WEBVTT

1
00:00:02.360 --> 00:00:04.880 L:65%
Hoy los secretos
de la gala de los Goya.

2
00:00:04.920 --> 00:00:09.920 L:65%
La cuenta atrás para
el primer hotel en el espacio.

3
00:00:11.600 --> 00:00:15.440 L:65%
La despedida de un dios de la moda
y el hola a la gran Silvia Abril.

4
00:00:15.479 --> 00:00:18.759 L:65%
<c.vtt_yellow>Silvia Abril, bienvenida
a "Lo Siguiente".</c>

5
00:00:18.800 --> 00:00:22.280 L:65%
<c.vtt_yellow>Hola, Juan Luis Cano, Llum Barra,
Juan Sanguino, bienvenido.</c>

6
00:00:22.320 --> 00:00:24.320 L:74%
<c.vtt_yellow>Qué regalo.</c>

7
00:00:24.360 --> 00:00:29.000 L:74%
<c.vtt_yellow>Como siempre, el gran Álvaro Berro.</c>

8
00:00:29.039 --> 00:00:34.039 L:65%
<c.vtt_yellow>Silvia como me cuentan
que cuando eras niña</c>

9
00:00:36.839 --> 00:00:40.039 L:65%
<c.vtt_yellow>te castigaban en la pizarra,
de tinta para con tiza</c>

10
00:00:40.080 --> 00:00:43.039 L:65%
<c.vtt_yellow>para hacer reír a los
compañeros. ¿Viene de serie?</c>

11
00:00:43.080 --> 00:00:45.640 L:74%
<c.vtt_green>Debe venir de serie.</c>

12
00:00:45.679 --> 00:00:50.679 L:74%
<c.vtt_green>Me contaron que era bastante payasa,</c>

13
00:00:52.839 --> 00:00:55.559 L:65%
<c.vtt_green>subía a una caja de fruta
y de vendía fruta,</c>

14
00:00:55.600 --> 00:00:58.320 L:74%
<c.vtt_green>y mi madre tiene un pasado...</c>

15
00:00:58.360 --> 00:01:03.360 L:65%
<c.vtt_green>Yo soy más payasa,
pintarme la cara,</c>

16
00:01:06.240 --> 00:01:10.960 L:65%
<c.vtt_green>me decían que no se puede poner
chicle clase, y entraba así.</c>

17
00:01:11.000 --> 00:01:15.479 L:74%
<c.vtt_green>Abril, a la calle.</c>

18
00:01:15.520 --> 00:01:20.479 L:65%
Siempre no tenía
que lidiar en el hotel,

19
00:01:20.520 --> 00:01:23.440 L:65%
en el extranjero,
y ella hacía eso típico

20
00:01:23.479 --> 00:01:26.240 L:65%
de Silvia Abril, entrar, tropezar
y caerse.

21
00:01:26.280 --> 00:01:29.559 L:74%
Todo el mundo corriendo a ver.

22
00:01:29.600 --> 00:01:32.000 L:65%
<c.vtt_yellow>Muy gamberra,
no es cuestión de serie,</c>

23
00:01:32.039 --> 00:01:34.720 L:74%
<c.vtt_yellow>es de gamberrismo.</c>

24
00:01:34.759 --> 00:01:37.280 L:65%
<c.vtt_yellow>Hablando de gamberros,
en nueve días más</c>

25
00:01:37.320 --> 00:01:40.160 L:74%
<c.vtt_yellow>la gran fiesta del cine español,</c>

26
00:01:40.199 --> 00:01:43.119 L:65%
<c.vtt_yellow>tenemos aquí a la presentadora
de los Goya.</c>

27
00:01:43.160 --> 00:01:48.160 L:65%
<c.vtt_yellow>No vas a hacer
con Andreu Buenafuente.</c>

28
00:01:52.960 --> 00:01:57.960 L:65%
<c.vtt_yellow>¿Cómo lo lleváis?
¿Ensayáis cuando desayunáis?</c>

29
00:01:59.199 --> 00:02:02.759 L:65%
<c.vtt_green>Es que no solo se habla en casa
porque el resto del día,</c>

30
00:02:02.800 --> 00:02:06.640 L:65%
<c.vtt_green>no se no nos vemos. Preguntamos
sobre el guion, me parece que no...</c>

31
00:02:06.679 --> 00:02:11.679 L:74%
<c.vtt_yellow>¿Cómo va a ser?</c>

32
00:02:11.759 --> 00:02:14.360 L:65%
<c.vtt_green>Va a ser largo.
Yo pienso salir mucho.</c>

33
00:02:14.399 --> 00:02:18.280 L:65%
<c.vtt_green>Si los agradecimientos y los
agradecidos se enrollan, no lo sé,</c>

34
00:02:18.320 --> 00:02:21.920 L:74%
<c.vtt_green>pero yo pienso salir mucho.</c>

35
00:02:21.960 --> 00:02:26.960 L:74%
<c.vtt_yellow>Antes, unos datos, Álvaro Berro.</c>

36
00:02:29.679 --> 00:02:34.119 L:65%
La gala número 33 de los Goya
la veremos en La 1,

37
00:02:34.160 --> 00:02:37.039 L:65%
y en su campaña de promoción
han asegurado risas

38
00:02:37.080 --> 00:02:41.600 L:65%
hasta el final incluso
para ofendidos.

39
00:02:41.640 --> 00:02:46.440 L:65%
-La asociación de ofendidos
como van a hacer a un chiste

40
00:02:46.520 --> 00:02:49.640 L:65%
para ofrendarnos?
Estamos pagando la cuota mensual.

41
00:02:49.679 --> 00:02:52.839 L:65%
-Vamos a intentar que le guste
a todo el mundo.

42
00:02:52.880 --> 00:02:55.600 L:65%
-Me he perdido dos días
en el trabajo

43
00:02:55.640 --> 00:03:00.640 L:65%
para poder ofenderme a gusto. El
islote vamos a dar un justificante.

44
00:03:04.960 --> 00:03:09.240 L:65%
-Y actores y actrices
vamos a hacer solo de trans.

45
00:03:09.280 --> 00:03:11.199 L:74%
<c.vtt_yellow>Peligrosa que ser muy valiente.</c>

46
00:03:11.280 --> 00:03:14.399 L:74%
<c.vtt_yellow>Vayamos en paz desde el principio.</c>

47
00:03:14.479 --> 00:03:18.160 L:74%
<c.vtt_yellow>¿Por qué hay que ser muy valiente?</c>

48
00:03:18.199 --> 00:03:20.839 L:65%
Les han repartido
por todo el lado.

