WEBVTT

1
00:00:02.000 --> 00:00:06.280
Subtitulado por Accesibilidad TVE.

2
00:00:06.600 --> 00:00:11.320
<c.vtt_yellow>Vuelve Miquel Silvestre
con una gran aventura.</c>

3
00:00:11.800 --> 00:00:16.360
<c.vtt_yellow>Recorrer en moto las rutas
más espectaculares del mundo.</c>

4
00:00:16.760 --> 00:00:18.520
<c.vtt_yellow>Leyenda,</c>

5
00:00:18.600 --> 00:00:20.360
<c.vtt_yellow>historia,</c>

6
00:00:20.440 --> 00:00:22.120
<c.vtt_yellow>belleza</c>

7
00:00:22.200 --> 00:00:24.320
<c.vtt_yellow>y riesgo.</c>

8
00:00:24.400 --> 00:00:27.840
<c.vtt_yellow>Esto es Carreteras Extremas.</c>

9
00:00:29.600 --> 00:00:31.600
<c.vtt_green>Bienvenidos a mi guarida.</c>

10
00:00:31.680 --> 00:00:34.320
<c.vtt_green>Esto es lo que se conoce
como una “man-cave”,</c>

11
00:00:34.400 --> 00:00:36.760
<c.vtt_green>literalmente, la cueva del hombre.</c>

12
00:00:36.840 --> 00:00:39.480
<c.vtt_green>Especialmente del hombre casado,
sobre todo cuando ya tiene hijos</c>

13
00:00:39.560 --> 00:00:42.240
<c.vtt_green>que están circulando por ahí.</c>

14
00:00:42.320 --> 00:00:45.920
<c.vtt_green>De forma que así puedes tener
todas tus cosas, tu escondrijo,</c>

15
00:00:46.000 --> 00:00:48.560
<c.vtt_green>y hacértelo especialmente
a tu gusto,</c>

16
00:00:48.960 --> 00:00:52.240
<c.vtt_green>sin la intervención, siempre sabia
y atinada, de tu mujer.</c>

17
00:00:52.320 --> 00:00:54.840
<c.vtt_green>Pero, en este caso, no queremos ser
sabios ni atinados,</c>

18
00:00:54.920 --> 00:00:58.280
<c.vtt_green>queremos tener un local
exclusivamente para nosotros.</c>

19
00:00:58.360 --> 00:00:59.800
<c.vtt_green>Para poder planear
nuestras aventuras</c>

20
00:00:59.880 --> 00:01:02.800
<c.vtt_green>y, directamente,
guardar la moto dentro,</c>

21
00:01:02.880 --> 00:01:04.879
<c.vtt_green>que ya me parece el máximo lujo.</c>

22
00:01:04.959 --> 00:01:07.000
<c.vtt_green>Es decir, poder estar trabajando,
editando los videos,</c>

23
00:01:07.080 --> 00:01:09.520
<c.vtt_green>escribiendo mis libros,</c>

24
00:01:09.600 --> 00:01:12.240
<c.vtt_green>y ver la moto aparcada
delante de mí.</c>

25
00:01:12.720 --> 00:01:15.720
<c.vtt_green>Vamos, ha sido mi capricho.</c>

26
00:01:15.800 --> 00:01:17.680
<c.vtt_green>Y entonces,
¿cómo vamos a estrenar un capricho?</c>

27
00:01:17.760 --> 00:01:19.480
<c.vtt_green>Pues con una aventura.</c>

28
00:01:19.560 --> 00:01:21.920
<c.vtt_green>¿Y dónde se puede ir en pleno enero?</c>

29
00:01:22.000 --> 00:01:26.120
<c.vtt_green>Yo creo que la mejor época
para viajar al norte de África</c>

30
00:01:26.200 --> 00:01:28.440
<c.vtt_green>es, precisamente, el invierno
aquí en España,</c>

31
00:01:28.520 --> 00:01:30.080
<c.vtt_green>estamos hablando de enero,
febrero, marzo,</c>

32
00:01:30.160 --> 00:01:32.720
<c.vtt_green>es una época adecuada
para ir al Sahara,</c>

33
00:01:32.800 --> 00:01:35.280
<c.vtt_green>para moverse
por las Dunas de Merzouga,</c>

34
00:01:35.360 --> 00:01:37.560
<c.vtt_green>para bajar, incluso,
hacia Mauritania,</c>

35
00:01:37.640 --> 00:01:39.760
<c.vtt_green>para hacer el viaje a Dakar.</c>

36
00:01:39.840 --> 00:01:41.080
<c.vtt_green>Incluso para cruzar el Atlas.</c>

37
00:01:41.160 --> 00:01:42.480
<c.vtt_green>Aunque haga frío,</c>

38
00:01:42.560 --> 00:01:45.600
<c.vtt_green>no deja de ser una maravilla
ver esas montañas nevadas.</c>

39
00:01:45.680 --> 00:01:49.480
<c.vtt_green>Así que vamos a estrenar
nuestra aventura poniéndole nombre.</c>

40
00:01:49.560 --> 00:01:53.120
<c.vtt_green>Y, si cuando hicimos
Destino Dakar</c>

41
00:01:53.200 --> 00:01:56.080
<c.vtt_green>fuimos al Erg Chebbi,
que son las dunas de Merzouga,</c>

42
00:01:56.160 --> 00:01:59.880
<c.vtt_green>que son las dunas de arena
del Sahara más cercanas a Europa,</c>

43
00:01:59.960 --> 00:02:02.440
<c.vtt_green>y eso las convierte un poco
en un parque de atracciones,</c>

44
00:02:02.520 --> 00:02:06.440
<c.vtt_green>donde van un montón de cuatreros,
es decir, la gente que hace 4x4.</c>

45
00:02:06.520 --> 00:02:10.240
<c.vtt_green>Pues creo que yo voy a hacer
otras dunas, también muy bonitas,</c>

46
00:02:10.320 --> 00:02:12.480
<c.vtt_green>muy espectaculares,
y un poco más lejos.</c>

47
00:02:12.560 --> 00:02:15.920
<c.vtt_green>Es también un poquito más complicado
llegar hasta ellas.</c>

48
00:02:16.000 --> 00:02:18.280
<c.vtt_green>Y así, aumenta la sensación
de aventura</c>

49
00:02:18.360 --> 00:02:21.440
<c.vtt_green>y se reduce, un poquito,
la densidad humana.</c>

50
00:02:21.880 --> 00:02:24.200
<c.vtt_green>Se trata de las Dunas de Erg Segaga,</c>

51
00:02:24.280 --> 00:02:27.480
<c.vtt_green>y, sobre todo,
del Parque Nacional del Lago Iriki</c>

