones. 131 00:05:26.240 --> 00:05:28.240 L:4% "¿Es pasado? -Nada. 132 00:05:29.400 --> 00:05:31.360 L:4% Pero esas fotos están muy vistas ya 133 00:05:31.400 --> 00:05:32.760 y son un poco vulgares." 134 00:05:33.320 --> 00:05:35.440 Y que haya esos personajes femeninos 135 00:05:35.480 --> 00:05:38.000 L:4% tan importantes tiene que ver con que detrás 136 00:05:38.040 --> 00:05:40.480 L:4% también hay directoras 137 00:05:40.520 --> 00:05:42.640 L:4% escribiendo ese tipo de personajes. 138 00:05:42.680 --> 00:05:45.360 L:4% Málaga, en los últimos años, 139 00:05:45.400 --> 00:05:47.720 L:4% ha puesto mucho la mirada en vosotras. 140 00:05:47.760 --> 00:05:50.560 L:4% Si no, no, total, y creo que, al final, 141 00:05:50.600 --> 00:05:54.320 es un reflejo de ese... No diría un cambio, 142 00:05:54.360 --> 00:05:57.080 pero sí que es verdad que, durante los últimos años, 143 00:05:57.120 --> 00:06:00.120 la presencia de mujeres que están dirigiendo 144 00:06:00.160 --> 00:06:02.760 o escribiendo historias es muy importante. 145 00:06:02.800 --> 00:06:07.400 L:4% O sea, yo recuerdo empezar y tener que buscar a las directoras 146 00:06:07.440 --> 00:06:09.040 L:4% y, de repente, tienes un plantel, 147 00:06:09.080 --> 00:06:13.200 L:4% cada una con una mirada distinta y con historias interesantes. 148 00:06:13.240 --> 00:06:14.720 L:4% Y... 149 00:06:14.760 --> 00:06:19.280 L:4% No sé, a mí me genera como orgullo y admiración por todas ellas. 150 00:06:19.320 --> 00:06:20.320 Es... 151 00:06:20.360 --> 00:06:22.400 Y existe un chat, y están todas en un chat. 152 00:06:22.440 --> 00:06:24.240 Están todas en un chat. Esto es real. 153 00:06:24.280 --> 00:06:26.320 ¿Es real? Lo digo con verdadera envidia, 154 00:06:26.360 --> 00:06:27.960 con verdadera envidia. 155 00:06:28.000 --> 00:06:30.560 Los directores masculinos no tenemos un chat. 156 00:06:30.600 --> 00:06:33.560 Somos todos huraños, egoístas, 157 00:06:33.600 --> 00:06:36.240 -todos individualistas. -Hubo una cena en Barcelona. 158 00:06:36.280 --> 00:06:38.160 ¿Qué pasa en este chat? Que, de repente, 159 00:06:38.200 --> 00:06:40.040 somos casi 70 directoras. 160 00:06:40.080 --> 00:06:43.000 Qué bueno. De ficción, documental, 161 00:06:43.040 --> 00:06:45.200 televisión, publicidad... 162 00:06:45.920 --> 00:06:47.360 Eso es... 163 00:06:47.400 --> 00:06:49.240 Es increíble. Es como muy emocionante 164 00:06:49.280 --> 00:06:51.640 porque, a veces, a la respuesta de dónde están, 165 00:06:51.680 --> 00:06:53.800 es como: "No hay". Sí que hay, hay un montón. 166 00:06:53.840 --> 00:06:55.880 Antes de pasar a hablar de las dos películas 167 00:06:55.920 --> 00:06:57.520 que vamos a proyectar esta noche, 168 00:06:57.560 --> 00:07:00.560 quería preguntarte qué crees que ha aportado 169 00:07:00.600 --> 00:07:02.880 la presencia de Radiotelevisión Española, 170 00:07:02.920 --> 00:07:06.440 este año ya, como parte activa del festival. 171 00:07:06.760 --> 00:07:09.800 Muchísimo. Yo de verdad que quiero agradecer 172 00:07:09.840 --> 00:07:13.320 L:4% a los directivos de la Corporación de Radiotelevisión Española 173 00:07:13.360 --> 00:07:14.640 L:4% que hayan querido estar, 174 00:07:14.680 --> 00:07:18.880 L:4% sumar en este proyecto cultural de enorme importancia 175 00:07:18.920 --> 00:07:20.240 L:4% para el cine español. 