49
00:03:20.880 --> 00:03:22.759 L:74%
-Y Sardá.

50
00:03:22.839 --> 00:03:27.800 L:74%
Es un reto presentar los Goya.

51
00:03:36.679 --> 00:03:41.399 L:65%
<c.vtt_green>Esto es que no sea yo
el que lleve a la quema a Andreu.</c>

52
00:03:41.440 --> 00:03:45.280 L:65%
<c.vtt_green>Al final lo que no quiere
o es que sea como los Oscar,</c>

53
00:03:45.320 --> 00:03:48.960 L:65%
<c.vtt_green>que nadie quiera presentarla.
Vamos a darle la vuelta,</c>

54
00:03:49.000 --> 00:03:53.199 L:65%
<c.vtt_green>pero si la sociedad está en un
momento con un poco de piel fina.</c>

55
00:03:53.240 --> 00:03:56.559 L:65%
<c.vtt_yellow>Si eres muy reivindicativa,
la lías, si te quedas corta,</c>

56
00:03:56.600 --> 00:03:58.640 L:74%
<c.vtt_yellow>porque te quedas corta.</c>

57
00:03:58.679 --> 00:04:03.640 L:65%
<c.vtt_green>A ver si encontramos
un equilibrio.</c>

58
00:04:07.920 --> 00:04:11.440 L:65%
<c.vtt_green>Lo que estoy es muy ilusionada. Me
voy a cubrir de vaselina,</c>

59
00:04:11.479 --> 00:04:16.479 L:65%
<c.vtt_green>para que me resbale
un poco el día después.</c>

60
00:04:18.559 --> 00:04:22.559 L:65%
<c.vtt_green>No sé dónde aplicar la vaselina
porqu en el cuerpo</c>

61
00:04:22.600 --> 00:04:27.600 L:65%
<c.vtt_green>después me resbala.
No lo sé, eso está por estudiar.</c>

62
00:04:37.360 --> 00:04:40.280 L:65%
-¿En el guion hay una metedura con
Penélope Cruz?

63
00:04:40.320 --> 00:04:45.320 L:74%
Siempre que viene...

64
00:04:45.360 --> 00:04:48.759 L:65%
<c.vtt_green>En los Feroz le he gastado una
broma. Se ofendió bastante.</c>

65
00:04:48.800 --> 00:04:53.800 L:65%
<c.vtt_green>Es el escenario ideal
para meter más caña.</c>

66
00:04:58.160 --> 00:05:02.199 L:74%
Penélope no sé enfadó.

67
00:05:02.240 --> 00:05:05.039 L:65%
Luego te lo cuenta
pero cuanto fuera de cámara.

68
00:05:05.080 --> 00:05:06.399 L:74%
-Ahora mismo.

69
00:05:06.440 --> 00:05:08.920 L:74%
-Ya no se enfadó.

70
00:05:08.960 --> 00:05:13.920 L:74%
<c.vtt_green>Me dejas más tranquila.</c>

71
00:05:16.759 --> 00:05:21.759 L:65%
<c.vtt_yellow>¿Por qué habéis elegido
a Yoko Ono y John Lennon?</c>

72
00:05:25.839 --> 00:05:30.839 L:65%
<c.vtt_green>John Lennon es un referente
para Andreu Buenafuente,</c>

73
00:05:31.759 --> 00:05:35.640 L:65%
<c.vtt_green>y en el mensaje que transmiten
en esa habitación</c>

74
00:05:35.679 --> 00:05:40.360 L:65%
<c.vtt_green>nos parecía una idea muy sugerente
para lanzar el mensaje</c>

75
00:05:40.399 --> 00:05:44.160 L:65%
<c.vtt_green>de por favor, vamos a reírnos
y si hace falta, fumamos un poco,</c>

76
00:05:44.199 --> 00:05:47.160 L:74%
<c.vtt_green>tipo Yoko Ono. Vamos a relajarnos.</c>

77
00:05:47.199 --> 00:05:50.320 L:65%
<c.vtt_yellow>Otro tema siempre
un poco al límite</c>

78
00:05:50.360 --> 00:05:52.800 L:65%
<c.vtt_yellow>es el tema de la ropa,
cómo me visto,</c>

79
00:05:52.880 --> 00:05:56.440 L:65%
<c.vtt_yellow>si me pongo un vestido,
alta costura,</c>

80
00:05:56.479 --> 00:05:59.880 L:65%
<c.vtt_yellow>y en las alfombras rojas tenemos
un ejemplo de actualidad,</c>

81
00:05:59.920 --> 00:06:04.880 L:74%
<c.vtt_yellow>pueden dar problemas.</c>

82
00:06:04.920 --> 00:06:08.800 L:74%
-¿Qué pasa si nadie quiere vestir

83
00:06:08.880 --> 00:06:11.600 L:65%
a un artista porque usa
una talla 40?

84
00:06:11.640 --> 00:06:16.360 L:65%
Le ha pasado a Bibi Rexha,
mejor canción por "meant to be",

85
00:06:16.399 --> 00:06:19.640 L:65%
que denuncia que ningún diseñador le
presta ropa porque

86
00:06:19.679 --> 00:06:21.920 L:65%
lleva una talla 8,
que aquí es la 40.

87
00:06:21.960 --> 00:06:24.920 L:74%
No sé qué os parece.

88
00:06:24.960 --> 00:06:27.440 L:65%
<c.vtt_yellow>Estoy en esa talla
y a mí me han vestido</c>

89
00:06:27.479 --> 00:06:32.479 L:74%
<c.vtt_yellow>varios diseñadores.</c>

90
00:06:35.399 --> 00:06:37.520 L:74%
-¿Es por la talla?

91
00:06:37.600 --> 00:06:42.559 L:65%
El diseñador
no la quería vestir por algo.

92
00:06:46.000 --> 00:06:47.839 L:74%
<c.vtt_green>Igual es por la música,</c>

93
00:06:47.839 --> 00:06:51.720 L:74%
<c.vtt_green>se pasa la canción...</c>

94
00:06:51.759 --> 00:06:53.880 L:74%
Todo es relativo.

95
00:06:53.920 --> 00:06:58.520 L:65%
-No es para tanto,
la han vestido en otras galas.

96
00:06:58.559 --> 00:07:00.199 L:74%
Está vestida al pie de foto.