52
00:02:27.560 --> 00:02:29.960
<c.vtt_green>que, a pesar de que se llama lago,
no es tal.</c>

53
00:02:30.040 --> 00:02:33.480
<c.vtt_green>Porque es una superficie salina,
seca y llana</c>

54
00:02:33.560 --> 00:02:37.160
<c.vtt_green>porque el agua hace siglos
que se evaporó.</c>

55
00:02:37.240 --> 00:02:39.320
<c.vtt_green>Se trata de un ecosistema único
en el mundo</c>

56
00:02:39.400 --> 00:02:43.400
<c.vtt_green>y creo que va a ser sumamente
interesante llegar hasta allí</c>

57
00:02:43.480 --> 00:02:45.840
<c.vtt_green>y enseñároslo.</c>

58
00:02:45.920 --> 00:02:55.040
<c.vtt_green>Y esto va a ser: Operación Iriki.</c>

59
00:02:59.080 --> 00:03:03.960
<c.vtt_green>Vamos a pasar por unas montañitas,
y luego las dunas de arena.</c>

60
00:03:05.480 --> 00:03:09.800
<c.vtt_green>Así que, Operación Iriki
comienza aquí.</c>

61
00:03:12.280 --> 00:03:15.240
<c.vtt_green>Lo difícil de los mapas de papel
no es consultarlos,</c>

62
00:03:15.320 --> 00:03:17.640
<c.vtt_green>si no desplegarlos de forma ordenada</c>

63
00:03:17.720 --> 00:03:20.320
<c.vtt_green>y, sobre todo, plegarlos
como estaban.</c>

64
00:03:20.400 --> 00:03:23.960
<c.vtt_green>Y entonces, cuál va a ser la ruta
que nosotros tenemos prevista.</c>

65
00:03:24.040 --> 00:03:25.960
<c.vtt_green>Desembarcamos en Melilla</c>

66
00:03:26.040 --> 00:03:28.440
<c.vtt_green>y esta vez no nos vamos a quedar
a conocer la ciudad y a visitarla,</c>

67
00:03:28.520 --> 00:03:30.800
<c.vtt_green>a pesar de que es preciosa.</c>

68
00:03:30.880 --> 00:03:33.200
<c.vtt_green>Es la ciudad que más edificios
modernistas tiene,</c>

69
00:03:33.280 --> 00:03:35.240
<c.vtt_green>después de Barcelona.</c>

70
00:03:35.320 --> 00:03:37.760
<c.vtt_green>Pues bien, desde Melilla
vamos a coger la carretera</c>

71
00:03:37.840 --> 00:03:40.680
<c.vtt_green>que se llama La Interminable, ¿no?</c>

72
00:03:41.120 --> 00:03:43.760
<c.vtt_green>Y cuando se llama La Interminable,
por algo será.</c>

73
00:03:43.840 --> 00:03:46.440
<c.vtt_green>Entonces es por aquí, por aquí,
por aquí, por aquí, por aquí,</c>

74
00:03:46.520 --> 00:03:49.440
<c.vtt_green>por aquí...</c>

75
00:03:49.520 --> 00:03:52.760
<c.vtt_green>y prácticamente a unos 500 km
vamos a encontrar Midelt,</c>

76
00:03:52.840 --> 00:03:56.080
<c.vtt_green>ya en la ladera del Atlas.</c>

77
00:03:56.160 --> 00:03:58.480
<c.vtt_green>Midelt es un buen lugar
para descansar,</c>

78
00:03:58.560 --> 00:04:03.200
<c.vtt_green>y al día siguiente, intentar
el asalto hacia el Erg Chebbi,</c>

79
00:04:03.720 --> 00:04:05.320
<c.vtt_green>cruzando el Atlas,</c>

80
00:04:05.400 --> 00:04:09.240
<c.vtt_green>ya veremos cómo están los pasos
de montaña, y llegar a Errachidia,</c>

81
00:04:09.320 --> 00:04:12.400
<c.vtt_green>que es la ciudad, digamos,
es la puerta del desierto.</c>

82
00:04:12.480 --> 00:04:15.360
<c.vtt_green>Y, una vez que crucemos sus puertas,
ya nos meteríamos</c>

83
00:04:15.440 --> 00:04:19.839
<c.vtt_green>en lo que es la carretera
que va hacia el famoso Erg Chebbi,</c>

84
00:04:20.279 --> 00:04:24.400
<c.vtt_green>que ya estamos aquí, muy cerquita
de la frontera con Argelia.</c>

85
00:04:24.880 --> 00:04:29.120
<c.vtt_green>En Taourirt está el hotel de un
español, Juan Antonio, Casa Juan,</c>

86
00:04:29.200 --> 00:04:31.520
<c.vtt_green>que se ha ofrecido a hacernos
de guía, conoce muy bien esta zona,</c>

87
00:04:31.600 --> 00:04:35.000
<c.vtt_green>y entonces de lo que se trataría,</c>

88
00:04:35.080 --> 00:04:39.760
<c.vtt_green>es de seguir esta pista
hasta Foum-Zguid.</c>

89
00:04:40.480 --> 00:04:43.800
<c.vtt_green>Y el Erg Segaga está aquí,</c>

90
00:04:43.880 --> 00:04:48.280
<c.vtt_green>y aquí está
el Parque Nacional de Iriki.</c>

91
00:04:48.360 --> 00:04:51.880
<c.vtt_green>Cruzaremos el cauce del río Draa,
y el río Draa es muy curioso,</c>

92
00:04:51.960 --> 00:04:53.800
<c.vtt_green>porque es un río que gran parte
de su recorrido</c>

93
00:04:53.880 --> 00:04:58.960
<c.vtt_green>circula de forma subterránea
y desemboca en el Atlántico.</c>

94
00:05:00.240 --> 00:05:02.600
<c.vtt_green>Bien, una vez que hayamos
llegado a Foum-Zguid,</c>

95
00:05:02.680 --> 00:05:04.320
<c.vtt_green>pues entonces habremos invertido</c>

96
00:05:04.400 --> 00:05:06.800
<c.vtt_green>gran parte del tiempo
que tenemos previsto para el viaje</c>

97
00:05:06.880 --> 00:05:09.840
<c.vtt_green>y tendremos que hacer el viaje
hacia Marrakech.</c>

98
00:05:09.920 --> 00:05:11.880
<c.vtt_green>Y una vez que llegamos a Marrakech,</c>

99
00:05:11.960 --> 00:05:15.440
<c.vtt_green>pues ya nuestro viaje
habrá prácticamente terminado</c>

