WEBVTT 1 00:00:16.520 --> 00:00:17.560 ¡Tito! 2 00:00:19.120 --> 00:00:20.400 ¡Tito! 3 00:00:32.479 --> 00:00:34.880 ¡Joder, macho, qué frío! 4 00:00:35.040 --> 00:00:36.880 ¿Qué tal, cómo va eso? 5 00:00:37.040 --> 00:00:38.200 Bien, hombre. 6 00:00:38.360 --> 00:00:42.360 Los del taller vamos a pegar un partido con los de la oficina. 7 00:00:42.520 --> 00:00:43.880 Perfecto, muy bien. 8 00:00:44.040 --> 00:00:45.160 ¿Cuándo? 9 00:00:45.320 --> 00:00:46.760 No sé, el sábado. 10 00:00:46.920 --> 00:00:47.960 Vale. 11 00:00:48.120 --> 00:00:49.680 Yo lo pregunto ahora. 12 00:00:49.840 --> 00:00:51.120 Y tú también, ¿eh? 13 00:00:51.280 --> 00:00:53.200 ¡Os vamos a pegar una paliza! 14 00:00:53.360 --> 00:00:54.360 Ya veremos. 15 00:00:54.520 --> 00:00:57.440 Te lo comento después de almorzar. -Vale. 16 00:00:57.600 --> 00:00:59.840 Oye, dile a Peláez que tengo esto. 17 00:01:00.000 --> 00:01:01.320 Que se lo doy luego. 18 00:01:01.480 --> 00:01:02.640 De acuerdo. 19 00:01:02.800 --> 00:01:04.959 Hasta ahora. -Que te vaya bien. 20 00:01:13.680 --> 00:01:15.920 Y si te metes más en profundo... 21 00:01:16.080 --> 00:01:18.800 ¿Más en profundidad? -Sí, te metes más. 22 00:01:18.960 --> 00:01:21.440 Si te metes más en profundidad... 23 00:01:21.600 --> 00:01:23.840 El otro día... 24 00:01:25.440 --> 00:01:26.840 Martínez. 25 00:01:27.000 --> 00:01:28.880 Hay señales, ¿vale? 26 00:01:29.040 --> 00:01:30.400 ¿Señales de qué? 27 00:01:30.560 --> 00:01:32.000 Signos, formas. -Sí. 28 00:01:32.160 --> 00:01:34.960 Para mí, pero no se vende nada si no estás abierto. 29 00:01:35.040 --> 00:01:36.520 Claro, si no estás preparado para recibir estas señales. 30 00:01:36.760 --> 00:01:42.520 Sí. -Mentalmente abierto. 31 00:01:42.680 --> 00:01:44.640 Y físicamente, emocionalmente, los poros. 32 00:01:45.200 --> 00:01:46.200 -Ya. 33 00:01:46.280 --> 00:01:47.760 De aquí. -Sí, sí. 34 00:01:47.920 --> 00:01:50.440 Si no estás abierto de aquí, no sirve. 35 00:01:50.600 --> 00:01:53.400 Mira, el otro día estábamos en un parking. 36 00:01:53.560 --> 00:01:56.840 Es un ejemplo absurdo, ridículo. Me dirás que... 37 00:01:57.000 --> 00:01:58.760 Salíamos de un parking. 38 00:01:58.920 --> 00:02:01.160 Salíamos de un parking. 39 00:02:03.480 --> 00:02:04.800 Vacío. 40 00:02:04.960 --> 00:02:06.440 No había casi coches. 41 00:02:06.600 --> 00:02:08.120 ¿Era tarde? -No. 42 00:02:08.280 --> 00:02:09.280 Sí. 43 00:02:09.440 --> 00:02:11.080 -¿Sí o no? No me acuerdo. 44 00:02:11.240 --> 00:02:14.080 Es igual. -No había coches, es igual. 45 00:02:14.240 --> 00:02:15.680 No había casi coches. 46 00:02:15.840 --> 00:02:19.040 Y justo en ese momento pasamos junto a un coche. 47 00:02:19.200 --> 00:02:21.320 Pasamos, con Ana. 48 00:02:21.480 --> 00:02:22.640 Pasamos. 49 00:02:22.800 --> 00:02:25.760 Y vemos un papel en el limpiaparabrisas... 50 00:02:25.920 --> 00:02:28.160 ...del coche que había delante. 51 00:02:28.320 --> 00:02:30.960 ¿Qué papel? -Era como si fuera una... 52 00:02:31.120 --> 00:02:33.120 Una promoción de ésas... -Sí. 53 00:02:33.280 --> 00:02:36.680 Un anuncio. -Exacto, como una promoción. 54 00:02:36.840 --> 00:02:38.880 Tú lo has dicho, pero no era... 55 00:02:39.040 --> 00:02:41.040 Espérate, te lo explico. 56 00:02:41.720 --> 00:02:44.120 A ver, ¿qué era? 57 00:02:45.280 --> 00:02:48.840 Coge Ana, pilla el papel, lo mete en el coche,... 58 00:02:49.000 --> 00:02:51.160 ...lo leemos, lo leemos y pone: 59 00:02:51.320 --> 00:02:53.440 "¿Estás solo? 60 00:02:53.600 --> 00:02:55.280 ¿Estás solo? 61 00:02:55.440 --> 00:02:56.960 Llámame". 62 00:02:57.120 --> 00:02:58.800 Y un número de teléfono. 63 00:02:58.960 --> 00:03:02.240 "¿Estás solo? Llámame". Y un número de teléfono. 64 00:03:02.400 --> 00:03:04.880 ¿Y qué? -¿Estás solo, estás solo? 65 00:03:05.040 --> 00:03:06.280 Estás solo. 66 00:03:06.440 --> 00:03:08.520 Puntos suspensivos. Llámame. 67 00:03:08.680 --> 00:03:11.280 Y un número de teléfono. Que sí, que sí. 68 00:03:11.440 --> 00:03:14.920 ¿Qué coño es eso? -Un reclamo. 69 00:03:15.080 --> 00:03:16.520 No, no el papel. 70 00:03:16.680 --> 00:03:18.200 ¿Qué significa eso? 71 00:03:18.360 --> 00:03:21.080 "¿Estás solo...? Llámame". 72 00:03:21.240 --> 00:03:24.760 Lo íbamos a tirar. Creíamos que era algo religioso. 73 00:03:24.920 --> 00:03:28.680 Y Ana, en vez de tirarlo en el suelo, lo pone en otro coche. 74 00:03:28.840 --> 00:03:31.480 Lo engancha en otro limpiaparabrisas. 75 00:03:34.320 --> 00:03:37.920 Lo pone en el limpiaparabrisas de otro coche, ¿y qué? 76 00:03:38.920 --> 00:03:40.560 Ábrete un poco. 77 00:03:41.120 --> 00:03:43.080 ¿No te dice nada eso? -¿Cómo? 78 00:03:43.240 --> 00:03:44.800 Empieza a pensar. 79 00:03:44.960 --> 00:03:47.000 A mí me dio por pensar. 80 00:03:47.160 --> 00:03:49.320 Me hizo pensar y me dije: 81 00:03:49.480 --> 00:03:53.160 "Oye, acabamos en un momento de cambiar el destino". 82 00:03:56.600 --> 00:04:00.000 Acabábamos de cambiar el destino de dos personas. 83 00:04:00.160 --> 00:04:02.680 Del primer coche y del segundo coche. 84 00:04:03.200 --> 00:04:06.080 ¿Qué hace ese papel ahí, por qué lo coge Ana? 85 00:04:06.240 --> 00:04:07.520 ¿Por qué lo cogió? 86 00:04:08.200 --> 00:04:10.280 Ya, ya. -¿Sabes lo que pensé? 87 00:04:10.440 --> 00:04:11.440 ¿Sabes qué? 88 00:04:11.600 --> 00:04:15.080 La persona del primer coche no encontrará el papel. 89 00:04:15.240 --> 00:04:16.920 No se va a encontrar solo. 90 00:04:17.079 --> 00:04:19.720 No dirá: "¿Estoy solo, no estoy solo?". 91 00:04:19.880 --> 00:04:23.600 No va a recibir la ayuda que tal vez necesite. 92 00:04:23.760 --> 00:04:25.720 Pero tal vez no. -O tal vez no. 93 00:04:25.880 --> 00:04:27.880 Claro. -Vale, pero tal vez sí. 94 00:04:28.040 --> 00:04:29.720 Puede ser que sí. -Claro. 95 00:04:29.880 --> 00:04:31.640 O puede ser que no. -Claro. 96 00:04:31.800 --> 00:04:33.360 Pero ¿y si la necesita? 97 00:04:33.520 --> 00:04:35.280 "No lo sabemos", me dirás. 98 00:04:35.440 --> 00:04:37.600 No lo sabemos ni tú ni yo, nadie. 99 00:04:37.760 --> 00:04:39.200 Claro, ¿qué sabemos? 100 00:04:39.360 --> 00:04:41.200 Pero estás interfiriendo. 101 00:04:42.680 --> 00:04:45.720 L:4% A:end (Teléfono) 102 00:04:46.600 --> 00:04:48.600 L:4% A:end (Teléfono) 103 00:04:50.560 --> 00:04:52.280 L:4% A:end (Teléfono) 104 00:04:52.600 --> 00:04:54.840 L:4% A:end (Teléfono) 105 00:04:56.200 --> 00:04:58.080 L:4% A:end (Teléfono) 106 00:04:58.680 --> 00:05:00.240 ¿Sí? 107 00:05:01.400 --> 00:05:02.440 Cari. 108 00:05:02.600 --> 00:05:04.280 ¿Cómo que dónde estaba? 109 00:05:05.080 --> 00:05:07.480 ¿Dónde voy a estar? En el trabajo. 110 00:05:08.120 --> 00:05:09.240 Sí. 111 00:05:10.160 --> 00:05:11.320 Sí. 112 00:05:11.480 --> 00:05:14.160 No es eso, no es eso. 113 00:05:14.320 --> 00:05:16.600 No me quiero adelantar, ¿sabes? 114 00:05:16.760 --> 00:05:18.600 No me quiero adelantar. 115 00:05:18.760 --> 00:05:20.680 No, no quiero. 116 00:05:21.400 --> 00:05:22.800 Sí. 117 00:05:22.960 --> 00:05:24.080 Ajá. 118 00:05:25.880 --> 00:05:27.760 Sí, sí, bueno. 119 00:05:28.760 --> 00:05:30.840 Sí, sí, sí. 120 00:05:31.000 --> 00:05:32.480 ¿Ves, ves? 121 00:05:32.640 --> 00:05:36.600 Pues eso, es que no hay nada seguro. 122 00:05:36.760 --> 00:05:38.160 Sí. 123 00:05:38.320 --> 00:05:39.440 El 28. 124 00:05:39.600 --> 00:05:41.240 Sí, el 28. 125 00:05:41.400 --> 00:05:43.560 Sí, es el día cuando lo deciden. 126 00:05:47.120 --> 00:05:48.520 Ya. 127 00:05:48.680 --> 00:05:50.920 No, no, no, no, no. 128 00:05:51.080 --> 00:05:52.840 ¿Sabes? 129 00:05:53.000 --> 00:05:55.960 Yo creo que sí, cari. Yo creo que sí. 130 00:05:56.120 --> 00:05:58.280 El gerente, Recursos Humanos. 131 00:06:00.080 --> 00:06:02.160 No, general, no. 132 00:06:02.320 --> 00:06:03.360 ¿Cómo general? 133 00:06:03.520 --> 00:06:05.120 General no, querida. 134 00:06:05.280 --> 00:06:07.240 Eso, el ejército. 135 00:06:08.520 --> 00:06:09.960 Es que tú no sabes... 136 00:06:10.120 --> 00:06:12.120 Tú no, tú no... 137 00:06:12.280 --> 00:06:14.040 Claro, sí, sí. 138 00:06:14.200 --> 00:06:16.560 Evidentemente, es mucho trabajo. 139 00:06:16.720 --> 00:06:19.560 Aquí, los pasillos, está todo el mundo ya. 140 00:06:19.720 --> 00:06:23.240 Y yo aquí hablando contigo y todos están trabajando. 141 00:06:23.400 --> 00:06:25.920 No me puedes llamar todo el día, cari. 142 00:06:26.080 --> 00:06:28.240 No me llames en todo el día de hoy. 143 00:06:28.400 --> 00:06:31.360 Cuando yo tenga algo que decirte te llamo yo. 144 00:06:31.520 --> 00:06:33.520 Por la tarde, pero una vez. 145 00:06:33.680 --> 00:06:34.840 Venga. 146 00:06:35.000 --> 00:06:37.400 Hasta luego. Adiós. 147 00:06:37.960 --> 00:06:42.480 Mira, aquí pone que Internet es el futuro de la comunicación. 