﻿WEBVTT 

NOTE remvd 00:00:00.239-00:00:02.559

NOTE remvd 00:00:02.600-00:00:05.239 L:74%

1
00:00:09.240 --> 00:00:10.880 L:74%
<c.vtt_yellow>Muy buenas noches,</c>

2
00:00:10.920 --> 00:00:14.159 L:74%
<c.vtt_yellow>arrancamos la semana a lo grande,</c>

3
00:00:14.159 --> 00:00:16.520 L:74%
<c.vtt_yellow>porque hoy nos visita</c>

4
00:00:16.560 --> 00:00:19.839 L:65%
<c.vtt_yellow>uno de los mejores cocineros
de España.</c>

5
00:00:19.880 --> 00:00:22.880 L:65%
<c.vtt_yellow>Este año ha sido
la tercera estrella Michelin</c>

6
00:00:22.920 --> 00:00:26.720 L:65%
<c.vtt_yellow>por su manera contemporánea de
reformular la gastronomía andaluza.</c>

7
00:00:26.760 --> 00:00:30.880 L:74%
<c.vtt_yellow>Recibimos a Dani García. Bienvenido.</c>

8
00:00:30.920 --> 00:00:32.839 L:74%
<c.vtt_yellow>Qué alegría.</c>

9
00:00:32.880 --> 00:00:36.839 L:74%
<c.vtt_yellow>Bienvenido "Lo Siguiente".</c>

10
00:00:36.880 --> 00:00:41.880 L:65%
<c.vtt_yellow>Antes nos acompañan
Antonia Dell'Atte y Ana Milán.</c>

11
00:00:41.920 --> 00:00:43.479 L:74%
<c.vtt_yellow>Bienvenidas.</c>

12
00:00:43.520 --> 00:00:47.479 L:74%
(Música)

13
00:00:47.520 --> 00:00:50.200 L:74%
<c.vtt_yellow>Qué paseo.</c>

14
00:00:50.200 --> 00:00:55.240 L:74%
<c.vtt_yellow>Hola, Dani.</c>

15
00:01:00.600 --> 00:01:02.920 L:74%
<c.vtt_yellow>Tu restaurante, Dani García,</c>

16
00:01:02.920 --> 00:01:05.960 L:74%
<c.vtt_yellow>logra la tercera estrella Michelin,</c>

17
00:01:06.000 --> 00:01:11.000 L:74%
<c.vtt_yellow>el único que lo logra,</c>

18
00:01:13.880 --> 00:01:17.799 L:65%
<c.vtt_yellow>y la primera tercera estrella
para Málaga.</c>

19
00:01:17.839 --> 00:01:22.839 L:65%
<c.vtt_yellow>¿Cómo llevas
ser el cocinero de moda?</c>

20
00:01:23.920 --> 00:01:27.280 L:74%
Igual que hace cuatro semanas,

21
00:01:27.320 --> 00:01:30.680 L:65%
la vida sigue, y es cierto
que he vivido una semana y media

22
00:01:30.720 --> 00:01:34.760 L:65%
como en una nube, pero todo vuelve a
su sitio, con la responsabilidad

23
00:01:34.799 --> 00:01:38.760 L:65%
de tener tres estrellas, pero la
gente sigue pidiendo al restaurante,

24
00:01:38.799 --> 00:01:42.200 L:65%
hacerle de cenar, con el equipo
contigo. La vida sigue.

25
00:01:42.240 --> 00:01:45.799 L:65%
<c.vtt_yellow>Pero espero un poco más contento.
Con otra sonrisa.</c>

26
00:01:45.839 --> 00:01:49.240 L:65%
<c.vtt_yellow>Antonia, teníamos muchas ganas
de tenerte en "Lo Siguiente".</c>

27
00:01:49.280 --> 00:01:52.479 L:74%
<c.vtt_yellow>De alguna manera,</c>

28
00:01:52.520 --> 00:01:56.119 L:65%
<c.vtt_yellow>eres la cocinera revelación
de "MasterChef Celebrity".</c>

29
00:01:56.159 --> 00:02:01.159 L:65%
<c.vtt_yellow>¿Te has vuelto más exigente
a la hora de ir a un restaurante?</c>

30
00:02:03.479 --> 00:02:06.159 L:65%
Lo más exigente
ha sido Jordi Cruz.

31
00:02:06.200 --> 00:02:11.200 L:74%
Fue la semifinal fue de la novena,

32
00:02:11.600 --> 00:02:15.240 L:65%
la semifinal, donde yo hice
un arroz con piñones.

33
00:02:15.280 --> 00:02:17.799 L:74%
Me sale fantásticamente bien.

34
00:02:17.839 --> 00:02:22.000 L:65%
Ahora soy exigente
como Jordi, como Pepe,

35
00:02:22.040 --> 00:02:27.040 L:74%
que cada vez que un restaurante,

36
00:02:28.479 --> 00:02:32.000 L:65%
te digo que soy tercera
en el "MasterChef" en España.

37
00:02:32.040 --> 00:02:37.040 L:65%
Te doy un voto, no,
tengo más conocimiento.

38
00:02:43.560 --> 00:02:47.479 L:65%
<c.vtt_yellow>Tienes pinta haber sido siempre
exigente, al igual que Ana Milán.</c>

39
00:02:47.560 --> 00:02:52.560 L:74%
<c.vtt_yellow>¿Tú eres más de cocinar o de comer?</c>

40
00:02:52.839 --> 00:02:57.839 L:65%
Ya no me apetece porque me pongo
tibia mientras cocino.

41
00:03:02.200 --> 00:03:07.200 L:74%
Yo pelo tres langostinos y como dos.

42
00:03:07.640 --> 00:03:11.080 L:74%
<c.vtt_yellow>¿Cuál es tu plato estrella?</c>

43
00:03:11.119 --> 00:03:12.439 L:74%
Las tostadas.

44
00:03:12.479 --> 00:03:15.000 L:74%
-Hay millones de recetas,

45
00:03:15.040 --> 00:03:20.040 L:65%
como un sándwich mixto.
Hay que tener tu truco.

46
00:03:22.040 --> 00:03:25.080 L:74%
-Las estrellas Michelin...

47
00:03:25.119 --> 00:03:28.439 L:74%
-Tú no tienes.

48
00:03:28.439 --> 00:03:32.920 L:65%
-Porque eres una estrella
o eres estrellado,

49
00:03:32.960 --> 00:03:35.680 L:74%
¿porque de qué pones en el plato?

50
00:03:35.720 --> 00:03:38.000 L:74%
-La cocina tiene importancia,

51
00:03:38.040 --> 00:03:40.439 L:65%
pero también la sala,
en la atmósfera,

52
00:03:40.479 --> 00:03:43.200 L:74%
la iluminación, todo.

53
00:03:43.240 --> 00:03:45.600 L:65%
Hay un montón
de circunstancias detrás

54
00:03:45.640 --> 00:03:50.640 L:74%
que te hacen tener tres estrellas.

55
00:03:53.560 --> 00:03:56.839 L:65%
<c.vtt_yellow>Sobre todo, has sumando
una trayectoria,</c>

56
00:03:56.880 --> 00:03:59.520 L:65%
<c.vtt_yellow>un trabajo de muchos años,
durante 20 años</c>

57
00:03:59.560 --> 00:04:02.080 L:65%
<c.vtt_yellow>ha revolucionado
la gastronomía andaluza,</c>

58
00:04:02.119 --> 00:04:04.920 L:65%
<c.vtt_yellow>y llega en un momento
tan emocionante como este.</c>

59
00:04:04.960 --> 00:04:06.560 L:74%
Dani García, Málaga.

60
00:04:06.600 --> 00:04:09.439 L:74%
(Música)

61
00:04:09.439 --> 00:04:14.479 L:74%
-Bravo.