176 00:07:20.280 --> 00:07:24.080 L:4% Y yo creo que Radiotelevisión Española 177 00:07:24.120 --> 00:07:26.120 L:4% es, hoy por hoy, 178 00:07:26.160 --> 00:07:29.680 L:4% el operador que más apoya desde este esfuerzo 179 00:07:29.720 --> 00:07:31.480 L:4% que hay por la promoción 180 00:07:31.520 --> 00:07:34.280 L:4% y por la difusión del audiovisual español. 181 00:07:34.320 --> 00:07:37.760 L:4% Entonces, creo que era un encuentro, 182 00:07:37.800 --> 00:07:41.320 L:4% hasta cierto punto, inevitable en lo positivo, 183 00:07:41.440 --> 00:07:43.640 L:4% necesario en lo constructivo, 184 00:07:43.680 --> 00:07:45.760 L:4% y que se ha materializado en lo afectivo. 185 00:07:45.800 --> 00:07:47.840 Estábamos hablando de que es el primer año 186 00:07:47.880 --> 00:07:51.080 L:4% que forma parte del festival como patrocinador oficial 187 00:07:51.120 --> 00:07:55.960 L:4% y además, participa en 19 películas entre ficción y documental. 188 00:07:56.000 --> 00:07:58.000 Vamos a hablar ya de "Bajo las estrellas", 189 00:07:58.040 --> 00:08:00.320 película que presentaste aquí en 2007. 190 00:08:00.360 --> 00:08:03.720 ¿Por qué decides comenzar en el Largo 191 00:08:03.760 --> 00:08:05.960 con una adaptación de Fernando Aramburu? 192 00:08:06.000 --> 00:08:08.520 L:4% Que luego, el tiempo te ha devuelto a él con "Patria". 193 00:08:08.560 --> 00:08:11.280 L:4% Pues sí, el... "Bajo las estrellas" supone 194 00:08:11.320 --> 00:08:15.120 L:4% el debut en el largometraje de mucha gente. 195 00:08:15.640 --> 00:08:18.520 Éramos un grupo de amigos, 196 00:08:18.560 --> 00:08:20.880 L:4% veníamos de hacer cortos juntos. 197 00:08:20.920 --> 00:08:23.800 L:4% Había algo de experimentación, de juego y de divertimento 198 00:08:23.840 --> 00:08:26.720 L:4% muy bonito que te da... 199 00:08:26.760 --> 00:08:29.960 Que te da la juventud o que te da cuando es tu primera película. 200 00:08:30.000 --> 00:08:32.560 ¿Cómo recuerdas el aterrizaje de "Bajo las estrellas" 201 00:08:32.600 --> 00:08:33.720 aquí en el festival? 202 00:08:33.760 --> 00:08:36.120 Que se llevó cuatro premios muy importantes. 203 00:08:36.160 --> 00:08:39.680 Bueno, nosotros conocíamos a Félix por unos cortos 204 00:08:39.720 --> 00:08:41.560 que se habían hecho en Estados Unidos. 205 00:08:50.640 --> 00:08:53.560 L:4% Y bueno, cuando ya llega la película al festival, 206 00:08:53.600 --> 00:08:55.360 L:4% para nosotros es una enorme alegría, 207 00:08:55.400 --> 00:08:56.920 L:4% por lo mismo que decía antes, 208 00:08:56.960 --> 00:08:58.760 por la posibilidad de recuperar 209 00:08:58.800 --> 00:09:00.560 a quienes han pasado por el festival 210 00:09:00.600 --> 00:09:02.120 con proyectos interesantes. 211 00:09:02.160 --> 00:09:04.280 Fue una película que gustó muchísimo, 212 00:09:04.560 --> 00:09:08.080 L:4% que tuvo una gran unanimidad por parte del jurado, 213 00:09:08.120 --> 00:09:10.840 L:4% con diferentes premios, como tú bien mencionabas, 214 00:09:10.880 --> 00:09:14.840 y que guardamos ahí en la memoria de una manera muy especial. 215 00:09:14.880 --> 00:09:17.520 No sé cómo describirías a esos personajes. 216 00:09:17.560 --> 00:09:20.040 Decía yo al principio: personajes a la intemperie, 217 00:09:20.080 --> 00:09:21.520 antihéroes, ¿no? 218 00:09:21.560 --> 00:09:23.680 L:4% Yo justo había terminado la escuela de cine 219 00:09:23.720 --> 00:09:26.320 L:4% y recuerdo ver una película 220 00:09:27.640 --> 00:09:30.160 L:4% que se parecía al cine que yo quería hacer 221 00:09:30.200 --> 00:09:31.400 o al cine que me gustaba. 