148 00:06:42.640 --> 00:06:43.800 Oye, Carlos. 149 00:06:43.960 --> 00:06:48.760 "La empresa que quiera participar en el juego de libre mercado... 150 00:06:48.920 --> 00:06:53.000 ...de la compra venta y la fidelización de consumidores,... 151 00:06:53.160 --> 00:06:55.800 ...tendrá que estar en Internet". 152 00:06:55.960 --> 00:06:57.000 Escúchame. 153 00:06:57.160 --> 00:06:58.600 Espérate, espérate. 154 00:06:58.760 --> 00:07:02.520 Y pone que es inconcebible que en los próximos 15 años... 155 00:07:02.680 --> 00:07:05.320 ...se hagan negocios como hasta ahora. 156 00:07:05.480 --> 00:07:06.920 ¿Te crees esto? Dime. 157 00:07:07.080 --> 00:07:08.280 Y pone: 158 00:07:08.440 --> 00:07:12.600 "Las páginas que conforman la autopista de la información... 159 00:07:12.760 --> 00:07:15.640 ...creada hace décadas por EEUU...". 160 00:07:15.800 --> 00:07:18.000 El tipo es negro. 161 00:07:18.160 --> 00:07:19.720 ¿Qué tipo? 162 00:07:20.160 --> 00:07:22.720 El presidente nuevo, el de la central. 163 00:07:22.920 --> 00:07:25.280 ¿Hay un tipo nuevo? Claro que hay. 164 00:07:25.440 --> 00:07:27.680 No sabía que estaban buscando. 165 00:07:27.880 --> 00:07:29.800 Buscaban un presidente. 166 00:07:30.000 --> 00:07:31.200 ¿Y es negro? 167 00:07:31.360 --> 00:07:32.800 Y es negro. 168 00:07:32.960 --> 00:07:34.040 ¿Muy negro? 169 00:07:34.800 --> 00:07:36.640 El color... negro. 170 00:07:36.800 --> 00:07:37.800 ¿Africano? 171 00:07:37.960 --> 00:07:38.960 Más o menos. 172 00:07:39.640 --> 00:07:41.560 Un hombre de color. De color. 173 00:07:42.720 --> 00:07:43.840 Ya. 174 00:07:47.480 --> 00:07:48.560 Oye. 175 00:07:50.280 --> 00:07:51.960 Contigo puedo hablar. 176 00:07:52.120 --> 00:07:54.840 Conmigo puedes hablar de lo que quieras. 177 00:07:56.000 --> 00:07:58.080 ¿Tú crees que yo soy racista? 178 00:08:00.120 --> 00:08:03.440 Ahora, creo en la diferencia, que es otra cosa. 179 00:08:03.600 --> 00:08:05.480 Eso es otra cosa. Claro. 180 00:08:05.640 --> 00:08:10.280 No es lo mismo ser chino, que negro, que filipino,... 181 00:08:10.440 --> 00:08:12.320 ...que, no sé, cubano. 182 00:08:13.520 --> 00:08:16.360 Yo mismo en mi casa tengo todos los... 183 00:08:16.520 --> 00:08:18.960 O sea, a ver. Louis Armstrong. 184 00:08:19.120 --> 00:08:20.160 Gran músico. 185 00:08:20.360 --> 00:08:22.000 Te voy a decir una cosa. 186 00:08:22.200 --> 00:08:24.840 Ante lo que me dices puedo hacer 2 cosas. 187 00:08:25.040 --> 00:08:27.640 La primera, darte las gracias. 188 00:08:27.840 --> 00:08:29.640 Sí, sí, darte las gracias. 189 00:08:29.840 --> 00:08:32.400 Te doy las gracias por tu sinceridad. 190 00:08:32.559 --> 00:08:36.600 Porque para confesar esto hay que tener... En fin, no sé. 191 00:08:36.760 --> 00:08:40.200 Y sólo demuestra que tienes el cerebro en su sitio. 192 00:08:40.400 --> 00:08:42.120 Y lo segundo,... 193 00:08:42.480 --> 00:08:44.240 ...es que no pasa nada. 194 00:08:44.400 --> 00:08:45.760 Tranquilo, macho. 195 00:08:45.920 --> 00:08:46.960 Es natural. 196 00:08:47.120 --> 00:08:52.160 A ti te molesta tener un superior que está en EEUU y nunca lo vemos... 197 00:08:52.320 --> 00:08:53.960 ...que es negro. 198 00:08:54.400 --> 00:08:58.320 Porque es negro, llamemos a las cosas por su nombre. 199 00:08:58.480 --> 00:09:02.120 Y a ti te incomoda, te sientes raro porque piensas: 200 00:09:02.280 --> 00:09:05.160 "Joder, ¿una mierda de negro es mi jefe?" 201 00:09:05.320 --> 00:09:08.360 Aunque sea indirectamente. Es normal. 202 00:09:08.720 --> 00:09:10.000 Ahora bien... 203 00:09:10.800 --> 00:09:13.160 Lo importante es la diferencia. 204 00:09:13.320 --> 00:09:17.560 Porque todo el mundo se llena la boca con la diferencia, ¿sabes? 205 00:09:17.720 --> 00:09:20.840 Y resulta que todos rechazamos la diferencia. 206 00:09:21.000 --> 00:09:25.080 ¿Crees que yo no rechazo la diferencia? Claro que la rechazo. 207 00:09:25.240 --> 00:09:28.520 Lo que no tiene todo el mundo, ¿sabes lo que es? 208 00:09:28.680 --> 00:09:31.480 Lo que no tienen, eso es lo importante,... 209 00:09:31.640 --> 00:09:34.240 ...son las pelotas para reconocerlo. 210 00:09:50.680 --> 00:09:52.920 Buenas tardes. Buenas tardes. 211 00:09:54.640 --> 00:09:55.800 Bueno. 212 00:09:56.600 --> 00:09:57.800 Vamos a ver. 213 00:10:00.400 --> 00:10:02.040 Fernanda Vidal. 214 00:10:02.600 --> 00:10:03.720 Fernanda. 215 00:10:05.040 --> 00:10:06.440 Del 68. 216 00:10:06.680 --> 00:10:07.840 Sí. 217 00:10:08.560 --> 00:10:10.640 Experiencia como secretaria. 218 00:10:11.200 --> 00:10:13.440 Experiencia de administración. 219 00:10:15.280 --> 00:10:19.200 ¿Has trabajado alguna vez con documentos de este tipo? 220 00:10:22.360 --> 00:10:24.800 Sí, los usaba la empresa anterior. 221 00:10:24.960 --> 00:10:26.080 ¿Idiomas? 222 00:10:26.280 --> 00:10:29.640 Inglés, francés y un poco de alemán, pero muy poco. 223 00:10:31.840 --> 00:10:33.160 Bueno... 224 00:10:33.360 --> 00:10:36.080 ¿Estudiabas y trabajabas a la vez? 225 00:10:36.280 --> 00:10:37.280 Correcto. 226 00:10:37.480 --> 00:10:40.520 No tendrías mucho tiempo para estudiar, ¿no? 227 00:10:41.680 --> 00:10:45.000 Tiene mis calificaciones en el otro folio. 228 00:10:45.680 --> 00:10:46.800 ¡Ah! 229 00:10:46.960 --> 00:10:48.440 No las había visto. 230 00:11:08.760 --> 00:11:12.160 Perdona, pero aquí no se puede fumar. 231 00:11:17.080 --> 00:11:18.320 ¡Qué frío hace! 232 00:11:25.640 --> 00:11:27.080 Aquí estamos. 233 00:11:27.240 --> 00:11:28.840 Ya lo has oído, ¿no? 234 00:11:29.000 --> 00:11:30.800 Además, no le digas nada. 235 00:11:31.000 --> 00:11:33.560 Verborrea, dice. Eso no es verborrea. 236 00:11:33.720 --> 00:11:36.720 Esto es otra cosa, no es verborrea. 237 00:11:36.880 --> 00:11:40.240 Coño, que estamos aquí intentando explicar algo. 238 00:11:40.400 --> 00:11:44.240 Ojalá fuera sólo el cigarrillo. No es sólo el cigarrillo. 239 00:11:44.400 --> 00:11:47.280 Es la punta del iceberg, pero es más que eso. 240 00:11:50.520 --> 00:11:51.720 Que no somos... 241 00:11:51.880 --> 00:11:54.440 No somos como ellos. No nos respetan. 242 00:11:54.600 --> 00:11:58.200 ¿Sabes qué es esto? Es marginación pura y dura. 243 00:11:58.360 --> 00:11:59.640 Racismo es esto. 244 00:11:59.800 --> 00:12:00.800 ¡Racismo! 245 00:12:01.000 --> 00:12:03.840 No de color, no de piel, pero es racismo. 246 00:12:04.000 --> 00:12:07.440 ¿Cuántos grados hace aquí fuera? ¿Cuántos grados? 247 00:12:07.600 --> 00:12:09.920 ¡Por favor! Yo no me lo puedo creer. 248 00:12:10.080 --> 00:12:11.840 ¡No me lo puedo creer! 249 00:12:12.000 --> 00:12:14.120 Calor no hace, ¿eh? Calor no. 250 00:12:14.280 --> 00:12:17.920 Igual soy yo, pero no me lo puedo creer. 251 00:12:18.080 --> 00:12:19.880 Son yanquis. Si es que... 252 00:12:20.440 --> 00:12:21.720 ¿Qué? 253 00:12:21.880 --> 00:12:23.760 Son yanquis, americanos. 254 00:12:23.920 --> 00:12:26.080 Son yanquis, ¿y qué? 255 00:12:26.920 --> 00:12:31.920 Aquí no somos así, somos diferentes. Las cosas funcionan de otra manera. 256 00:12:32.080 --> 00:12:35.040 Hay McDonalds por todas partes. Hay Burger. 257 00:12:35.200 --> 00:12:38.880 Pero esto no está bien. Les hemos permitido demasiado. 258 00:12:39.640 --> 00:12:43.480 No hemos parado los McDonalds, pero esto hay que pararlo. 259 00:12:43.640 --> 00:12:46.120 No se puede atropellar así a la gente. 260 00:12:46.280 --> 00:12:47.960 ¿Eh, no crees? 261 00:12:48.120 --> 00:12:50.200 Yo creo que es nuestro derecho. 262 00:12:50.360 --> 00:12:53.000 Si yo quiero morir así, es problema mío. 263 00:12:53.160 --> 00:12:55.080 ¡Que ya soy mayorcito! 264 00:12:55.240 --> 00:12:58.920 Que tengo 36 años, tío. Que ya no soy un niño, por favor. 265 00:12:59.080 --> 00:13:01.880 Puedo decidir qué quiero hacer en mi vida. 266 00:13:02.040 --> 00:13:05.320 Está feo que yo lo diga, pero soy un buen contable. 267 00:13:05.480 --> 00:13:07.040 Pero soy una persona. 268 00:13:07.720 --> 00:13:09.200 Soy una persona. 269 00:13:09.720 --> 00:13:13.080 De arriba abajo. Antes que contable, soy persona. 270 00:13:14.120 --> 00:13:15.840 Primero soy persona. 271 00:13:16.000 --> 00:13:17.560 Luego soy contable. 272 00:13:18.280 --> 00:13:20.360 ¿Qué es esto, qué se han creído? 273 00:13:20.520 --> 00:13:22.600 ¡Joder, hombre, por favor! 274 00:13:22.760 --> 00:13:25.240 Nuevas normativas... 275 00:13:26.040 --> 00:13:29.000 ¡Al carajo! Llevo 3 años trabajando aquí. 276 00:13:29.160 --> 00:13:32.240 ¡Hostia, nuevas normativas de los cojones! 277 00:13:32.840 --> 00:13:35.720 Soy más viejo yo que las normativas. 278 00:13:36.240 --> 00:13:38.360 Bueno, ¿y cuando llueve? 279 00:13:38.520 --> 00:13:41.960 ¿Aquí en invierno llueve? Aquí en invierno llueve. 280 00:13:42.120 --> 00:13:44.600 Estos tíos tienen una idea de España. 