100
00:05:15.520 --> 00:05:18.200
<c.vtt_green>porque desde aquí ya se trata
de coger la autopista hasta Ceuta</c>

101
00:05:18.280 --> 00:05:20.560
<c.vtt_green>para regresar por Algeciras.</c>

102
00:05:20.960 --> 00:05:22.280
<c.vtt_green>Ese es nuestro viaje.</c>

103
00:05:22.360 --> 00:05:25.120
<c.vtt_green>Está previsto que lo hagamos
en unos diez días</c>

104
00:05:25.200 --> 00:05:29.480
<c.vtt_green>y calculo que serán unos 4000 km,
pero muchos de ellos por pista,</c>

105
00:05:29.560 --> 00:05:33.320
<c.vtt_green>con lo cual la cuestión
se complica bastante;</c>

106
00:05:33.400 --> 00:05:35.920
<c.vtt_green>porque nos podemos encontrar
con muchísima arena,</c>

107
00:05:36.000 --> 00:05:38.560
<c.vtt_green>y la arena es muy complicada
de recorrer,</c>

108
00:05:38.640 --> 00:05:42.040
<c.vtt_green>especialmente en una moto
tan pesada como esta.</c>

109
00:05:42.120 --> 00:05:43.960
<c.vtt_green>Pero hemos venido a intentarlo</c>

110
00:05:44.040 --> 00:05:48.120
<c.vtt_green>y no nos vamos a ir sin dar
el todo por el todo.</c>

111
00:05:48.200 --> 00:05:49.680
<c.vtt_green>Viajar a Marruecos
es relativamente sencillo</c>

112
00:05:49.760 --> 00:05:52.080
<c.vtt_green>porque no requiere
un visado específico.</c>

113
00:05:52.160 --> 00:05:55.760
<c.vtt_green>Esto es lo que te va a permitir
entrar en Marruecos.</c>

114
00:05:55.840 --> 00:05:58.400
<c.vtt_green>En muchos países lo llaman
título de propiedad,</c>

115
00:05:58.480 --> 00:06:00.480
<c.vtt_green>nosotros lo llamamos
permiso de circulación.</c>

116
00:06:00.560 --> 00:06:04.280
<c.vtt_green>En francés y en los países
francófonos lo llaman carta gris.</c>

117
00:06:04.360 --> 00:06:08.440
<c.vtt_green>Y entonces esto, con tu pasaporte
y el carnet de conducir,</c>

118
00:06:08.520 --> 00:06:11.800
<c.vtt_green>te va a permitir entrar
en Marruecos,</c>

119
00:06:11.880 --> 00:06:15.720
<c.vtt_green>siempre que además dispongas
de esto, que es la carta verde.</c>

120
00:06:15.800 --> 00:06:17.000
<c.vtt_green>El seguro.</c>

121
00:06:17.080 --> 00:06:19.280
<c.vtt_green>El seguro que nos cubre
dentro de Marruecos</c>

122
00:06:19.360 --> 00:06:21.680
<c.vtt_green>y nos cubre en toda
esta lista de países.</c>

123
00:06:21.760 --> 00:06:23.560
<c.vtt_green>Y los papeles que piden,
¿cómo piden ellos los papeles?</c>

124
00:06:23.640 --> 00:06:26.000
<c.vtt_green>Los papeles siempre
los piden con sellos, ¿no?</c>

125
00:06:26.080 --> 00:06:29.240
<c.vtt_green>Es importante que los papeles
vayan sellados, ¿no?</c>

126
00:06:29.320 --> 00:06:32.320
<c.vtt_green>y que tengan apariencia
de legalidad.</c>

127
00:06:32.720 --> 00:06:34.720
<c.vtt_green>Por eso hay que llevar
muchos papeles.</c>

128
00:06:34.800 --> 00:06:37.160
<c.vtt_green>Por ejemplo, como la moto no es mía,</c>

129
00:06:37.240 --> 00:06:40.520
<c.vtt_green>pues entonces yo me llevo una copia
del permiso de circulación.</c>

130
00:06:40.600 --> 00:06:41.960
<c.vtt_green>Porque esta moto es de BMW</c>

131
00:06:42.040 --> 00:06:44.520
<c.vtt_green>y entonces tengo esto ahí
con su sello del notario,</c>

132
00:06:44.600 --> 00:06:46.240
<c.vtt_green>que es, simplemente,
una legitimación de firma,</c>

133
00:06:46.320 --> 00:06:48.600
<c.vtt_green>que dice que esto se corresponde
con el original.</c>

134
00:06:48.680 --> 00:06:52.320
<c.vtt_green>Pero lo importante es cuando viene
el pregón del funcionario:</c>

135
00:06:52.400 --> 00:06:54.000
<c.vtt_green>“¿pero a ti te han dejado la moto
de verdad?”</c>

136
00:06:54.080 --> 00:06:56.600
<c.vtt_green>y tú dices:
“¡Sí, mira lo tengo ante notario!”.</c>

137
00:06:56.680 --> 00:06:59.800
<c.vtt_green>Y aunque él no entiende
que es la función notarial española,</c>

138
00:06:59.880 --> 00:07:01.800
<c.vtt_green>lo que sí entiende
es que aquí hay un sello,</c>

139
00:07:01.880 --> 00:07:03.680
<c.vtt_green>y los sellos les molan mucho.</c>

140
00:07:03.760 --> 00:07:06.320
<c.vtt_green>Bueno, llevar unas fotos,
por ejemplo, es siempre útil.</c>

141
00:07:06.400 --> 00:07:08.760
<c.vtt_green>No en Marruecos, pero cuando
se cruza fronteras siempre es útil</c>

142
00:07:08.840 --> 00:07:11.720
<c.vtt_green>porque te piden muchos papeles,</c>

143
00:07:11.800 --> 00:07:15.200
<c.vtt_green>y entonces, a veces, te pueden
llegar a pedir fotografía.</c>

144
00:07:15.280 --> 00:07:18.520
<c.vtt_green>Así que con esta documentación
que ya os he enseñado,</c>

145
00:07:18.600 --> 00:07:21.320
<c.vtt_green>con el pasaporte
y mis teléfonos móviles,</c>

146
00:07:21.400 --> 00:07:25.160
<c.vtt_green>creo que me voy a ir a Marruecos
sin ninguna dificultad,</c>

147
00:07:25.960 --> 00:07:28.840
<c.vtt_green>bueno, con las dificultades propias
del viaje a Marruecos.</c>

148
00:07:28.920 --> 00:07:30.960
<c.vtt_green>Pero me faltaba algo
que ponerle a esta moto;</c>