62
00:04:26.240 --> 00:04:31.240 L:74%
<c.vtt_yellow>Con esta música, un poco épica.</c>

63
00:04:31.600 --> 00:04:35.240 L:74%
<c.vtt_yellow>Ahora con la tercera estrella,</c>

64
00:04:35.320 --> 00:04:38.479 L:65%
<c.vtt_yellow>todo el mundo decía
que estaba cantado,</c>

65
00:04:38.520 --> 00:04:43.520 L:74%
<c.vtt_yellow>¿pero tú te lo imaginabas?</c>

66
00:04:48.360 --> 00:04:53.360 L:74%
Ha sido un año con muchas visitas,

67
00:04:54.720 --> 00:04:58.920 L:65%
cuando tienes muchas nuevas visitas
de inspectores de la guía Michelin,

68
00:04:58.960 --> 00:05:03.960 L:65%
intuyes. Estás en las quinielas,
pero hasta que no llega el día,

69
00:05:06.960 --> 00:05:09.760 L:65%
ellos saben en 24 horas
antes,

70
00:05:09.760 --> 00:05:13.320 L:74%
pero el momento es igual de fuerte.

71
00:05:13.360 --> 00:05:16.640 L:65%
-Cuando un inspector
tu restaurante, tu casa,

72
00:05:16.720 --> 00:05:18.880 L:74%
no sabes que es un inspector.

73
00:05:18.920 --> 00:05:20.880 L:74%
-Muchos casos, no. Se camuflan.

74
00:05:20.920 --> 00:05:24.280 L:74%
-¿Se saben o no se sabe?

75
00:05:24.320 --> 00:05:27.439 L:65%
-Con 20 años, hay dos inspectores,
en alguna ocasión

76
00:05:27.479 --> 00:05:32.479 L:74%
han pasado por tu vida.

77
00:05:33.320 --> 00:05:36.720 L:74%
Sobre todo, la de gente

78
00:05:36.720 --> 00:05:39.439 L:74%
tu sabe de sala.

79
00:05:39.479 --> 00:05:43.119 L:65%
El nombre, el teléfono.
Piensas que es, y a lo mejor,

80
00:05:43.159 --> 00:05:45.159 L:74%
la gente es funcionario de correos.

81
00:05:45.200 --> 00:05:47.760 L:74%
-Daniel está contento.

82
00:05:47.799 --> 00:05:52.799 L:74%
Además de ti,

83
00:05:52.880 --> 00:05:57.880 L:65%
había otros tres que han ganado
tres estrellas, ¿italianos?

84
00:05:59.320 --> 00:06:00.760 L:74%
-No, España y Portugal.

85
00:06:00.839 --> 00:06:04.880 L:74%
-Haya uno que lleva mucho.

86
00:06:04.920 --> 00:06:08.920 L:74%
-Se parece un poco a ti,

87
00:06:08.960 --> 00:06:12.240 L:65%
la gente que trabaja con corazón,
se lo gana todo.

88
00:06:12.280 --> 00:06:15.880 L:74%
<c.vtt_yellow>Se nota.</c>

89
00:06:15.920 --> 00:06:19.119 L:65%
<c.vtt_yellow>Hemos visto los abrazos
de Dani con todo su equipo.</c>

90
00:06:19.159 --> 00:06:21.520 L:74%
<c.vtt_yellow>El calor, el estar con los tuyos.</c>

91
00:06:21.560 --> 00:06:23.799 L:65%
<c.vtt_yellow>Te voy a llevar
a un sitio familiar.</c>

92
00:06:23.839 --> 00:06:26.080 L:74%
<c.vtt_yellow>No como si fueras el señor X,</c>

93
00:06:26.119 --> 00:06:28.920 L:74%
<c.vtt_yellow>pero desde "Lo Siguiente",</c>

94
00:06:28.960 --> 00:06:31.439 L:65%
<c.vtt_yellow>vamos a conectar con una cocina
especial</c>

95
00:06:31.479 --> 00:06:34.560 L:65%
<c.vtt_yellow>donde están Marta Márquez
para darnos</c>

96
00:06:34.600 --> 00:06:39.600 L:74%
<c.vtt_yellow>una receta de Navidad. ¿Cómo estás?</c>

97
00:06:39.880 --> 00:06:42.400 L:65%
Te resultará familiar
está cocina.

98
00:06:42.439 --> 00:06:46.040 L:65%
-La cocina
de restaurante Bibo Madrid.

99
00:06:46.080 --> 00:06:50.520 L:74%
-Además, con Natalia Varas,

100
00:06:50.560 --> 00:06:54.839 L:65%
que nos va a preparar
una receta navideña estupenda,

101
00:06:54.880 --> 00:06:58.640 L:65%
una receta muy importante que todos
van a poder hacer en su casa.

102
00:06:58.680 --> 00:07:03.680 L:65%
Es de alta cocina
pero muy sencilla de elaborar.

103
00:07:04.280 --> 00:07:09.240 L:65%
No vamos a decir lo que espero
os vamos a dar pistas.

104
00:07:10.040 --> 00:07:13.760 L:65%
Natalia, cóctel de gambas,
huevo hilado...

105
00:07:13.799 --> 00:07:18.799 L:65%
Canapés con pan de
molde... ¿Tampoco?

106
00:07:20.799 --> 00:07:25.799 L:65%
¿Podemos dar alguna pista?
¿Qué ingredientes?

107
00:07:28.560 --> 00:07:32.360 L:74%
-Lasaña, tampoco.

108
00:07:32.400 --> 00:07:35.200 L:65%
-Lleva tomate, ajo, un buen pan,
sal, aceite...

109
00:07:35.240 --> 00:07:37.520 L:74%
-Salmorejo.

110
00:07:37.560 --> 00:07:40.280 L:65%
-Después nos vamos a enseñar
cómo se elabora

111
00:07:40.320 --> 00:07:45.320 L:74%
y el resultado final.

112
00:07:47.320 --> 00:07:49.680 L:74%
<c.vtt_yellow>Luego nos vemos, Natalia, Marta.</c>

113
00:07:49.720 --> 00:07:52.439 L:74%
<c.vtt_yellow>Quería anunciarlo,</c>

114
00:07:52.479 --> 00:07:55.839 L:65%
<c.vtt_yellow>que la alta cocina,
pero es una receta sencilla.</c>

115
00:07:55.880 --> 00:08:00.839 L:74%
<c.vtt_yellow>Nos van a explicar cómo hacerlo.</c>

116
00:08:04.080 --> 00:08:06.960 L:65%
<c.vtt_yellow>Cuando uno gana
una tercera estrella Michelin,</c>

117
00:08:07.000 --> 00:08:09.560 L:65%
<c.vtt_yellow>¿es un punto de llegada
o punto de partida?</c>

118
00:08:09.600 --> 00:08:14.600 L:74%
Es el final de un ciclo.

119
00:08:15.520 --> 00:08:19.280 L:65%
De hecho, no sé cuánto hacen
entrevistas he hecho esta semana,

120
00:08:19.320 --> 00:08:22.960 L:65%
es una pregunta que me hacen mucho.
Para mí, sin duda,

121
00:08:23.000 --> 00:08:26.640 L:65%
es una sensación extraña,
toda su vida luchando por tener una,

122
00:08:26.680 --> 00:08:28.960 L:74%
después 2, 3, cuando tienes tres,

123
00:08:29.000 --> 00:08:31.680 L:65%
se acaba en el sentido
que no hay más.

124
00:08:31.720 --> 00:08:34.720 L:65%
En un restaurante
no hay más aspiraciones.

125
00:08:34.760 --> 00:08:38.159 L:65%
-Te pueden quitar una estrella
Michelin, se han dado casos.

126
00:08:38.200 --> 00:08:43.200 L:65%
-Ver este tipo de cosas
o situaciones no se hablan.

127
00:08:43.320 --> 00:08:47.799 L:65%
-Hay gente que se ha muerto
en Italia con la estrella Michelin.