281 00:13:44.760 --> 00:13:46.040 Tienen una idea... 282 00:13:46.200 --> 00:13:48.320 Se creen que no trabajamos. 283 00:13:48.480 --> 00:13:53.200 Ellos vienen de vacaciones y creen que estamos siempre de vacaciones. 284 00:13:53.360 --> 00:13:55.680 Que estamos todo el día en la playa. 285 00:13:55.840 --> 00:13:58.640 Pues no, aquí llueve, como en todos lados. 286 00:13:58.800 --> 00:14:01.160 ¡No te jode, como en todos lados! 287 00:14:01.320 --> 00:14:02.880 ¡Hombre, por favor! 288 00:14:04.880 --> 00:14:08.160 Y no digo que se pueda fumar en todas partes. 289 00:14:09.280 --> 00:14:10.920 Que antes se podía. 290 00:14:11.080 --> 00:14:15.720 Pero supongamos que ahora nos hemos sensibilizado, nos respetamos. 291 00:14:15.880 --> 00:14:19.480 Ideal, yo estoy a favor. Si hay que hacerlo, se hace. 292 00:14:19.640 --> 00:14:22.840 Pero yo sólo estoy pidiendo un respeto, hombre. 293 00:14:44.160 --> 00:14:46.760 Los hombres de antes eran más fuertes. 294 00:14:48.200 --> 00:14:49.560 Yo creo que sí. 295 00:14:49.720 --> 00:14:52.440 Qué quieres que te diga, para mí sí. 296 00:14:52.640 --> 00:14:56.160 Se preocupaban de las cosas realmente importantes. 297 00:14:56.320 --> 00:14:59.760 Peleaban, salían a cazar para conseguir alimento. 298 00:15:00.360 --> 00:15:04.560 No tenían celulitis, no se preocupaban por el colesterol. 299 00:15:04.720 --> 00:15:05.720 Yo... 300 00:15:06.160 --> 00:15:09.440 No se preocupaban por la declaración de la renta. 301 00:15:10.120 --> 00:15:14.840 Yo no soy cazador, pero entiendo el instinto ese, me identifico con él. 302 00:15:15.000 --> 00:15:16.920 Cazar animales para comer. 303 00:15:17.120 --> 00:15:19.800 Salir a cazar para conseguir comida. 304 00:15:19.960 --> 00:15:21.840 Yo me identifico con eso. 305 00:15:22.760 --> 00:15:23.880 Mira. 306 00:15:25.040 --> 00:15:28.720 Todos los países del mundo buscan su idea de justicia. 307 00:15:28.920 --> 00:15:30.800 ¿Alguien la encuentra? 308 00:15:31.560 --> 00:15:32.800 ¿Quién? 309 00:15:33.080 --> 00:15:35.200 Y no me refiero a los países,... 310 00:15:35.360 --> 00:15:38.920 ...sino a todo el mundo, a los que habitamos el mundo. 311 00:15:39.120 --> 00:15:40.720 ¿Quién es justo, tú? 312 00:15:40.920 --> 00:15:43.480 ¿Te atreverías a decir que eres justo? 313 00:15:44.480 --> 00:15:46.360 Yo no me atrevería. 314 00:15:46.880 --> 00:15:51.120 Encuentras un esquema en el cual funcionas. 315 00:15:51.280 --> 00:15:56.240 Y confías en que el esquema que te has creado sea justo, un poco justo. 316 00:15:56.840 --> 00:15:58.880 Muy justo ya no lo sé. 317 00:15:59.040 --> 00:16:00.880 Muy justo no hay nada. 318 00:16:02.760 --> 00:16:06.920 Si tu mujer y tu hijo se van 2 días de casa, ¿qué haces lo primero? 319 00:16:07.080 --> 00:16:10.880 Te compras una revista porno o te metes en un sex-shop. 320 00:16:11.040 --> 00:16:13.760 Seguimos... Ni siquiera te vas de putas. 321 00:16:13.960 --> 00:16:18.600 Después de estos años, seguimos viendo sólo tetas por la calle. 322 00:16:18.760 --> 00:16:21.480 ¿O somos lo suficientemente maduros... 323 00:16:21.640 --> 00:16:25.640 ...como para ver a las personas que hay detrás de esas tetas? 324 00:16:27.560 --> 00:16:30.040 Yo voy a cumplir 60 años ya. 325 00:16:30.200 --> 00:16:31.440 Y yo... 326 00:16:33.880 --> 00:16:37.480 Yo, hoy en día, cuando veo un edificio que me gusta... 327 00:16:38.040 --> 00:16:41.560 ...no pienso que me gustaría vivir en tal o cual piso. 328 00:16:41.720 --> 00:16:43.480 "Me gustaría vivir allí". 329 00:16:43.640 --> 00:16:45.560 No. Yo lo quiero todo. 330 00:16:50.000 --> 00:16:54.920 Es tan jodidamente difícil que se junten los planetas. 331 00:16:55.080 --> 00:17:00.000 Nunca sucede que se junten los planetas, que se produzca la... 332 00:17:01.440 --> 00:17:02.960 Conjunción. 333 00:17:03.160 --> 00:17:06.400 Eso es, la conjunción. Por eso dudamos. 334 00:17:06.599 --> 00:17:07.880 Claro que dudamos. 335 00:17:08.040 --> 00:17:10.839 ¿Crees que yo no dudo? Dudamos, es humano. 336 00:17:12.119 --> 00:17:13.599 Hay veces que pasa. 337 00:17:13.760 --> 00:17:18.079 Hay veces que se dan todas las cosas que se tienen que dar y sucede. 338 00:17:18.240 --> 00:17:21.960 Lo importante es saber reconocer la conjunción. 339 00:17:22.760 --> 00:17:26.680 Saber ver en ese momento que se dan todas las cosas. 340 00:17:27.839 --> 00:17:32.400 Si no lo ves, pierdes la oportunidad y las oportunidades no vuelven. 341 00:17:34.040 --> 00:17:36.640 ¿Te ha vuelto a ti alguna oportunidad? 342 00:17:37.800 --> 00:17:41.000 Al menos esto es para nosotros, negocio propio. 343 00:17:41.160 --> 00:17:45.000 No tenemos que ser leales a otros, sólo a nosotros mismos. 344 00:17:46.520 --> 00:17:48.440 Pero eso es lo difícil, ¿no? 345 00:17:48.600 --> 00:17:50.520 Cuando se trata de... 346 00:17:51.200 --> 00:17:52.360 Ahí... 347 00:17:53.600 --> 00:17:55.800 Ahí sí que estamos perdidos. 348 00:17:59.000 --> 00:18:00.320 ¿Qué te preocupa? 349 00:18:02.360 --> 00:18:04.680 ¿Eh? ¿Está bien, está mal? 350 00:18:04.840 --> 00:18:07.920 ¿Y yo qué cojones sé si está bien o está mal? 351 00:18:08.080 --> 00:18:09.720 ¿Qué está bien, eh? 352 00:18:10.520 --> 00:18:13.760 Es como si encuentras una cartera en la calle. 353 00:18:13.920 --> 00:18:16.400 ¿Y qué haces, llamas a la policía? 354 00:18:16.560 --> 00:18:19.480 La policía son los más ladrones de todos. 355 00:18:20.720 --> 00:18:25.160 Sería como cobrarles algo que nos corresponde en el fondo. 356 00:18:25.320 --> 00:18:28.280 En el fondo sería como un bonus que nos dan... 357 00:18:28.440 --> 00:18:32.600 ...por todo lo que hemos hecho por esta empresa de los cojones. 358 00:18:34.800 --> 00:18:37.480 Si lo miras así, sería eso, un bonus. 359 00:18:39.840 --> 00:18:42.640 Nadie se entera y nadie sale perjudicado. 360 00:18:42.800 --> 00:18:44.560 Me preocupa adónde va a ir. 361 00:18:45.200 --> 00:18:46.600 ¿Adónde va a ir? 362 00:18:46.760 --> 00:18:48.920 Me preocupa adónde va a ir. 363 00:18:49.080 --> 00:18:52.000 Bueno, va a ir donde nosotros digamos. 364 00:18:52.160 --> 00:18:55.280 Me refiero en la empresa, allí. ¿Adónde va a ir? 365 00:18:55.440 --> 00:18:57.360 ¿Cómo lo voy a hacer figurar? 366 00:18:57.560 --> 00:19:00.280 Ésa es la historia. Por eso estamos aquí. 367 00:19:00.440 --> 00:19:02.160 Por eso estamos tú y yo... 368 00:19:03.280 --> 00:19:04.400 ...aquí. 369 00:19:08.200 --> 00:19:09.520 Piénsatelo. 370 00:19:12.200 --> 00:19:14.880 No tenemos demasiado tiempo, pero... 371 00:19:16.840 --> 00:19:17.880 No lo sé. 372 00:19:18.360 --> 00:19:19.760 No lo sabes. 373 00:19:20.080 --> 00:19:21.520 No, no lo sé. 374 00:19:21.720 --> 00:19:23.040 Ya. 375 00:19:23.320 --> 00:19:24.240 No es fácil. 376 00:19:24.400 --> 00:19:25.600 Ya, no es fácil. 377 00:19:25.800 --> 00:19:28.400 Además, tú me lo pones de una forma... 378 00:19:28.600 --> 00:19:29.960 ¿Qué es fácil? 379 00:19:30.160 --> 00:19:32.760 Sí, pero tú me lo pones de una forma... 380 00:19:33.480 --> 00:19:37.920 Estamos hablando de la lotería, de la tranquilidad fácil. 381 00:19:38.080 --> 00:19:41.480 Relativamente fácil, relativamente servida. 382 00:19:41.680 --> 00:19:44.400 250 kilos. 383 00:19:46.720 --> 00:19:48.120 Oye, escúchame. 384 00:19:48.280 --> 00:19:50.640 ¿Has oído lo que te acabo de decir? 385 00:19:52.320 --> 00:19:54.440 250. 386 00:19:56.720 --> 00:19:58.240 ¿Merece la pena... 387 00:19:59.240 --> 00:20:01.040 ...o no merece la pena? 388 00:20:35.560 --> 00:20:36.960 ¡Qué frío, macho! 389 00:20:43.520 --> 00:20:44.920 ¿Qué edad tienes? 390 00:20:45.120 --> 00:20:47.120 ¿Qué edad tienes? 41. 391 00:20:47.280 --> 00:20:52.160 Firma para que a los 41 años no te hagan subir a la azotea a fumar. 392 00:20:52.360 --> 00:20:53.760 ¿Pero eso de qué va? 393 00:20:53.920 --> 00:20:58.320 "En relación a la normativa de la nueva dirección de la empresa... 394 00:20:58.480 --> 00:21:01.680 ...que prohibe fumar en el recinto laboral..." 395 00:21:01.880 --> 00:21:04.000 ¿Y van a hacer algo? Ya veremos. 396 00:21:04.160 --> 00:21:07.200 ¿Esto les afecta a ellos para algo? No. 397 00:21:07.360 --> 00:21:08.560 No les afecta. 398 00:21:08.760 --> 00:21:10.960 Se van a limpiar el culo con esto. 399 00:21:11.120 --> 00:21:13.600 ¿Tienes otra idea? Tengo una genial. 400 00:21:13.760 --> 00:21:17.760 Esperamos esta noche al jefe y le partimos la cara a hostias. 401 00:21:17.920 --> 00:21:19.880 Y tengo muchas más ideas. 402 00:21:20.040 --> 00:21:22.520 ¿Pero qué te pasa? ¿Que qué me pasa? 403 00:21:22.680 --> 00:21:27.400 Me pasa que los cabrones estos, que los hijos de puta estos... 404 00:21:27.560 --> 00:21:32.640 ...me tienen desde hace 4 semanas hasta las 3 o las 4 de la mañana... 405 00:21:32.800 --> 00:21:35.280 ...haciendo un informe, puteado. 