﻿WEBVTT

1
00:00:00.000 --> 00:00:04.100 L:74%
(Música)

2
00:00:09.000 --> 00:00:10.120 L:74%
<c.vtt_yellow>¡Muy buenas noches!</c>

3
00:00:10.159 --> 00:00:12.000 L:65%
<c.vtt_yellow>Hoy nos visita un hombre
con una vida de telenovela.</c>

4
00:00:12.040 --> 00:00:16.479 L:65%
<c.vtt_yellow>Es presentador, escritor,
guionista...</c>

5
00:00:16.519 --> 00:00:18.720 L:65%
<c.vtt_yellow>Y ahora también el último
expulsado de</c>

6
00:00:18.760 --> 00:00:22.199 L:65%
<c.vtt_yellow>"MasterChef Celebrity"...
¡Boris Izaguirre!</c>

7
00:00:22.240 --> 00:00:27.240 L:74%
(Aplausos)

8
00:00:27.320 --> 00:00:30.000 L:65%
<c.vtt_yellow>Qué ilusión me hace que vengas,
Boris. Bienvenidos siempre.</c>



10
00:00:30.280 --> 00:00:35.280 L:74%
<c.vtt_green>Me encanta estar acá.</c>

11
00:00:38.880 --> 00:00:44.760 L:65%
<c.vtt_yellow>Te he confesado que soy fan
de "MasterChef Celebrity".</c>

12
00:00:44.799 --> 00:00:47.560 L:74%
<c.vtt_yellow>Veremos la final el domingo.</c>

13
00:00:51.600 --> 00:00:56.600 L:65%
<c.vtt_yellow>Ha reactivado el cariño
de la gente por ti.</c>

14
00:00:58.960 --> 00:01:02.400 L:65%
<c.vtt_green>Durante los años terribles
de la crisis hemos oído eso</c>

15
00:01:02.440 --> 00:01:06.440 L:74%
<c.vtt_green>de reinventarse.</c>

16
00:01:06.479 --> 00:01:10.159 L:74%
<c.vtt_green>No lo puedes hacer solo.</c>

17
00:01:10.199 --> 00:01:15.199 L:74%
<c.vtt_green>Me he aprovechado de "Masterchef".</c>

18
00:01:17.360 --> 00:01:20.640 L:65%
<c.vtt_yellow>Ha sido como Tarantino
para John Travolta.</c>

19
00:01:20.680 --> 00:01:23.120 L:65%
El aspirante
que no continúa es Boris.

20
00:01:23.159 --> 00:01:28.159 L:74%
<c.vtt_green>Por supuesto.</c>

21
00:01:31.199 --> 00:01:35.080 L:74%
¿Cómo estás?

22
00:01:35.120 --> 00:01:38.519 L:65%
-Muchas veces te dicen
que solamente

23
00:01:38.560 --> 00:01:40.880 L:74%
hay un tren que pasa en tu vida.

24
00:01:40.960 --> 00:01:45.320 L:65%
Hay que cogerlo. Pero hay dos
trenes. Para mí, es el segundo tren.

25
00:01:45.360 --> 00:01:50.120 L:74%
Cuando terminamos la prueba,

26
00:01:50.159 --> 00:01:55.159 L:65%
me di cuenta de que estoy
muy agradecido de haberlo tomado.

27
00:01:56.839 --> 00:02:01.839 L:74%
(Aplausos)

28
00:02:03.440 --> 00:02:05.839 L:74%
<c.vtt_yellow>Lo que lloré.</c>

29
00:02:05.880 --> 00:02:11.199 L:74%
<c.vtt_yellow>Dos trenes o tres.</c>

30
00:02:11.199 --> 00:02:15.920 L:74%
<c.vtt_green>Es suficiente.</c>

31
00:02:17.440 --> 00:02:20.760 L:65%
<c.vtt_green>Era evidente que no iba a ganar
el concurso, pero gané al público.</c>

32
00:02:20.799 --> 00:02:25.799 L:74%
<c.vtt_green>Me iba quedando un poco atrás.</c>

33
00:02:26.560 --> 00:02:31.560 L:65%
<c.vtt_green>Esas experiencias culinarias
de mis compañeros...</c>

34
00:02:36.040 --> 00:02:37.680 L:74%
<c.vtt_yellow>Conquistando otro terreno.</c>

35
00:02:37.720 --> 00:02:42.720 L:65%
<c.vtt_green>Estaba contento de volver
a estar en la televisión.</c>

36
00:02:45.440 --> 00:02:48.640 L:74%
<c.vtt_green>Que mi conocimiento sobre el medio</c>

37
00:02:48.680 --> 00:02:53.680 L:65%
<c.vtt_green>hacía ese soufflé que no hicimos
en el programa.</c>

38
00:02:58.440 --> 00:03:01.040 L:65%
<c.vtt_yellow>Has compartido cuchillos
con Santiago Segura.</c>

39
00:03:01.080 --> 00:03:04.360 L:74%
<c.vtt_yellow>Un fuerte aplauso.</c>

40
00:03:04.400 --> 00:03:06.440 L:65%
<c.vtt_yellow>Bienvenido. Hoy charlamos
con Santiago.</c>

41
00:03:06.479 --> 00:03:11.479 L:74%
<c.vtt_green>Qué divino.</c>

42
00:03:12.080 --> 00:03:14.199 L:74%
<c.vtt_yellow>Lo que ha unido "Masterchef",</c>

43
00:03:14.240 --> 00:03:19.240 L:74%
<c.vtt_yellow>que lo perpetúe "Lo siguiente".</c>

44
00:03:22.159 --> 00:03:24.600 L:65%
<c.vtt_green>Nos conocíamos
desde "Crónicas marcianas".</c>

45
00:03:24.640 --> 00:03:29.640 L:65%
<c.vtt_green>Hemos tenido momentos
televisivos paralelos.</c>

46
00:03:31.159 --> 00:03:36.159 L:65%
<c.vtt_green>Cuando yo comencé a hacer mi prueba,
Santiago también la hací</c>a.

47
00:03:37.000 --> 00:03:40.799 L:74%
<c.vtt_green>Siempre me ha dejado muy perplejo.</c>

48
00:03:40.839 --> 00:03:45.479 L:74%
<c.vtt_green>Cuando lo vi, era el momento</c>

49
00:03:45.519 --> 00:03:48.440 L:65%
<c.vtt_green>exacto para acercarnos
y conocernos.</c>

50
00:03:48.479 --> 00:03:51.839 L:74%
<c.vtt_green>Nos hemos hecho muy amigos.</c>

51
00:03:51.880 --> 00:03:56.880 L:65%
Yo lo pensé.
Están haciendo un casting a Boris...

52
00:04:01.680 --> 00:04:06.680 L:65%
<c.vtt_yellow>Como si no son exigentes
en "MasterChef".</c>

53
00:04:08.640 --> 00:04:13.600 L:74%
A mí que me llamen directamente.