128
00:08:47.799 --> 00:08:50.080 L:74%
Hay restaurantes

129
00:08:50.119 --> 00:08:55.119 L:65%
que han cerrado
con estrella Michelin.

130
00:08:55.520 --> 00:09:00.520 L:65%
-Cambian de cocinero
y puede seguir con la estrella.

131
00:09:01.760 --> 00:09:06.760 L:74%
<c.vtt_yellow>Se trata que mantengan.</c>

132
00:09:08.760 --> 00:09:13.280 L:65%
<c.vtt_yellow>¿Como os lleváis los cocineros,
os lleváis todos con todos?</c>

133
00:09:13.320 --> 00:09:16.640 L:65%
Tengo una buena relación laboral con
todo el mundo.

134
00:09:16.680 --> 00:09:20.520 L:65%
También con mis mejores amigos,
algunos tienen dos o uno,

135
00:09:20.560 --> 00:09:24.640 L:65%
van a vivir esto. Que lo vivan,
porque es tremendamente bonito,

136
00:09:24.640 --> 00:09:29.680 L:65%
el llegar allí y todo lo que pasa
a tu alrededor.

137
00:09:37.760 --> 00:09:42.560 L:65%
<c.vtt_yellow>¿Tú te alegraste que Ona y Paz
fueran las protagonistas?</c>

138
00:09:42.640 --> 00:09:46.880 L:65%
Yo creo que Ona
ha sido disciplinada,

139
00:09:46.920 --> 00:09:50.600 L:74%
se lo ha currado mucho,

140
00:09:50.640 --> 00:09:54.760 L:65%
ahora, si hubiera sido
para Antonia...

141
00:09:54.799 --> 00:09:58.119 L:65%
Tiene que tener sal y pimienta
dentro de un concurso.

142
00:09:58.159 --> 00:10:01.880 L:65%
Ella era solo pimienta.
Le faltaba un poco de sal.

143
00:10:01.920 --> 00:10:06.920 L:74%
Yo soy todo, un arco iris.

144
00:10:07.080 --> 00:10:09.720 L:74%
En ella, en el noveno programa,

145
00:10:09.760 --> 00:10:11.640 L:74%
donde estábamos en el tren,

146
00:10:11.680 --> 00:10:15.960 L:74%
soltó todo lo que tenía que soltar.

147
00:10:16.000 --> 00:10:20.400 L:65%
Empezó a entender
qué era la competición.

148
00:10:20.439 --> 00:10:22.600 L:74%
Se lo ha trabajado,

149
00:10:22.640 --> 00:10:25.200 L:65%
estoy contenta
que ha ganado ella, claro.

150
00:10:25.240 --> 00:10:28.920 L:74%
Mi fuerza era para Paz.

151
00:10:28.960 --> 00:10:32.520 L:65%
<c.vtt_yellow>Yo te vi contenta
en la barandilla.</c>

152
00:10:32.520 --> 00:10:34.400 L:74%
Disfrutado con todos mis amigos,

153
00:10:34.439 --> 00:10:35.960 L:74%
cada uno especial,

154
00:10:36.000 --> 00:10:41.040 L:74%
además de los fariseos,

155
00:10:45.760 --> 00:10:49.080 L:65%
tú, mi amor, ¿quienes
han sido tus inspiradores?

156
00:10:49.119 --> 00:10:53.080 L:65%
-Mi madre y mi abuela,
por supuesto, tener una base,

157
00:10:53.119 --> 00:10:56.320 L:65%
en casa lo aprendí
desde muy pequeños.

158
00:10:56.360 --> 00:10:59.080 L:74%
Sin pensar que iba a ser cocinero,

159
00:10:59.119 --> 00:11:03.200 L:65%
pero mi madre y mi abuela
eran influencia pura.

160
00:11:03.240 --> 00:11:06.119 L:65%
Me inculcaron un poco la forma
de ver Andalucía

161
00:11:06.159 --> 00:11:10.760 L:74%
de forma gastronómica.

162
00:11:10.799 --> 00:11:13.159 L:74%
<c.vtt_yellow>Andalucía y gastronomía,</c>

163
00:11:13.200 --> 00:11:16.240 L:65%
<c.vtt_yellow>mira lo que ha preparado
Carolina Iglesias.</c>

164
00:11:16.320 --> 00:11:21.280 L:74%
<c.vtt_yellow>Carolina Iglesias.</c>

165
00:11:23.960 --> 00:11:28.119 L:74%
<c.vtt_yellow>Ella es la reina del archivo de TVE.</c>

166
00:11:28.159 --> 00:11:29.520 L:74%
Yo la adoro.

167
00:11:29.560 --> 00:11:31.839 L:74%
Estuvimos en la radio juntas,

168
00:11:31.880 --> 00:11:36.880 L:65%
en los 40 principales
y la pasamos muy bien.

169
00:11:36.920 --> 00:11:40.520 L:65%
<c.vtt_yellow>¿Qué has encontrado
en los archivos</c>

170
00:11:40.560 --> 00:11:45.280 L:65%
<c.vtt_yellow>que me hagan hablar de abuelas,
madres y del mundo andaluz?</c>

171
00:11:45.360 --> 00:11:50.360 L:65%
Quiero aportar
mi granito de avena.

172
00:11:57.360 --> 00:12:01.520 L:74%
Me zambullé en el archivo,

173
00:12:01.560 --> 00:12:04.040 L:74%
he traído una receta muy folclórica,

174
00:12:04.080 --> 00:12:07.320 L:65%
de la olla gitana, Lola Flores,
con "La Faraona".

175
00:12:07.360 --> 00:12:09.720 L:74%
-Lo importante es la gracia,

176
00:12:09.760 --> 00:12:14.760 L:65%
la gracia,
y estar las judías verdes.

177
00:12:15.439 --> 00:12:18.520 L:65%
Para la olla gitana
se necesita ritmo, sobre todo.

178
00:12:18.560 --> 00:12:21.360 L:74%
Un poquito de zanahoria

179
00:12:21.400 --> 00:12:23.920 L:74%
y después, ese chorizo bueno, bueno,

180
00:12:23.960 --> 00:12:28.960 L:74%
ese embutido superior,

181
00:12:29.320 --> 00:12:32.360 L:74%
esta carne de jarrete escogida,

182
00:12:32.400 --> 00:12:35.360 L:65%
y se ponen los garbanzos a cocer.
Todo con gracia.

183
00:12:35.360 --> 00:12:40.360 L:74%
-Qué arte.

184
00:12:42.760 --> 00:12:45.439 L:65%
-No sé si te has fijado
en la cara,

185
00:12:45.479 --> 00:12:50.479 L:74%
Flores está increíble,

186
00:12:51.799 --> 00:12:55.520 L:65%
pero atrás estaba una señora.
Estaba desde el 8:00 de la mañana

187
00:12:55.560 --> 00:12:59.799 L:74%
allí. Las judías. Encima mándame.

188
00:12:59.839 --> 00:13:02.600 L:74%
<c.vtt_yellow>Os veo a las dos con un caftán</c>

189
00:13:02.600 --> 00:13:07.640 L:65%
<c.vtt_yellow>y con un buen vestido
de noche dando órdenes.</c>

190
00:13:09.479 --> 00:13:12.920 L:65%
He cocinado vestida de fiesta
después de los Goya.

191
00:13:12.960 --> 00:13:16.720 L:74%
Te quedas con hambre y...

192
00:13:16.760 --> 00:13:20.000 L:74%
<c.vtt_yellow>Antonia también.</c>

193
00:13:20.040 --> 00:13:21.880 L:74%
Después de entrar en MasterChef,

194
00:13:21.920 --> 00:13:24.400 L:74%
me das 20 ingredientes,

195
00:13:24.439 --> 00:13:29.439 L:65%
te preparo una fantasía
con mucho sabor.

196
00:13:33.200 --> 00:13:36.560 L:65%
Mis platos en MasterChef
era lo que más tenían.

197
00:13:36.600 --> 00:13:40.839 L:74%
Los que han ganado la cata a ciegas.