406 00:21:35.480 --> 00:21:37.880 Y además, una cosa superdifícil. 407 00:21:38.040 --> 00:21:41.120 Creativa, que me la he tenido que inventar yo. 408 00:21:41.280 --> 00:21:43.760 Y cuando acabo, llego y se lo doy. 409 00:21:43.920 --> 00:21:47.400 Y me dicen: "No, es que hemos desestimado la ida". 410 00:21:47.560 --> 00:21:49.320 Ahora la han desestimado. 411 00:21:49.520 --> 00:21:50.960 ¡A tomar por el culo! 412 00:21:51.160 --> 00:21:54.240 Y como comprenderás, les importa un huevo... 413 00:21:54.400 --> 00:21:58.680 ...que mi mujer me haya echado de casa por llegar a esas horas. 414 00:21:58.840 --> 00:22:00.200 Sí, sí. 415 00:22:00.360 --> 00:22:04.520 El otro día llego a mi casa a las 3 de la mañana por el informe. 416 00:22:04.680 --> 00:22:06.080 Llego a casa. 417 00:22:06.240 --> 00:22:07.280 Llego. 418 00:22:07.440 --> 00:22:08.640 Meto la llave. 419 00:22:09.200 --> 00:22:10.360 Y no me entra. 420 00:22:10.520 --> 00:22:12.320 A ver la puerta... 421 00:22:12.480 --> 00:22:14.720 Tercero C. Es la mía, es mi casa. 422 00:22:15.360 --> 00:22:17.040 Y hago así de pronto. 423 00:22:17.200 --> 00:22:20.080 Porque al principio no me enteraba de nada. 424 00:22:21.840 --> 00:22:24.720 Esta hija de puta ha cambiado la cerradura. 425 00:22:24.880 --> 00:22:28.320 Digo: "Esta hija de puta ha cambiado la cerradura". 426 00:22:28.480 --> 00:22:31.280 Me pongo a llamar al timbre y nada. 427 00:22:31.440 --> 00:22:32.880 Nada, no me abre. 428 00:22:33.120 --> 00:22:35.200 Me voy para atrás y había luz. 429 00:22:35.360 --> 00:22:37.640 No es que no hubiera nadie. 430 00:22:37.800 --> 00:22:39.640 Es que miro y había luz. 431 00:22:39.840 --> 00:22:41.760 Tranquilo. Me voy enfrente. 432 00:22:41.920 --> 00:22:43.440 Me voy enfrente. 433 00:22:43.640 --> 00:22:45.400 Hay un parque y una cabina. 434 00:22:45.560 --> 00:22:47.720 Y desde el parque veo la ventana. 435 00:22:48.280 --> 00:22:49.440 Llamo. 436 00:22:51.680 --> 00:22:53.040 No me contestan. 437 00:22:53.200 --> 00:22:55.680 Mirando, mirando. Y no me contestan. 438 00:22:55.840 --> 00:22:58.120 Cuando ya me iba a volver loco... 439 00:22:58.480 --> 00:22:59.920 ...me descuelga. 440 00:23:00.080 --> 00:23:01.640 Y me dice: "¿Dígame?" 441 00:23:01.800 --> 00:23:03.680 A las tres de la mañana. 442 00:23:03.840 --> 00:23:07.920 Vamos, que sabía que era yo. Si no, no dice: "¿Dígame?" 443 00:23:08.080 --> 00:23:10.200 Y digo: "¿Tú estás loca o qué?" 444 00:23:10.360 --> 00:23:13.160 Y me dice: "Acuéstate con quien estabas". 445 00:23:13.320 --> 00:23:14.600 Y le digo: 446 00:23:14.760 --> 00:23:17.520 "¿Acostarme? Pero si estoy trab... 447 00:23:17.680 --> 00:23:19.560 Vengo de la puta oficina". 448 00:23:19.720 --> 00:23:20.760 Y me cuelga. 449 00:23:21.520 --> 00:23:22.720 Y me cuelga. 450 00:23:22.880 --> 00:23:24.480 Cuando me colgó... 451 00:23:24.640 --> 00:23:28.000 ¿Tú te has asustado alguna vez de ti mismo? 452 00:23:28.160 --> 00:23:30.640 De decir: "Joder..." Pues me asusté. 453 00:23:30.800 --> 00:23:34.880 Porque en ese momento, partía la puerta y la mataba a hostias. 454 00:23:35.160 --> 00:23:38.120 Ella no tiene la culpa. Claro que no la tiene. 455 00:23:38.280 --> 00:23:39.560 ¡Es culpa de éstos! 456 00:23:39.720 --> 00:23:41.960 ¡Estos cabrones tienen la culpa! 457 00:23:42.160 --> 00:23:45.800 Cuando estás así, es mejor no hacer nada.Sí, ya. 458 00:23:45.960 --> 00:23:49.920 ¿Cómo no voy a hacer nada? La historia no acaba aquí. 459 00:23:50.080 --> 00:23:51.520 Bueno. 460 00:23:52.240 --> 00:23:55.360 Total, me voy a dormir a un hotel de mierda. 461 00:23:55.520 --> 00:23:57.160 Me voy para allá. Vale. 462 00:23:57.320 --> 00:24:00.120 Toda la noche dando vueltas, hecho polvo. 463 00:24:00.280 --> 00:24:03.400 ¿Qué coño me ha pasado, por qué me va la vida así? 464 00:24:03.560 --> 00:24:05.160 Joder... Escúchame. 465 00:24:06.400 --> 00:24:10.640 Llego al día siguiente y digo: "Normalidad, no ha pasado nada". 466 00:24:10.800 --> 00:24:16.920 Llego y me encuentro un papelito del cabrón de tu jefe en mi despacho. 467 00:24:17.080 --> 00:24:19.200 "Llámame o ven a verme". 468 00:24:19.360 --> 00:24:21.160 Una orden: "Ven a verme". 469 00:24:22.040 --> 00:24:23.440 "Hola, qué hay". 470 00:24:23.600 --> 00:24:25.080 Todo muy normal. 471 00:24:25.240 --> 00:24:26.400 No pasa nada. 472 00:24:26.560 --> 00:24:27.840 Y me dice... 473 00:24:28.000 --> 00:24:30.280 Mira lo que me dice el cabrón. 474 00:24:31.320 --> 00:24:34.400 "Tu idea gustó muchísimo en el consejo. 475 00:24:36.560 --> 00:24:39.760 Gustó muchísimo, con algunos cambios". 476 00:24:41.400 --> 00:24:43.040 ¿Sabes qué cambios? 477 00:24:43.200 --> 00:24:45.040 Los cambios es toda la idea. 478 00:24:45.200 --> 00:24:50.000 ¡Mi idea se va a tomar por el culo, no le interesa, es una puta mierda! 479 00:24:50.160 --> 00:24:53.840 ¡Y ahora tengo que trabajar con la idea de ellos,... 480 00:24:54.000 --> 00:24:55.800 ...que no vale para nada! 481 00:24:56.160 --> 00:25:00.080 En fin, estoy durmiendo en un hotel, mi mujer no me habla. 482 00:25:00.240 --> 00:25:02.600 ¿Qué pasa? ¡Olé, viva la vida! 483 00:25:02.800 --> 00:25:06.040 El otro día, en el hotel de mierda este,... 484 00:25:06.200 --> 00:25:08.640 ...dándole vueltas a la cabeza. 485 00:25:08.840 --> 00:25:11.040 ¿Qué coño hago aquí? Tengo casa. 486 00:25:12.800 --> 00:25:14.960 En el hotel, dándole vueltas. 487 00:25:15.120 --> 00:25:17.720 Diciendo: "Bueno, no pasa nada". 488 00:25:19.120 --> 00:25:20.680 Miraba para un lado. 489 00:25:23.280 --> 00:25:26.440 Un cuadro de un payaso de éstos de cojones. 490 00:25:26.600 --> 00:25:28.160 Precioso, precioso. 491 00:25:28.320 --> 00:25:29.960 Miraba al otro lado. 492 00:25:34.360 --> 00:25:35.840 El cuarto de baño. 493 00:25:37.240 --> 00:25:39.240 ¿Esto es lo que me queda a mí? 494 00:25:46.200 --> 00:25:48.160 ¿Esto es lo que...? 495 00:25:49.120 --> 00:25:50.840 ¿Es lo que... 496 00:25:51.000 --> 00:25:52.840 ...yo me merezco? 497 00:25:56.080 --> 00:26:00.000 ¿Para esto llevo yo trabajando 15 años? 498 00:26:02.280 --> 00:26:03.880 Y lo pensé... 499 00:26:10.520 --> 00:26:12.520 No lo pensé como... 500 00:26:15.920 --> 00:26:18.360 Como una fantasía o como... 501 00:26:20.520 --> 00:26:22.160 Sino que lo pensé... 502 00:26:26.040 --> 00:26:30.120 Hubo un momento en que me quedé mirando una mancha de la pared. 503 00:26:30.280 --> 00:26:32.600 No podía mirar el payaso ni el baño. 504 00:26:32.760 --> 00:26:35.480 Y me quedé mirando una mancha de la pared. 505 00:26:36.080 --> 00:26:37.280 Un rato. 506 00:26:40.000 --> 00:26:41.200 Y dije: 507 00:26:44.160 --> 00:26:46.120 "Voy a solucionarlo todo". 508 00:26:51.840 --> 00:26:53.000 Yo tengo... 509 00:26:53.240 --> 00:26:55.040 ...una escopeta de caza. 510 00:26:55.200 --> 00:26:56.200 Oye, para. 511 00:26:56.400 --> 00:26:58.640 De las grandes. ¡Para, para! 512 00:26:58.800 --> 00:27:00.200 De dos cañones. 513 00:27:00.360 --> 00:27:01.920 Y dije: "Ya está. 514 00:27:02.080 --> 00:27:06.000 La cojo, la cojo y se van todos a tomar por el culo". 515 00:27:06.160 --> 00:27:08.120 ¡Os vais todos al carajo! 516 00:27:08.280 --> 00:27:09.920 ¡A tomar por el culo! 517 00:27:13.560 --> 00:27:15.200 Lo que pasa es que... 518 00:27:17.760 --> 00:27:20.320 ...la tengo en casa y no puedo entrar. 519 00:27:36.680 --> 00:27:39.800 Anda y que se vayan a tomar por el culo. 520 00:27:39.960 --> 00:27:41.080 ¡Joder! 521 00:28:18.840 --> 00:28:22.080 Échame una mano, que me sobran números. 522 00:28:22.240 --> 00:28:23.880 Tranquilo, Tito. 523 00:28:24.040 --> 00:28:25.480 ¿Qué pasa? 524 00:28:25.640 --> 00:28:28.520 Sobran, todos quieren jugar de 9. -¿Quién? 525 00:28:28.680 --> 00:28:31.160 ¿Quién quiere jugar de 9? Te lo digo. 526 00:28:31.320 --> 00:28:32.680 Treviño. -Treviño. 527 00:28:32.840 --> 00:28:34.920 Gómez, Guerrero también. 528 00:28:35.080 --> 00:28:37.560 ¿Guerrero? Pues Guerrero juega de 9. 529 00:28:38.560 --> 00:28:40.800 Vale, Guerrero de 9. -Claro. 530 00:28:40.960 --> 00:28:42.120 Pero mira. 531 00:28:42.280 --> 00:28:45.800 Mira, me sobran seis tíos. -Pues todos al banquillo. 532 00:28:45.960 --> 00:28:47.720 ¿Suplentes? -Suplentes. 533 00:28:47.880 --> 00:28:50.200 Vale, suplentes. -Y Guerrero de 9. 534 00:28:50.360 --> 00:28:53.240 Guerrero no sabe correr, ¿cómo va a ser el 9? 535 00:28:53.400 --> 00:28:55.480 Un ratito, luego lo cambiamos. 536 00:28:55.640 --> 00:28:59.120 Si no lo pongo, igual me echa. -Ponlo de 9 y ya está. 537 00:28:59.280 --> 00:29:01.040 Vale. -Y a mí de 4. 538 00:29:01.200 --> 00:29:03.560 ¿A ti de 4? -Sí, repartiendo. 539 00:29:04.400 --> 00:29:07.080 Bueno, eso lo tendremos que ver. -Vale. 540 00:29:07.240 --> 00:29:10.000 Pero de momento te apunto. Tú de 4. 