149
00:07:31.040 --> 00:07:33.880
<c.vtt_green>porque, señores,
cada uno tiene sus creencias,</c>

150
00:07:33.960 --> 00:07:37.320
<c.vtt_green>y las mías son tan buenas
como las de cualquiera.</c>

151
00:07:37.400 --> 00:07:41.600
<c.vtt_green>Yo siempre le pongo a mis motos
una cintita de la Virgen del Pilar.</c>

152
00:07:41.680 --> 00:07:42.960
<c.vtt_green>Y, aunque esta moto no sea mía,</c>

153
00:07:43.040 --> 00:07:45.280
<c.vtt_green>durante el tiempo que la use,
será como si fuera mía,</c>

154
00:07:45.360 --> 00:07:46.880
<c.vtt_green>y necesitaré protección.</c>

155
00:07:46.960 --> 00:07:49.720
<c.vtt_green>Así que le voy a poner ahora
la cintita en el retrovisor,</c>

156
00:07:49.800 --> 00:07:53.400
<c.vtt_green>para ir protegido,
y nos vemos en la carretera.</c>

157
00:08:18.760 --> 00:08:21.560
<c.vtt_green>Bueno, pues ya estamos listos
para irnos.</c>

158
00:08:21.640 --> 00:08:25.680
<c.vtt_green>Ahora solo tengo que sacar
la moto y dirección a Almería.</c>

159
00:08:33.760 --> 00:08:37.520
<c.vtt_green>Cerramos y nos vamos.</c>

160
00:08:50.720 --> 00:08:53.320
<c.vtt_yellow>Miquel Silvestre se pone de nuevo
en marcha.</c>

161
00:08:53.400 --> 00:08:57.080
<c.vtt_yellow>Cruza las calles de Madrid
para tomar la N-4 de Andalucía,</c>

162
00:08:57.160 --> 00:08:59.440
<c.vtt_yellow>y atravesar la estepa
castellano-manchega</c>

163
00:08:59.520 --> 00:09:02.920
<c.vtt_yellow>de llano perfil
e interminables rectas.</c>

164
00:09:26.120 --> 00:09:30.360
<c.vtt_green>Ya hemos hecho los primeros 100 km
de nuestro viaje hacia Almería.</c>

165
00:09:30.440 --> 00:09:33.480
<c.vtt_green>La verdad es que esta zona
es feísima y aburrida,</c>

166
00:09:33.560 --> 00:09:36.000
<c.vtt_green>porque es una llanura y autopista.</c>

167
00:09:36.400 --> 00:09:38.680
<c.vtt_green>Quizá el escenario más tedioso
para montar en moto.</c>

168
00:09:38.760 --> 00:09:41.000
<c.vtt_green>Pero, sin embargo, es
lo que tenemos que hacer hoy,</c>

169
00:09:41.080 --> 00:09:43.840
<c.vtt_green>porque lo que queremos es llegar,
cuanto antes, a Almería,</c>

170
00:09:43.920 --> 00:09:46.440
<c.vtt_green>que está a más de 500 km de Madrid,</c>

171
00:09:46.520 --> 00:09:50.160
<c.vtt_green>para que nos de tiempo a coger el
ferri que sale a las 11 de la noche,</c>

172
00:09:50.240 --> 00:09:54.080
<c.vtt_green>y llegar a Melilla por la mañana.</c>

173
00:09:54.680 --> 00:09:58.760
<c.vtt_green>Y ahora nos vamos a comer
antes de seguir rumbo a Almería.</c>

174
00:09:59.080 --> 00:10:01.600
<c.vtt_green>Vamos a comernos un bocata.</c>

175
00:10:42.720 --> 00:10:46.360
<c.vtt_yellow>Tras un rápido tentempié
en un clásico bar de carretera,</c>

176
00:10:46.440 --> 00:10:48.880
<c.vtt_yellow>nuestro aventurero retoma la marcha
para hacer el resto de km</c>

177
00:10:48.960 --> 00:10:51.120
<c.vtt_yellow>que le quedan por delante.</c>

178
00:10:51.480 --> 00:10:54.160
<c.vtt_yellow>Aunque la autovía es buena,
Almería queda lejos,</c>

179
00:10:54.240 --> 00:10:58.440
<c.vtt_yellow>y el día se va consumiendo
en esta larga etapa de transición.</c>

180
00:11:09.440 --> 00:11:13.280
<c.vtt_yellow>Al atardecer, se divisan las
granadinas cumbres de Sierra Nevada,</c>

181
00:11:13.360 --> 00:11:15.880
<c.vtt_yellow>y Miquel piensa en que,
quizá mañana a estas horas,</c>

182
00:11:15.960 --> 00:11:19.000
<c.vtt_yellow>esté frente a las cimas nevadas
del Atlas.</c>

183
00:11:20.640 --> 00:11:22.920
<c.vtt_yellow>Y llegamos al puerto de Almería,</c>

184
00:11:23.000 --> 00:11:26.200
<c.vtt_yellow>lo primero es conseguir
el billete del ferri.</c>

185
00:11:35.120 --> 00:11:39.240
<c.vtt_green>Uff. ¡Qué coñazo de viaje!
Pero, por fin, hemos llegado.</c>

186
00:11:39.680 --> 00:11:42.680
<c.vtt_green>Los viajes por autopista
se hacen largos y pesados,</c>

187
00:11:42.760 --> 00:11:46.800
<c.vtt_green>y encima, cuando cae la noche
y hace frío, no molan nada.</c>

188
00:11:47.120 --> 00:11:48.360
<c.vtt_green>Pero bueno, ya estamos aquí,</c>

189
00:11:48.440 --> 00:11:50.520
<c.vtt_green>y ahora lo que tenemos que conseguir
es el billete del ferri</c>

190
00:11:50.600 --> 00:11:53.760
<c.vtt_green>y embarcar para Melilla.</c>

191
00:11:55.320 --> 00:11:59.360
<c.vtt_green>Así que vamos a ver si nos dan
la tarjeta de embarque.</c>

192
00:12:10.920 --> 00:12:13.160
<c.vtt_green>¡Hola!
-¡Hola, buenas!</c>

193
00:12:13.240 --> 00:12:16.320
<c.vtt_green>Tengo una reserva para Melilla.
-¿Me deja el pasaporte?</c>

194
00:12:16.400 --> 00:12:17.640
<c.vtt_green>Si, el pasaporte.</c>

195
00:12:17.720 --> 00:12:21.360
<c.vtt_green>Porque sin pasaporte,
malamente entraríamos en Marruecos.</c>

196
00:12:21.440 --> 00:12:24.600
<c.vtt_green>Esta es una de las cosas que tiene.
Hay que proveerse de documentación.</c>