198
00:13:40.880 --> 00:13:45.880 L:65%
-Ya no puedes ir al premio,
hay que pasar página.

199
00:13:47.400 --> 00:13:49.360 L:74%
-Estoy hablando...

200
00:13:49.400 --> 00:13:54.400 L:65%
Estoy contenta con el cocinado, para
luego dar el premio...

201
00:13:54.880 --> 00:13:58.640 L:74%
Que se lo coman otros.

202
00:13:58.680 --> 00:14:03.680 L:65%
Me hubiera gustado darlo
para una causa benéfica.

203
00:14:03.720 --> 00:14:05.439 L:74%
<c.vtt_yellow>La siguiente propuesta.</c>

204
00:14:05.479 --> 00:14:09.439 L:74%
<c.vtt_yellow>Quiero que te manifiestes tú.</c>

205
00:14:09.479 --> 00:14:14.200 L:65%
Si os ha parecido artística
la manera de Lola Flores,

206
00:14:14.240 --> 00:14:16.880 L:74%
el preparado, minuto 74,

207
00:14:16.920 --> 00:14:21.320 L:74%
Dolores Vargas, "La Terremoto",

208
00:14:21.360 --> 00:14:26.360 L:65%
para animar a los españoles
a comer macarrones.

209
00:14:27.680 --> 00:14:32.680 L:74%
-Mis macarrones caldosos.

210
00:14:33.439 --> 00:14:36.119 L:74%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Mis macarrones caldosos...</c>

211
00:14:36.159 --> 00:14:41.159 L:74%
(Música)

212
00:14:47.839 --> 00:14:49.760 L:74%
Dani, un horror esos macarrones,

213
00:14:49.799 --> 00:14:54.799 L:74%
lo siento. Soy italiana.

214
00:14:55.880 --> 00:15:00.880 L:74%
-Fundir macarrones es mi sueño.

215
00:15:02.560 --> 00:15:04.880 L:74%
-Un poco de macarrón...

216
00:15:04.920 --> 00:15:09.920 L:74%
<c.vtt_yellow>No le quites el maquillaje.</c>

217
00:15:10.320 --> 00:15:13.360 L:74%
<c.vtt_yellow>Esos macarrones, Dani,</c>

218
00:15:13.400 --> 00:15:17.240 L:65%
<c.vtt_yellow>no le estaban sentando bien
la cortinilla, el fundido,</c>

219
00:15:17.280 --> 00:15:22.280 L:74%
<c.vtt_yellow>¿o no eran caldosos?</c>

220
00:15:24.960 --> 00:15:27.000 L:74%
En la vida personal,

221
00:15:27.040 --> 00:15:31.760 L:74%
macarrones también hago,

222
00:15:31.799 --> 00:15:34.159 L:65%
pero tengo más tendencia
a más Italia,

223
00:15:34.200 --> 00:15:39.200 L:74%
que a mi hija le fascina.

224
00:15:45.439 --> 00:15:48.200 L:65%
-¿Han dicho tus hijas
que no le gustan?

225
00:15:48.240 --> 00:15:51.920 L:74%
-Agradecen la comida cada día.

226
00:15:52.000 --> 00:15:56.080 L:74%
Hago cosas tremendamente sencillas.

227
00:15:56.080 --> 00:15:58.680 L:74%
<c.vtt_yellow>Yo hago macarrones con chorizo.</c>

228
00:15:58.760 --> 00:16:00.760 L:74%
Es maravilloso.

229
00:16:00.799 --> 00:16:03.400 L:74%
-De todas las maneras.

230
00:16:03.439 --> 00:16:06.400 L:74%
-Respeto pero no lo comparto.

231
00:16:06.439 --> 00:16:08.640 L:74%
Me repite todo el rato.

232
00:16:08.680 --> 00:16:13.680 L:74%
<c.vtt_yellow>Te da la tarde.</c>

233
00:16:13.880 --> 00:16:16.920 L:74%
Una boloñesa.

234
00:16:16.960 --> 00:16:21.839 L:74%
<c.vtt_yellow>A mi, con atún, no.</c>

235
00:16:21.920 --> 00:16:24.280 L:74%
Cuando comes macarrones con atún,

236
00:16:24.320 --> 00:16:26.400 L:74%
te matriculan en una universidad.

237
00:16:26.439 --> 00:16:31.439 L:74%
No tengo un duro, tomate...

238
00:16:33.000 --> 00:16:38.000 L:65%
<c.vtt_yellow>Carolina tiene un tercer vídeo
un poco más...</c>

239
00:16:40.600 --> 00:16:42.880 L:74%
Una pregunta que quiero lanzar,

240
00:16:42.920 --> 00:16:48.000 L:65%
que viene desde el pasado,
desde el año 1973.

241
00:16:49.439 --> 00:16:52.560 L:65%
Se la hizo Iñigo a Arzak
en el "Estudio Abierto".

242
00:16:52.600 --> 00:16:55.960 L:65%
-Cuando se hablan
de buenos cocineros,

243
00:16:56.000 --> 00:16:59.520 L:65%
de artistas de la cocina,
salen a relucir nombres de hombres.

244
00:16:59.560 --> 00:17:01.320 L:74%
¿La cocina no es de mujeres?

245
00:17:01.360 --> 00:17:06.360 L:74%
-Perfectamente.

246
00:17:07.920 --> 00:17:10.680 L:65%
-¿Por qué se lo llevan
los premios los hombres?

247
00:17:10.720 --> 00:17:12.080 L:74%
-Pues no lo sé.

248
00:17:12.119 --> 00:17:16.680 L:74%
<c.vtt_yellow>Dice que no lo sé.</c>

249
00:17:16.720 --> 00:17:18.799 L:74%
No tengo una razón concreta,

250
00:17:18.839 --> 00:17:21.799 L:65%
es una pregunta
que me hacen habitualmente.

251
00:17:21.839 --> 00:17:26.839 L:65%
He aprendido
de mi madre y mi abuela.

252
00:17:27.240 --> 00:17:32.240 L:65%
-Todos los puestos de mando
los tienen los hombres.

253
00:17:32.960 --> 00:17:36.640 L:65%
-Poco han dado estrellas Michelín a
Estados Unidos en una mujer.

254
00:17:36.680 --> 00:17:38.640 L:74%
Elena, la hija de Juan Mari.

255
00:17:38.680 --> 00:17:41.799 L:74%
Hay más mujeres.

256
00:17:41.839 --> 00:17:44.280 L:74%
-Es una cosa atávica.

257
00:17:44.320 --> 00:17:49.320 L:65%
Los hombres quieren mandar
en la cocina,

258
00:17:51.640 --> 00:17:55.119 L:65%
la mujer, en su casa es la reina,
no podéis mandar.

259
00:17:55.159 --> 00:17:57.799 L:65%
-En Italia no recuerdo
ninguna mujer,

260
00:17:57.839 --> 00:18:00.720 L:74%
puedes montar un restaurante allí.

261
00:18:00.760 --> 00:18:03.320 L:65%
-Después de "MasterChef",
mas relax.

262
00:18:03.360 --> 00:18:06.080 L:65%
Después voy a montar
la Marimorena.

263
00:18:06.119 --> 00:18:10.320 L:74%
<c.vtt_yellow>Comprender esto, el por qué,</c>

264
00:18:10.360 --> 00:18:14.119 L:74%
<c.vtt_yellow>ellos reconocen</c>

265
00:18:14.159 --> 00:18:18.920 L:65%
<c.vtt_yellow>que se inspiraron en su madre,
en su abuela.</c>

266
00:18:18.920 --> 00:18:21.680 L:74%
Hay muchas mujeres en la cocina.

267
00:18:21.680 --> 00:18:25.000 L:74%
Mi jefa de cocina,

268
00:18:25.040 --> 00:18:30.040 L:74%
tengo una chica y un chico.