541 00:29:10.160 --> 00:29:13.600 De momento me pones de 4 y punto. -Vale, vale. 542 00:29:14.840 --> 00:29:17.320 Fernández, 4. -Ya está claro, ¿no? 543 00:29:17.480 --> 00:29:19.360 Perfecto. -Pues venga. 544 00:29:19.520 --> 00:29:21.240 Ya está. -Muy bien. 545 00:29:21.400 --> 00:29:25.000 Este sábado les daremos una paliza. -¿Es este sábado? 546 00:29:25.160 --> 00:29:26.360 Sí. -No. 547 00:29:26.520 --> 00:29:27.920 Que sí. -Que no. 548 00:29:28.080 --> 00:29:29.680 Sí. -No es este sábado. 549 00:29:29.840 --> 00:29:34.200 Que sí, que hablé con Jordi el otro día y quedamos este sábado. 550 00:29:34.360 --> 00:29:36.920 No es este sábado, no me jodas. -Que sí. 551 00:29:37.080 --> 00:29:39.000 ¿No puedes? -Este sábado no. 552 00:29:39.160 --> 00:29:41.400 Tío, me estás volviendo loco. 553 00:29:41.560 --> 00:29:44.880 Siempre cambiáis las fechas. -No, yo no. 554 00:29:45.040 --> 00:29:48.360 Yo se lo dije a todo el mundo. -Yo tengo una boda. 555 00:29:48.520 --> 00:29:51.720 Pues no vayas a la boda. -O cambiemos el partido. 556 00:29:51.880 --> 00:29:55.080 No se puede cambiar. -Ni la boda de mi prima. 557 00:29:55.240 --> 00:29:56.800 Pues tú, al banquillo. 558 00:29:56.960 --> 00:30:00.520 ¡Sois más cutres! -Si llegas, juegas un poco. 559 00:30:00.680 --> 00:30:03.800 La semana que viene ya echaremos otro partido. 560 00:30:03.960 --> 00:30:06.680 ¿Y tú de qué vas a jugar? -No sé todavía. 561 00:30:06.840 --> 00:30:08.360 Con el lío que tengo... 562 00:30:08.520 --> 00:30:13.000 Esperaré a que todos estén colocados y el que quede, me apunto yo. 563 00:30:13.160 --> 00:30:14.160 Y ya está. 564 00:30:14.320 --> 00:30:16.480 De arquero o de lo que sea. 565 00:30:16.640 --> 00:30:18.720 ¿De qué has dicho? -De portero. 566 00:30:18.880 --> 00:30:21.360 No has dicho de portero. -De arquero. 567 00:30:21.520 --> 00:30:25.320 ¿Qué, te hace gracia la palabra? -Sois cutres, tío. 568 00:30:25.520 --> 00:30:29.640 Pero es que pierdo tiempo, joder. Estoy trabajando, ¿sabes? 569 00:30:29.800 --> 00:30:32.120 Y me levanto a atender el teléfono. 570 00:30:32.280 --> 00:30:35.160 No me puedes pasar aquí todas las llamadas. 571 00:30:35.360 --> 00:30:36.920 ¿Pero quién era? 572 00:30:37.840 --> 00:30:40.720 ¿Me pasas una llamada y no sabes quién es? 573 00:30:40.920 --> 00:30:42.680 Ahora estoy reunido. 574 00:30:42.880 --> 00:30:43.880 Adiós. 575 00:30:45.560 --> 00:30:46.600 Perdona. 576 00:30:46.800 --> 00:30:48.960 No pasa nada. Está cada día peor. 577 00:30:49.120 --> 00:30:50.520 Bueno, pues eso. 578 00:30:50.680 --> 00:30:52.320 Cuento contigo. 579 00:30:53.520 --> 00:30:54.680 ¡Ah! 580 00:30:55.280 --> 00:30:57.120 Yo fumaba, ¿sabes? 581 00:30:57.320 --> 00:31:00.960 Fumaba, es decir, ahora fumo medio paquete diario. 582 00:31:01.160 --> 00:31:03.960 Pero antes fumaba 3 paquetes por día. 583 00:31:04.120 --> 00:31:05.480 Es decir, que... 584 00:31:05.680 --> 00:31:07.720 No sé ni cómo tenía tiempo. 585 00:31:07.920 --> 00:31:09.080 Fumaba... 586 00:31:09.240 --> 00:31:10.680 Pero bueno... 587 00:31:10.840 --> 00:31:12.160 El... 588 00:31:12.320 --> 00:31:13.440 Bueno, el... 589 00:31:13.600 --> 00:31:14.720 ¿Cómo es? 590 00:31:14.880 --> 00:31:16.640 Estaba... Empeder... 591 00:31:16.840 --> 00:31:19.000 Empedernido. Exactamente. 592 00:31:19.160 --> 00:31:20.840 Así lo llaman, ¿no? Sí. 593 00:31:21.000 --> 00:31:24.360 ¿Sabes qué? Traté de dejarlo por todos los medios. 594 00:31:24.560 --> 00:31:27.760 Meditación, láser, acupuntura. Y nada. 595 00:31:27.920 --> 00:31:31.480 Y no podía dejarlo, macho. ¿Tú sabes lo que es eso? 596 00:31:31.680 --> 00:31:33.120 Sin nicotina... 597 00:31:33.560 --> 00:31:35.360 ¿Nicotina? La nicotina. 598 00:31:35.520 --> 00:31:38.120 Todo me sabía a nicotina. Ya. 599 00:31:38.800 --> 00:31:41.160 Estuve al borde de la depresión. 600 00:31:41.360 --> 00:31:43.040 ¿Sabes lo que es eso? 601 00:31:43.920 --> 00:31:45.960 Y aunque tú no quieras... 602 00:31:46.120 --> 00:31:48.040 Uno está ahí y no puede. 603 00:31:48.200 --> 00:31:49.520 No... 604 00:31:49.680 --> 00:31:51.600 No, no tiene... 605 00:31:51.800 --> 00:31:53.920 Fuerza de voluntad. Sí. 606 00:31:54.080 --> 00:31:55.640 No todos la tenemos. 607 00:31:55.840 --> 00:31:59.440 Es increíble cómo el ser humano está ahí... 608 00:31:59.640 --> 00:32:01.720 ...y quiere dejarlo y no puede. 609 00:32:01.880 --> 00:32:03.640 Sabes que te está matando. 610 00:32:03.840 --> 00:32:06.000 Que te estás metiendo mierda. 611 00:32:06.200 --> 00:32:07.560 Y tú sigues ahí. 612 00:32:07.760 --> 00:32:09.400 Y no lo puedes dejar. 613 00:32:09.600 --> 00:32:10.560 ¿Entiendes? 614 00:32:10.760 --> 00:32:12.160 ¿Fumas menos ahora? 615 00:32:12.360 --> 00:32:14.080 Mucho menos. ¡Qué bien! 616 00:32:14.280 --> 00:32:15.920 Sí, es mejor. Muy bien. 617 00:32:16.560 --> 00:32:17.840 Sí. 618 00:32:18.960 --> 00:32:21.720 Lo que te decía, que cuento contigo. 619 00:32:22.280 --> 00:32:24.480 A eso es a lo que me refería. 620 00:32:24.640 --> 00:32:26.760 Eso es lo que te quería decir. 621 00:32:27.760 --> 00:32:29.800 Eso es lo que intentaba decir. 622 00:32:29.960 --> 00:32:31.520 Me ayuda. ¿Te ayuda? 623 00:32:31.720 --> 00:32:33.840 Que me ha ayudado. ¿A qué? 624 00:32:34.040 --> 00:32:35.400 A dejar de fumar. 625 00:32:36.560 --> 00:32:38.400 Es una tontería. No, no. 626 00:32:38.600 --> 00:32:40.360 Es una tontería. Que no. 627 00:32:40.560 --> 00:32:42.840 No es ninguna tontería. Mira. 628 00:32:43.040 --> 00:32:44.440 Mi mujer, Sara,... 629 00:32:45.480 --> 00:32:47.360 Yo tenía la cara gris. 630 00:32:47.560 --> 00:32:50.040 Te lo juro, tenía la cara gris. Y mira. 631 00:32:50.200 --> 00:32:52.920 Las yemas de los dedos amarillas. Ya, ya. 632 00:32:53.120 --> 00:32:57.360 No te ha ayudado el fumar fuera, ha sido tu fuerza de voluntad. 633 00:32:57.560 --> 00:32:58.680 No ha sido eso. 634 00:32:58.840 --> 00:33:00.640 No, no, claro. 635 00:33:00.840 --> 00:33:03.080 ¿Pero ahora sabes lo que pasa? 636 00:33:03.240 --> 00:33:06.280 ¿Tú sabes lo que pasa ahora? Que no pienso. 637 00:33:06.600 --> 00:33:08.960 Poco a poco te vas olvidando. 638 00:33:09.120 --> 00:33:11.400 Y ya casi no te das cuenta. 639 00:33:11.600 --> 00:33:16.880 Antes pasaba el día pensando en que llegara la hora de fumar el cigarro. 640 00:33:17.040 --> 00:33:19.680 Y decía: "Por Dios, un cigarro". 641 00:33:19.880 --> 00:33:21.840 ¿Y sabes? Esto me ha ayudado. 642 00:33:22.040 --> 00:33:25.640 Es decir, yo me tomo mi "break", como todo el mundo. 643 00:33:25.800 --> 00:33:27.400 Y salgo y listo. 644 00:33:28.400 --> 00:33:30.800 Y puedo pasarme dos horas sin fumar. 645 00:33:30.960 --> 00:33:33.600 ¿Tú sabes lo que es en un fumador como yo? 646 00:33:33.760 --> 00:33:36.880 Yo encendía un cigarro con la colilla del otro. 647 00:33:37.040 --> 00:33:39.760 En realidad, me está ayudando, Ramírez. 648 00:33:40.320 --> 00:33:41.520 Pero... 649 00:33:42.040 --> 00:33:43.680 Pero entonces,... 650 00:33:45.400 --> 00:33:46.600 ...fumas. 651 00:33:48.400 --> 00:33:49.960 Sigues fumando. 652 00:33:50.120 --> 00:33:51.360 Bueno... 653 00:33:51.520 --> 00:33:54.000 Bueno, pues por eso estoy yo aquí. 654 00:33:54.160 --> 00:33:55.440 Se puede decir... 655 00:33:55.600 --> 00:33:56.920 Estás fumando. 656 00:33:57.080 --> 00:33:59.600 Fumas menos y me alegro, pero fumas. 657 00:33:59.760 --> 00:34:01.960 Hazlo por los demás, aunque sea. 658 00:34:02.120 --> 00:34:04.920 En esta oficina nadie hace nada por nadie. 659 00:34:05.080 --> 00:34:07.720 Hazlo por los demás, sería importante. 660 00:34:07.920 --> 00:34:09.199 Tú firma, vaya. 661 00:34:10.080 --> 00:34:11.560 Sería importante. 662 00:34:11.719 --> 00:34:13.040 ¿Por qué? 663 00:34:13.199 --> 00:34:14.320 ¿Cómo por qué? 664 00:34:14.520 --> 00:34:15.719 Sí, ¿por qué? 665 00:34:15.880 --> 00:34:18.120 Cuantas más firmas haya, mejor. 666 00:34:19.520 --> 00:34:20.679 Ya. 667 00:34:22.800 --> 00:34:23.960 Ya. 668 00:34:24.120 --> 00:34:26.040 Siempre es así, ¿sabes? 669 00:34:26.239 --> 00:34:27.239 Siempre. 670 00:34:27.400 --> 00:34:31.840 La gente pide firmas por la calle, las mujeres, los emigrantes. 671 00:34:32.000 --> 00:34:35.920 Cuando hay injusticias, la gente pide firmas por la calle. 672 00:34:36.080 --> 00:34:39.320 Y cuantas más firmas haya, mejor. Siempre. 673 00:34:39.480 --> 00:34:41.600 Hombre, no me digas que por qué. 674 00:34:41.800 --> 00:34:43.960 Cuantas más firmas haya, mejor. 675 00:34:55.199 --> 00:34:57.600 No, no es el momento, ¿sabes? 676 00:34:59.480 --> 00:35:01.480 No es el momento, ¿por qué? 677 00:35:01.680 --> 00:35:04.240 No es el momento, ¿sabes? Ahora no. 678 00:35:04.400 --> 00:35:06.320 Yo hace un mes estaba ahí. 679 00:35:06.520 --> 00:35:10.440 Tú estarías aquí y yo te pediría a ti la firma, pero ahora no. 680 00:35:10.600 --> 00:35:12.360 No te sigo, no te entiendo. 