54
00:04:14.280 --> 00:04:18.640 L:65%
<c.vtt_yellow>A todos los concursantes
del mundo les pasa eso.</c>

55
00:04:18.680 --> 00:04:21.159 L:65%
<c.vtt_yellow>Cuando piensan que controlan
el concurso,</c>

56
00:04:21.199 --> 00:04:25.839 L:65%
<c.vtt_yellow>el concurso les controla ellos
siguieron las emociones.</c>

57
00:04:25.880 --> 00:04:28.640 L:74%
Boris, te dejo el mío.

58
00:04:28.680 --> 00:04:33.680 L:65%
-Toma, cariño.
Que lo estamos pasando bien.

59
00:04:34.199 --> 00:04:38.400 L:65%
-Paso, no funciona.
Sigue a 0.

60
00:04:38.440 --> 00:04:40.640 L:65%
No se pone nada.
Ya está mal. Ya está.

61
00:04:40.680 --> 00:04:45.640 L:74%
-Tranquilo.

62
00:04:50.240 --> 00:04:55.360 L:74%
-¿Dónde vas a ir?

63
00:04:58.560 --> 00:05:03.479 L:65%
-No no te vengas abajo,
que me enfado.

64
00:05:03.519 --> 00:05:06.000 L:65%
-Boris, en su globalidad,
esto es anecdótico.

65
00:05:06.040 --> 00:05:07.120 L:74%
Esto no existe.

66
00:05:07.159 --> 00:05:10.400 L:74%
Esto no es Boris.

67
00:05:10.440 --> 00:05:13.240 L:65%
<c.vtt_green>Intentas poner paños calientes.
Tengo mal carácter.</c>

68
00:05:13.280 --> 00:05:16.199 L:74%
No es cierto.

69
00:05:16.240 --> 00:05:21.240 L:74%
<c.vtt_green>Claramente,</c>

70
00:05:24.240 --> 00:05:27.440 L:74%
<c.vtt_green>tengo problemas de histeria.</c>

71
00:05:27.479 --> 00:05:30.479 L:65%
<c.vtt_green>No los manifiesto en público,
pero los tengo.</c>

72
00:05:30.519 --> 00:05:32.280 L:74%
<c.vtt_green>Ahí se desató todo.</c>

73
00:05:32.320 --> 00:05:37.320 L:65%
<c.vtt_green>Tengo un pronto fortísimo.
No es agradable, pero existe.</c>

74
00:05:38.040 --> 00:05:40.839 L:65%
He estado en todos los programas
contigo.

75
00:05:40.880 --> 00:05:42.640 L:74%
Si me tocaba en tu equipo,

76
00:05:42.680 --> 00:05:47.680 L:74%
no me importaba.

77
00:05:48.280 --> 00:05:51.640 L:65%
No era el más hábil cocinando, pero
era buena gente. El más colaborador.

78
00:05:51.720 --> 00:05:56.680 L:74%
<c.vtt_green>El peso es horrible.</c>

79
00:05:58.680 --> 00:06:03.680 L:74%
<c.vtt_yellow>El desencuentro con Paz...</c>

80
00:06:06.680 --> 00:06:11.640 L:65%
La persona a la que más quiero
es mi madre.

81
00:06:13.320 --> 00:06:16.479 L:65%
En ese momento tu madre te habla
de la chaqueta,

82
00:06:16.519 --> 00:06:20.199 L:65%
que ha refrescado.
Le dices que no sea pesada.

83
00:06:20.240 --> 00:06:23.040 L:74%
<c.vtt_green>En la cámara todo se magnifica.</c>

84
00:06:23.080 --> 00:06:24.159 L:74%
<c.vtt_green>Es verdad.</c>

85
00:06:28.320 --> 00:06:33.320 L:74%
<c.vtt_yellow>Es verdad.</c>

86
00:06:33.600 --> 00:06:36.240 L:65%
<c.vtt_yellow>O más delgados de los que se nos
ve en la tele.</c>

87
00:06:36.280 --> 00:06:41.280 L:74%
<c.vtt_yellow>Son las dos grandes categorías.</c>

88
00:06:42.040 --> 00:06:44.440 L:65%
Si en "Masterchef"
no tienes un desencuentro,

89
00:06:44.479 --> 00:06:49.040 L:74%
eres un cíborg, no un humano.

90
00:06:49.040 --> 00:06:51.080 L:74%
<c.vtt_green>Antonia, en el programa,</c>

91
00:06:51.120 --> 00:06:56.120 L:65%
<c.vtt_green>era una persona distinta
a la que se ve en la pantalla.</c>

92
00:06:56.600 --> 00:06:58.479 L:74%
<c.vtt_green>No físicamente, mentalmente.</c>

93
00:06:58.560 --> 00:07:02.080 L:65%
<c.vtt_green>Nunca había pensado
que fuera una estratega.</c>

94
00:07:02.120 --> 00:07:06.479 L:74%
<c.vtt_green>En el programa, no lo veíamos.</c>

95
00:07:06.519 --> 00:07:11.519 L:65%
<c.vtt_green>Veíamos una mujer muy preocupada
en la cocina.</c>

96
00:07:12.040 --> 00:07:14.159 L:74%
<c.vtt_green>Que todo saliera bien.</c>

97
00:07:14.199 --> 00:07:15.440 L:74%
<c.vtt_green>Cuando la veo en televisión,</c>

98
00:07:15.479 --> 00:07:20.479 L:74%
<c.vtt_green>realmente pienso que no es buena.</c>

99
00:07:35.280 --> 00:07:40.280 L:74%
<c.vtt_yellow>Acusarte de un robo.</c>

100
00:07:42.440 --> 00:07:46.720 L:74%
<c.vtt_green>Me acusó de un robo.</c>

101
00:07:46.760 --> 00:07:51.760 L:74%
<c.vtt_green>Nos llamó fariseos a todos.</c>

102
00:07:59.839 --> 00:08:04.839 L:65%
Mi sorbete se lo ha comido
todo el pajarito.

103
00:08:05.720 --> 00:08:10.720 L:74%
O mi sorbete ha desaparecido.

104
00:08:16.040 --> 00:08:18.400 L:65%
<c.vtt_green>¿Quién va a querer
llevarse otro sorbete</c>

105
00:08:18.440 --> 00:08:21.799 L:74%
<c.vtt_green>y no le hace falta en su plato?</c>

106
00:08:21.839 --> 00:08:26.040 L:74%
<c.vtt_yellow>Antonia, la gran desconocida.</c>

107
00:08:26.080 --> 00:08:29.600 L:65%
<c.vtt_green>Es la que más estrategia
ha tenido desde el primer momento.</c>

108
00:08:29.640 --> 00:08:31.320 L:74%
<c.vtt_green>Por ello, estar donde está.</c>

109
00:08:31.360 --> 00:08:34.600 L:74%
<c.vtt_green>Para mí, personalmente,</c>

110
00:08:34.640 --> 00:08:36.560 L:74%
<c.vtt_green>es como si yo fuera Ana Obregón</c>

111
00:08:36.600 --> 00:08:38.479 L:74%
<c.vtt_green>y ella fuera Antonia Dell'Atte.</c>

112
00:08:38.560 --> 00:08:41.960 L:65%
<c.vtt_green>Ese momento que no hemos visto
de ellas juntas discutiendo,</c>

113
00:08:42.000 --> 00:08:43.880 L:74%
<c.vtt_green>era lo que hacíamos como pareja.</c>

114
00:08:43.920 --> 00:08:48.920 L:65%
<c.vtt_yellow>Tú también eres gran amigo
de Antonia Dell'Atte.</c>

115
00:08:51.839 --> 00:08:54.880 L:65%
Si no tienes una salida
de tono en un programa como estos,

116
00:08:54.920 --> 00:08:57.120 L:74%
eres un cíborg.