269
00:18:37.600 --> 00:18:42.400 L:65%
-Pero ganan las estrellas
los hombres.

270
00:18:42.439 --> 00:18:47.439 L:65%
Hay algo que tiene que cambiar
que las mujeres.

271
00:18:54.400 --> 00:18:56.880 L:65%
-Lo que tiene votando
son países del este.

272
00:18:56.960 --> 00:18:58.799 L:74%
-¿Qué es una pizca?

273
00:18:58.839 --> 00:19:00.320 L:74%
-Un puñado pequeño.

274
00:19:00.360 --> 00:19:05.360 L:74%
-Se coge con los dos dedos.

275
00:19:10.920 --> 00:19:14.119 L:65%
-¿Cuántas su mujeres
tienen estrellas Michelín?

276
00:19:14.159 --> 00:19:19.159 L:74%
-En España, evidentemente,

277
00:19:19.200 --> 00:19:23.839 L:74%
Elena Arzak...

278
00:19:23.880 --> 00:19:26.240 L:65%
Se ha unido una chica
de San Francisco.

279
00:19:26.280 --> 00:19:31.280 L:74%
Fue hace un par de semanas.

280
00:19:33.439 --> 00:19:36.040 L:74%
<c.vtt_yellow>Ellos desde luego, miran,</c>

281
00:19:36.080 --> 00:19:38.760 L:65%
<c.vtt_yellow>como ha reconocido,
sus madres y abuelas,</c>

282
00:19:38.799 --> 00:19:42.000 L:65%
<c.vtt_yellow>nosotros hemos querido hacer
un vídeo de tres estrellas,</c>

283
00:19:42.080 --> 00:19:45.000 L:65%
<c.vtt_yellow>y hemos buscado a mujeres
cerca de la alta cocina.</c>

284
00:19:45.040 --> 00:19:50.040 L:74%
(Música)

285
00:19:51.080 --> 00:19:56.080 L:74%
-¿Qué es esto?

286
00:20:00.640 --> 00:20:03.560 L:65%
Esto es del año catapum
pero muy y moderno.

287
00:20:03.600 --> 00:20:07.960 L:74%
Parece un mechero, ¿verdad?

288
00:20:08.000 --> 00:20:10.880 L:65%
En mi pueblo se usaba
para asar castañas.

289
00:20:10.920 --> 00:20:13.200 L:74%
-¿Qué es una estrella Michelin?

290
00:20:13.240 --> 00:20:18.040 L:74%
-Un ganador de una comida.

291
00:20:18.080 --> 00:20:21.960 L:65%
-Un premio que dan
por ser buenos cocineros.

292
00:20:22.000 --> 00:20:23.520 L:74%
-Le dan una estrella,

293
00:20:23.560 --> 00:20:25.560 L:74%
es gente que tiene dos o tres,

294
00:20:25.600 --> 00:20:30.600 L:74%
van subiendo.

295
00:20:31.200 --> 00:20:34.960 L:65%
-Vas a un concurso de MasterChef o
de un concurso de cocina.

296
00:20:35.000 --> 00:20:37.920 L:65%
-¿Qué opinas
de la cocina de vanguardia?

297
00:20:37.960 --> 00:20:42.439 L:65%
-Debe estar rico,
a mis hijos les gusta.

298
00:20:42.439 --> 00:20:47.159 L:74%
-Es innovadora, creo yo.

299
00:20:47.200 --> 00:20:50.040 L:74%
Muy bien presentada,

300
00:20:50.080 --> 00:20:52.920 L:65%
un plato muy grande
y un cacho de nada.

301
00:20:52.960 --> 00:20:55.439 L:74%
-Soy de cocina tradicional.

302
00:20:55.479 --> 00:21:00.479 L:74%
-Soy mucho de puchero.

303
00:21:01.520 --> 00:21:05.280 L:74%
Ahora hago algo en la thermomix.

304
00:21:05.320 --> 00:21:10.320 L:65%
Yo quiero que me digáis
por qué estoy aquí,

305
00:21:12.760 --> 00:21:14.520 L:74%
no sé por qué he venido.

306
00:21:14.560 --> 00:21:19.360 L:74%
-Caviar o mango.

307
00:21:19.400 --> 00:21:20.880 L:74%
-Las dos cosas juntas.

308
00:21:20.920 --> 00:21:25.159 L:74%
-Ahora, esto se remueve.

309
00:21:25.200 --> 00:21:27.119 L:74%
-Es tan duras como piedras.

310
00:21:27.159 --> 00:21:31.159 L:74%
-Lo tengo que probar.

311
00:21:31.200 --> 00:21:33.720 L:74%
-Está bueno.

312
00:21:33.760 --> 00:21:35.200 L:74%
-Está muy frío.

313
00:21:35.240 --> 00:21:38.439 L:74%
-Está muy rico.

314
00:21:38.520 --> 00:21:43.520 L:74%
-Qué cosas ahí por aquí.

315
00:21:44.520 --> 00:21:48.000 L:74%
Voy a empezar.

316
00:21:48.040 --> 00:21:50.880 L:74%
-Mucho plato y poca cosa.

317
00:21:50.920 --> 00:21:52.600 L:74%
-Para chuparse los dedos.

318
00:21:52.640 --> 00:21:57.640 L:74%
-Voy a probar este.

319
00:21:57.839 --> 00:22:00.400 L:74%
-Vamos a probar sabores nuevos.

320
00:22:00.439 --> 00:22:05.439 L:65%
¿Lleva algo de mantequilla?
No me sabe a esto.

321
00:22:09.040 --> 00:22:11.839 L:74%
-Me vais a tapar los ojos.

322
00:22:11.880 --> 00:22:14.520 L:65%
No estoy acostumbrada
a comer exquisiteces.

323
00:22:14.520 --> 00:22:17.479 L:65%
Tampoco me he puesto
muchos antifaces,

324
00:22:17.520 --> 00:22:21.040 L:65%
no he cogido ningún látigo
para pegar a ningún hombre.

325
00:22:21.080 --> 00:22:22.799 L:74%
-No sé si he cogido algo.

326
00:22:22.880 --> 00:22:26.200 L:74%
Son judías.

327
00:22:26.200 --> 00:22:31.040 L:65%
A lo mejor es verdad
que es una técnica moderna,

328
00:22:31.080 --> 00:22:34.680 L:65%
pero pienso que todos
los caminos van a Roma.

329
00:22:34.720 --> 00:22:39.400 L:65%
Domino la cocina tradicional
y la moderna.

330
00:22:39.439 --> 00:22:42.200 L:65%
No veo. Yo sé que es
una técnica moderna.

331
00:22:42.240 --> 00:22:43.920 L:74%
Me sabe a verdura.

332
00:22:43.960 --> 00:22:46.000 L:74%
-¿Cuál te ha gustado más?

333
00:22:46.040 --> 00:22:48.439 L:74%
-A mi, el primero.

334
00:22:48.479 --> 00:22:53.479 L:74%
Claro. La cocina tradicional.

335
00:22:53.920 --> 00:22:58.920 L:65%
Me parece que hay que innovar,
hasta nosotros,

336
00:22:59.839 --> 00:23:03.439 L:65%
que somos mayores, yo con mallas
y tengo 70 años, innovo,

337
00:23:03.520 --> 00:23:08.479 L:65%
me gusta más la cocina tradicional,
es mi cultura.

338
00:23:08.720 --> 00:23:12.280 L:65%
-La experiencia ha sido maravillosa,
me ha gustado mucho.

339
00:23:12.320 --> 00:23:16.920 L:74%
-Habéis conseguido que me guste.

340
00:23:16.960 --> 00:23:20.920 L:65%
-Voy a estar metida en la cocina con
los platos y las cosas.

341
00:23:20.920 --> 00:23:25.920 L:65%
-Me lo he pasado genial,
para repetir.