681 00:35:12.520 --> 00:35:14.240 Que ahora justamente no. 682 00:35:14.400 --> 00:35:15.480 Pero... 683 00:35:15.640 --> 00:35:19.160 Las cosas están cambiando, se está moviendo la cosa. 684 00:35:19.320 --> 00:35:21.760 Sabes a lo que me refiero, ¿no? 685 00:35:21.960 --> 00:35:23.120 Y es, bueno... 686 00:35:23.280 --> 00:35:25.200 Es un momento importante. 687 00:35:28.800 --> 00:35:31.520 Se mueve, se está movilizando la cosa. 688 00:35:31.680 --> 00:35:32.840 Es decir, que... 689 00:35:33.040 --> 00:35:35.680 ¿Qué me quieres decir? ¿Pasa algo? 690 00:35:35.840 --> 00:35:40.160 Si las cosas no cambian, el grande está arriba y el pequeño abajo. 691 00:35:40.360 --> 00:35:42.920 Pero ahora se está moviendo la cosa. 692 00:35:43.120 --> 00:35:44.480 L:4% A:end (Teléfono) 693 00:35:44.640 --> 00:35:46.760 Cuando todo está ahí... 694 00:35:46.960 --> 00:35:50.960 Cuando todo está igual, no hay oportunidades para nadie. 695 00:35:51.160 --> 00:35:53.200 Es decir, que rotan. 696 00:35:53.400 --> 00:35:55.280 L:4% A:end (Teléfono) 697 00:35:55.480 --> 00:35:56.800 Es decir, que... 698 00:35:57.400 --> 00:35:58.560 Perdón. 699 00:35:58.760 --> 00:35:59.760 ¿Sí? 700 00:36:00.200 --> 00:36:03.480 Sí, lo tienes que tener ya en tu despacho. 701 00:36:03.680 --> 00:36:06.000 Lo tienes que tener en tu despacho. 702 00:36:06.640 --> 00:36:08.120 ¿Cómo que no está? 703 00:36:09.840 --> 00:36:12.160 Se lo llevó Marta de aquí. 704 00:36:12.320 --> 00:36:14.120 Claro, todas las copias. 705 00:36:14.280 --> 00:36:16.600 Una para cada uno, como me dijiste. 706 00:36:17.640 --> 00:36:19.240 ¿Cómo que no está? 707 00:36:19.400 --> 00:36:20.840 ¿Has mirado? 708 00:36:21.000 --> 00:36:22.640 Perdona, no... 709 00:36:23.640 --> 00:36:24.720 ¡Joder! 710 00:36:24.880 --> 00:36:26.160 Esta chica... 711 00:36:26.320 --> 00:36:29.080 Va a haber que hacer algo con Marta. 712 00:36:29.240 --> 00:36:31.280 Esto no puede seguir así. 713 00:36:31.440 --> 00:36:33.000 No es la primera vez. 714 00:36:33.160 --> 00:36:34.240 Vamos a ver. 715 00:36:34.400 --> 00:36:36.520 Bueno, tú no te preocupes. 716 00:36:36.680 --> 00:36:38.160 Te voy a hacer una... 717 00:36:38.320 --> 00:36:40.240 Ahora te la envío a ti. 718 00:36:40.400 --> 00:36:41.720 Sí, una copia. 719 00:36:41.880 --> 00:36:43.360 Venga, adiós. 720 00:36:43.520 --> 00:36:45.200 Adiós, José Ignacio. 721 00:36:46.680 --> 00:36:48.160 Perdona, ¿eh? 722 00:36:49.200 --> 00:36:51.400 ¿Te puedo hacer una pregunta? 723 00:36:51.560 --> 00:36:52.920 Claro. 724 00:36:53.880 --> 00:36:55.760 ¿Te van a promocionar? 725 00:36:58.440 --> 00:36:59.560 No sé... 726 00:36:59.720 --> 00:37:01.400 No es seguro, ¿sabes? 727 00:37:01.560 --> 00:37:02.880 Es decir, que... 728 00:37:03.440 --> 00:37:06.320 Es un poco confidencial, ¿entiendes? 729 00:37:06.520 --> 00:37:09.200 Te lo voy a contar porque eres tú. 730 00:37:09.400 --> 00:37:10.840 Pero estoy ahí. 731 00:37:11.000 --> 00:37:12.960 La cosa se está moviendo. 732 00:37:13.160 --> 00:37:14.880 ¿Sabes a qué me refiero? 733 00:37:15.040 --> 00:37:18.600 Y en cuanto a la firma, ¿una firma menos qué es? 734 00:37:18.800 --> 00:37:20.480 No digas tonterías. 735 00:37:20.640 --> 00:37:21.760 Pasa siempre. 736 00:37:21.960 --> 00:37:24.800 Por una firma, no se paran las cosas. 737 00:37:25.000 --> 00:37:27.560 Yo pido tu firma. Si quieres la das o no. 738 00:37:27.720 --> 00:37:28.840 Es decir que... 739 00:37:29.040 --> 00:37:31.920 Te van a ascender. No quieres problemas. 740 00:37:32.120 --> 00:37:35.000 No quieres problemas. No, no es seguro. 741 00:37:35.200 --> 00:37:38.000 Pero quiero estar ahí. Quieres estar ahí. 742 00:37:38.680 --> 00:37:40.160 Quiero estar ahí. 743 00:37:41.040 --> 00:37:42.600 Me lo merezco. 744 00:37:44.360 --> 00:37:46.560 No tiraré piedras a mi tejado. 745 00:37:46.760 --> 00:37:50.120 No estás tirando piedras contra tu propio tejado. 746 00:37:51.080 --> 00:37:55.320 Estás solicitando, ejerciendo un derecho de un trabajador. 747 00:37:55.640 --> 00:37:56.640 Pero... 748 00:37:56.800 --> 00:38:01.040 Estás pidiendo a una gente extranjera que compró la empresa... 749 00:38:01.200 --> 00:38:03.440 ...que respete nuestra cultura. 750 00:38:03.640 --> 00:38:06.920 Y al fin y al cabo, Rubio, ¿qué estamos pidiendo? 751 00:38:08.360 --> 00:38:12.640 Estamos pidiendo una sala de dos metros cuadrados... 752 00:38:13.480 --> 00:38:17.560 ...para fumarnos un cigarrillo sin congelarnos. 753 00:38:18.600 --> 00:38:21.520 ¿Te parece mal? ¿Cómo me va a parecer mal? 754 00:38:21.720 --> 00:38:24.920 Me parece estupendo y yo habría sido el primero. 755 00:38:25.080 --> 00:38:27.960 Me parece cojonudo y hay que hacerlo. 756 00:38:28.120 --> 00:38:30.240 Porque estamos todos hartos. 757 00:38:30.400 --> 00:38:32.720 Si hay que hacerlo, lo hacemos. No. 758 00:38:36.040 --> 00:38:37.200 No. 759 00:39:11.160 --> 00:39:12.360 Buenas tardes. 760 00:39:13.200 --> 00:39:14.280 Hola. 761 00:39:21.720 --> 00:39:23.520 Nos falta un 4, señor. 762 00:39:24.240 --> 00:39:25.280 ¿Eh? 763 00:39:25.440 --> 00:39:29.520 El sábado jugamos un partido de fútbol contra los del garaje. 764 00:39:29.680 --> 00:39:31.800 Y nos falta un 4. ¿Se atreve? 765 00:39:34.360 --> 00:39:35.520 No. 766 00:39:35.680 --> 00:39:38.000 Ya no estoy para esos trotes. 767 00:39:38.160 --> 00:39:40.920 Aunque te agradezco la invitación. 768 00:39:44.080 --> 00:39:46.320 Aunque si puedo jugar de 9... 769 00:39:59.360 --> 00:40:01.840 ¿Has hecho planes para esta noche? 770 00:40:02.000 --> 00:40:03.640 Sí. ¿Sin preguntarme? 771 00:40:03.800 --> 00:40:05.440 Esta noche no puedo. 772 00:40:05.600 --> 00:40:07.240 ¿Cómo que no puedes? 773 00:40:07.920 --> 00:40:10.080 Lo que oyes. Esta noche no puedo. 774 00:40:10.240 --> 00:40:12.080 Yo lo tengo todo preparado. 775 00:40:12.240 --> 00:40:14.160 Ya, pero no puedo. 776 00:40:15.800 --> 00:40:17.520 Vale, muy bien. ¿Qué? 777 00:40:17.680 --> 00:40:18.720 Nada. 778 00:40:19.360 --> 00:40:20.600 No, dime, ¿qué? 779 00:40:20.800 --> 00:40:21.600 Nada. 780 00:40:26.680 --> 00:40:28.520 ¿Te pasa algo? No. 781 00:40:29.000 --> 00:40:31.080 Yo no vivo como tú en un hotel. 782 00:40:31.280 --> 00:40:32.320 Claro. 783 00:40:32.480 --> 00:40:36.040 Está mi marido en casa cada noche. ¡Claro, claro! 784 00:40:36.240 --> 00:40:40.440 Yo vivo en el Palace, en la Suite Nupcial, estoy muy a gusto. 785 00:40:40.600 --> 00:40:42.600 No es problema mío. Muy bien. 786 00:40:42.800 --> 00:40:44.840 Y hoy no puedo. No te digo nada. 787 00:40:45.040 --> 00:40:47.040 Ya no sé qué inventar. Que vale 788 00:40:47.200 --> 00:40:49.160 ¿Que no puedes? Pues ya está. 789 00:40:50.920 --> 00:40:54.440 Es sólo por una noche. No quiero forzar las cosas. 790 00:40:54.640 --> 00:40:58.320 Muy bien. Cuando no vivía en un hotel, yo siempre podía. 791 00:40:58.480 --> 00:40:59.600 Y yo. 792 00:40:59.800 --> 00:41:01.440 No, yo siempre podía. 793 00:41:01.640 --> 00:41:02.920 ¡Y yo! 794 00:41:04.440 --> 00:41:07.600 Te fallé muy pocas veces. Pero fallaste. 795 00:41:07.800 --> 00:41:09.360 Tengo una familia. 796 00:41:09.560 --> 00:41:11.040 ¡Vale, muy bien! 797 00:41:13.000 --> 00:41:17.280 Nos hemos visto casi cada noche las últimas semanas.¿Y...? 798 00:41:17.480 --> 00:41:19.080 ¿Eso es un problema? 799 00:41:19.240 --> 00:41:23.000 No, pero no quiero forzar las cosas. ¡Es sólo una noche! 800 00:41:23.200 --> 00:41:25.200 Vale, vale, que no pasa nada. 801 00:41:27.600 --> 00:41:28.800 Te veo agitado. 802 00:41:31.920 --> 00:41:34.080 Venga, sólo una noche. 803 00:41:34.280 --> 00:41:36.720 ¿No puedes estar sin mí una noche? 804 00:41:36.920 --> 00:41:38.200 ¿Eh? 805 00:41:39.520 --> 00:41:40.680 ¡Por favor! 806 00:41:44.800 --> 00:41:46.440 ¿Te apetece un café? 807 00:41:48.040 --> 00:41:49.320 ¿Eh? 808 00:41:49.480 --> 00:41:50.800 No te entiendo. 809 00:41:59.160 --> 00:42:01.040 A veces pienso... 810 00:42:04.480 --> 00:42:08.520 Cuando voy andando por la calle me suele venir a la mente... 811 00:42:09.120 --> 00:42:10.680 Pienso que alguien... 812 00:42:11.080 --> 00:42:12.280 Me pasa mucho. 813 00:42:12.440 --> 00:42:16.360 Pienso que alguna de las personas que se me cruzan... 814 00:42:18.600 --> 00:42:22.520 ...va a sacar un cuchillo o una navaja o unas tijeras... 815 00:42:25.280 --> 00:42:27.960 ...y me lo van a clavar en el estómago. 816 00:42:30.720 --> 00:42:32.000 Cualquiera. 817 00:42:33.280 --> 00:42:34.760 Un tío cualquiera. 818 00:42:35.440 --> 00:42:39.400 No tiene por qué parecer raro ni sospechoso ni nada. 819 00:42:39.560 --> 00:42:40.800 Se acerca. 820 00:42:42.520 --> 00:42:43.760 Y chas. 821 00:42:47.160 --> 00:42:49.240 ¿Es anormal eso o qué? 822 00:42:51.200 --> 00:42:53.080 Bueno, ¿y qué es normal? 