197
00:12:24.680 --> 00:12:26.320
<c.vtt_green>Por cierto,
¿Cómo se llama el barco?</c>

198
00:12:26.400 --> 00:12:27.840
- Denia Ciudad Creativa

199
00:12:27.920 --> 00:12:30.120
<c.vtt_green>¿Denia Ciudad Creativa?
Es que ya me parecía a mí.</c>

200
00:12:30.200 --> 00:12:31.560
<c.vtt_green>Es que yo creo
que estoy predestinado,</c>

201
00:12:31.640 --> 00:12:34.040
<c.vtt_green>porque, ¿dónde he nacido yo?
En Denia.</c>

202
00:12:34.120 --> 00:12:36.440
<c.vtt_green>Lo que pasa es que siempre
he considerado a Denia un pueblo,</c>

203
00:12:36.520 --> 00:12:38.360
<c.vtt_green>pero, bueno, aquí
le han ascendido a ciudad.</c>

204
00:12:38.440 --> 00:12:41.840
<c.vtt_green>Así que, estupendo,
hemos subido de categoría.</c>

205
00:12:42.560 --> 00:12:44.720
<c.vtt_green>Muchas gracias.
-Un placer.</c>

206
00:12:44.800 --> 00:12:47.880
<c.vtt_green>¿Esta es la tarjeta de embarque, no?
-La tarjeta de embarque.</c>

207
00:13:18.800 --> 00:13:23.080
<c.vtt_yellow>Ahora toca embarcar y buscar
un sitio seguro para la moto.</c>

208
00:13:36.840 --> 00:13:38.480
<c.vtt_yellow>Después, subir los bártulos</c>

209
00:13:38.560 --> 00:13:39.560
<c.vtt_yellow>y localizar el camarote</c>

210
00:13:39.640 --> 00:13:41.920
<c.vtt_yellow>donde pasar la corta noche
que nos espera</c>

211
00:13:42.000 --> 00:13:44.960
<c.vtt_yellow>antes de pisar África.</c>

212
00:13:51.960 --> 00:13:55.520
<c.vtt_green>Hombre, que buen recibimiento,
algo de comer.</c>

213
00:13:56.520 --> 00:14:00.160
<c.vtt_green>Pues la verdad es que traigo...</c>

214
00:14:00.240 --> 00:14:03.880
<c.vtt_green>hambre
Y té.</c>

215
00:14:09.520 --> 00:14:12.400
<c.vtt_green>De esto vamos a beber mucho.</c>

216
00:14:12.760 --> 00:14:13.800
<c.vtt_green>Pues es un buen recibimiento,</c>

217
00:14:13.880 --> 00:14:16.960
<c.vtt_green>y la verdad, es que el barco este
está fantástico.</c>

218
00:14:17.040 --> 00:14:18.160
<c.vtt_green>¡Hola! ¿Qué tal?</c>

219
00:14:18.240 --> 00:14:20.200
-¡Hola, señor!
¡Bienvenido!

220
00:14:20.280 --> 00:14:24.440
<c.vtt_green>Pues mire, tengo una reserva.
Ah, mira, aquí está. Aquí está.</c>

221
00:14:24.520 --> 00:14:28.880
-Señor trae camarote cuádruple.
<c.vtt_green>Camarote.</c>

222
00:14:30.040 --> 00:14:32.600
<c.vtt_green>Es lo bueno que tiene este trayecto,</c>

223
00:14:32.680 --> 00:14:38.200
<c.vtt_green>que es más largo que cuando vas
por Ceuta, pero la verdad,</c>

224
00:14:38.280 --> 00:14:41.160
<c.vtt_green>tiene la ventaja
de que vas durmiendo en el trayecto,</c>

225
00:14:41.240 --> 00:14:43.640
<c.vtt_green>y al día siguiente,
te despiertas por la mañana</c>

226
00:14:43.720 --> 00:14:46.560
<c.vtt_green>y ya puedes cruzar la frontera.
¡Muchas gracias!</c>

227
00:14:46.640 --> 00:14:49.480
-Qué tenga buena noche.
<c.vtt_green>Gracias.</c>

228
00:14:59.600 --> 00:15:02.560
<c.vtt_green>¡Qué buen sitio!</c>

229
00:15:03.680 --> 00:15:06.080
<c.vtt_green>Un camarote confortable.</c>

230
00:15:06.160 --> 00:15:08.600
<c.vtt_green>La verdad es que tiene
muy buena pinta.</c>

231
00:15:08.680 --> 00:15:11.000
<c.vtt_green>Creo que he elegido
muy bien esta vez.</c>

232
00:15:11.080 --> 00:15:13.320
<c.vtt_green>Porque cuando vas de Algeciras
a Ceuta o a Tánger Med,</c>

233
00:15:13.400 --> 00:15:15.920
<c.vtt_green>la verdad es que el trayecto
es solo hora y media, ¿no?</c>

234
00:15:16.000 --> 00:15:18.840
<c.vtt_green>y aquí son 7 horas.</c>

235
00:15:18.920 --> 00:15:21.040
<c.vtt_green>Pero la diferencia
es que tú aquí duermes</c>

236
00:15:21.120 --> 00:15:23.760
<c.vtt_green>y mañana por la mañana estás
en Melilla,</c>

237
00:15:23.840 --> 00:15:26.600
<c.vtt_green>puedes cruzar la frontera,
que es un tramite estresante;</c>

238
00:15:26.680 --> 00:15:28.960
<c.vtt_green>lo puedes hacer a primera hora
de la mañana,</c>

239
00:15:29.040 --> 00:15:30.400
<c.vtt_green>todo fresquito, descansadito,</c>

240
00:15:30.480 --> 00:15:33.920
<c.vtt_green>y ya directo meterte
en todo el mogollón.</c>

241
00:15:34.240 --> 00:15:37.040
<c.vtt_green>Zarpamos.</c>

242
00:15:37.360 --> 00:15:40.960
<c.vtt_green>Dejamos atrás Almería
y nos dirigimos a Melilla.</c>

243
00:15:41.480 --> 00:15:42.560
<c.vtt_green>Por si no lo sabéis,</c>

244
00:15:42.640 --> 00:15:44.680
<c.vtt_green>es la ciudad española
con más edificios modernistas,</c>

245
00:15:44.760 --> 00:15:47.600
<c.vtt_green>por detrás de Barcelona.</c>

246
00:15:48.000 --> 00:15:51.280
<c.vtt_green>Pero esta vez no vamos
a tener tiempo de visitarla,</c>

247
00:15:51.360 --> 00:15:54.000
<c.vtt_green>ya lo hicimos en otra ocasión.</c>