97
00:07:00.240 --> 00:07:05.240 L:74%
<c.vtt_green>¿Qué la pasa?</c>

98
00:07:06.960 --> 00:07:11.960 L:65%
Quería buscar publicidad en
Instagram.

99
00:07:16.080 --> 00:07:18.559 L:65%
Me quedé colgada
en una gala de los Goya,

100
00:07:18.600 --> 00:07:21.679 L:65%
tenía que entregar un premio,
y no tenía un vestido.

101
00:07:21.720 --> 00:07:24.880 L:65%
Al cabo del tiempo me dijo
que no tenía ni talla,

102
00:07:24.920 --> 00:07:28.000 L:65%
habérmelo dicho antes.
En vaselina y en pelotas, no.

103
00:07:28.039 --> 00:07:33.039 L:74%
Nivel de ridículo es más alto.

104
00:07:35.920 --> 00:07:39.360 L:74%
<c.vtt_yellow>¿Y si fuera cierto,</c>

105
00:07:39.440 --> 00:07:42.920 L:65%
<c.vtt_yellow>no la vistan porque tiene una talla
mayor que una 40?</c>

106
00:07:42.960 --> 00:07:45.720 L:65%
<c.vtt_green>Me parecería fatal.
Soy una mujer de curvas.</c>

107
00:07:45.759 --> 00:07:47.839 L:74%
No me metas en ese rollo.

108
00:07:47.880 --> 00:07:51.720 L:74%
<c.vtt_green>Yo mantengo las curvas.</c>

109
00:07:51.759 --> 00:07:54.960 L:65%
<c.vtt_green>Cuando vas a probar,
todos los modelos que te pruebas</c>

110
00:07:55.000 --> 00:07:58.240 L:65%
<c.vtt_green>son modelos de pasarela
y cuesta meterse ahí,</c>

111
00:07:58.280 --> 00:08:01.240 L:65%
<c.vtt_green>pero cada vez cuesta menos,
por lo menos, a mí.</c>

112
00:08:01.280 --> 00:08:05.559 L:65%
<c.vtt_yellow>Y que un gran diseñador
o una gran firma,</c>

113
00:08:05.600 --> 00:08:09.759 L:65%
<c.vtt_yellow>se tiene que adaptar a ti,
eso es lo que tiene que hacer.</c>

114
00:08:09.800 --> 00:08:12.479 L:65%
<c.vtt_yellow>Me vais a permitir
que hablando de moda,</c>

115
00:08:12.559 --> 00:08:17.559 L:65%
<c.vtt_yellow>vamos a recordar
a Elio Bernhayer, Álvaro.</c>

116
00:08:19.640 --> 00:08:22.520 L:65%
Ha muerto hoy en su residencia
de Madrid

117
00:08:22.559 --> 00:08:25.559 L:65%
cuando estaba a punto de cumplir
90 años.

118
00:08:25.600 --> 00:08:30.600 L:65%
Le pusieron su nombre por el dios
del sol, y brilló con luz propia.

119
00:08:30.800 --> 00:08:33.880 L:65%
Ha vestido a personalidades
como Ava Gardner,

120
00:08:33.920 --> 00:08:38.160 L:65%
duquesa de Alba o la Reina Sofía,
una gran pérdida.

121
00:08:38.240 --> 00:08:41.600 L:65%
<c.vtt_yellow>No me extrañaría que haya
un homenaje a Elio Bernhayer,</c>

122
00:08:41.640 --> 00:08:46.640 L:65%
<c.vtt_yellow>porque muere uno de los cuatro
últimos grandes modistos</c>

123
00:08:50.960 --> 00:08:54.240 L:65%
<c.vtt_yellow>después de Balenciaga...
Vivieron un momento glorioso.</c>

124
00:08:54.280 --> 00:08:58.199 L:74%
<c.vtt_green>Eres la candidata número 1.</c>

125
00:08:58.240 --> 00:09:00.479 L:74%
<c.vtt_yellow>No me han invitado a los Goya.</c>

126
00:09:00.520 --> 00:09:02.679 L:74%
<c.vtt_green>Te invito ahora mismo.</c>

127
00:09:02.720 --> 00:09:05.520 L:74%
<c.vtt_green>Te pongo vale para una entrada</c>

128
00:09:05.559 --> 00:09:10.559 L:74%
<c.vtt_green>a los Goya.</c>

129
00:09:13.920 --> 00:09:17.080 L:65%
<c.vtt_yellow>Hoy hablaba con Lorenzo Caprile y me
decía que lo mejor</c>

130
00:09:17.119 --> 00:09:18.800 L:74%
<c.vtt_yellow>es que Elio Bernhayer</c>

131
00:09:18.839 --> 00:09:21.880 L:74%
<c.vtt_yellow>vivió la época dorada de la moda,</c>

132
00:09:21.920 --> 00:09:26.920 L:65%
<c.vtt_yellow>cuando la moda española
era tan internacional.</c>

133
00:09:26.960 --> 00:09:32.000 L:65%
Cuando fue la Reina Sofía
a su taller,

134
00:09:32.320 --> 00:09:37.320 L:65%
contaba muchas anécdotas,
y una de ellas era esta,

135
00:09:37.640 --> 00:09:39.800 L:74%
ella se llevó al niño,

136
00:09:39.839 --> 00:09:43.399 L:65%
estaba trasteando y de repente,
desaparece el príncipe Felipe,

137
00:09:43.440 --> 00:09:46.600 L:74%
y la reina, y mi hijo...

138
00:09:46.640 --> 00:09:49.880 L:65%
Y él, por ese otro vestido,
y aparece Felipe

139
00:09:49.920 --> 00:09:52.280 L:74%
con un montón de hilos de colores,

140
00:09:52.360 --> 00:09:55.240 L:65%
que había robado
todos los hilos de colores.

141
00:09:55.280 --> 00:09:57.360 L:74%
-Siempre tan revoltoso.

142
00:09:57.399 --> 00:10:01.559 L:74%
<c.vtt_green>Sin perder el hilo.</c>

143
00:10:01.600 --> 00:10:04.559 L:65%
-Fue el diseñador
del uniforme de Iberia.

144
00:10:04.600 --> 00:10:08.039 L:74%
<c.vtt_yellow>De una muy famoso.</c>

145
00:10:08.080 --> 00:10:13.080 L:74%
Cuando tenía peso.

146
00:10:14.000 --> 00:10:19.000 L:65%
-Las pobres azafatas y azafatos
ponen unos trajes que...

147
00:10:19.320 --> 00:10:23.160 L:74%
-En los vuelos transoceánicos,

148
00:10:23.199 --> 00:10:27.360 L:65%
van a contarte la película.
Puede ser en chándal.