117
00:08:57.159 --> 00:09:02.159 L:65%
Si no lo tienes en cada programa,
eres Antonia Dell'Atte.

118
00:09:04.760 --> 00:09:09.400 L:65%
<c.vtt_green>El programa nos ha devuelto encanto
y cariño.</c>

119
00:09:09.440 --> 00:09:13.040 L:65%
<c.vtt_green>El verdadero enemigo es la cocina
o el verdadero reto.</c>

120
00:09:13.080 --> 00:09:17.799 L:65%
<c.vtt_green>Y lo que importa es que lleven
adelante la receta.</c>

121
00:09:17.839 --> 00:09:20.560 L:74%
<c.vtt_yellow>Y la cocina nos calienta</c>

122
00:09:20.600 --> 00:09:25.600 L:74%
<c.vtt_yellow>en todos los sentidos.</c>

123
00:09:25.720 --> 00:09:29.440 L:65%
<c.vtt_yellow>Sobre todo, si hay un plato
de oreja.</c>

124
00:09:29.479 --> 00:09:33.280 L:65%
<c.vtt_green>Oreja traumatizada y atrapada
en un pisto que no sabe su origen.</c>

125
00:09:33.320 --> 00:09:38.360 L:74%
<c.vtt_green>Delante de mí, estuvo Jaime.</c>

126
00:09:39.680 --> 00:09:43.600 L:65%
<c.vtt_green>Cuando me di cuenta de que
se trataba de una oreja,</c>

127
00:09:43.640 --> 00:09:45.920 L:65%
<c.vtt_green>no pude separar mi vista
de sus orejas,</c>

128
00:09:45.960 --> 00:09:48.199 L:74%
<c.vtt_green>que son muy bonitas.</c>

129
00:09:48.240 --> 00:09:53.240 L:65%
<c.vtt_green>Entiendo que la gente no se fije
porque hay mucho de lo que fijarse.</c>

130
00:09:54.479 --> 00:09:58.960 L:74%
No me puedo creer

131
00:09:59.000 --> 00:10:00.799 L:74%
que estuvieses detrás de Jaime

132
00:10:00.799 --> 00:10:03.000 L:65%
y que solo te fijas
es en las orejas.

133
00:10:06.600 --> 00:10:11.600 L:74%
y que solo te fijases en las orejas.

134
00:10:14.000 --> 00:10:17.360 L:65%
<c.vtt_green>Te sorprendería en lo que
nos fijamos en otros hombres.</c>

135
00:10:17.400 --> 00:10:22.400 L:74%
Frases míticas.

136
00:10:32.240 --> 00:10:36.400 L:74%
<c.vtt_green>El emplatado es una mariconada.</c>

137
00:10:36.440 --> 00:10:38.040 L:74%
<c.vtt_green>Yo ya soy suficiente maricón.</c>

138
00:10:38.080 --> 00:10:39.760 L:74%
<c.vtt_green>Entiendo hasta donde llegue.</c>

139
00:10:39.799 --> 00:10:44.440 L:74%
<c.vtt_green>Santiago, menos.</c>

140
00:10:44.479 --> 00:10:47.040 L:65%
<c.vtt_green>Santiago tiene más dotes
de cocinero que yo.</c>

141
00:10:47.080 --> 00:10:52.000 L:65%
<c.vtt_green>Lo que pasó fue un accidente
con la esfera de chocolate.</c>

142
00:10:52.040 --> 00:10:57.040 L:74%
<c.vtt_green>Cuando nos encontramos en Miami,</c>

143
00:11:01.360 --> 00:11:03.240 L:65%
<c.vtt_green>me dijo que cómo no le dije
que no había</c>

144
00:11:03.280 --> 00:11:08.280 L:74%
<c.vtt_green>puesto suficiente chocolate.</c>

145
00:11:12.680 --> 00:11:17.680 L:65%
Oía a los jueces que decían
que ponían poco chocolate.

146
00:11:21.159 --> 00:11:23.560 L:65%
<c.vtt_green>Me siento contento hasta
donde he llegado.</c>

147
00:11:23.600 --> 00:11:28.040 L:74%
<c.vtt_green>Estoy muy contento.</c>

148
00:11:28.080 --> 00:11:31.040 L:65%
<c.vtt_green>Uno podía haber estado
en el lugar donde está Mario,</c>

149
00:11:31.080 --> 00:11:32.760 L:74%
<c.vtt_green>pero es Mario el que está allí.</c>

150
00:11:32.799 --> 00:11:37.799 L:74%
<c.vtt_green>A mí me salieron fatal los pesos.</c>

151
00:11:43.640 --> 00:11:46.440 L:65%
<c.vtt_yellow>Os quiere muchísimo.
Os menciona mucho.</c>

152
00:11:46.479 --> 00:11:50.640 L:74%
<c.vtt_green>Somos suficientemente estrellas.</c>

153
00:11:50.680 --> 00:11:52.600 L:74%
<c.vtt_green>No hace falta que nos mencionen.</c>

154
00:11:52.640 --> 00:11:57.640 L:65%
<c.vtt_green>Por eso, me fui dejando mi estela
de estrella.</c>

155
00:11:59.120 --> 00:12:02.159 L:65%
<c.vtt_yellow>Queremos una edición justa
en la final de miss universo.</c>

156
00:12:02.199 --> 00:12:05.320 L:65%
<c.vtt_yellow>Participa la primera
chica transexual de la historia.</c>

157
00:12:05.360 --> 00:12:10.080 L:65%
<c.vtt_yellow>Es española. Es nuestra
colaboradora.</c>

158
00:12:10.120 --> 00:12:15.120 L:65%
<c.vtt_yellow>Se llama Ángela Ponce.
</c><c.vtt_green>Qué divina.</c>

159
00:12:22.280 --> 00:12:27.280 L:74%
Quiero que me des algunos trucos.