248
00:15:54.080 --> 00:15:55.720
<c.vtt_green>Mañana se trata de cruzar
la frontera lo antes posible</c>

249
00:15:55.800 --> 00:15:58.920
<c.vtt_green>para tomar la carretera
Interminable</c>

250
00:15:59.000 --> 00:16:03.000
<c.vtt_green>e intentar llegar hasta Midelt,
que está a los pies del Atlas,</c>

251
00:16:03.080 --> 00:16:07.560
<c.vtt_green>y a partir de ahí, al polvo,
a la arena.</c>

252
00:16:37.160 --> 00:16:39.840
<c.vtt_green>Pues ya estamos en el puerto y,
la verdad es que compensa,</c>

253
00:16:39.920 --> 00:16:42.400
<c.vtt_green>porque hemos llegado puntuales.</c>

254
00:16:42.840 --> 00:16:45.160
<c.vtt_green>Ya están llamando a la gente
para los vehículos y desembarcar.</c>

255
00:16:45.240 --> 00:16:48.120
<c.vtt_green>Ya estamos listos,</c>

256
00:16:48.640 --> 00:16:51.760
<c.vtt_green>a ver si nos podemos tomar un café
en Melilla,</c>

257
00:16:57.120 --> 00:17:00.000
<c.vtt_green>llenar el depósito de combustible,</c>

258
00:17:00.080 --> 00:17:02.480
<c.vtt_green>porque aunque....</c>

259
00:17:03.760 --> 00:17:07.599
<c.vtt_green>la gasolina y el diesel
es más barato en Marruecos,</c>

260
00:17:07.680 --> 00:17:09.839
<c.vtt_green>es de peor calidad.</c>

261
00:17:09.920 --> 00:17:12.839
<c.vtt_green>Mejor lo llenamos aquí.</c>

262
00:17:12.920 --> 00:17:17.520
<c.vtt_green>Y hacemos una última llamada
a mi mujer, a Teresa.</c>

263
00:17:20.000 --> 00:17:24.440
<c.vtt_green>Y luego, una recomendación
para los que hagáis este viaje:</c>

264
00:17:25.920 --> 00:17:29.240
<c.vtt_green>desconectar los datos del teléfono</c>

265
00:17:29.320 --> 00:17:32.400
<c.vtt_green>ya en cuanto perdáis
la primera vez cobertura,</c>

266
00:17:32.840 --> 00:17:34.920
<c.vtt_green>porque luego se coge
cobertura marroquí</c>

267
00:17:35.000 --> 00:17:38.080
<c.vtt_green>y me han cobrado 36 pavos
por roaming</c>

268
00:17:38.160 --> 00:17:39.720
<c.vtt_green>mientras estaba durmiendo.</c>

269
00:17:39.800 --> 00:17:42.000
<c.vtt_green>Ahí he pecado de novato</c>

270
00:17:42.080 --> 00:17:45.440
<c.vtt_green>y parece que no llevemos ya
horas de vuelo.</c>

271
00:17:45.520 --> 00:17:49.800
<c.vtt_green>En fin, siempre se aprende algo,</c>

272
00:17:51.440 --> 00:17:53.800
<c.vtt_green>y las cosas que se aprenden
viajando</c>

273
00:17:53.880 --> 00:17:57.880
<c.vtt_green>es porque se han cometido errores.</c>

274
00:17:59.560 --> 00:18:03.120
<c.vtt_green>Escarmienta uno rápido
a base de golpes.</c>

275
00:18:43.280 --> 00:18:46.760
<c.vtt_green>Pues ya estamos en Melilla,</c>

276
00:18:46.840 --> 00:18:51.040
<c.vtt_green>y lo que me hace gracia
cuando vengo a esta ciudad,</c>

277
00:18:51.120 --> 00:18:54.720
<c.vtt_green>es que sales del puerto,
todo el mundo que viene aquí,</c>

278
00:18:54.800 --> 00:18:55.880
<c.vtt_green>que viene por puerto,</c>

279
00:18:56.480 --> 00:18:58.680
<c.vtt_green>para entrar a Marruecos
pasa por aquí</c>

280
00:18:58.760 --> 00:19:00.680
<c.vtt_green>y muchos no se dan cuenta
que les recibe</c>

281
00:19:00.760 --> 00:19:04.440
<c.vtt_green>el Comandante
Francisco Franco Baamonde.</c>

282
00:19:04.880 --> 00:19:06.960
<c.vtt_green>Esta debe ser una de las pocas
estatuas</c>

283
00:19:07.040 --> 00:19:10.520
<c.vtt_green>que quedan en España de Franco.</c>

284
00:19:10.920 --> 00:19:15.120
<c.vtt_green>Lo que pasa es que esta se libra
de la memoria histórica</c>

285
00:19:15.200 --> 00:19:18.280
<c.vtt_green>porque la estatua la tienen,
no como Generalísimo,</c>

286
00:19:18.360 --> 00:19:21.920
<c.vtt_green>si no como comandante de la legión.</c>

287
00:19:22.160 --> 00:19:25.040
<c.vtt_green>Es decir,</c>

288
00:19:25.120 --> 00:19:29.040
<c.vtt_green>como comandante de la legión
que sirvió en la Campaña del Riff,</c>

289
00:19:29.120 --> 00:19:30.680
<c.vtt_green>pues tiene una estatua en Melilla,</c>

290
00:19:30.760 --> 00:19:33.040
<c.vtt_green>como otros tantos militares
que han servido aquí,</c>

291
00:19:33.120 --> 00:19:36.560
<c.vtt_green>y que han sido importantes
para la defensa de la ciudad.</c>

292
00:19:36.640 --> 00:19:37.640
<c.vtt_green>Porque gracias a los legionarios,</c>

293
00:19:37.720 --> 00:19:41.040
<c.vtt_green>Melilla se salvó
en más de una ocasión.</c>

294
00:19:41.120 --> 00:19:43.800
<c.vtt_green>Así que, nos recibe
el Comandante Franco</c>

295
00:19:43.880 --> 00:19:47.760
<c.vtt_green>y nosotros nos vamos a buscar
un sitio donde tomar un café</c>

296
00:19:47.840 --> 00:19:50.600
<c.vtt_green>antes de cruzar la frontera,</c>

297
00:19:52.040 --> 00:19:55.800
<c.vtt_green>porque todavía no ha amanecido
y es bastante pronto.</c>

298
00:20:31.040 --> 00:20:33.560
<c.vtt_green>Pues he encontrado un sitio abierto.</c>

299
00:20:33.640 --> 00:20:36.840
<c.vtt_green>Este es un local típico de Melilla,</c>

300
00:20:36.920 --> 00:20:40.520
<c.vtt_green>y aquí he quedado
con un par de amigos melillenses</c>

301
00:20:40.600 --> 00:20:44.320
<c.vtt_green>que quieren un par de libros
de los que acabo de publicar,</c>

302
00:20:44.400 --> 00:20:48.120
<c.vtt_green>e invitarme a desayunar,
que siempre viene bien.</c>

303
00:20:54.840 --> 00:20:56.280
<c.vtt_green>¿Qué pasa?
-¡Hombre!</c>

304
00:20:56.360 --> 00:20:58.160
<c.vtt_green>¿Qué tal? ¿Cómo estáis?</c>

305
00:20:58.240 --> 00:20:59.720
-Buenas.
-Hola.