342
00:23:26.360 --> 00:23:29.839 L:65%
<c.vtt_yellow>Hay una frase que resume
el vídeo, es caviar o mango,</c>

343
00:23:29.880 --> 00:23:34.880 L:74%
<c.vtt_yellow>pero no las dos cosas.</c>

344
00:23:35.520 --> 00:23:38.360 L:65%
Mi madre sigue siendo así
20 años después.

345
00:23:38.400 --> 00:23:42.720 L:65%
Cuando empecé a trabajar
con nitrógeno líquido,

346
00:23:42.760 --> 00:23:46.119 L:65%
hace 12 años, me llamó
porque me vio en televisión,

347
00:23:46.159 --> 00:23:49.479 L:65%
y me dijo que ese
me había ido la pinza.

348
00:23:49.520 --> 00:23:54.520 L:65%
Lo vivo cada día, incluso había
vida, prefiere otro tipo de cosas.

349
00:23:55.159 --> 00:24:00.159 L:65%
-Llegará el momento que vamos
a ser tan innovadores,

350
00:24:03.720 --> 00:24:08.720 L:74%
yo me innovó, como esas señora,

351
00:24:12.600 --> 00:24:17.560 L:65%
¿llegará un momento que es lo
tradicional será lo moderno?

352
00:24:20.040 --> 00:24:23.560 L:65%
Me he comido un gazpacho manchego,
que no tiene nada que ver.

353
00:24:23.600 --> 00:24:26.720 L:65%
La comida de lumbre te pone
el cuerpo de otra manera

354
00:24:26.760 --> 00:24:28.119 L:74%
que el nitrógeno.

355
00:24:28.159 --> 00:24:30.520 L:74%
-Nuestro caso particular,

356
00:24:30.520 --> 00:24:35.119 L:74%
está basado en el sabor tradicional.

357
00:24:35.200 --> 00:24:38.600 L:65%
Este año tenemos un puchero
con caviar y lengua de ternera,

358
00:24:38.640 --> 00:24:43.640 L:65%
el puchero sabe a puchero
que hacía mi madre,

359
00:24:44.000 --> 00:24:47.960 L:65%
una cosa es la alta cocina,
que tiene que seguir existiendo...

360
00:24:48.000 --> 00:24:52.720 L:65%
Tengo ciertas dudas del formato
que se usa actualmente,

361
00:24:52.720 --> 00:24:57.760 L:65%
pero es cierto es evidente
que una fabada, una facha,

362
00:25:00.280 --> 00:25:05.280 L:65%
un salmorejo, un guiso,
me entra hambre...

363
00:25:05.400 --> 00:25:07.720 L:74%
-Estoy salivando.

364
00:25:07.760 --> 00:25:11.200 L:65%
<c.vtt_yellow>Unos garbanzos con bacalao
y espinacas.</c>

365
00:25:11.200 --> 00:25:14.920 L:65%
<c.vtt_yellow>Os voy a pedir, en homenaje
a las abuelas y madres,</c>

366
00:25:14.960 --> 00:25:18.880 L:65%
<c.vtt_yellow>ese recuerdo
de la infancia del plato.</c>

367
00:25:18.920 --> 00:25:22.159 L:65%
<c.vtt_yellow>Mientras tanto, quiero presentarte
a "Los Siguientes".</c>

368
00:25:22.240 --> 00:25:27.200 L:74%
<c.vtt_yellow>Es una sección especial.</c>

369
00:25:27.280 --> 00:25:30.200 L:65%
<c.vtt_yellow>¿Tu primera estrella Michelín,
cuántos años tenía?</c>

370
00:25:30.240 --> 00:25:32.720 L:74%
24 años.

371
00:25:32.760 --> 00:25:35.159 L:74%
<c.vtt_yellow>Te hubiéramos ido a buscar,</c>

372
00:25:35.200 --> 00:25:38.159 L:65%
<c.vtt_yellow>porque habría sido uno
de "Los Siguientes".</c>

373
00:25:38.159 --> 00:25:40.080 L:74%
<c.vtt_yellow>Te lo explica Dani Piqueras.</c>

374
00:25:40.159 --> 00:25:45.159 L:74%
<c.vtt_yellow>Gracias, Carolina.</c>

375
00:25:45.439 --> 00:25:48.360 L:74%
<c.vtt_yellow>Hubieras estado, ya verás por qué.</c>

376
00:25:48.439 --> 00:25:53.400 L:65%
<c.vtt_yellow>Vamos a explicarle a Antonia,
que es su primera sección,</c>

377
00:25:54.799 --> 00:25:57.600 L:74%
<c.vtt_yellow>quiénes son este grupo selecto.</c>

378
00:25:57.640 --> 00:26:00.920 L:74%
El futuro de nuestro presente,

379
00:26:00.960 --> 00:26:04.320 L:65%
son jóvenes que destacan
de forma sobresaliente

380
00:26:04.360 --> 00:26:07.159 L:74%
y quiero presentaros a David Andrés.

381
00:26:07.200 --> 00:26:10.920 L:65%
Tres veces ser el cocinero
más joven de España y Portugal

382
00:26:10.920 --> 00:26:15.000 L:65%
y la Lista Forbes la eligió entre
las 30 personas menor hace 30 años

383
00:26:15.040 --> 00:26:16.920 L:74%
más influyentes de Europa.

384
00:26:16.960 --> 00:26:20.479 L:65%
Es jefe de cocina del restaurante
ABaC de Jordi Cruz,

385
00:26:20.560 --> 00:26:24.560 L:74%
y es un máquina, es David Andrés.

386
00:26:24.600 --> 00:26:28.400 L:65%
-Por tres años consecutivos
fue elegido mejor cocinero joven

387
00:26:28.439 --> 00:26:30.680 L:74%
de España y Portugal.

388
00:26:30.720 --> 00:26:35.600 L:65%
Mezcla como nadie la adrenalina
y la sensibilidad.

389
00:26:35.680 --> 00:26:38.560 L:65%
A los fogones del futuro,
David Andrés.

390
00:26:38.600 --> 00:26:42.240 L:65%
Muchas gracias por abrirme las
puertas al restaurante ABaC,

391
00:26:42.280 --> 00:26:46.880 L:74%
una leyenda. ¿Qué estás haciendo?

392
00:26:46.920 --> 00:26:51.920 L:65%
-Unas alas con bacalao,
una temporada, es como mágico.

393
00:26:53.400 --> 00:26:56.320 L:74%
-Siempre he querido ser cocinero.

394
00:26:56.360 --> 00:26:59.680 L:65%
Parece que has nacido
dentro de un fogón.

395
00:26:59.720 --> 00:27:02.200 L:65%
-Hasta los 20 años
había menos que tú.

396
00:27:02.240 --> 00:27:04.640 L:74%
Seguramente no era lo mío,

397
00:27:04.680 --> 00:27:09.680 L:65%
estaba jugando en la selección
española de hockey.

398
00:27:12.040 --> 00:27:14.560 L:74%
-Eras jugador profesional.

399
00:27:14.560 --> 00:27:18.439 L:65%
-Estábamos empezando,
había previsión de futuro.

400
00:27:18.479 --> 00:27:22.000 L:65%
Fue un momento que mi padre
y yo fuimos al restaurante ABaC.

401
00:27:22.040 --> 00:27:24.960 L:65%
Entre hablar con el chef, y me dio
la oportunidad

402
00:27:25.000 --> 00:27:30.000 L:74%
de ir a trabajar.

403
00:27:32.200 --> 00:27:34.200 L:74%
En una cocina no podía mirar

404
00:27:34.240 --> 00:27:38.839 L:65%
cómo funcionaba, sentir la
adrenalina que he encontrado

405
00:27:38.880 --> 00:27:43.880 L:65%
en el hockey, y creí
que eso me iba a ser feliz.

406
00:27:50.360 --> 00:27:54.880 L:65%
-Tu familia qué te dijo,
¿dejar la arquitectura?

407
00:27:54.920 --> 00:27:58.240 L:65%
-Mi padre perdió a su padre
muy pronto,

408
00:27:58.280 --> 00:28:01.839 L:65%
y no tuvo la oportunidad
de hacer lo que había soñado.