160
00:12:28.600 --> 00:12:33.240 L:74%
<c.vtt_green>He sido presentador en Venezuela.</c>

161
00:12:33.280 --> 00:12:36.280 L:65%
<c.vtt_green>Todos los venezolanos, seamos del
género que seamos,</c>

162
00:12:36.320 --> 00:12:41.320 L:74%
<c.vtt_green>tenemos una miss dentro.</c>

163
00:12:46.199 --> 00:12:50.159 L:65%
<c.vtt_yellow>Voy a aprovechar que la cita
de Ángela es el 16 de diciembre.</c>

164
00:12:50.199 --> 00:12:52.479 L:74%
<c.vtt_yellow>No queda nada. Boris,</c>

165
00:12:52.519 --> 00:12:57.519 L:65%
<c.vtt_yellow>has sido presidente
del jurado de Miss Venezuela.</c>

166
00:12:58.280 --> 00:12:59.839 L:74%
<c.vtt_green>Y presentador invitado.</c>

167
00:12:59.880 --> 00:13:02.560 L:74%
<c.vtt_green>Siempre son los mismos.</c>

168
00:13:02.600 --> 00:13:07.600 L:65%
<c.vtt_green>Durante cuatro años seguidos,
fue muy importante para mí.</c>

169
00:13:12.680 --> 00:13:17.680 L:74%
<c.vtt_green>Era difícil.</c>

170
00:13:21.600 --> 00:13:26.000 L:65%
<c.vtt_yellow>¿Algún consejo para
que vuelva con la corona?</c>

171
00:13:26.040 --> 00:13:31.040 L:65%
<c.vtt_green>Ser muy espontánea y ser tú
en el momento de la pregunta.</c>

172
00:13:33.839 --> 00:13:36.400 L:74%
<c.vtt_green>Esta muy crítico.</c>

173
00:13:36.440 --> 00:13:40.000 L:65%
<c.vtt_green>Algún público cree que una miss
no tiene la capacidad intelectual</c>

174
00:13:40.040 --> 00:13:43.000 L:65%
<c.vtt_green>para contestar una pregunta
cualquiera. Claro que la tiene.</c>

175
00:13:43.040 --> 00:13:45.720 L:65%
<c.vtt_green>Muchas son universitarias
y están preparadas.</c>

176
00:13:45.760 --> 00:13:49.440 L:74%
<c.vtt_green>La espontaneidad es lo mejor.</c>

177
00:13:49.479 --> 00:13:54.479 L:65%
<c.vtt_green>Es la chispa necesaria
en cualquier programa de televisión.</c>

178
00:14:00.640 --> 00:14:01.760 L:65%
Me lo apunto.
<c.vtt_yellow>Ángela, has promocionado</c>

179
00:14:01.799 --> 00:14:02.240 L:74%
<c.vtt_yellow>tu candidatura.</c>

180
00:14:03.680 --> 00:14:08.120 L:74%
<c.vtt_yellow>tu candidatura.</c>

181
00:14:08.159 --> 00:14:12.360 L:74%
<c.vtt_yellow>Te habrás enterado de la polémica.</c>

182
00:14:12.400 --> 00:14:13.880 L:65%
No presta atención
a las críticas destructivas.

183
00:14:18.360 --> 00:14:22.040 L:65%
No presto atención
a las críticas destructivas.

184
00:14:22.080 --> 00:14:24.000 L:74%
Muchos comentarios vienen

185
00:14:24.040 --> 00:14:28.400 L:74%
del desconocimiento.

186
00:14:28.440 --> 00:14:30.479 L:65%
En los colegios,
cuando yo era pequeña,

187
00:14:30.519 --> 00:14:33.519 L:74%
no se educaba en la diversidad.

188
00:14:33.560 --> 00:14:37.240 L:74%
Desde aquí, desde un colegio,

189
00:14:37.280 --> 00:14:42.280 L:65%
desde el miss universo, traiga
o no la corona ese ser una profesora

190
00:14:46.880 --> 00:14:50.080 L:74%
--es

191
00:14:50.080 --> 00:14:53.880 L:74%
de la diversidad en el mundo.

192
00:14:53.920 --> 00:14:57.960 L:65%
<c.vtt_yellow>¿Miss Colombia sigue
pidiendo que no te presentes?</c>

193
00:14:58.000 --> 00:15:02.040 L:65%
<c.vtt_green>La gente se sorprende
de lo nuevo.</c>

194
00:15:02.080 --> 00:15:06.680 L:65%
<c.vtt_green>Lo hablábamos en el propio
"Masterchef".</c>

195
00:15:06.720 --> 00:15:09.720 L:74%
<c.vtt_green>Lo nuevo incómoda.</c>

196
00:15:09.760 --> 00:15:12.640 L:65%
<c.vtt_green>En la vida tienes que aprender
a que no sea incómodo</c>

197
00:15:12.680 --> 00:15:14.560 L:74%
<c.vtt_green>nada que surja de repente.</c>

198
00:15:14.600 --> 00:15:17.280 L:65%
<c.vtt_green>Es todo lo contrario,
un avance hacia delante.</c>

199
00:15:17.320 --> 00:15:19.880 L:74%
De lo que no se habla, no existe.

200
00:15:19.920 --> 00:15:22.519 L:65%
De esto no se ha hablado
durante mucho tiempo.

201
00:15:22.560 --> 00:15:26.000 L:74%
Es lo que te digo.

202
00:15:26.040 --> 00:15:27.400 L:74%
Son muchos prejuicios.

203
00:15:27.440 --> 00:15:30.680 L:65%
No creo que sea una mala chica.
Seremos muy amigas.

204
00:15:30.720 --> 00:15:34.799 L:65%
De hecho, la vamos a tener
en "Lo siguiente".

205
00:15:34.839 --> 00:15:38.479 L:65%
Me encantaría. A veces, muchos
comentarios son del desconocimiento.

206
00:15:38.479 --> 00:15:42.159 L:65%
No quiero juzgarla antes
de conocerla.

207
00:15:42.199 --> 00:15:47.199 L:65%
<c.vtt_green>Colombia ha vivido
unos momentos duros.</c>

208
00:15:48.120 --> 00:15:52.360 L:65%
<c.vtt_green>Hace unos años el conductor
de Miss Universo</c>

209
00:15:52.400 --> 00:15:55.640 L:65%
<c.vtt_green>le dio la corona a Colombia
cuando era para Filipinas.</c>

210
00:15:55.680 --> 00:15:58.360 L:74%
<c.vtt_green>Para los países latinoamericanos</c>

211
00:15:58.400 --> 00:16:03.400 L:74%
<c.vtt_green>esto es muy importante.</c>

212
00:16:05.519 --> 00:16:10.519 L:65%
<c.vtt_green>Miss Universo es más americano
como concurso</c>

213
00:16:12.440 --> 00:16:17.440 L:74%
<c.vtt_green>y Miss Mundo más europeo.</c>

214
00:16:18.199 --> 00:16:21.519 L:65%
<c.vtt_yellow>Nos vamos a fijar en otro tipo
de reinas.</c>

215
00:16:21.560 --> 00:16:23.479 L:74%
<c.vtt_yellow>Angela tiene una sección.</c>

216
00:16:23.519 --> 00:16:25.400 L:74%
<c.vtt_yellow>"Miss Pioneras".</c>

217
00:16:25.440 --> 00:16:29.440 L:65%
<c.vtt_yellow>Descubre mujeres que abrieron
camino en una disciplina.</c>

218
00:16:29.479 --> 00:16:33.240 L:65%
Es una mujer de altura.
De altos vuelos.