823 00:42:54.080 --> 00:42:55.400 Es... 824 00:42:56.120 --> 00:42:57.360 Es... 825 00:42:57.520 --> 00:42:59.240 ¿Qué sé yo qué es eso? 826 00:43:01.880 --> 00:43:04.000 O cuando paso por una obra. 827 00:43:04.160 --> 00:43:06.320 Cuando pasas por una obra... 828 00:43:08.080 --> 00:43:13.360 Esas obras, esos sitios siempre llenos de andamios y de porquería. 829 00:43:13.520 --> 00:43:16.600 Siempre tienen cemento o te gotea no sé qué. 830 00:43:16.760 --> 00:43:20.680 Siempre con andamios y siempre hay que esquivar a alguien. 831 00:43:20.840 --> 00:43:24.680 Cuando paso por un sitio así, siempre, o muchas veces,... 832 00:43:24.840 --> 00:43:29.400 ...me imagino que se han dejado un alambre colgando, algo colgando. 833 00:43:29.560 --> 00:43:34.520 Y yo voy tan tranquilo por la calle y, de repente, el alambre... 834 00:43:37.480 --> 00:43:40.160 ...o lo que sea me va a sacar un ojo. 835 00:43:41.200 --> 00:43:43.760 Pero no me va a sacar un ojo y ya está. 836 00:43:43.920 --> 00:43:49.520 Yo me imagino que voy andando y el alambre se me engancha, me frena... 837 00:43:51.120 --> 00:43:53.800 Me frena porque se me engancha en el... 838 00:43:56.560 --> 00:43:57.840 En la... 839 00:43:58.560 --> 00:44:01.080 ¿Cómo se llama esto? -La córnea. 840 00:44:01.240 --> 00:44:02.760 No, lo del ojo. 841 00:44:04.000 --> 00:44:05.600 ¡Coño, cómo se llama! 842 00:44:05.760 --> 00:44:07.200 La pupila. -No. 843 00:44:07.360 --> 00:44:09.240 La cue... La cavidad. 844 00:44:09.400 --> 00:44:13.080 Se me va a enganchar en la cavidad del ojo, me va a frenar. 845 00:44:13.240 --> 00:44:16.800 Lo noto, porque yo ando y la inercia me impide frenar. 846 00:44:16.960 --> 00:44:20.360 Y noto cómo me tira, me estira y cómo me lo arranca. 847 00:44:22.240 --> 00:44:23.520 Y... 848 00:44:26.920 --> 00:44:29.360 Debe ser una fantasía, supongo. 849 00:44:32.920 --> 00:44:35.480 Los andamios son peligrosos, tío. 850 00:44:35.640 --> 00:44:37.880 Toda la puta ciudad está en obras. 851 00:44:38.480 --> 00:44:39.800 Todo es... 852 00:44:43.560 --> 00:44:47.160 Y los tíos que trabajan en las obras, esos tíos son... 853 00:44:48.560 --> 00:44:52.600 Esos tíos... Será que no me fío de los tipos que trabajan ahí. 854 00:44:59.760 --> 00:45:01.400 ¿Y esa carpeta, qué? 855 00:45:02.880 --> 00:45:04.680 Me la regaló Concha. 856 00:45:22.600 --> 00:45:24.200 L:4% A:end (No funciona) 857 00:45:25.280 --> 00:45:26.440 ¡Joder! 858 00:45:59.440 --> 00:46:01.000 Lámpara nueva. 859 00:46:01.240 --> 00:46:04.200 Director de Recursos Humanos nuevo. 860 00:46:04.400 --> 00:46:05.520 Rubio. 861 00:46:06.240 --> 00:46:07.880 Estévez. -Estévez. 862 00:46:08.040 --> 00:46:10.720 El nuevo director de Recursos Humanos. 863 00:46:10.880 --> 00:46:13.040 Mucho gusto. -Bienvenido. 864 00:46:13.200 --> 00:46:14.520 Vaya lámpara. 865 00:46:15.040 --> 00:46:17.040 Rubio, la lámpara. 866 00:46:18.240 --> 00:46:19.560 Demasiado alta. 867 00:46:19.760 --> 00:46:23.640 ¿Has comprado esa lámpara en una tienda sólo de lámparas? 868 00:46:23.920 --> 00:46:27.520 ¿Sabes cuál es el problema de las tiendas de lámparas? 869 00:46:27.680 --> 00:46:29.200 ¿Cuál? -Te lo explico. 870 00:46:29.360 --> 00:46:33.280 Hay lámparas junto a las lámparas y nadie tiene eso en casa. 871 00:46:33.440 --> 00:46:35.480 Rubio, ¿es así o no? 872 00:46:35.960 --> 00:46:37.400 Es demasiado alta. 873 00:46:37.560 --> 00:46:40.840 Se hace pequeño este despacho con la lámpara así. 874 00:46:41.000 --> 00:46:42.960 ¿No se te hace pequeño esto? 875 00:46:43.800 --> 00:46:47.560 Veo un problema de perspectiva. Hay desproporción. 876 00:46:47.760 --> 00:46:50.760 Desproporción, sí. Puede ser. 877 00:46:53.960 --> 00:46:55.800 51212. 51212. 878 00:46:55.960 --> 00:46:57.400 2808. 879 00:46:57.560 --> 00:46:58.760 2808. 880 00:46:58.920 --> 00:47:00.600 39442. 881 00:47:00.760 --> 00:47:02.000 39442. 882 00:47:02.160 --> 00:47:03.800 93462. 883 00:47:10.440 --> 00:47:12.360 Lleva ya días con eso. 884 00:47:13.360 --> 00:47:14.440 ¿Eh? 885 00:47:14.840 --> 00:47:15.880 ¡Ah, sí! 886 00:47:16.680 --> 00:47:19.480 No sé qué vamos a conseguir con eso. 887 00:47:19.640 --> 00:47:21.080 Si nos unimos... 888 00:47:21.800 --> 00:47:25.920 Pero para unirte te tienen que importar los demás y a ti eso... 889 00:47:41.120 --> 00:47:42.520 L:4% A:end (Puerta) 890 00:47:42.720 --> 00:47:44.000 ¡Hola! 891 00:47:44.160 --> 00:47:45.920 Hola. ¿Te molesto? 892 00:47:46.120 --> 00:47:47.960 No, no era nada importante. 893 00:47:48.120 --> 00:47:49.760 ¿Vuelvo luego? No, no. 894 00:47:51.720 --> 00:47:54.200 ¿Qué haces hoy después del trabajo? 895 00:47:54.360 --> 00:47:55.760 Pues hoy... 896 00:47:55.920 --> 00:47:57.720 Hoy no voy a poder. 897 00:47:57.960 --> 00:47:59.200 Hoy tengo... 898 00:47:59.360 --> 00:48:01.280 Estoy liado, no voy a poder. 899 00:48:01.480 --> 00:48:02.520 Vale. 900 00:48:02.680 --> 00:48:04.000 Lo siento. 901 00:48:04.160 --> 00:48:06.040 No, no pasa nada. Ya. 902 00:48:06.200 --> 00:48:07.800 ¿Tú estás bien? 903 00:48:07.960 --> 00:48:09.720 ¡Sí, claro! ¿Y tú? 904 00:48:09.920 --> 00:48:11.400 Yo, perfecto. 905 00:48:11.560 --> 00:48:14.000 ¿Ningún problema? Ninguno. 906 00:48:14.200 --> 00:48:16.640 Bueno, que lo siento, ¿vale? 907 00:48:16.800 --> 00:48:19.160 ¿Cierras la puerta cuando salgas? 908 00:48:22.720 --> 00:48:23.760 Oye. 909 00:48:23.960 --> 00:48:25.760 Nos vemos en el café, ¿eh? 910 00:48:26.400 --> 00:48:27.400 Te llamo. 911 00:48:50.920 --> 00:48:53.360 Así no son las cosas, joder. 912 00:48:53.520 --> 00:48:54.840 Es decir... 913 00:48:55.520 --> 00:48:56.960 Es que... 914 00:48:57.240 --> 00:48:59.440 Así no son las cosas, ¿sabes? 915 00:48:59.600 --> 00:49:00.720 Es decir... 916 00:49:00.880 --> 00:49:02.040 Que no, joder. 917 00:49:02.200 --> 00:49:04.240 Al menos, joder... 918 00:49:04.400 --> 00:49:09.560 Al menos haberme dicho que tenías en mente poner a alguien de fuera. 919 00:49:09.720 --> 00:49:11.520 Eso por lo menos. 920 00:49:11.680 --> 00:49:16.440 Por lo menos haber dicho que tenías en mente poner a alguien de fuera. 921 00:49:16.600 --> 00:49:19.840 Era entendible que yo aspirara a ser nombrado. 922 00:49:20.040 --> 00:49:21.040 ¡Hijoputa! 923 00:49:21.200 --> 00:49:22.200 ¡Aaaa! 924 00:49:22.360 --> 00:49:24.040 Tantos años, joder... 925 00:49:24.200 --> 00:49:28.600 Tantos años aquí, que me conozco esto como si fuera mi casa, joder. 926 00:49:28.760 --> 00:49:32.040 Durmiendo aquí, sin mear fuera del tiesto. 927 00:49:32.240 --> 00:49:35.880 Tantos años, joder. Ahora voy a mear fuera del tiesto. 928 00:49:36.080 --> 00:49:37.800 ¡A mear fuera del tiesto! 929 00:49:38.000 --> 00:49:40.320 ¡Voy a mear aquí, aquí y aquí! 930 00:49:40.520 --> 00:49:41.720 ¡A mear! 931 00:49:41.920 --> 00:49:45.080 ¡Que venga ahora alguien, que venga alguien! 932 00:49:45.280 --> 00:49:47.760 ¡Voy a mear fuera porque me da la gana! 933 00:49:53.640 --> 00:49:54.960 Sí, sí. 934 00:49:55.120 --> 00:49:56.200 Aquí estoy. 935 00:49:56.360 --> 00:49:58.400 Sí, aquí mismo estoy sentado. 936 00:49:58.560 --> 00:50:00.200 Aquí, en el baño. 937 00:50:00.960 --> 00:50:02.160 En el baño. 938 00:50:03.440 --> 00:50:04.600 En la taza. 939 00:50:04.760 --> 00:50:09.480 Aquí estoy sentado en la taza del váter sin la promoción que merecía. 940 00:50:09.640 --> 00:50:12.600 La promoción que me correspondía, joder. 941 00:50:13.240 --> 00:50:15.240 ¿Tú qué vas a saber, Sara? 942 00:50:15.400 --> 00:50:17.280 Sara, tú no entiendes nada. 943 00:50:17.440 --> 00:50:19.200 ¡Tú no entiendes nada! 944 00:50:19.360 --> 00:50:21.560 ¡Nada, tú no entiendes nada! 945 00:50:21.720 --> 00:50:22.800 ¡Nada! 946 00:50:23.520 --> 00:50:24.800 ¡Nada! 947 00:50:24.960 --> 00:50:27.160 ¿Tú estás aquí, tú vienes aquí? 948 00:50:27.320 --> 00:50:28.640 ¡Tú no estás aquí! 949 00:50:28.800 --> 00:50:31.080 ¡Tú no entiendes nada, joder! 950 00:50:31.240 --> 00:50:32.280 ¡Nada! 951 00:50:36.240 --> 00:50:38.520 Te vas ahí, con tus amiguitas. 952 00:50:38.680 --> 00:50:42.360 ¡Hala, hala! A comprar ropa, a hacer la comida. 953 00:50:42.520 --> 00:50:43.840 ¿Tú qué vas a saber? 954 00:50:44.000 --> 00:50:47.200 ¿Tú sabes la presión, Sara, sabes lo que es esto? 955 00:50:47.360 --> 00:50:49.200 Todos mirando, exigiendo. 956 00:50:49.400 --> 00:50:51.440 Yo... Yo tengo ideas. 957 00:50:51.600 --> 00:50:53.760 Tengo ideas. Yo tengo ideas. 958 00:50:53.920 --> 00:50:55.880 Ideas que están aquí. 959 00:50:56.040 --> 00:50:57.840 Están aquí, tengo ideas. 960 00:50:58.000 --> 00:50:59.520 ¿Cómo se dice? 961 00:51:00.000 --> 00:51:03.400 Ideas que me rondan por la cabeza constantemente. 962 00:51:03.560 --> 00:51:04.840 Me bullen. 963 00:51:05.000 --> 00:51:09.120 Ideas que tengo que sacar de aquí y podría poner en práctica. 