306
00:20:59.800 --> 00:21:02.200
<c.vtt_green>¿Qué tal?</c>

307
00:21:02.280 --> 00:21:05.360
<c.vtt_green>A ver si me traen un cafetito
para desayunar.</c>

308
00:21:05.440 --> 00:21:08.840
-¿El viaje ha ido bien
o se ha movido mucho el barco?

309
00:21:08.920 --> 00:21:10.560
<c.vtt_green>El viaje ha ido muy bien.</c>

310
00:21:10.640 --> 00:21:12.960
<c.vtt_green>La verdad es que es cojonudo
lo de venir a Melilla,</c>

311
00:21:13.040 --> 00:21:15.120
<c.vtt_green>porque vas durmiendo.</c>

312
00:21:15.200 --> 00:21:17.440
-Además descansas
y luego carretera.

313
00:21:17.520 --> 00:21:19.680
<c.vtt_green>Claro, es que si vas por Ceuta.</c>

314
00:21:19.760 --> 00:21:22.600
<c.vtt_green>Coges Algeciras-Ceuta, tienes que...
gracias,</c>

315
00:21:22.680 --> 00:21:25.120
<c.vtt_green>en algún sitio tienes
que dormir.</c>

316
00:21:25.200 --> 00:21:27.520
<c.vtt_green>Lo suyo es pasar la frontera
por la mañana, ¿no?</c>

317
00:21:27.600 --> 00:21:29.960
<c.vtt_green>porque pasar la frontera
por la noche es un coñazo.</c>

318
00:21:30.040 --> 00:21:33.240
<c.vtt_green>Dónde, tienes que dormir,
llegas cansado...</c>

319
00:21:33.320 --> 00:21:36.960
-Yo creo que los de Almería
se han quedado ya un poco con eso,

320
00:21:37.040 --> 00:21:38.600
como es un horario tan,
como no ha ido,

321
00:21:38.680 --> 00:21:41.440
se han quedado con eso.

322
00:21:41.920 --> 00:21:44.520
<c.vtt_green>Este para ti.
-Muchas gracias.</c>

323
00:21:44.600 --> 00:21:46.320
<c.vtt_green>¿Y este?
-Cayetano.</c>

324
00:21:46.400 --> 00:21:47.760
<c.vtt_green>Para Cayetano.</c>

325
00:21:47.840 --> 00:21:50.360
<c.vtt_green>¿Y el otro?
-Para Cayetano, con cariño.</c>

326
00:21:50.440 --> 00:21:52.200
<c.vtt_yellow>Los nuevos amigos charlan
animadamente</c>

327
00:21:52.280 --> 00:21:55.520
<c.vtt_yellow>mientras terminan su desayuno
y entran en calor.</c>

328
00:21:55.600 --> 00:21:57.840
<c.vtt_yellow>Pero el reloj es inexorable</c>

329
00:21:57.920 --> 00:22:00.000
<c.vtt_yellow>y marca la hora límite
para cruzar la frontera</c>

330
00:22:00.080 --> 00:22:02.640
<c.vtt_yellow>sin demasiada afluencia.</c>

331
00:22:39.920 --> 00:22:41.600
<c.vtt_green>Pues ya estamos en Marruecos.</c>

332
00:22:41.680 --> 00:22:44.600
<c.vtt_green>Acabamos de cruzar
la frontera de Melilla</c>

333
00:22:44.680 --> 00:22:47.200
<c.vtt_green>y, además, hemos tenido
la suerte de cara,</c>

334
00:22:47.280 --> 00:22:51.000
<c.vtt_green>porque justo estaba allí
con todo el mogollón, haciendo cola</c>

335
00:22:51.080 --> 00:22:54.920
<c.vtt_green>y de repente ha aparecido Dani.
¿Qué pasa tío?</c>

336
00:22:56.480 --> 00:22:58.360
<c.vtt_green>Y lo ha resuelto todo,</c>

337
00:22:58.440 --> 00:23:01.240
<c.vtt_green>porque él es funcionario
en el consulado de Nador</c>

338
00:23:01.320 --> 00:23:04.240
<c.vtt_green>y conoce a todos los policías,
los aduaneros,</c>

339
00:23:04.320 --> 00:23:07.840
<c.vtt_green>y ha sido como pinpinpin,
gracias a tu intervención.</c>

340
00:23:08.640 --> 00:23:10.600
<c.vtt_green>La verdad es que mola viajar, ¿no?</c>

341
00:23:10.680 --> 00:23:14.400
<c.vtt_green>porque las cosas suceden, a veces,
de forma maravillosa.</c>

342
00:23:17.280 --> 00:23:21.200
<c.vtt_green>Así que nos vamos.
Vamos a tomar un té en Nador.</c>

343
00:23:32.840 --> 00:23:36.240
<c.vtt_yellow>Miquel se dirige con Dani
a la ciudad de Nador.</c>

344
00:23:36.320 --> 00:23:39.640
<c.vtt_yellow>Es un corto recorrido
de unas pocas de decenas de km;</c>

345
00:23:39.720 --> 00:23:42.680
<c.vtt_yellow>aunque, en realidad,
es un viaje en el tiempo,</c>

346
00:23:42.760 --> 00:23:47.520
<c.vtt_yellow>pues la población fue española hasta
el final del protectorado en 1969,</c>

347
00:23:47.960 --> 00:23:51.440
<c.vtt_yellow>y guarda en su diseño urbanístico
el mismo aroma a hispanidad</c>

348
00:23:51.520 --> 00:23:56.160
<c.vtt_yellow>que otras ciudades marroquíes
como la bella Tetuán.</c>

349
00:24:21.840 --> 00:24:23.280
<c.vtt_green>Para Dani,
mi mejor regalo de Reyes.</c>

350
00:24:23.360 --> 00:24:24.880
-Un muy buen regalo de Reyes.