219
00:16:33.280 --> 00:16:38.280 L:74%
Es una mujer que con 15 años

220
00:16:42.680 --> 00:16:47.680 L:65%
ya estaba volando, vuelo sin motor
fue la primera española.

221
00:16:48.640 --> 00:16:51.760 L:65%
No contenta con eso, quiso ser
la primera instructora de vuelo.

222
00:16:51.799 --> 00:16:54.600 L:74%
En ese mundo,

223
00:16:54.640 --> 00:16:58.760 L:65%
muchos de sus alumnos
le decían que no volaban

224
00:16:58.799 --> 00:17:00.960 L:74%
con una mujer.

225
00:17:01.000 --> 00:17:04.960 L:74%
Ella, ahí está.

226
00:17:05.000 --> 00:17:07.199 L:74%
Es nuestra primera pionera.

227
00:17:07.240 --> 00:17:12.240 L:65%
Es un orgullo para todas
las mujeres.

228
00:17:15.400 --> 00:17:17.040 L:74%
Es Consuelo Arto de Prado.

229
00:17:17.080 --> 00:17:20.960 L:74%
(Música)

230
00:17:21.000 --> 00:17:25.080 L:65%
Hola, Consuelo.
-Encantada.

231
00:17:25.080 --> 00:17:30.080 L:74%
-Qué sitio más espectacular.

232
00:17:32.560 --> 00:17:35.360 L:65%
-Estamos en la fundación
duque de Orleans, en el museo.

233
00:17:35.400 --> 00:17:39.440 L:74%
-Es precioso.

234
00:17:39.479 --> 00:17:44.120 L:65%
Consuelo,
¿de dónde te viene esta afición?

235
00:17:44.159 --> 00:17:48.680 L:74%
Mi padre era ingeniero aeronáutico.

236
00:17:48.720 --> 00:17:51.600 L:65%
Desde muy pequeña estaba
entre aviones.

237
00:17:51.680 --> 00:17:56.120 L:65%
Cuando tenía 15 años,
volé por primera vez.

238
00:17:56.159 --> 00:18:00.640 L:74%
Era vuelo sin motor.

239
00:18:00.680 --> 00:18:03.519 L:65%
-Con 15 años, yo hacía lo típico,
mis primeras salidas.

240
00:18:03.560 --> 00:18:08.560 L:74%
-Yo estaba en Cuatro Vientos.

241
00:18:12.159 --> 00:18:15.280 L:74%
Piloto privado lo hice con 17 años.

242
00:18:15.320 --> 00:18:19.600 L:65%
Con 19, me saqué
el carné de conducir.

243
00:18:19.640 --> 00:18:24.640 L:65%
-¿Te has encontrado
con algún obstáculo?

244
00:18:26.080 --> 00:18:31.040 L:74%
-Al principio, éramos pocas.

245
00:18:31.240 --> 00:18:34.799 L:65%
Era la primera instructora
de pilotos en España.

246
00:18:34.839 --> 00:18:39.680 L:65%
Algún alumno no quería volar
con una instructora mujer.

247
00:18:39.760 --> 00:18:43.280 L:65%
Tuve un jefe que me apoyó
muchísimo.

248
00:18:43.320 --> 00:18:46.080 L:65%
Volaban conmigo o no podían volar
en esta escuela.

249
00:18:46.159 --> 00:18:51.159 L:74%
-Hay cosas como el embarazo,

250
00:18:51.320 --> 00:18:56.320 L:74%
¿afectó a tu profesión?

251
00:19:02.120 --> 00:19:05.199 L:65%
-Perdí el trabajo
con mi segundo embarazo.

252
00:19:05.240 --> 00:19:10.240 L:74%
Se resolvió en el Tribunal Supremo.

253
00:19:10.880 --> 00:19:12.880 L:74%
Me pilló a mí.

254
00:19:12.920 --> 00:19:17.920 L:74%
Podía haber sido otra compañera.

255
00:19:19.040 --> 00:19:21.799 L:74%
-De pionera a pionera,

256
00:19:21.839 --> 00:19:24.240 L:65%
ahora empieza mi camino
de Miss Universo.

257
00:19:24.280 --> 00:19:27.799 L:74%
Te quería pedir un consejo.

258
00:19:27.839 --> 00:19:30.519 L:65%
-Si te gusta tu profesión,
que tienes que olvidar

259
00:19:30.600 --> 00:19:33.040 L:65%
que las trabas y problemas
que encuentres.

260
00:19:33.080 --> 00:19:38.080 L:74%
Pensar grasa conseguir tu objetivo.

261
00:19:45.080 --> 00:19:49.120 L:74%
--que vas a

262
00:19:49.159 --> 00:19:54.159 L:65%
-No sé lo que voy hacer para ir a
Tailandia. Le tengo respeto a volar.

263
00:19:54.199 --> 00:19:58.839 L:65%
Agarro a la persona
que tengo al lado.

264
00:19:58.880 --> 00:20:02.479 L:65%
-Gracias por inventarme,
tú también eres pionera.

265
00:20:02.519 --> 00:20:05.000 L:65%
Suerte. Tú también vas a llegar.
Estoy segura.

266
00:20:05.040 --> 00:20:08.640 L:74%
<c.vtt_yellow>Bravo.</c>

267
00:20:08.680 --> 00:20:11.000 L:74%
<c.vtt_yellow>Boris, en los últimos años</c>

268
00:20:11.040 --> 00:20:16.040 L:74%
<c.vtt_yellow>te has pasado en un avión metido.</c>

269
00:20:19.519 --> 00:20:23.120 L:65%
<c.vtt_yellow>¿Has coincidido
con una mujer comandante?</c>

270
00:20:23.159 --> 00:20:25.799 L:74%
<c.vtt_green>No te puedes acercar.</c>

271
00:20:25.839 --> 00:20:28.720 L:74%
<c.vtt_green>Cierran la cabina totalmente.</c>

272
00:20:28.760 --> 00:20:30.199 L:74%
<c.vtt_green>Pero la verdad es que no.</c>

273
00:20:30.240 --> 00:20:32.440 L:74%
<c.vtt_green>Por la voz.</c>

274
00:20:32.479 --> 00:20:37.479 L:74%
Tampoco.

275
00:20:55.240 --> 00:20:58.120 L:65%
He visto chicos y chicas azafatos
y azafatas.

276
00:20:58.159 --> 00:21:03.159 L:74%
<c.vtt_yellow>¿Hay trabajos excluyentes?</c>

277
00:21:06.640 --> 00:21:11.080 L:65%
No se me ocurre ningún trabajo
que pueda hacer yo que no lo pueda

278
00:21:11.159 --> 00:21:16.159 L:74%
hacer una mujer mejor.