409
00:28:01.880 --> 00:28:05.920 L:65%
Dar un paso atrás no es un fracaso,
si te sirve para ir hacia adelante

410
00:28:05.960 --> 00:28:08.720 L:65%
y encontrar la felicidad,
es lo más importante

411
00:28:08.760 --> 00:28:13.479 L:74%
que vas a hacer en la vida.

412
00:28:13.520 --> 00:28:17.920 L:74%
Me decía a las 10 en casa.

413
00:28:17.960 --> 00:28:21.960 L:65%
-¿Cómo se proyectó
de tu restaurante?

414
00:28:22.040 --> 00:28:24.479 L:74%
-Nos ubicamos en un barrio,

415
00:28:24.520 --> 00:28:29.520 L:65%
una ciudad complicada,
en un barrio abandonado.

416
00:28:29.600 --> 00:28:33.240 L:65%
En catalán, es una persona loca,
que hace cosas irreales.

417
00:28:33.280 --> 00:28:35.520 L:74%
-No voy a mirar para abajo,

418
00:28:35.560 --> 00:28:38.640 L:65%
llevas unas zapatillas especiales
que no lleva nadie.

419
00:28:38.680 --> 00:28:42.680 L:74%
-Las zapatillas verdes,

420
00:28:42.720 --> 00:28:46.320 L:65%
amarillas. Somos una familia
muy unida, mi abuela es la jefa.

421
00:28:46.360 --> 00:28:49.040 L:74%
Para que ella estuviera tranquila,

422
00:28:49.080 --> 00:28:54.080 L:74%
siempre iba con patines de colores,

423
00:28:54.320 --> 00:28:58.240 L:65%
y siempre mete en el suelo sabiendo
que tenía los pies con colores

424
00:28:58.280 --> 00:29:00.600 L:74%
y nos recuerda a ella.

425
00:29:00.640 --> 00:29:05.640 L:74%
-Es una historia preciosa.

426
00:29:06.280 --> 00:29:11.280 L:74%
Tengo un hambre que cruje.

427
00:29:18.080 --> 00:29:21.880 L:74%
-La cococha es pura gelatina.

428
00:29:21.920 --> 00:29:24.720 L:65%
-Me has hecho el hombre
más feliz del mundo.

429
00:29:24.760 --> 00:29:29.760 L:74%
Ha sido un placer conocerte,

430
00:29:31.479 --> 00:29:36.479 L:65%
que hayas cocinado para nosotros,
que vaya muy bien los sueños.

431
00:29:36.880 --> 00:29:38.600 L:74%
-Gracias por la visita.

432
00:29:38.640 --> 00:29:43.640 L:74%
-Era impresionante,

433
00:29:45.159 --> 00:29:48.320 L:65%
porque David no solo está
en el restaurante de Jordi,

434
00:29:48.360 --> 00:29:51.159 L:65%
tiene el suyo propio,
y trabaja todos los días

435
00:29:51.200 --> 00:29:53.040 L:74%
de la semana con mucha pasión,

436
00:29:53.080 --> 00:29:55.960 L:74%
que es perseguir los sueños.

437
00:29:56.000 --> 00:29:59.839 L:65%
No sé si en tu cocina
tienes a gente tan joven

438
00:29:59.880 --> 00:30:04.040 L:65%
y tan ilusionada
y con tanto poder en los fogones.

439
00:30:04.119 --> 00:30:07.119 L:65%
-No necesitan, con 42 sigo teniendo
la misma pasión

440
00:30:07.200 --> 00:30:10.680 L:74%
que cuando empecé.

441
00:30:10.720 --> 00:30:14.439 L:65%
La gente joven tiene más información
nosotros cuando empezamos.

442
00:30:14.479 --> 00:30:17.640 L:65%
Cuando quise ser cocinero,
mi madre dijo que dónde va,

443
00:30:17.680 --> 00:30:20.159 L:74%
ir a la universidad es mejor.

444
00:30:20.200 --> 00:30:24.159 L:74%
La gente joven está más preparada,

445
00:30:24.200 --> 00:30:28.439 L:65%
iba a superar toda la revolución
que ha habido en España

446
00:30:28.479 --> 00:30:30.960 L:65%
en los últimos 15 años. Aquí
los hemos que hablar de Navidad,

447
00:30:32.439 --> 00:30:37.439 L:74%
en los últimos 15 años.

448
00:30:38.159 --> 00:30:40.360 L:74%
<c.vtt_yellow>Aquí hemos que hablar de Navidad,</c>

449
00:30:40.400 --> 00:30:45.040 L:74%
<c.vtt_yellow>esta aquí Dani García,</c>

450
00:30:45.040 --> 00:30:50.040 L:65%
<c.vtt_yellow>tengo que hablar de qué hay
que tener y qué hay que evitar.</c>

451
00:30:56.760 --> 00:31:01.320 L:65%
Hay que evitar que la persona estar
solo cocinando.

452
00:31:01.360 --> 00:31:06.360 L:74%
No debe faltar pasión.

453
00:31:12.479 --> 00:31:15.720 L:74%
<c.vtt_yellow>No debe faltar</c>

454
00:31:15.760 --> 00:31:18.439 L:65%
<c.vtt_yellow>la receta de la cocina
de restaurante Bibo.</c>

455
00:31:18.439 --> 00:31:20.439 L:74%
<c.vtt_yellow>Adelante, Marta.</c>

456
00:31:20.479 --> 00:31:23.080 L:74%
Venga, a ver qué has hecho.

457
00:31:23.119 --> 00:31:25.000 L:74%
-Un salmorejo de centollo.

458
00:31:25.040 --> 00:31:28.799 L:74%
-Esto es maravilloso.

459
00:31:28.839 --> 00:31:31.600 L:65%
Vamos a montar el plato,
está todo preparado.

460
00:31:31.640 --> 00:31:34.240 L:74%
Hemos hecho el salmorejo.

461
00:31:34.280 --> 00:31:36.880 L:65%
Cuando quieras
puedes empezar a montarlo.

462
00:31:36.920 --> 00:31:41.920 L:74%
El plato es muy curioso.

463
00:31:48.960 --> 00:31:50.640 L:74%
-En la cáscara del centollo.

464
00:31:50.680 --> 00:31:53.360 L:74%
La tenemos aquí, aprovechamos todo.

465
00:31:53.400 --> 00:31:56.600 L:65%
-Natalia, algún consejo
para que quede bien.

466
00:31:56.640 --> 00:31:59.560 L:65%
-Emulsionarlo bien al batirlo,
colarlo bien.

467
00:31:59.600 --> 00:32:02.200 L:65%
Para que no quede
ningún resto de tomates.

468
00:32:02.240 --> 00:32:07.240 L:65%
-Ahora entiendo
por qué no me sale bien.

469
00:32:07.920 --> 00:32:11.000 L:74%
-Ponemos el salmorejo,

470
00:32:11.040 --> 00:32:16.040 L:65%
ahora vamos a poner
un minicalabacín.

471
00:32:22.439 --> 00:32:27.159 L:65%
<c.vtt_yellow>Natalia, no te pongas nerviosa
porque te esté viendo el jefe.</c>

472
00:32:27.200 --> 00:32:30.080 L:65%
Aquí hay que tener mucha paciencia
para ponerlo,

473
00:32:30.119 --> 00:32:32.040 L:74%
porque la vas a cubrir entero.

474
00:32:32.080 --> 00:32:37.080 L:74%
<c.vtt_yellow>Completo.</c>

475
00:32:37.760 --> 00:32:42.760 L:74%
El calabacín es textura.

476
00:32:45.080 --> 00:32:46.760 L:74%
-Se añaden un huevo duro.

477
00:32:46.799 --> 00:32:50.280 L:74%
-Hubiera puesto hinojo.