149
00:10:27.399 --> 00:10:32.399 L:65%
¿Saben de dónde viene
la alfombra roja?

150
00:10:37.320 --> 00:10:40.759 L:65%
La primera vez que se puso fue
en el estreno de "Agamenón",

151
00:10:40.839 --> 00:10:45.839 L:74%
en Grecia.

152
00:10:50.080 --> 00:10:53.360 L:65%
<c.vtt_yellow>Hoy he visto un documental
de Elio Bernhayer</c>

153
00:10:53.399 --> 00:10:58.399 L:65%
<c.vtt_yellow>y hemos rescatado una de sus frases,
fue un deseo, vamos a escucharl</c>e.

154
00:10:59.240 --> 00:11:03.240 L:65%
Sería maravilloso seguir aquí, pero
la ley lo prohíbe,

155
00:11:03.320 --> 00:11:08.280 L:65%
que cuando me marche al castillo
que no volverás,

156
00:11:13.960 --> 00:11:17.360 L:65%
me gustaría que me desnudasen
y mee echaran en la fosa

157
00:11:17.399 --> 00:11:22.399 L:65%
donde está mi padre.
Sé que no lo van a hacer.

158
00:11:22.960 --> 00:11:25.119 L:74%
<c.vtt_yellow>Pregunta por qué.</c>

159
00:11:25.160 --> 00:11:27.559 L:74%
Porque el padre

160
00:11:27.600 --> 00:11:31.479 L:65%
se lo llevaron para fusilarlo
el mismo día que Lorca.

161
00:11:31.520 --> 00:11:34.280 L:74%
Fue el 18 de agosto.

162
00:11:34.320 --> 00:11:36.399 L:74%
<c.vtt_yellow>Es algo que le marcó siempre.</c>

163
00:11:36.440 --> 00:11:41.440 L:65%
<c.vtt_yellow>Parece ser, lo cuenta
en el documental,</c>

164
00:11:43.320 --> 00:11:48.320 L:65%
<c.vtt_yellow>que el papa le deja una carta
y lo abra cuando sea mayor,</c>

165
00:11:48.399 --> 00:11:52.240 L:65%
<c.vtt_yellow>y le ha llamado Elio porque tiene
que ser un sol que brilla</c>

166
00:11:52.280 --> 00:11:55.199 L:74%
<c.vtt_yellow>por sí mismo.</c>

167
00:11:55.240 --> 00:11:58.839 L:65%
<c.vtt_yellow>Vino aquí sin nada y consiguió
ser uno de los mejores modistos.</c>

168
00:11:58.920 --> 00:12:03.920 L:74%
<c.vtt_yellow>Vamos a celebrar la vida.</c>

169
00:12:04.160 --> 00:12:07.800 L:74%
<c.vtt_yellow>Hoy hay al cumpleaños.</c>

170
00:12:07.880 --> 00:12:12.559 L:65%
<c.vtt_yellow>¿Alguien cumple años,
está en esta sala?</c>

171
00:12:12.600 --> 00:12:15.440 L:74%
<c.vtt_yellow>Es Andreu Buenafuente, felicidades.</c>

172
00:12:15.479 --> 00:12:18.160 L:74%
<c.vtt_yellow>¿Cómo lo vais a celebrar?</c>

173
00:12:18.199 --> 00:12:23.199 L:74%
<c.vtt_yellow>¿Vais a ensayar los Goya?</c>

174
00:12:26.960 --> 00:12:29.600 L:74%
<c.vtt_green>Lo he celebrado esta mañana.</c>

175
00:12:29.640 --> 00:12:34.640 L:74%
<c.vtt_green>No está aquí, ¿verdad??</c>

176
00:12:36.360 --> 00:12:39.759 L:65%
<c.vtt_green>Es que he preparado
un cosa sorpresa.</c>

177
00:12:39.800 --> 00:12:43.080 L:65%
<c.vtt_yellow>He introducido el tema
del cumpleaños</c>

178
00:12:43.119 --> 00:12:48.119 L:65%
<c.vtt_yellow>porque no sé si hay un estudio
o lo ha dicho a alguien fiable,</c>

179
00:12:50.600 --> 00:12:53.640 L:65%
<c.vtt_yellow>¿pero cantamos bien
"Cumpleaños feliz"?</c>

180
00:12:53.679 --> 00:12:58.679 L:74%
No debe ser tan fácil,

181
00:12:59.039 --> 00:13:01.679 L:65%
pero se ha quejado cantamos
este tema,

182
00:13:01.720 --> 00:13:05.119 L:65%
con un tono muy agudo y no llegamos
con fuerza a este tomo.

183
00:13:05.160 --> 00:13:10.160 L:74%
En otros países no ocurre.

184
00:13:12.080 --> 00:13:17.080 L:74%
Piqueras ha salido a comprobarlo.

185
00:13:20.759 --> 00:13:24.479 L:65%
- El ser humano lleva cantando
esta canción desde 1893.

186
00:13:24.520 --> 00:13:28.280 L:65%
Tiene el récord "Guinness" de ser
la canción más popular del mundo

187
00:13:28.320 --> 00:13:30.399 L:74%
y ha sido traducida a 70 idiomas.

188
00:13:30.440 --> 00:13:32.800 L:65%
Los españoles no sabemos
entonarla bien.

189
00:13:32.839 --> 00:13:37.839 L:74%
(HABLA EN OTRO IDIOMA)

190
00:13:45.479 --> 00:13:48.320 L:65%
-¿A qué edad aprendió
a cantar esta canción?

191
00:13:48.360 --> 00:13:53.360 L:74%
-Ayer, por la tarde.

192
00:13:53.559 --> 00:13:56.720 L:65%
-¿Le da vergüenza cantarlo
o que se lo canten a usted?

193
00:13:56.759 --> 00:14:01.360 L:74%
Es uno que me la canten a mí.

194
00:14:01.440 --> 00:14:06.399 L:65%
-¿Qué opináis
de que los españoles

195
00:14:09.160 --> 00:14:10.240 L:74%
desentonamos?

196
00:14:10.280 --> 00:14:15.240 L:74%
-Serán los americanos.

197
00:14:16.320 --> 00:14:21.320 L:74%
En vez de decir cumpleaños.

198
00:14:25.640 --> 00:14:28.479 L:74%
¿Cantarías conmigo?

199
00:14:28.520 --> 00:14:31.320 L:65%
Te deseamos, Andreu,
cumpleaños feliz.