222 00:09:31.440 --> 00:09:34.280 De repente, era... Desde una película española, 223 00:09:34.320 --> 00:09:35.640 un tipo de mirada... 224 00:09:36.960 --> 00:09:40.000 Con unos referentes en los que me podía reconocer, 225 00:09:40.040 --> 00:09:42.120 con lo que dices, esos personajes que están 226 00:09:42.160 --> 00:09:44.240 en búsqueda, con una "road movie" vital... 227 00:09:44.280 --> 00:09:48.040 No sé, y por eso es uno de los títulos 228 00:09:48.080 --> 00:09:50.760 que yo recuerdo de ese momento 229 00:09:50.800 --> 00:09:53.440 en que estás como en plan esponja, 230 00:09:53.480 --> 00:09:56.800 viendo cosas y buscando también tu manera de contar, ¿no? 231 00:09:56.840 --> 00:10:00.560 Oye, que enhorabuena y que te veo bien, tienes muy buen aspecto. 232 00:10:01.040 --> 00:10:04.200 Estoy gordísima y con unos traumas de espanto. 233 00:10:04.720 --> 00:10:06.320 Hala, Benito, "salao". 234 00:10:07.320 --> 00:10:08.360 Que te cunda. 235 00:10:08.399 --> 00:10:12.440 Sí, decíamos mucho que era un poco, era una "road movie" a la navarra. 236 00:10:12.480 --> 00:10:14.840 Era una "road movie" que se desarrollaba todo 237 00:10:14.879 --> 00:10:17.240 en los alrededores de Tierra Estella. 238 00:10:18.520 --> 00:10:20.600 Y, como nuestros protagonistas, 239 00:10:20.639 --> 00:10:22.600 habitaban un poco entre la chatarra, 240 00:10:22.639 --> 00:10:23.840 ese tipo de chatarra, 241 00:10:25.080 --> 00:10:28.480 de lo que sucede como a las afueras, 242 00:10:28.520 --> 00:10:29.920 en medio de ninguna parte, 243 00:10:29.960 --> 00:10:33.160 porque ellos, los pobres, también estaban un poco perdidos, 244 00:10:33.200 --> 00:10:34.640 un poco desubicados. 245 00:10:34.960 --> 00:10:39.880 Intentábamos demostrar que se podía sacar belleza de esos instrumentos 246 00:10:39.920 --> 00:10:43.040 cacharros a los que normalmente no prestamos tanta atención. 247 00:10:44.480 --> 00:10:46.520 En Madrid todo el mundo conoce a Daniela. 248 00:10:46.560 --> 00:10:48.120 Beni Lacum. -Beni Lacum. 249 00:10:48.160 --> 00:10:49.920 Mi seudónimo artístico, Beni Lacum. 250 00:10:49.960 --> 00:10:51.360 -Beni Lacum. -Beni Lacum. 251 00:10:51.400 --> 00:10:53.520 Es que Beni Lacum es uno de esos personajes 252 00:10:53.560 --> 00:10:56.280 que nos va enamorando poco a poco no vamos entrando. 253 00:10:56.320 --> 00:10:57.880 Es verdad que Alberto San Juan 254 00:10:57.920 --> 00:11:00.640 también hizo mucho para que nos enamoramos del personaje. 255 00:11:00.680 --> 00:11:02.600 Claramente, yo creo que sí. 256 00:11:02.640 --> 00:11:05.720 Además, yo quiero poner en valor el trabajo de Félix. 257 00:11:05.920 --> 00:11:08.040 Creo que tiene una gran capacidad 258 00:11:08.080 --> 00:11:10.320 para profundizar 259 00:11:12.000 --> 00:11:13.680 en las en las búsquedas personales, 260 00:11:14.000 --> 00:11:17.200 L:4% en la necesidad que tenemos de orientarnos en un mundo 261 00:11:17.240 --> 00:11:19.880 L:4% en el que, probablemente, estemos en un "no lugar". 262 00:11:19.920 --> 00:11:23.880 L:4% Y, a partir de ahí, reconstruirnos en la medida de lo posible. 