279
00:21:17.960 --> 00:21:22.280 L:65%
<c.vtt_green>En el mundo de los modelos
y las actrices ha habido mejoría.</c>

280
00:21:22.320 --> 00:21:25.360 L:65%
<c.vtt_green>Pero está el momento machista
de la edad.</c>

281
00:21:25.400 --> 00:21:28.120 L:74%
Es una cuestión de actitud,

282
00:21:28.159 --> 00:21:31.080 L:74%
que sepas hacerlo.

283
00:21:31.159 --> 00:21:33.960 L:74%
Para descargar un camión,

284
00:21:34.000 --> 00:21:36.080 L:65%
crecieron contratar a un señor,
si el señor soy yo...

285
00:21:43.280 --> 00:21:46.280 L:65%
quieres contratar a un señor,
si el señor soy yo...

286
00:21:46.360 --> 00:21:49.479 L:74%
<c.vtt_yellow>De visión y costumbre.</c>

287
00:21:49.519 --> 00:21:53.600 L:74%
<c.vtt_yellow>Son rutinas que hay que cambiar.</c>

288
00:21:53.640 --> 00:21:57.320 L:65%
<c.vtt_green>Con una mujer el avión
volaría mejor.</c>

289
00:21:57.360 --> 00:22:00.640 L:65%
<c.vtt_green>Todo sería más seguro.
Estamos mucho más seguros</c>

290
00:22:00.680 --> 00:22:05.680 L:65%
<c.vtt_green>en la compañía de las mujeres.
</c><c.vtt_yellow>Se trata de normalizar.</c>

291
00:22:06.240 --> 00:22:08.880 L:74%
Lo que ha dicho.

292
00:22:08.960 --> 00:22:12.560 L:65%
Es una cuestión de actitud
y normalidad.

293
00:22:12.600 --> 00:22:16.440 L:65%
También de cualidades.
Pasa mucho con hombres y mujeres

294
00:22:16.479 --> 00:22:19.680 L:74%
transgénero.

295
00:22:19.760 --> 00:22:23.760 L:65%
Por ejemplo, en deporte
o en concursos de belleza.

296
00:22:23.799 --> 00:22:26.400 L:74%
Hay que dejar de clasificar.

297
00:22:26.440 --> 00:22:28.360 L:65%
Si estás capacitado
y puedes hacerlo,

298
00:22:28.400 --> 00:22:30.440 L:74%
¿por qué no puedes hacerlo?

299
00:22:30.479 --> 00:22:35.479 L:74%
<c.vtt_yellow>Es importante la capacidad.</c>

300
00:22:36.960 --> 00:22:41.960 L:65%
<c.vtt_yellow>Boris, también has sido
"Miss Pioneras".</c>

301
00:22:49.479 --> 00:22:51.760 L:65%
<c.vtt_yellow>Introduces el debate de la
homosexualidad</c>

302
00:22:51.799 --> 00:22:54.799 L:74%
<c.vtt_yellow>en los hogares españoles.</c>

303
00:22:54.839 --> 00:22:58.560 L:65%
<c.vtt_yellow>Hemos metido a un grupo de chicos
en una proyección.</c>

304
00:22:58.600 --> 00:23:02.880 L:74%
<c.vtt_yellow>Les hemos puesto parte</c>

305
00:23:02.920 --> 00:23:06.000 L:65%
<c.vtt_yellow>de un documental acerca
de cómo reaccionaría</c>

306
00:23:06.000 --> 00:23:10.120 L:65%
<c.vtt_yellow>usted si descubre
que su hijo es homosexual.</c>

307
00:23:10.159 --> 00:23:13.280 L:74%
<c.vtt_yellow>Las imágenes son de hace 30 años.</c>

308
00:23:13.360 --> 00:23:18.080 L:65%
<c.vtt_yellow>Vamos a ver la reacción
de estos chicos.</c>

309
00:23:18.120 --> 00:23:21.400 L:65%
<c.vtt_yellow>Esto que estáis a puntos
de ver es real.</c>

310
00:23:21.440 --> 00:23:22.839 L:74%
<c.vtt_yellow>No habíais nacido.</c>

311
00:23:22.880 --> 00:23:27.880 L:74%
<c.vtt_yellow>Es España en 1981.</c>

312
00:23:28.560 --> 00:23:33.519 L:65%
Imagine que llega a enterarse que un
hijo suyo es homosexual.

313
00:23:33.640 --> 00:23:37.240 L:74%
¿Cuál sería su reacción?

314
00:23:37.280 --> 00:23:41.360 L:74%
-No es lo natural.

315
00:23:41.400 --> 00:23:43.880 L:74%
El ser humano tiene su sexo.

316
00:23:43.920 --> 00:23:48.920 L:74%
Cambiarlo es contraproducente.

317
00:23:49.159 --> 00:23:51.400 L:74%
-No sé si es un defecto,

318
00:23:51.440 --> 00:23:54.720 L:65%
pero que son cosas que no
son agradables en la familia.

319
00:23:54.760 --> 00:23:59.760 L:65%
-Me gusta que el hombre sea
macho y le gusten las mujeres.

320
00:24:01.479 --> 00:24:05.400 L:65%
-Hay mucha gente parada
que está sin hacer nada

321
00:24:05.440 --> 00:24:08.519 L:65%
y les da por hacer cualquier cosa.
-Si es de nacimiento,

322
00:24:08.600 --> 00:24:13.600 L:65%
estoy de acuerdo.
-Si es por vicio, en desacuerdo.

323
00:24:18.199 --> 00:24:20.479 L:65%
-No me gustaría tener eso
en la familia.

324
00:24:20.519 --> 00:24:24.720 L:74%
Tengo un niño deficiente.

325
00:24:24.760 --> 00:24:27.960 L:65%
Prefiero tener un deficiente
que ese problema en la casa.

326
00:24:28.000 --> 00:24:30.479 L:74%
-Lo acabo de flipar.

327
00:24:30.519 --> 00:24:33.839 L:65%
-Prefiere tener
un niño deficiente...

328
00:24:33.880 --> 00:24:38.320 L:74%
-Hay personas que piensan así.

329
00:24:38.360 --> 00:24:43.360 L:65%
-Hay dos realidades,
la ciudad y los pueblos.

330
00:24:44.680 --> 00:24:47.120 L:74%
-Se puede sentir intimidación.

331
00:24:47.159 --> 00:24:52.159 L:65%
Poco a poco, parece
que se abre de mentalidad.

332
00:24:53.479 --> 00:24:58.479 L:65%
-¿Se metieron contigo
en el colegio?

333
00:24:59.400 --> 00:25:03.000 L:74%
-Sin yo saber que lo era.

334
00:25:03.040 --> 00:25:06.600 L:65%
En esos momentos,
no te preocupas por esas cosas.

335
00:25:06.640 --> 00:25:09.760 L:65%
La gente que está poniendo
etiquetas desde pequeño.