351
00:24:24.960 --> 00:24:27.040
Como dicen aquí "hadiat almuluk,
tío.

352
00:24:27.120 --> 00:24:29.640
Un regalo de Reyes
"hadiat almuluk, chaval.

353
00:24:29.720 --> 00:24:32.400
Pues mira, un maravilloso regalo
de Reyes, y yo vivo solo aquí, tío.

354
00:24:32.480 --> 00:24:34.520
Ya desde hace tres años
que vivo solo.

355
00:24:34.600 --> 00:24:37.080
<c.vtt_green>¿Tres años en Melilla vives?
-Desde hace dos años.</c>

356
00:24:37.160 --> 00:24:38.560
<c.vtt_green>Desde hace dos años.</c>

357
00:24:38.640 --> 00:24:40.520
<c.vtt_green>¿Y por qué no vives en Nador?
-Viví cinco años en Nador.</c>

358
00:24:40.600 --> 00:24:42.120
<c.vtt_green>¿A sí?</c>

359
00:24:42.200 --> 00:24:44.520
-Bueno pues porque mi mujer se fue...

360
00:24:44.600 --> 00:24:46.400
<c.vtt_green>¿Cuánto años llevas aquí?
Siete años.</c>

361
00:24:46.480 --> 00:24:48.360
<c.vtt_green>Siete años aquí de funcionario
en Nador.</c>

362
00:24:48.440 --> 00:24:50.600
<c.vtt_green>Pero antes habías estado en...
-En Conakry.</c>

363
00:24:50.680 --> 00:24:52.600
<c.vtt_green>En Guinea Conakry.
¿Y te pilló allí el golpe de Estado?</c>

364
00:24:52.680 --> 00:24:54.200
El golpe de Estado.

365
00:24:54.720 --> 00:24:56.960
Y al final que,
es que a mí me encanta África.

366
00:24:57.040 --> 00:24:59.120
En este bar desayuno yo
todos los días, tío.

367
00:24:59.200 --> 00:25:01.280
<c.vtt_green>Sí, porque tienes el Consulado ahí?
Al lado.</c>

368
00:25:01.360 --> 00:25:04.320
Y aquí desayunamos unos huevos fritos
con té, espectacular.

369
00:25:04.400 --> 00:25:07.080
Y estamos al lado de Argelia
y al lado del Sahara.

370
00:25:07.160 --> 00:25:09.040
Y estás muy cerquita de Merzouga.

371
00:25:09.120 --> 00:25:11.400
<c.vtt_green>Nada, te conocían todos allí, eh.
En la...</c>

372
00:25:11.480 --> 00:25:13.880
-Joder macho, si es que yo paso
mucho tiempo en la frontera, tío.

373
00:25:13.960 --> 00:25:17.000
Y mucho motero que pasa hacia
Merzouga,

374
00:25:17.080 --> 00:25:20.360
que se les pierden los pasaportes,
que se les estropea la moto...

375
00:25:20.440 --> 00:25:22.880
<c.vtt_green>Ah claro, porque en el consulado,
de todos los que tienen problemas,</c>

376
00:25:22.960 --> 00:25:24.920
<c.vtt_green>acaban yendo por allí, ¿no?</c>

377
00:25:25.000 --> 00:25:27.120
Claro, al final,
todos acaban yendo por allí.

378
00:25:27.200 --> 00:25:29.200
Por eso me conozco a todos,
de tantos años de pasar la frontera.

379
00:25:29.280 --> 00:25:32.240
He de decir que,
desde el 1 de enero de este año,

380
00:25:32.320 --> 00:25:34.880
es más fluido el tráfico,
cambió de sistema,

381
00:25:34.960 --> 00:25:36.760
ya no hay que comprar el papel verde,
sellar, entrada, salida,

382
00:25:36.840 --> 00:25:38.800
verificar moto...
si no que ahora...

383
00:25:38.880 --> 00:25:40.280
<c.vtt_green>Ahora directamente te lo hacen</c>

384
00:25:40.360 --> 00:25:41.640
Es este procedimiento.

385
00:25:41.720 --> 00:25:43.760
<c.vtt_green>En el ordenador.
Efectivamente.</c>

386
00:25:43.840 --> 00:25:45.400
Ahora la salida con un código QR
que tienen,

387
00:25:45.480 --> 00:25:46.800
y las sucesivas visitas, es mucho más
rápido porque llevando este papel,

388
00:25:46.880 --> 00:25:48.720
verifican que entraste, que saliste
y te lo hacen automáticamente.

389
00:25:48.800 --> 00:25:51.040
<c.vtt_green>¿A sí?
Eso es, catalana.</c>

390
00:25:51.120 --> 00:25:52.720
Muchas gracias, colega.
Muchas gracias, tío.

391
00:25:52.800 --> 00:25:55.480
-¿Sacarina?
<c.vtt_green>No, no, sacarina, no. Amargo.</c>

392
00:25:55.560 --> 00:25:57.640
<c.vtt_green>Que yo el té no lo puedo beber
con azúcar,</c>

393
00:25:57.720 --> 00:26:00.560
<c.vtt_green>porque es que es mucho azúcar,
y yo de estos bebo muchísimo,</c>

394
00:26:00.640 --> 00:26:02.680
<c.vtt_green>y al final,
te vuelves volviendo diabético,</c>

395
00:26:02.760 --> 00:26:05.680
<c.vtt_green>porque le ponen demasiado azúcar.</c>

396
00:26:05.760 --> 00:26:07.960
<c.vtt_green>Pero esto es la bebida
energética marroquí.</c>

397
00:26:08.040 --> 00:26:09.280
Es el whisky marroquí,
como dicen aquí.

398
00:26:09.360 --> 00:26:10.760
<c.vtt_green>Whisky marroquí.
Whisky morocan.</c>

399
00:26:10.840 --> 00:26:12.560
<c.vtt_green>Es que, esto, me da la vida.</c>

400
00:26:12.640 --> 00:26:15.560
<c.vtt_green>Lo que pasa es que, cuando tiene
tanta azúcar es como un bombón,</c>

401
00:26:15.640 --> 00:26:18.240
<c.vtt_green>que engancha mucho, te gusta mucho,
pero luego las caries no perdonan.</c>

402
00:26:18.320 --> 00:26:20.240
Y al cabo del día se toman muchos
tés.

403
00:26:20.320 --> 00:26:22.640
<c.vtt_green>Qué bueno, tío.</c>

404
00:26:22.720 --> 00:26:26.160
<c.vtt_green>Además como a mí me gusta,
amargo y fuerte.</c>

405
00:26:26.240 --> 00:00:00.000
<c.vtt_green>Y venga, para La Interminable.</c>