263 00:11:25.160 --> 00:11:29.080 L:4% Y bueno, también en su última película se ve mucho de todo esto. 264 00:11:29.320 --> 00:11:33.720 L:4% Esa necesidad que tenemos de encontrarnos a nosotros mismos. 265 00:11:33.760 --> 00:11:37.120 -No te preocupes, si después de llevar los niños al parque, 266 00:11:37.160 --> 00:11:39.240 esta es mi actividad intelectual favorita. 267 00:11:39.640 --> 00:11:41.000 La mirada de Félix 268 00:11:41.040 --> 00:11:43.920 y la construcción narrativa de su cine, 269 00:11:44.280 --> 00:11:46.520 le da y le dota de una personalidad muy singular 270 00:11:46.560 --> 00:11:48.320 dentro del cine español. 271 00:11:48.720 --> 00:11:52.200 Y ya esta película nos está hablando de lo importante que es 272 00:11:52.240 --> 00:11:54.640 esa familia que elegimos. 273 00:11:55.120 --> 00:11:57.080 La relación que se establece con esa niña, 274 00:11:57.120 --> 00:11:58.720 la relación entre dos hermanos. 275 00:11:58.760 --> 00:12:03.080 Bueno, son esos encuentros fantásticos, accidentales, 276 00:12:03.120 --> 00:12:06.320 fortuitos, en los que se genera magia. 277 00:12:06.360 --> 00:12:08.560 L:4% Es lo que también es algo 278 00:12:09.880 --> 00:12:11.800 L:4% que me parecía muy bonito de la historia. 279 00:12:11.840 --> 00:12:14.680 -Yo lo veo a día de hoy y, digo, "es verdad..." 280 00:12:18.040 --> 00:12:21.960 Queda fatal que lo diga yo, pero... Estás todo el rato ruborizado. 281 00:12:22.000 --> 00:12:25.080 Veo a Alberto San Juan y a Julián Villagrán mirándose. 282 00:12:25.120 --> 00:12:27.160 -Ay, Santo bendito, ¡cuánto te quiero! 283 00:12:27.200 --> 00:12:28.880 -Y es que, es muy emotivo. 284 00:12:28.920 --> 00:12:31.200 Me parece que ese acto es una declaración de amor 285 00:12:31.240 --> 00:12:32.920 muy entre tipos brutos 286 00:12:32.960 --> 00:12:36.320 que, probablemente, no saben decir "te quiero", 287 00:12:36.920 --> 00:12:39.880 pero que lo comunican o lo transmiten de otra forma. 288 00:12:39.920 --> 00:12:41.960 ¿Cómo recuerdas el rodaje con ellos? 289 00:12:42.000 --> 00:12:44.280 Porque ellos es verdad que son unos actorazos, 290 00:12:44.320 --> 00:12:47.160 pero ahí hay un trabajo muy bonito también por tu parte. 291 00:12:47.200 --> 00:12:48.480 Sí, no sé. 292 00:12:48.520 --> 00:12:51.520 Recuerdo ensayos, quedábamos para ensayar 293 00:12:52.000 --> 00:12:53.240 y, muchas veces, 294 00:12:53.920 --> 00:12:57.600 Alberto San Juan y yo, dos grandes cabezotas, 295 00:12:57.640 --> 00:13:01.000 L:4% pues eran como la primera hora, hora y media 296 00:13:01.040 --> 00:13:03.320 L:4% era discutiendo de si la frase 297 00:13:03.360 --> 00:13:06.440 tenía que decir "pero qué pichorras o qué no sé qué". 298 00:13:06.480 --> 00:13:08.600 Él decía: "no, pero eso está muy trasnochado. 299 00:13:08.640 --> 00:13:09.920 Ya nadie habla así". Digo: 300 00:13:09.960 --> 00:13:12.840 "Pero Alberto, esa es la gracia". El personaje de Beni Lacum, 301 00:13:12.880 --> 00:13:17.440 es una mezcla de localismos navarros con argot de los 80, 302 00:13:17.480 --> 00:13:20.280 totalmente trasnochado, totalmente pasado de vueltas. 303 00:13:20.320 --> 00:13:21.320 Esa es la gracia. 304 00:13:21.360 --> 00:13:23.360 Y decía: "No, nadie dice 'colegui'". 305 00:13:23.400 --> 00:13:26.520 "-Que no, pero esa es la gracia que solo Beni Lacum diría colegui". 306 00:13:26.560 --> 00:13:28.480 Entonces era como un partido de tenis, 307 00:13:28.520 --> 00:13:32.280 en medio estaba Julián Villagrán, a veces estaba también Violeta. 