336
00:25:09.799 --> 00:25:14.799 L:65%
-En un colegio, invitaron
a irse a una niña por ser lesbiana.

337
00:25:15.560 --> 00:25:18.799 L:65%
-Esos comportamientos hacen
que todo sea un secreto,

338
00:25:18.839 --> 00:25:21.640 L:74%
un tabú y que la gente no se abra.

339
00:25:21.680 --> 00:25:26.240 L:65%
-En mi colegio hay gente
que es homosexual.

340
00:25:26.280 --> 00:25:31.280 L:65%
No lo han dicho
y lo han pasado fatal.

341
00:25:33.760 --> 00:25:38.760 L:65%
-Un heterosexual no lleva
una etiqueta.

342
00:25:40.040 --> 00:25:45.000 L:65%
-Conozco casos de gente
que les ha mandado a un psiquiatra.

343
00:25:47.400 --> 00:25:51.280 L:65%
-Cuando algo se va fuera
de lo común, lo rechazamos

344
00:25:51.320 --> 00:25:54.519 L:65%
de primeras. La cosa cambia,
pero nos queda muchísimo.

345
00:25:54.560 --> 00:25:59.560 L:65%
-Me han llegado a agredir
y echar de una discoteca.

346
00:25:59.600 --> 00:26:04.440 L:74%
-Los insultos por la calle.

347
00:26:04.479 --> 00:26:09.479 L:65%
-En la guardería, a las chicas les
daban tenedores rosas...

348
00:26:10.280 --> 00:26:14.280 L:74%
-Hay una especie de necesidad

349
00:26:14.320 --> 00:26:17.240 L:65%
que tienen los padres
y la sociedad de establecer un rol

350
00:26:17.280 --> 00:26:22.320 L:65%
a cada uno. Cuando se sale,
es un problema.

351
00:26:27.680 --> 00:26:30.760 L:65%
-Hemos visto de opiniones
muy fuertes.

352
00:26:30.799 --> 00:26:35.320 L:65%
Si les ponen delante
una cámara no lo van a decir.

353
00:26:35.360 --> 00:26:40.320 L:65%
Lo que hemos visto aquí
ha sido impresionante, flipante.

354
00:26:40.360 --> 00:26:45.360 L:65%
-Sobre todo, cuando presencias
algo de eso, hay que parar.

355
00:26:45.880 --> 00:26:48.479 L:65%
Lo más bonito que hay hoy en día
es el amor

356
00:26:48.519 --> 00:26:50.479 L:65%
y que sea aceptado
por todo el mundo.

357
00:26:50.560 --> 00:26:54.240 L:74%
Tenía que ser lo normal.

358
00:26:54.280 --> 00:26:59.280 L:65%
Amor, libertad y respeto.
<c.vtt_green>Una monada.</c>

359
00:26:59.920 --> 00:27:04.920 L:74%
Me han fascinado.

360
00:27:07.440 --> 00:27:11.080 L:65%
Si no fueran tan dramáticas
me parecerían una joya del humor.

361
00:27:11.120 --> 00:27:14.920 L:65%
Por ejemplo, el que ha hecho
una correlación

362
00:27:14.960 --> 00:27:19.960 L:74%
entre la homosexualidad y el paro.

363
00:27:21.839 --> 00:27:26.000 L:65%
<c.vtt_green>Me han parecido fantásticas
las monturas de gafas que llevaban</c>

364
00:27:26.040 --> 00:27:28.320 L:65%
<c.vtt_green>y lo horrendos que eran
los sentimientos.</c>

365
00:27:28.360 --> 00:27:33.360 L:65%
<c.vtt_green>Los chicos lo pasaban mal.
Verdaderamente mal.</c>

366
00:27:35.240 --> 00:27:38.920 L:65%
<c.vtt_green>Deja muy mal sabor de todo
lo retrógrado.</c>

367
00:27:39.000 --> 00:27:41.680 L:74%
<c.vtt_green>Hay que entender eso.</c>

368
00:27:41.720 --> 00:27:46.680 L:65%
<c.vtt_green>Lo diferente es fantástico.
Lo único sería muy aburrido.</c>

369
00:27:46.720 --> 00:27:51.360 L:65%
<c.vtt_yellow>Una de las declaraciones
de los chicos es el momento</c>

370
00:27:51.400 --> 00:27:54.479 L:65%
<c.vtt_yellow>donde dice que ahora mismo
hay mucha gente que piensa así,</c>

371
00:27:54.560 --> 00:27:57.440 L:65%
<c.vtt_yellow>pero si le ponen un micrófono,
pues no lo dice.</c>

372
00:27:57.479 --> 00:28:02.479 L:65%
Pues es un avance.
Que no lo digan.

373
00:28:04.799 --> 00:28:07.519 L:65%
Que sea humorístico lo que decía
la gente hace 30 años,

374
00:28:07.560 --> 00:28:10.560 L:74%
pues es positivo.

375
00:28:10.600 --> 00:28:13.680 L:74%
Que la gente se ría hoy de eso.

376
00:28:13.720 --> 00:28:16.799 L:65%
Cuando dicen los chicos
que hay mucha gente

377
00:28:16.839 --> 00:28:20.560 L:65%
que todavía piensa así,
pues es lo terrible.

378
00:28:20.560 --> 00:28:25.560 L:65%
-Lo he visto y se me ha puesto
el pelo de punta.

379
00:28:25.600 --> 00:28:30.600 L:74%
Por supuesto, sigue existiendo.

380
00:28:31.880 --> 00:28:34.720 L:65%
Lo vivo diariamente
en redes sociales.

381
00:28:34.760 --> 00:28:37.799 L:65%
También, cuando doy formación
en los colegios.

382
00:28:37.839 --> 00:28:41.040 L:74%
Cuando voy por mi pueblo.

383
00:28:41.080 --> 00:28:44.040 L:65%
Niños que no habían nacido
antes de mi transición,

384
00:28:44.080 --> 00:28:46.320 L:74%
los veo hablando de mí.

385
00:28:46.360 --> 00:28:51.360 L:65%
Es chocante. Viene de los padres.
Los niños no tienen prejuicios.

386
00:28:52.080 --> 00:28:55.040 L:74%
Me ha sorprendido mucho.

387
00:28:55.080 --> 00:28:58.479 L:65%
Cuando alguien me pregunta
por el día del orgullo gay,

388
00:28:58.519 --> 00:29:03.560 L:65%
pues sí. De nadie se ha renegado
por ser hetero.