200
00:14:31.360 --> 00:14:35.600 L:74%
Ha sido horroroso.

201
00:14:35.640 --> 00:14:38.320 L:65%
Dejemos de dar la nota
y vamos el do de pecho

202
00:14:38.360 --> 00:14:39.800 L:74%
en cada cumpleaños.

203
00:14:39.800 --> 00:14:44.800 L:74%
<c.vtt_yellow>¿Me decías que es triste?</c>

204
00:14:44.839 --> 00:14:48.720 L:74%
<c.vtt_green>Es incluso, que es triste.</c>

205
00:14:48.759 --> 00:14:50.119 L:74%
<c.vtt_green>Para coger el tono...</c>

206
00:14:50.160 --> 00:14:52.039 L:74%
<c.vtt_green>Por favor...</c>

207
00:14:52.080 --> 00:14:57.080 L:74%
<c.vtt_green>Esta mañana lo hemos despertado</c>

208
00:14:59.080 --> 00:15:04.080 L:74%
<c.vtt_green>con Happy Birthday de Stevie Wonder.</c>

209
00:15:05.360 --> 00:15:10.039 L:74%
<c.vtt_yellow>Pero no estaba Stevie Wonder.</c>

210
00:15:10.080 --> 00:15:13.800 L:65%
Lo más difícil es qué haces mientras
te la cantan.

211
00:15:13.839 --> 00:15:18.839 L:65%
Te quedas como disecado.
Es muy largo.

212
00:15:19.160 --> 00:15:24.160 L:65%
-La primera que aparecía,
la china, la cantaba bien.

213
00:15:26.119 --> 00:15:31.119 L:74%
<c.vtt_yellow>Hay ciencia aquí también.</c>

214
00:15:33.679 --> 00:15:35.960 L:65%
-Las lenguas tonales
afinan mejor.

215
00:15:36.000 --> 00:15:41.000 L:74%
-Se las debemos a los japoneses.

216
00:15:49.679 --> 00:15:52.399 L:74%
-Tenemos la de Parchís.

217
00:15:52.440 --> 00:15:54.080 L:74%
-Es el día de tu santo.

218
00:15:54.160 --> 00:15:57.440 L:74%
Yo celebro santo y cumpleaños.

219
00:15:57.440 --> 00:16:00.880 L:65%
<c.vtt_yellow>Con una nota más grave
para poder llegar.</c>

220
00:16:00.920 --> 00:16:05.920 L:65%
<c.vtt_yellow>Por si acaso alguien
lo quiere intentar.</c>

221
00:16:07.440 --> 00:16:11.520 L:65%
-Depende de la tesitura,
soprano, no, tenor, tampoco.

222
00:16:11.559 --> 00:16:14.640 L:74%
<c.vtt_yellow>Silvia, estás que no paras,</c>

223
00:16:14.679 --> 00:16:18.000 L:74%
<c.vtt_yellow>estreno, el día dos...</c>

224
00:16:18.039 --> 00:16:23.000 L:65%
<c.vtt_yellow>Te vamos a proponer
un plan de vacaciones, Álvaro.</c>

225
00:16:26.759 --> 00:16:28.600 L:74%
Desconectas por completo.

226
00:16:28.679 --> 00:16:33.640 L:65%
Una compañía estadounidense está
buscando inversores

227
00:16:37.119 --> 00:16:40.559 L:65%
para el primer viaje en el espacio.
Será de 12 días.

228
00:16:40.600 --> 00:16:44.559 L:65%
Los turistas que quieran disfrutarlo
podrán experimentar la ingravidez

229
00:16:44.600 --> 00:16:47.800 L:74%
o ver varios amaneceres al día.

230
00:16:47.839 --> 00:16:49.800 L:74%
Dará la vuelta cada 90 minutos.

231
00:16:49.839 --> 00:16:52.399 L:74%
Que vaya ahorrando

232
00:16:52.440 --> 00:16:55.839 L:65%
porque el viaje cuesta 9 millones
y medio de dólares.

233
00:16:55.880 --> 00:16:57.199 L:74%
<c.vtt_yellow>Acompáñanos.</c>

234
00:16:57.240 --> 00:17:00.839 L:74%
<c.vtt_yellow>No te fijas en los detalles,</c>

235
00:17:00.880 --> 00:17:03.559 L:74%
<c.vtt_yellow>9 millones y medio de euros...</c>

236
00:17:03.600 --> 00:17:05.880 L:74%
Con los Goya ya lo tienes.

237
00:17:05.920 --> 00:17:08.679 L:74%
-Pensión completa también.

238
00:17:08.720 --> 00:17:11.960 L:74%
<c.vtt_green>¿Habrá Wi-Fi?</c>

239
00:17:12.000 --> 00:17:16.880 L:74%
Sí que tienen Wi-Fi.

240
00:17:16.920 --> 00:17:21.920 L:65%
Para mí, es el desayuno,
que es importante.

241
00:17:22.119 --> 00:17:24.640 L:65%
-A ver, 16 amaneceres
y 16 puestas de sol,

242
00:17:24.679 --> 00:17:26.000 L:74%
192 amaneceres.

243
00:17:26.000 --> 00:17:31.039 L:74%
Es un poco aburrido.

244
00:17:33.640 --> 00:17:38.640 L:65%
-A los ingleses que van a Magaluf no
les puede interesar,

245
00:17:41.039 --> 00:17:46.039 L:65%
porque el tema "balconing"
de habitación a habitación...

246
00:17:46.559 --> 00:17:48.320 L:74%
No caes porque flotas.

247
00:17:48.360 --> 00:17:53.679 L:74%
-Son muy brutos.

248
00:17:58.360 --> 00:18:01.440 L:65%
<c.vtt_yellow>¿Me gustaría ir si te sobra 9
millones?</c>

249
00:18:01.479 --> 00:18:06.479 L:65%
<c.vtt_green>Un viaje al espacio,
me gustaría ver de allá arriba.</c>

250
00:18:06.600 --> 00:18:10.360 L:74%
Hay contraindicaciones.

251
00:18:10.399 --> 00:18:14.399 L:65%
Pero sin de la temperatura corporal,
estás todo el día como con fiebre.

252
00:18:14.440 --> 00:18:17.839 L:65%
Estas allí y no disfrutas
los amaneceres.

253
00:18:17.880 --> 00:18:22.880 L:74%
Te descalcificadas.