308 00:13:32.320 --> 00:13:35.000 L:4% Y ellos estarían pensando: "Qué par de pesados, 309 00:13:35.040 --> 00:13:37.600 L:4% ¿por qué no cede uno de los dos?" 310 00:13:37.880 --> 00:13:40.880 Pero hay algo ahí que se notaba un poco, creo, 311 00:13:40.920 --> 00:13:43.840 la implicación que teníamos todos con la historia, 312 00:13:43.880 --> 00:13:47.760 con los personajes, donde cada palabra, cada expresión, 313 00:13:47.800 --> 00:13:51.520 era muy importante para todos, para Alberto, para mí... 314 00:13:52.240 --> 00:13:53.520 Era muy importante. 315 00:13:54.320 --> 00:13:56.240 Sí, había mucho corazoncito puesto. 316 00:13:56.280 --> 00:13:57.280 Se nota. 317 00:13:57.320 --> 00:13:59.520 L:4% ¿Fumas menos ahora? -Pues mucho menos. 318 00:13:59.560 --> 00:14:02.160 L:4% -Qué bien. -Sí, mejor, mucho mejor. 319 00:14:02.840 --> 00:14:07.360 Han pasado ya 21 años desde el estreno de "Smoking Room", 320 00:14:07.480 --> 00:14:09.880 que es uno de esos títulos que queríamos recuperar, 321 00:14:09.920 --> 00:14:12.400 porque a veces en los festivales hay películas 322 00:14:12.440 --> 00:14:14.280 que no ganan la Biznaga de Oro, 323 00:14:14.320 --> 00:14:17.320 pero que sí ganan ese otro premio especial del jurado, 324 00:14:17.360 --> 00:14:20.320 que son importantes, que marcan de otra manera el festival. 325 00:14:20.360 --> 00:14:22.680 Y, también, esa programación y esa diversidad 326 00:14:22.720 --> 00:14:23.800 de la que hablabas. 327 00:14:23.840 --> 00:14:27.600 Fue un año, aquel muy referencial para nosotros en el festival, 328 00:14:27.640 --> 00:14:29.760 L:4% porque, de pronto llega una edición, 329 00:14:29.800 --> 00:14:34.560 L:4% en la que nos encontramos dos títulos muy diferentes los dos, 330 00:14:34.840 --> 00:14:37.280 pero que ambos entendíamos que tenían 331 00:14:37.840 --> 00:14:40.800 L:4% una posición clara dentro de la sección oficial. 332 00:14:40.840 --> 00:14:42.840 L:4% Hablo de "El otro lado de la cama", 333 00:14:42.880 --> 00:14:46.840 L:4% que al final fue la película que obtuvo la Biznaga de Oro. 334 00:14:46.880 --> 00:14:50.160 Pero, junto a eso, había un trabajo de dos directores 335 00:14:50.480 --> 00:14:53.880 Roger Gual y de Julio Wallovits, que nos interesó muchísimo 336 00:14:53.920 --> 00:14:58.840 porque era como el microcosmos de un espacio cerrado, 337 00:14:58.880 --> 00:15:02.960 donde, en aquel momento, todavía no había limitaciones 338 00:15:03.000 --> 00:15:05.120 L:4% a la hora de fumar y era la sala de fumar, 339 00:15:05.160 --> 00:15:07.440 L:4% que, en definitiva, era la sala 340 00:15:09.760 --> 00:15:13.440 L:4% de la catarsis de cada uno y de la catarsis colectiva de todos 341 00:15:13.480 --> 00:15:14.840 dentro de una empresa. 342 00:15:14.880 --> 00:15:16.560 Había unos grandes actorazos, 343 00:15:16.600 --> 00:15:19.520 un equipo enorme de actores maravillosos, 344 00:15:19.720 --> 00:15:22.960 y decidimos también incluirla en la selección. 345 00:15:23.000 --> 00:15:24.120 Y, finalmente, 346 00:15:24.720 --> 00:15:28.520 creo que el jurado vio todas estas virtudes que yo digo 347 00:15:28.560 --> 00:15:31.920 y le dio un premio especial también del jurado de esa película. 348 00:15:31.960 --> 00:15:33.680 Y también se premió a todo el reparto 349 00:15:33.720 --> 00:15:34.880 A todo el reparto. 