389
00:29:03.560 --> 00:29:06.760 L:74%
<c.vtt_green>Claro que lo necesitamos celebrar.</c>

390
00:29:06.799 --> 00:29:10.680 L:74%
<c.vtt_green>Durante una semana.</c>

391
00:29:10.720 --> 00:29:14.680 L:74%
<c.vtt_green>Como dice una vieja amiga mía,</c>

392
00:29:14.720 --> 00:29:18.960 L:74%
<c.vtt_green>que tuvo que compartir portada,</c>

393
00:29:19.000 --> 00:29:22.479 L:65%
<c.vtt_green>que los heterosexuales tienen todo
el año para compartir su orgullo.</c>

394
00:29:22.519 --> 00:29:27.519 L:74%
<c.vtt_green>Nosotros, una semana.</c>

395
00:29:27.560 --> 00:29:31.159 L:65%
<c.vtt_yellow>Hoy es el día universal
del niño.</c>

396
00:29:31.159 --> 00:29:36.159 L:74%
<c.vtt_yellow>Qué entenderán esto muchísimo mejor.</c>

397
00:29:37.920 --> 00:29:40.159 L:74%
<c.vtt_yellow>Ángela Ponce, gracias.</c>

398
00:29:40.199 --> 00:29:43.400 L:65%
<c.vtt_yellow>Mucha suerte. Tienes que volver
antes de ir a Tailandia.</c>

399
00:29:43.440 --> 00:29:44.920 L:74%
<c.vtt_green>Que disfrutes.</c>

400
00:29:44.960 --> 00:29:49.199 L:74%
(Aplausos)

401
00:29:49.240 --> 00:29:52.760 L:65%
<c.vtt_yellow>Boris, quiero recordar
un momento contigo</c>

402
00:29:52.799 --> 00:29:56.000 L:74%
<c.vtt_yellow>que no fue sencillo.</c>

403
00:29:56.040 --> 00:30:00.600 L:65%
<c.vtt_yellow>Cuando decides, después
de un gran éxito en televisión,</c>

404
00:30:00.640 --> 00:30:05.680 L:65%
<c.vtt_yellow>decides irte a Miami a
trabajar. ¿Fue una decisión difícil?</c>

405
00:30:05.960 --> 00:30:09.159 L:74%
<c.vtt_green>Inevitable.</c>

406
00:30:09.199 --> 00:30:12.000 L:65%
<c.vtt_green>Apareció esa oferta de trabajo
y no había otras.</c>

407
00:30:12.040 --> 00:30:15.920 L:65%
<c.vtt_green>Cruzar el charco
y volver a mis orígenes.</c>

408
00:30:15.960 --> 00:30:20.960 L:65%
<c.vtt_green>Televisión en español
en los Estados Unidos.</c>

409
00:30:21.960 --> 00:30:26.960 L:74%
<c.vtt_green>Es extremadamente profesional.</c>

410
00:30:31.320 --> 00:30:35.600 L:74%
<c.vtt_green>Te sorprenderá. Se transmite</c>

411
00:30:35.640 --> 00:30:38.960 L:65%
<c.vtt_green>en español y se piensa en inglés
y términos estadounidenses.</c>

412
00:30:39.000 --> 00:30:44.000 L:74%
<c.vtt_green>Estás en shock.</c>

413
00:30:48.400 --> 00:30:52.360 L:65%
<c.vtt_green>Es una televisión mucho
más supervisada.</c>

414
00:30:52.440 --> 00:30:56.400 L:65%
<c.vtt_green>Se protege muchísimo más
y que no vaya a haber ningún error</c>

415
00:30:56.440 --> 00:31:00.360 L:65%
<c.vtt_green>que pueda traer problemas
a la cadena</c>

416
00:31:00.400 --> 00:31:03.360 L:65%
<c.vtt_green>y también se protege
a los espectadores.</c>

417
00:31:03.400 --> 00:31:06.519 L:65%
Demuestra su inteligencia emocional
y su adaptación.

418
00:31:06.519 --> 00:31:11.040 L:74%
Estaba en shock.

419
00:31:11.080 --> 00:31:13.240 L:74%
A los cuatro meses, una estrella.

420
00:31:13.280 --> 00:31:18.280 L:65%
He estado en Miami hace poco
y es un ídolo.

421
00:31:20.040 --> 00:31:23.040 L:65%
<c.vtt_green>He tenido la suerte de estar
en el programa adecuado,</c>

422
00:31:23.080 --> 00:31:25.640 L:74%
<c.vtt_green>en el momento adecuado.</c>

423
00:31:25.680 --> 00:31:28.600 L:74%
<c.vtt_green>Me ha pasado mucho la televisión.</c>

424
00:31:28.640 --> 00:31:31.760 L:74%
<c.vtt_green>Me ha pasado ahora mismo.</c>

425
00:31:31.799 --> 00:31:34.640 L:65%
<c.vtt_green>Esa es mi casa. Lo he enseñado
en Instagram. Es mi vista.</c>

426
00:31:34.680 --> 00:31:37.720 L:74%
<c.vtt_green>Este soy yo bailando reggaeton.</c>

427
00:31:37.799 --> 00:31:42.799 L:65%
<c.vtt_green>Me ha tocado ser contemporáneo
del auge del reggaeton.</c>

428
00:31:45.479 --> 00:31:49.519 L:65%
<c.vtt_green>Hay muchos músicos tradicionales
que están invadidos</c>

429
00:31:49.560 --> 00:31:52.760 L:65%
<c.vtt_green>por ese tipo de música
que es de gente muy nueva.</c>

430
00:31:52.799 --> 00:31:57.799 L:65%
<c.vtt_green>A lo mejor, es una vanguardia
que puede molestar.</c>

431
00:31:59.720 --> 00:32:02.560 L:65%
<c.vtt_yellow>Has dicho que vas a perder
esa vista.</c>

432
00:32:02.600 --> 00:32:05.960 L:74%
<c.vtt_yellow>¿Volverás?</c>

433
00:32:05.960 --> 00:32:10.640 L:74%
<c.vtt_green>Estoy mudándome.</c>

434
00:32:10.680 --> 00:32:15.680 L:65%
<c.vtt_green>He traído las dos lámparas
en forma de piña</c>

435
00:32:16.240 --> 00:32:18.640 L:65%
<c.vtt_green>que a Rubén le encantan
y que es lo único</c>

436
00:32:18.680 --> 00:32:20.199 L:74%
<c.vtt_green>que me ha dejado recuperar.</c>

437
00:32:20.240 --> 00:32:25.240 L:74%
<c.vtt_green>Lo demás será para la beneficencia.</c>

438
00:32:27.720 --> 00:32:32.720 L:65%
<c.vtt_yellow>Dame un nombre,
¿el ganador de "Masterchef"?</c>

439
00:32:36.479 --> 00:32:40.560 L:65%
<c.vtt_green>Que no se Antonia...
Tengo dos favoritas. Paz Vega.</c>

440
00:32:40.600 --> 00:32:43.519 L:65%
<c.vtt_yellow>Para mañana,
otro grande con nosotros.</c>

441
00:32:43.560 --> 00:32:46.760 L:65%
<c.vtt_yellow>Lorenzo Caprile.
Mañana nos vemos en La 1 de TVE.</c>

442
00:32:46.799 --> 00:32:49.920 L:74%
<c.vtt_green>Oye, qué genial.</c>

443
00:32:49.960 --> 00:32:51.960 L:74%
<c.vtt_green>Va muy rápido.</c>