254
00:18:23.399 --> 00:18:25.640 L:74%
<c.vtt_yellow>Se me ocurre una idea,</c>

255
00:18:25.679 --> 00:18:29.839 L:65%
<c.vtt_yellow>podéis hacer la segunda parte
de "Bajo el mismo techo"</c>

256
00:18:29.880 --> 00:18:31.080 L:74%
<c.vtt_yellow>en el espacio.</c>

257
00:18:31.119 --> 00:18:33.399 L:74%
<c.vtt_yellow>Con Jordi Sánchez y con la casa,</c>

258
00:18:33.440 --> 00:18:38.399 L:65%
<c.vtt_yellow>la tercera protagonista.
Tenemos un adelanto.</c>

259
00:18:41.280 --> 00:18:42.720 L:74%
-Lo siento, lo siento.

260
00:18:42.759 --> 00:18:47.759 L:74%
-Quiero el divorcio.

261
00:18:52.000 --> 00:18:53.759 L:74%
-Mi consejo es no vender

262
00:18:53.800 --> 00:18:58.039 L:65%
y esperar a que el mercado
vuelva a las andadas.

263
00:18:58.080 --> 00:19:00.080 L:74%
Sigo pagando la mitad de esta casa.

264
00:19:00.119 --> 00:19:05.119 L:74%
-Que se note en todo.

265
00:19:15.360 --> 00:19:20.360 L:65%
<c.vtt_yellow>Llega Silvia,
primer papel protagonista,</c>

266
00:19:21.920 --> 00:19:24.800 L:65%
<c.vtt_yellow>y sacarte de todo esto,
y además,</c>

267
00:19:24.839 --> 00:19:29.839 L:65%
<c.vtt_yellow>Macías pide que no hagas
la caricatura. ¿Ha sido difícil?</c>

268
00:19:32.039 --> 00:19:37.039 L:74%
<c.vtt_green>Contenerme me cuesta mucho.</c>

269
00:19:37.399 --> 00:19:40.679 L:65%
<c.vtt_green>Como si tuviese una goma,
en la espalda.</c>

270
00:19:40.720 --> 00:19:43.679 L:65%
<c.vtt_green>También está muy bien trabajar
la contención.</c>

271
00:19:43.720 --> 00:19:46.720 L:74%
<c.vtt_yellow>Con Jordi Sánchez delante.</c>

272
00:19:46.759 --> 00:19:50.479 L:65%
<c.vtt_green>Es difícil. Me ha dejado rienda
suelta a la improvisación verbal,</c>

273
00:19:50.520 --> 00:19:53.320 L:65%
<c.vtt_green>a proponer. El montaje
hacen lo que quieren.</c>

274
00:19:53.399 --> 00:19:57.160 L:65%
<c.vtt_green>La verdad es que compartir reparto
con Jordi ha sido un enlace.</c>

275
00:19:57.199 --> 00:20:00.039 L:65%
<c.vtt_green>Hace 20 años que nos conocemos,
nos entendemos,</c>

276
00:20:00.119 --> 00:20:02.520 L:74%
<c.vtt_green>utilizamos el mismo tipo de humor.</c>

277
00:20:02.559 --> 00:20:05.280 L:74%
<c.vtt_green>Camino de flores,</c>

278
00:20:05.320 --> 00:20:10.160 L:65%
<c.vtt_green>lo difícil ha sido pelearse
con Jordi, porque es un santo.</c>

279
00:20:10.199 --> 00:20:13.119 L:65%
<c.vtt_yellow>Aquí vamos una noticia acerca
de cómo desestresar</c>

280
00:20:13.160 --> 00:20:16.360 L:74%
<c.vtt_yellow>el ejercicio de destrozar algo.</c>

281
00:20:16.399 --> 00:20:21.399 L:74%
<c.vtt_yellow>¿Te ha sentado bien?</c>

282
00:20:21.960 --> 00:20:24.280 L:74%
<c.vtt_green>Me ha sentado genial. Lo di todo.</c>

283
00:20:24.320 --> 00:20:26.880 L:74%
<c.vtt_green>Cuando te pones a hacer una pelea,</c>

284
00:20:26.920 --> 00:20:30.559 L:65%
<c.vtt_green>por muy técnica que te enseñe
a hacerla, cuando te dicen acción,</c>

285
00:20:30.600 --> 00:20:34.559 L:74%
<c.vtt_green>intentas darlo todo.</c>

286
00:20:34.600 --> 00:20:36.839 L:74%
<c.vtt_green>Lo salgo, pegó un salto,</c>

287
00:20:37.199 --> 00:20:39.559 L:65%
<c.vtt_green>una voltereta,
me tiró contra el suelo,</c>

288
00:20:39.600 --> 00:20:41.520 L:74%
<c.vtt_green>me pego contra un mueble,</c>

289
00:20:41.600 --> 00:20:42.880 L:74%
<c.vtt_green>me hice daño,</c>

290
00:20:42.920 --> 00:20:47.920 L:74%
<c.vtt_green>y le hice más daño a él.</c>

291
00:20:50.160 --> 00:20:52.800 L:65%
<c.vtt_green>Agarro una botella
y la estampó en la cabeza.</c>

292
00:20:52.839 --> 00:20:57.839 L:74%
<c.vtt_green>Como no peleó nunca, pues aproveche.</c>

293
00:21:01.640 --> 00:21:03.039 L:74%
¿Le hiciste una brecha?

294
00:21:03.080 --> 00:21:05.600 L:74%
-Eres una botella de caramelo,

295
00:21:05.640 --> 00:21:07.839 L:74%
le dice que el azúcar es malo.

296
00:21:07.880 --> 00:21:12.880 L:65%
-Es una guerra
pero con otro final.

297
00:21:20.240 --> 00:21:23.640 L:74%
<c.vtt_green>Yo me pongo muy castigadora.</c>

298
00:21:23.679 --> 00:21:27.080 L:65%
<c.vtt_green>Él se pone a hacer el ridículo
para recuperar la relación</c>

299
00:21:27.119 --> 00:21:32.080 L:74%
<c.vtt_green>y es muy graciosa.</c>

300
00:21:33.559 --> 00:21:35.479 L:74%
<c.vtt_yellow>Estreno el día 1, los Goya...</c>

301
00:21:35.520 --> 00:21:37.920 L:74%
<c.vtt_yellow>Estás en un momento muy bonito.</c>

302
00:21:37.960 --> 00:21:40.880 L:74%
<c.vtt_green>Es maravilloso. No doy crédito.</c>

303
00:21:40.960 --> 00:21:45.679 L:65%
<c.vtt_green>Gracias, universo, gracias espacio,
enseguida estoy ahí.</c>

304
00:21:45.720 --> 00:21:50.240 L:65%
<c.vtt_green>Me siento muy afortunada,
tengo 47 años recién cumplidos.</c>

305
00:21:50.280 --> 00:21:55.280 L:65%
<c.vtt_green>Me siento como en un momento
muy pletórico.</c>

306
00:21:55.800 --> 00:22:00.800 L:65%
Me quedan dos años
para llegar a tu edad.