350 00:15:34.920 --> 00:15:37.200 Es una película densa, es una película intensa 351 00:15:37.240 --> 00:15:39.880 y a ello contribuye también cómo está filmada, 352 00:15:39.920 --> 00:15:42.560 con esa cámara, esos primerísimos planos, 353 00:15:42.600 --> 00:15:44.960 la cámara todo el rato en movimiento. 354 00:15:45.160 --> 00:15:47.600 Sí, de hecho para mí, sería otro de los títulos 355 00:15:47.640 --> 00:15:50.920 que, en su momento, me impactó como espectador. 356 00:15:51.200 --> 00:15:54.600 Recuerdo de repente un nervio, una textura, 357 00:15:56.000 --> 00:15:59.800 un tono en la interpretación justo de los actores, 358 00:15:59.840 --> 00:16:02.200 cómo se estaban planteando las escenas. 359 00:16:03.400 --> 00:16:06.920 Era de esas que te genera un impacto de: "¡Guau!" 360 00:16:06.960 --> 00:16:10.640 Tu película también tiene mucho nervio en el rodaje de la cámara. 361 00:16:10.680 --> 00:16:13.800 Sí, es verdad que sí. Nosotros también en "Bajo las estrellas", 362 00:16:13.840 --> 00:16:17.600 también, eso, decidimos ser gamberros en cosas 363 00:16:17.640 --> 00:16:20.440 que en todos los planos iban a ser cámara en mano. 364 00:16:20.520 --> 00:16:22.560 No hubo trípode en ningún momento. 365 00:16:22.600 --> 00:16:24.080 Ese tipo de montaje, 366 00:16:24.120 --> 00:16:26.120 donde hay una misma conversación pareciera 367 00:16:26.160 --> 00:16:29.480 que se desarrollaba en diferentes momentos, diferentes lugares, 368 00:16:29.520 --> 00:16:34.040 para que el tiempo cinematográfico no fuera siempre tan lineal 369 00:16:34.080 --> 00:16:37.600 como es nuestra... la vida. 370 00:16:37.800 --> 00:16:38.840 Dice que... 371 00:16:40.320 --> 00:16:41.800 L:4% que necesita estar solo. 372 00:16:43.520 --> 00:16:44.880 L:4% Que no es digno de mí. 373 00:16:47.040 --> 00:16:49.200 He intentado abrazarle y me ha rechazado. 374 00:16:49.240 --> 00:16:50.480 -No puede ser, Nines. 375 00:16:51.120 --> 00:16:52.120 -Sí. 376 00:16:52.160 --> 00:16:53.960 -Y, volviendo a "Smoking Room", 377 00:16:54.000 --> 00:16:56.640 fue muy refrescante, yo creo también mucho 378 00:16:56.680 --> 00:16:58.160 L:4% ese tipo de diálogos. 379 00:16:58.200 --> 00:17:01.000 L:4% Llegaron en un momento que lo agradecimos todo. 380 00:17:01.040 --> 00:17:04.280 L:4% Diálogos que eran casi como largos monólogos. 381 00:17:04.320 --> 00:17:06.560 Porque se hablan, pero no se escuchan. 382 00:17:06.760 --> 00:17:09.400 L:4% -Ojalá fuera solo el cigarrillo. No es solo cigarrillo. 383 00:17:09.440 --> 00:17:11.840 L:4% Es la punta del iceberg, pero es mucho más que eso. 384 00:17:13.280 --> 00:17:14.560 L:4% Se hablan, 385 00:17:14.880 --> 00:17:16.840 la interacción con el otro ser humano 386 00:17:16.880 --> 00:17:18.840 tampoco modifica su punto de vista. 387 00:17:18.880 --> 00:17:20.680 En realidad son como largos monólogos 388 00:17:20.720 --> 00:17:23.320 que hablan mucho de ese egoísmo, 389 00:17:23.360 --> 00:17:26.560 de ese egocentrismo que tiene todos esos personajes, 390 00:17:26.600 --> 00:17:29.880 y esa especie de violencia contenida que estaba ahí, 391 00:17:29.920 --> 00:17:31.400 en la actitud vital. 392 00:17:31.440 --> 00:17:33.400 ¿Qué les diríais a los espectadores? 393 00:17:33.440 --> 00:17:34.640 ¿Qué es lo que van a ver? 394 00:17:34.680 --> 00:17:37.080 Si tuvierais que presentar esta película, realmente, 395 00:17:37.120 --> 00:17:39.080 ¿qué nos quiere transmitir "Smoking Room"? 