478
00:32:50.320 --> 00:32:53.920 L:74%
-Sería tu salmorejo, no el tuyo.

479
00:32:54.000 --> 00:32:57.240 L:74%
-Claro.

480
00:32:57.280 --> 00:33:01.839 L:65%
-En el aceite, el vinagre, mezclamos
todo muy bien.

481
00:33:01.880 --> 00:33:03.920 L:74%
-Lo va cubriendo entero,

482
00:33:03.960 --> 00:33:07.799 L:74%
y después, el centollo,

483
00:33:07.839 --> 00:33:12.839 L:65%
que lo tenemos preparado.
¿Cómo se prepara?

484
00:33:13.760 --> 00:33:14.960 L:74%
-Hay que cocerlo,

485
00:33:15.000 --> 00:33:17.240 L:74%
se cuece en agua con sal,

486
00:33:17.240 --> 00:33:19.680 L:74%
se deja unos 16 minutos,

487
00:33:19.720 --> 00:33:23.320 L:74%
y luego se saca la carne.

488
00:33:23.360 --> 00:33:28.360 L:65%
La mezclamos con un huevo cocido
para que sea...

489
00:33:28.640 --> 00:33:33.640 L:74%
<c.vtt_yellow>Esto es en nivel fácil, ¿no?</c>

490
00:33:34.920 --> 00:33:39.880 L:65%
El centollo es algo que vas
a la marisquería

491
00:33:44.360 --> 00:33:46.920 L:65%
y no lo sueles comprar
habitualmente.

492
00:33:46.960 --> 00:33:51.240 L:74%
-Más que nada, en las Navidades.

493
00:33:51.280 --> 00:33:54.040 L:65%
-Es una oportunidad
de cocinarlo perfectamente.

494
00:33:54.080 --> 00:33:55.680 L:74%
¿Cómo lo ves?

495
00:33:55.720 --> 00:33:59.560 L:74%
<c.vtt_yellow>Riquísimo,</c>

496
00:33:59.600 --> 00:34:02.720 L:65%
<c.vtt_yellow>tenemos mucho hambre.
Tenemos a Dani García al lado,</c>

497
00:34:02.760 --> 00:34:05.960 L:74%
<c.vtt_yellow>estamos con hambre todos.</c>

498
00:34:06.000 --> 00:34:11.000 L:65%
<c.vtt_yellow>Ver ese plato, me parece
que es sencillo. ¿Cuánto tiempo?</c>

499
00:34:13.439 --> 00:34:17.799 L:65%
Un salmorejo
lo hace todo el mundo.

500
00:34:17.839 --> 00:34:21.520 L:65%
Hay que laminar el calabacín, y
tener la paciencia de ponerlo.

501
00:34:21.560 --> 00:34:23.119 L:74%
Hay que hacerlo muy fino.

502
00:34:23.119 --> 00:34:26.040 L:74%
Que no sea transparente.

503
00:34:26.080 --> 00:34:29.200 L:74%
Dar esa parte de textura.

504
00:34:29.240 --> 00:34:31.200 L:74%
Cuando ponen el centollo,

505
00:34:31.240 --> 00:34:33.000 L:74%
que es lo que pone ahora,

506
00:34:33.040 --> 00:34:37.119 L:74%
con algún germinado.

507
00:34:37.159 --> 00:34:40.479 L:74%
-Ahora, el ingrediente estrella.

508
00:34:40.520 --> 00:34:44.600 L:74%
<c.vtt_yellow>La carne.</c>

509
00:34:44.600 --> 00:34:49.640 L:74%
El centollo.

510
00:34:52.119 --> 00:34:57.119 L:65%
<c.vtt_yellow>Natalia, que voy a hacer una
pregunta comprometida</c>

511
00:35:00.680 --> 00:35:04.799 L:65%
<c.vtt_yellow>de la mesa de Navidad,
¿qué tal es jefe de Dani?</c>

512
00:35:04.839 --> 00:35:07.280 L:74%
Muy bueno, la verdad.

513
00:35:07.320 --> 00:35:08.720 L:74%
-Daniel, me gusta.

514
00:35:08.760 --> 00:35:12.200 L:74%
Tiene un sabor a alta cocina,

515
00:35:12.240 --> 00:35:17.240 L:65%
porque el también
tiene un sabor tradicional.

516
00:35:17.960 --> 00:35:20.360 L:65%
<c.vtt_yellow>Gracias por sugerirnos
este plato,</c>

517
00:35:20.400 --> 00:35:23.119 L:65%
<c.vtt_yellow>y a todo el equipo
de restaurante Bibo</c>

518
00:35:23.159 --> 00:35:27.360 L:65%
<c.vtt_yellow>por abrirnos las puertas
en días tan complicadas</c>

519
00:35:27.400 --> 00:35:31.000 L:74%
<c.vtt_yellow>con tantas cenas de Navidad.</c>

520
00:35:31.040 --> 00:35:34.560 L:65%
<c.vtt_yellow>Por cierto, nuestras redes sociales
pondremos la receta</c>

521
00:35:34.600 --> 00:35:36.720 L:74%
<c.vtt_yellow>por si alguien no ha tomado nota.</c>

522
00:35:36.760 --> 00:35:40.119 L:74%
<c.vtt_yellow>Os voy a pedir un recuerdo,</c>

523
00:35:40.159 --> 00:35:45.159 L:65%
<c.vtt_yellow>ese plato, no en la Navidad,
en la vida.</c>

524
00:35:51.520 --> 00:35:55.119 L:65%
-Muy claro, las torrijas de mi madre
en Semana Santa,

525
00:35:55.159 --> 00:36:00.159 L:65%
que iban con mucho anís.
No se podía ni fumar.

526
00:36:03.439 --> 00:36:07.159 L:74%
<c.vtt_yellow>¿Tu recuerdo?</c>

527
00:36:07.159 --> 00:36:10.119 L:65%
-Pasta con un brócoli,
una planta verde de Italia.

528
00:36:10.159 --> 00:36:14.640 L:74%
Me gustan las lentejas.

529
00:36:14.680 --> 00:36:17.680 L:65%
-Las tortas de San Antonio
de mi abuela María.

530
00:36:17.720 --> 00:36:22.720 L:65%
-Yo me acuerdo queda
con la cazuela de fideos.

531
00:36:25.159 --> 00:36:30.159 L:65%
<c.vtt_yellow>La sopa de tomate
en el casa de mi abuela.</c>

532
00:36:30.960 --> 00:36:35.520 L:65%
<c.vtt_yellow>Con tres estrellas Michelín,
un proyecto ilusionante en TVE.</c>

533
00:36:35.560 --> 00:36:38.760 L:65%
No solo soy un cocinero
estrellas Michelín,

534
00:36:38.799 --> 00:36:43.799 L:65%
me apetece mucho cocinar
de lo que me han enseñado mi madre

535
00:36:45.040 --> 00:36:47.240 L:74%
y mi abuela, ser lo más didáctico

536
00:36:47.280 --> 00:36:49.760 L:65%
posible y transmitir
ese tipo de cocina.

537
00:36:49.799 --> 00:36:52.159 L:74%
<c.vtt_yellow>Volvemos al puchero.</c>

538
00:36:52.200 --> 00:36:54.920 L:65%
<c.vtt_yellow>Gracias, compañero
en los fogones y en TVE.</c>

539
00:36:54.960 --> 00:36:58.839 L:65%
<c.vtt_yellow>Cuando tengas que hacer
alguna prueba,</c>

540
00:36:58.880 --> 00:37:02.600 L:65%
<c.vtt_yellow>nos da más al equipo
de "Lo siguiente", vamos encantados.</c>

541
00:37:02.640 --> 00:37:04.720 L:74%
<c.vtt_yellow>Ahora, "Estoy vivo" de TVE.</c>

542
00:37:04.799 --> 00:37:06.799 L:65%
<c.vtt_yellow>Mañana volvemos con Manolo García.
Hasta mañana, adiós.</c>