307
00:22:01.080 --> 00:22:06.119 L:74%
<c.vtt_green>¿A quién quieres engañar?</c>

308
00:22:11.880 --> 00:22:14.399 L:65%
<c.vtt_yellow>Tienes una sorpresa
para Andreu Buenafuente</c>

309
00:22:14.440 --> 00:22:16.600 L:74%
<c.vtt_yellow>pero nosotros tenemos una para ti.</c>

310
00:22:16.640 --> 00:22:21.640 L:65%
<c.vtt_yellow>Antes nos fijamos
en un imagen del día.</c>

311
00:22:25.920 --> 00:22:28.880 L:65%
¿Quien no ha soñado con ser
princesa?

312
00:22:28.920 --> 00:22:33.920 L:65%
Tengo esto en común con un niño
de cuatro años de Noruega,

313
00:22:34.160 --> 00:22:38.039 L:65%
¿cuál va a ser su princesa favorita?
Su sueño era disfrazarse deElsa

314
00:22:38.080 --> 00:22:41.600 L:65%
y en el colegió se rieron de él. Así
ha reaccionado su padre,

315
00:22:41.640 --> 00:22:43.119 L:74%
haciendo feliz a su hijo.

316
00:22:43.160 --> 00:22:48.160 L:74%
(Música)

317
00:23:23.280 --> 00:23:27.960 L:65%
<c.vtt_yellow>Sin duda, las redes sociales
que estabas encantada.</c>

318
00:23:28.039 --> 00:23:29.800 L:74%
-Me los como a los dos.

319
00:23:29.839 --> 00:23:31.800 L:74%
<c.vtt_yellow>No es la única gamberra,</c>

320
00:23:31.839 --> 00:23:36.320 L:74%
<c.vtt_yellow>y este padre es genial.</c>

321
00:23:36.360 --> 00:23:40.080 L:65%
<c.vtt_yellow>Cuando termine "Lo Siguiente"
tienes una cita en Madrid</c>

322
00:23:40.119 --> 00:23:44.800 L:65%
<c.vtt_yellow>para el preestreno
de "Bajo el mismo techo".</c>

323
00:23:44.839 --> 00:23:49.839 L:65%
<c.vtt_yellow>Allí estamos con alguien
a quien quieres bastante. Adelante.</c>

324
00:23:49.880 --> 00:23:54.880 L:74%
<c.vtt_green>Jordi.</c>

325
00:23:56.399 --> 00:24:00.199 L:74%
Hola, ¿qué tal?

326
00:24:00.240 --> 00:24:03.000 L:65%
No me he enterado nada
de lo que habéis dicho,

327
00:24:03.039 --> 00:24:06.960 L:65%
acabo de llegar
y es muy complicado.

328
00:24:07.000 --> 00:24:09.880 L:65%
Haz el favor de venir para acá.
Me has abandonado,

329
00:24:09.920 --> 00:24:12.839 L:65%
sin casa y solo el día
del estreno, ven para acá.

330
00:24:12.880 --> 00:24:16.199 L:74%
-No queda nada.

331
00:24:16.240 --> 00:24:21.240 L:65%
<c.vtt_green>Un momento, voy a la esteticien, voy
a maquillaje me visto, y vengo</c>.

332
00:24:21.720 --> 00:24:26.440 L:74%
<c.vtt_green>Bueno, voy. Es voy.</c>

333
00:24:26.479 --> 00:24:31.759 L:74%
Tú, sin prisa.

334
00:24:32.559 --> 00:24:36.080 L:65%
-Cuéntanos, en la peli ya hemos
visto que os lleváis regular,

335
00:24:36.119 --> 00:24:40.960 L:74%
pero en la vida real,

336
00:24:41.000 --> 00:24:44.039 L:65%
¿lo que pasa en el set,
se queda en el set?

337
00:24:44.080 --> 00:24:48.720 L:65%
-En la vida real nos llevamos
divinamente desde hace 20 años.

338
00:24:48.759 --> 00:24:51.920 L:65%
Queremos hacer
muchas más cosas juntas.

339
00:24:51.960 --> 00:24:55.440 L:65%
Si quieren contratarnos
como pareja, encantado.

340
00:24:55.479 --> 00:24:59.080 L:74%
<c.vtt_green>Te quiero.</c>

341
00:24:59.119 --> 00:25:02.199 L:65%
Yo también,
ven para acá, hombre.

342
00:25:02.240 --> 00:25:03.479 L:74%
<c.vtt_green>Qué guapo estás.</c>

343
00:25:03.520 --> 00:25:08.520 L:74%
<c.vtt_green>Estás cambiado.</c>

344
00:25:08.920 --> 00:25:13.440 L:74%
-La raya en medio.

345
00:25:13.479 --> 00:25:15.759 L:74%
-Soy yo. Llum.

346
00:25:15.800 --> 00:25:20.800 L:74%
-La mallorquina.

347
00:25:22.759 --> 00:25:27.759 L:74%
-Nos hemos visto hace poco.

348
00:25:28.160 --> 00:25:30.640 L:74%
-Yo te veo, pero tú a mí, no.

349
00:25:30.720 --> 00:25:32.440 L:74%
-¿Qué te ha contado?

350
00:25:32.479 --> 00:25:35.520 L:74%
-En una escena que tuvisteis,

351
00:25:35.559 --> 00:25:40.559 L:65%
ella es de primera toma,
muy intensa,

352
00:25:41.199 --> 00:25:46.199 L:65%
ella te pegó pero bien,
te hizo una brecha.

353
00:25:46.240 --> 00:25:49.839 L:65%
¿Tú lo has denunciado?
Eso hay que denunciarlo, ¿eh?

354
00:25:49.920 --> 00:25:53.399 L:74%
-Es una ya tengo muchas brechas.

355
00:25:53.440 --> 00:25:55.640 L:74%
Ya me ha hecho alguna en la serie,

356
00:25:55.679 --> 00:25:57.759 L:74%
y en la vida, tengo tres o cuatro.

357
00:25:57.800 --> 00:25:59.920 L:74%
-La sigues queriendo.