396 00:17:39.360 --> 00:17:41.880 L:4% Bueno, yo creo que el mensaje de "Smoking room" 397 00:17:41.920 --> 00:17:43.600 L:4% sigue siendo muy contemporáneo. 398 00:17:43.640 --> 00:17:47.800 L:4% Creo que, precisamente, lo que define esta película, 399 00:17:48.880 --> 00:17:51.160 es que, cuando se habla y no se dialoga, 400 00:17:51.200 --> 00:17:54.680 probablemente, no lleguemos nunca a acuerdos concretos 401 00:17:54.720 --> 00:17:56.760 sobre lo que somos y hacia dónde vamos. 402 00:17:56.800 --> 00:17:58.560 Creo que eso lo resume todo. 403 00:17:58.600 --> 00:18:02.280 Nos convierte al final el no hacerlo en seres perdedores. 404 00:18:02.320 --> 00:18:05.440 Y que, buscamos una salida, 405 00:18:05.480 --> 00:18:07.800 una salida que nunca vamos a encontrar, 406 00:18:08.000 --> 00:18:10.640 porque con la torpeza y la falta de reflexión y diálogo 407 00:18:10.680 --> 00:18:11.760 no lo lograremos. 408 00:18:11.800 --> 00:18:14.800 Helena, ¿cuándo llega a las salas "Els Encantats"? 409 00:18:14.840 --> 00:18:16.080 El 2 de junio. 410 00:18:17.000 --> 00:18:18.760 Y cuéntales a los espectadores 411 00:18:18.800 --> 00:18:21.360 qué es lo que has querido transmitir en esta historia, 412 00:18:21.400 --> 00:18:25.040 por qué te apetecía hablar de este momento vital 413 00:18:25.080 --> 00:18:26.960 en la vida de esta mujer. 414 00:18:27.280 --> 00:18:30.520 L:4% Tengo un vínculo, por supuesto, emocional, con la historia. 415 00:18:30.560 --> 00:18:34.880 L:4% Al final, todo termina surgiendo de conversaciones o vivencias, 416 00:18:34.920 --> 00:18:36.920 L:4% cercanas o propias. 417 00:18:38.320 --> 00:18:41.160 L:4% Y, sí que veía que en las historias de ruptura, 418 00:18:41.200 --> 00:18:44.600 todo se centraba en la ruptura en sí misma o en la pareja. 419 00:18:45.440 --> 00:18:49.680 Y me apetecía ir un paso, como alejarme un pelín, 420 00:18:49.720 --> 00:18:54.280 ver ese momento posterior y ver también la gestión de ese dolor 421 00:18:54.320 --> 00:18:55.480 del que no se habla, 422 00:18:55.520 --> 00:18:58.000 que es el dolor de no poder ver a tu hijo cada día. 423 00:18:58.040 --> 00:19:01.880 Y cómo eso altera lo que tú creías que sería la maternidad. 424 00:19:02.240 --> 00:19:05.280 Félix, ¿cuándo podremos disfrutar en los cines 425 00:19:05.320 --> 00:19:06.920 de "Una vida no tan simple"? 426 00:19:06.960 --> 00:19:08.360 Pues también en junio, 427 00:19:09.000 --> 00:19:12.160 pues un par de semanas después de la película de Elena, 428 00:19:12.200 --> 00:19:14.320 llegará "Una vida no tan simple". 429 00:19:15.440 --> 00:19:19.280 L:4% Esa, no sé, esa comedia generacional 430 00:19:19.320 --> 00:19:20.960 L:4% como me gusta a mí llamarla, 431 00:19:21.000 --> 00:19:22.080 o comedia dramática 432 00:19:22.760 --> 00:19:24.680 o, sobre lo que es la vida cuando... 