358
00:25:59.960 --> 00:26:04.960 L:74%
-Como el primer día.

359
00:26:09.600 --> 00:26:13.080 L:65%
<c.vtt_green>Has hecho una brecha
en mi corazón, cariño.</c>

360
00:26:13.119 --> 00:26:18.119 L:74%
Por eso tenemos que continuar.

361
00:26:18.440 --> 00:26:23.440 L:65%
<c.vtt_green>Vamos a ser pareja cómica
Jordi y yo. Todo el rato.</c>

362
00:26:26.399 --> 00:26:28.800 L:65%
Decía que siempre
es una actriz Silvia,

363
00:26:28.839 --> 00:26:32.679 L:74%
es una pedazo de actriz,

364
00:26:32.720 --> 00:26:35.640 L:65%
porque fuera de antena
te ha puesto a parir,

365
00:26:35.679 --> 00:26:39.039 L:65%
y ahora es impresionante
el cariño y el buen rollo.

366
00:26:39.080 --> 00:26:43.920 L:74%
Es una gran actriz, estoy contigo.

367
00:26:43.960 --> 00:26:46.880 L:74%
Además de esto,

368
00:26:46.920 --> 00:26:51.960 L:65%
¿habéis cogido ideas para que no
un momento determinado,

369
00:26:52.640 --> 00:26:57.119 L:65%
Dios no lo quiera,
no quiera el azar o el destino,

370
00:26:57.160 --> 00:27:01.039 L:65%
llevar a cabo alguno
de los manejes?

371
00:27:01.080 --> 00:27:02.640 L:74%
<c.vtt_green>Yo sí.</c>

372
00:27:02.679 --> 00:27:07.679 L:74%
No, tú.

373
00:27:08.080 --> 00:27:13.080 L:65%
<c.vtt_green>He descubierto el poder
de la sierra mecánica.</c>

374
00:27:19.280 --> 00:27:24.039 L:65%
<c.vtt_green>Lo fácil que es alquilar
una sierra mecánica. Dime, amor.</c>

375
00:27:24.080 --> 00:27:27.759 L:65%
Es para saber lo que no hay
que hacer si decides separarte.

376
00:27:27.800 --> 00:27:30.839 L:74%
Lo de la sierra, no.

377
00:27:30.880 --> 00:27:34.720 L:74%
<c.vtt_yellow>No repetir en casa.</c>

378
00:27:34.759 --> 00:27:37.640 L:65%
Lo de los pósit es muy
y práctico e inofensivo.

379
00:27:37.640 --> 00:27:40.479 L:74%
-Lo puedes hacer con los amigos.

380
00:27:40.520 --> 00:27:45.520 L:74%
-En los pisos compartidos.

381
00:27:50.320 --> 00:27:54.559 L:65%
<c.vtt_green>Siempre está el listo
que no compra y se come lo tuyo.</c>

382
00:27:54.600 --> 00:27:58.160 L:65%
<c.vtt_yellow>Juan Sanguino te quería hacer
una pregunta.</c>

383
00:27:58.199 --> 00:28:03.199 L:65%
Si hay una secuencia,
una saga, qué va a pasar.

384
00:28:05.679 --> 00:28:10.640 L:65%
-Si no, ya hubiéramos hecho
las tres seguidas, pero no.

385
00:28:11.640 --> 00:28:16.640 L:65%
Hemos hecho una,
aún nos han hablado de una segunda.

386
00:28:17.360 --> 00:28:21.320 L:74%
<c.vtt_green>Si hay una segunda,</c>

387
00:28:21.360 --> 00:28:24.559 L:65%
<c.vtt_green>quiero ser la jovencita
con la que se lía tu personaje</c>

388
00:28:24.600 --> 00:28:28.119 L:74%
<c.vtt_green>para darle celos a tu mujer.</c>

389
00:28:28.160 --> 00:28:30.160 L:74%
Ningún problema.

390
00:28:30.199 --> 00:28:35.199 L:74%
-Qué bien mientes.

391
00:28:35.360 --> 00:28:37.399 L:74%
<c.vtt_yellow>Ahora soltamos a Silvia,</c>

392
00:28:37.440 --> 00:28:42.440 L:65%
<c.vtt_yellow>muchas gracias, Jordi, que tengáis
una Premier preciosa</c>

393
00:28:46.320 --> 00:28:48.960 L:65%
<c.vtt_yellow>con un aplauso
de los que no terminan nunca.</c>

394
00:28:49.000 --> 00:28:54.000 L:65%
<c.vtt_yellow>Viendo esas escenas
de alta intensidad física,</c>

395
00:28:55.880 --> 00:28:59.520 L:65%
<c.vtt_yellow>¿luego hay una reconciliación
actoral?</c>

396
00:28:59.559 --> 00:29:04.559 L:74%
<c.vtt_green>Tengo muy poca alma.</c>

397
00:29:06.640 --> 00:29:10.679 L:65%
<c.vtt_green>Yo pensé que un poco ya te está
bien, voy a descansar.</c>

398
00:29:10.720 --> 00:29:13.160 L:74%
<c.vtt_green>Hay poco tiempo para el ocio.</c>

399
00:29:13.199 --> 00:29:17.920 L:65%
<c.vtt_green>Me encanta salir a cenar,
salir a tomar algo,</c>

400
00:29:17.960 --> 00:29:21.679 L:65%
<c.vtt_green>hablar de lo que hemos rodado,
pero digamos muy a piñón,</c>

401
00:29:21.720 --> 00:29:24.160 L:74%
<c.vtt_green>con sesiones muy intensas.</c>

402
00:29:24.199 --> 00:29:27.640 L:65%
<c.vtt_green>Cuando acababa el rodaje,
me voy a mi casa, necesito dormir.</c>

403
00:29:27.679 --> 00:29:31.600 L:74%
<c.vtt_green>Ver a alguien en casa.</c>

404
00:29:31.640 --> 00:29:36.199 L:65%
<c.vtt_yellow>Pinta de dormir, de aquí
hasta el 13 de febrero, no tienes.</c>

405
00:29:36.240 --> 00:29:38.920 L:74%
<c.vtt_yellow>Silvia Abril, muchas gracias.</c>

406
00:29:38.960 --> 00:29:42.240 L:65%
<c.vtt_yellow>Te deseamos todo el éxito
con "Bajo el mismo techo",</c>

407
00:29:42.280 --> 00:29:47.280 L:74%
<c.vtt_yellow>y en la gala de los Goya.</c>