433 00:19:25.840 --> 00:19:29.280 los amigos sin hijos ya no te llaman para salir, 434 00:19:29.320 --> 00:19:31.520 aunque te digan que te van a llamar, 435 00:19:33.760 --> 00:19:37.840 cuando los trabajos se los encargan a alguien más joven 436 00:19:37.880 --> 00:19:39.160 y más exitoso que tú; 437 00:19:40.960 --> 00:19:43.120 cuando llegas a casa demasiado cansado 438 00:19:43.160 --> 00:19:46.280 como para tener un momento romántico de ningún tipo, 439 00:19:46.320 --> 00:19:48.840 estás en un parque empujando un columpio 440 00:19:48.880 --> 00:19:52.320 y consideras que tus críos no te hacen ni caso. 441 00:19:53.080 --> 00:19:56.560 Todas esas vanidades y tropezones de la vida, 442 00:19:56.600 --> 00:19:59.080 que el ego muchas veces se resiste a eso, 443 00:19:59.120 --> 00:20:02.200 pero hasta que descubres que ese es tu lugar en el mundo 444 00:20:02.240 --> 00:20:04.720 y que es un sitio maravilloso donde estás, 445 00:20:04.760 --> 00:20:07.240 pero tienes que adaptarte a esa nueva vida. 446 00:20:08.480 --> 00:20:12.720 Por último, Juan Antonio, ¿qué quieres decir de esta edición? 447 00:20:12.760 --> 00:20:14.680 ¿Algo que quieras compartir, 448 00:20:14.720 --> 00:20:16.760 de cara a mañana, que saldremos de dudas? 449 00:20:16.800 --> 00:20:18.040 De esta edición, 450 00:20:18.080 --> 00:20:19.800 debo decir que, para nosotros, 451 00:20:19.840 --> 00:20:23.560 ha sido, por primera vez, la celebración de nuevo de la vida, 452 00:20:23.600 --> 00:20:26.480 de la vida del festival y de la vida de la ciudad, 453 00:20:26.520 --> 00:20:27.960 como se puede comprobar. 454 00:20:28.000 --> 00:20:32.640 Y en ese escenario concreto de la unión de ambos. 455 00:20:32.840 --> 00:20:36.640 Nosotros nos abrimos a la ciudad y la ciudad nos abraza, 456 00:20:36.800 --> 00:20:39.800 de una manera que yo creo que nos hace, 457 00:20:39.840 --> 00:20:42.080 nos da la fuerza para seguir trabajando. 458 00:20:42.120 --> 00:20:45.840 Y, luego, como bien decía al principio, 459 00:20:45.880 --> 00:20:48.080 creo que hemos ofrecido 460 00:20:48.120 --> 00:20:50.480 a todos los que han estado en las salas, 461 00:20:51.080 --> 00:20:53.080 una selección de películas, 462 00:20:53.120 --> 00:20:55.280 una sección oficial de un altísimo nivel, 463 00:20:57.000 --> 00:20:59.840 de una gran valía en todos los aspectos, muy diversa, 464 00:20:59.880 --> 00:21:03.400 pero, a la vez, cumpliendo ese objetivo de demostrar 465 00:21:03.440 --> 00:21:06.600 que el cine español tiene un talento descomunal. 466 00:21:06.800 --> 00:21:08.080 Gracias a los tres. 467 00:21:08.120 --> 00:21:10.800 Gracias también por haber hecho posible esto, 468 00:21:10.840 --> 00:21:12.280 que estemos en este lugar, 469 00:21:12.320 --> 00:21:14.160 por la parte que toca, Juan Antonio. 470 00:21:14.880 --> 00:21:18.040 L:4% Y, me encanta compartir este programa con gente que admiro. 471 00:21:18.080 --> 00:21:20.080 L:4% Admiro mucho vuestros trabajos, 472 00:21:20.120 --> 00:21:23.040 L:4% así que, un placer de verdad y mucha suerte con las películas. 473 00:21:23.080 --> 00:21:25.240 L:4% Esto suele ser recíproco en la vida. 474 00:21:25.280 --> 00:21:26.840 L:4% Os dejamos con "Smoking Room", 475 00:21:26.880 --> 00:21:29.840 L:4% una película que a muchos os traerá recuerdos de aquel momento 476 00:21:29.880 --> 00:21:32.600 L:4% en el que en España se prohibió fumar en espacios cerrados. 477 00:21:32.640 --> 00:21:35.400 L:4% Con esa decisión llegó el aire limpio para unos 478 00:21:35.440 --> 00:21:36.680 L:4% y el frío para otros. 479 00:21:36.720 --> 00:21:40.000 L:4% También las discusiones e incluso los conflictos laborales. 480 00:21:40.040 --> 00:21:42.480 L:4% Pero, ¿de qué trata realmente esta película? 481 00:21:42.520 --> 00:21:44.520 Descubridlo vosotros mismos.