964 00:51:09.280 --> 00:51:11.360 Ideas que podría llevar a cabo. 965 00:51:11.520 --> 00:51:12.600 ¿Sabes? 966 00:51:12.760 --> 00:51:14.040 Y podría... 967 00:51:15.520 --> 00:51:17.680 Querer es poder y... 968 00:51:17.840 --> 00:51:19.360 Y entonces... 969 00:51:20.080 --> 00:51:21.400 Es decir... 970 00:51:21.560 --> 00:51:23.160 Ahí, contigo mismo. 971 00:51:23.320 --> 00:51:24.640 Y diciéndote: 972 00:51:24.800 --> 00:51:27.600 "Sí puedes, tú puedes, sí puedes". 973 00:51:27.800 --> 00:51:29.280 L:4% A:end (Llora) 974 00:51:42.560 --> 00:51:44.400 L:4% A:end (Teléfono) 975 00:51:45.040 --> 00:51:46.680 L:4% A:end (Teléfono) 976 00:51:47.480 --> 00:51:49.240 L:4% A:end (Teléfono) 977 00:51:49.600 --> 00:51:51.240 L:4% A:end (Teléfono) 978 00:51:52.320 --> 00:51:54.160 L:4% A:end (Teléfono) 979 00:51:55.400 --> 00:51:57.080 L:4% A:end (Teléfono) 980 00:51:57.520 --> 00:51:59.400 L:4% A:end (Teléfono) 981 00:51:59.600 --> 00:52:01.520 L:4% A:end (Teléfono) 982 00:52:02.000 --> 00:52:03.800 L:4% A:end (Teléfono) 983 00:52:09.960 --> 00:52:12.960 Hola, buenas. Sin aceitunas, por favor. 984 00:52:13.120 --> 00:52:16.240 Pon un poco de... Le he dicho sin aceitunas. 985 00:52:20.040 --> 00:52:22.120 Ésa es en la que ella muere, ¿no? 986 00:52:22.280 --> 00:52:26.040 No, ella muere en la 3. Ésta es la 4, en la 4 ha resucitado. 987 00:52:26.200 --> 00:52:27.880 Bueno, han hecho un clon. 988 00:52:28.040 --> 00:52:31.600 Han hecho un clon de ella y por eso vuelve a estar. 989 00:52:31.760 --> 00:52:33.720 No es ella, pero es idéntica. 990 00:52:33.880 --> 00:52:36.480 Pero tiene poderes. -¿Tiene poderes? 991 00:52:36.640 --> 00:52:40.080 Por el clon. Ahora ella es un poco como ellos. 992 00:52:40.240 --> 00:52:43.040 Cuando murió tenía el alien dentro. 993 00:52:43.200 --> 00:52:44.680 Y ahora es un poco así. 994 00:52:44.840 --> 00:52:47.080 En vez de sangre, tiene ácido. 995 00:52:47.240 --> 00:52:50.560 Todo lo que toca su sangre se funde, se disuelve. 996 00:52:50.720 --> 00:52:53.160 Y además, lo mejor es que puede ver. 997 00:52:53.320 --> 00:52:56.920 Con los poderes puede ver quién tiene el alien dentro. 998 00:52:57.080 --> 00:52:58.280 Ya, ya, ya. 999 00:52:58.440 --> 00:53:00.360 Por los poderes puede ver... 1000 00:53:00.520 --> 00:53:01.840 Por los poderes. 1001 00:53:02.000 --> 00:53:03.280 Por los poderes. 1002 00:53:03.440 --> 00:53:06.280 Por fuera, no se sabe quién tiene el bicho. 1003 00:53:06.440 --> 00:53:07.960 Quién lo tiene dentro. 1004 00:53:08.120 --> 00:53:12.240 Pero por los poderes, ella puede ver quién lo tiene dentro. 1005 00:53:12.400 --> 00:53:13.520 Ya, ya. 1006 00:53:16.160 --> 00:53:17.560 ¿Qué pasa? 1007 00:53:18.400 --> 00:53:20.560 Nosotros no tenemos poderes. 1008 00:53:21.560 --> 00:53:23.160 ¿Qué quieres decir? 1009 00:53:27.960 --> 00:53:29.000 ¿Qué pasa? 1010 00:53:29.160 --> 00:53:32.920 Nosotros... Te pongo el ejemplo del alien para que veas. 1011 00:53:33.080 --> 00:53:37.000 Nosotros no sabemos quién tiene el alien dentro y quién no. 1012 00:53:37.200 --> 00:53:39.440 ¡No te entiendo, Fernández! 1013 00:53:40.040 --> 00:53:43.280 Nosotros vemos lo de fuera de las personas. 1014 00:53:43.440 --> 00:53:47.560 Lo que te intento decir es que sólo sabemos lo que nos cuentan. 1015 00:53:47.720 --> 00:53:49.960 No sabemos qué hay detrás. -Vale. 1016 00:53:50.120 --> 00:53:54.360 Lo único que podemos hacer es tener cuidado de quién nos fiamos. 1017 00:53:54.520 --> 00:53:58.000 No fiarnos de cualquiera. -Ya sé a qué te refieres. 1018 00:53:58.160 --> 00:54:02.200 Porque a mí me parecería magnífico participar en algo así. 1019 00:54:02.360 --> 00:54:04.000 ¿Hay que poner la cara? 1020 00:54:04.160 --> 00:54:07.320 Yo pongo la cara, no tengo ningún problema. 1021 00:54:07.520 --> 00:54:10.800 Mira, todo el mundo se queja por los pasillos. 1022 00:54:10.960 --> 00:54:15.120 Pero al final quejarse, quejarse de verdad, no se queja nadie. 1023 00:54:15.440 --> 00:54:18.360 Y a mí me gusta comprometerme con las cosas. 1024 00:54:18.560 --> 00:54:21.520 ¿Qué es un tipo que no lucha por lo que quiere? 1025 00:54:21.680 --> 00:54:23.680 Nada, un mierda. Es un mierda. 1026 00:54:23.840 --> 00:54:27.680 Yo quiero dormirme cuando pongo la cabeza en la almohada. 1027 00:54:27.840 --> 00:54:29.920 Quiero ir con la frente alta. 1028 00:54:30.080 --> 00:54:33.280 En definitiva, hay que tener mucho cuidado... 1029 00:54:33.440 --> 00:54:36.680 ...con quién te metes, con quién te involucras. 1030 00:54:37.440 --> 00:54:39.280 Porque le preguntas... 1031 00:54:39.560 --> 00:54:42.680 Yo me pregunto. -Tú te preguntas qué gana. 1032 00:54:42.840 --> 00:54:45.080 Exacto, qué gana él con esto. 1033 00:54:45.280 --> 00:54:48.480 ¿Por qué lo hace? De buen samaritano no lo hace. 1034 00:54:48.680 --> 00:54:52.080 Los buenos samaritanos no existen hace tiempo. 1035 00:54:55.040 --> 00:54:58.200 Creo que te has apresurado firmando ese papel. 1036 00:54:58.720 --> 00:54:59.880 ¿Tú crees? 1037 00:55:00.320 --> 00:55:01.840 No sé. -¿Tú qué crees? 1038 00:55:02.000 --> 00:55:04.880 Yo no conozco a esa persona. ¿Tú la conoces? 1039 00:55:05.080 --> 00:55:06.640 ¡Coño! ¿Ramírez? 1040 00:55:06.800 --> 00:55:09.440 Me refiero a conocerlo de verdad. 1041 00:55:09.640 --> 00:55:11.880 ¿Yo qué sé realmente lo que busca? 1042 00:55:12.040 --> 00:55:15.960 Podía querer usarte como un instrumento, para otra cosa. 1043 00:55:17.160 --> 00:55:18.960 Hay que tener cuidado. 1044 00:55:19.160 --> 00:55:20.720 Nadie conoce a nadie. 1045 00:55:20.880 --> 00:55:23.800 Crees que, como es del trabajo, lo conoces. 1046 00:55:23.960 --> 00:55:25.560 Pero no conoces a nadie. 1047 00:55:26.960 --> 00:55:28.360 Puede ser. -No, es. 1048 00:55:28.520 --> 00:55:30.160 Puede ser. -No, no, es. 1049 00:55:30.360 --> 00:55:31.320 Tal vez. 1050 00:55:31.520 --> 00:55:32.920 No, que es así. 1051 00:55:36.160 --> 00:55:37.880 Por ejemplo, tú y yo. 1052 00:55:38.080 --> 00:55:42.680 Por ejemplo, tú y yo, ¿cuánto hace que trabajamos juntos tú y yo? 1053 00:55:42.880 --> 00:55:43.920 Muchos años. 1054 00:55:44.080 --> 00:55:46.520 Hace años que trabajamos juntos. 1055 00:55:49.680 --> 00:55:51.440 Mira, yo a ti no te conozco. 1056 00:55:51.640 --> 00:55:54.120 ¿No me conoces? -No sé quién eres tú. 1057 00:55:54.280 --> 00:55:55.800 ¿Cómo no vas a saberlo? 1058 00:55:55.960 --> 00:55:58.680 Digo conocer de verdad. Yo no te conozco. 1059 00:55:58.840 --> 00:56:03.160 Compartimos mesa, estamos cada día a las 9 de la mañana fichando. 1060 00:56:03.320 --> 00:56:05.400 No te conozco, no sé quién eres. 1061 00:56:05.560 --> 00:56:09.800 Yo no sé si tú eres un violador que vas detrás de las niñas. 1062 00:56:10.000 --> 00:56:11.680 No, es un ejemplo, ¿vale? 1063 00:56:11.840 --> 00:56:14.240 No sé si tienes doble personalidad. 1064 00:56:14.400 --> 00:56:16.840 No, no tengo. -Porque lo dices tú. 1065 00:56:17.000 --> 00:56:18.840 Porque lo digo yo. -Pues no. 1066 00:56:19.440 --> 00:56:22.080 Hay mujeres casadas con asesinos... 1067 00:56:22.280 --> 00:56:26.000 ...que luego dicen: "Era estupendo con los niños". 1068 00:56:26.160 --> 00:56:27.800 Siempre es así. 1069 00:56:28.000 --> 00:56:31.280 No conocen a la persona con la que follan cada día. 1070 00:56:31.480 --> 00:56:34.160 Nadie conoce a nadie. ¡Nadie! 1071 00:56:34.360 --> 00:56:35.480 ¡Nadie! 1072 00:56:35.640 --> 00:56:38.360 ¿Tú tienes alguna razón para pensar...? 1073 00:56:38.520 --> 00:56:40.320 No, no hablo de razones. 1074 00:56:40.480 --> 00:56:43.920 Yo no me rijo por esas cosas. Yo no estoy con la razón. 1075 00:56:44.080 --> 00:56:48.480 Es una cuestión que notas, que hueles, que es de piel, de poro. 1076 00:56:48.680 --> 00:56:50.840 Que piensas, porque lo piensas. 1077 00:56:51.000 --> 00:56:53.240 ¿Qué busca éste con las firmas? 1078 00:56:53.440 --> 00:56:55.400 Es una sala para fumar, ¿no? 1079 00:56:55.560 --> 00:56:58.360 ¿Volvemos a empezar? Eso es lo que él dice. 1080 00:56:58.520 --> 00:57:00.000 Una sala para fumar. 1081 00:57:00.160 --> 00:57:02.840 Sí, pero puede querer otra cosa. 1082 00:57:03.000 --> 00:57:05.880 ¿Qué otra cosa? -No sé, puede que otra cosa. 1083 00:57:06.040 --> 00:57:07.240 ¿Como qué? -No sé. 1084 00:57:07.440 --> 00:57:11.880 Me estás preguntando qué cosa y no lo sé, cualquier cosa. 1085 00:57:12.040 --> 00:57:15.040 Podía querer montar un pollo por otra razón. 1086 00:57:15.760 --> 00:57:17.000 ¡Yo qué sé! 1087 00:57:17.160 --> 00:57:20.120 Hay que tener mucho cuidado con estas cosas. 1088 00:57:20.280 --> 00:57:23.400 Porque podría ser, que no digo que sea,... 1089 00:57:23.560 --> 00:57:25.080 No lo digo, yo no lo sé. 1090 00:57:25.240 --> 00:57:26.520 Yo no sé nada, tío. 1091 00:57:26.680 --> 00:57:28.520 Yo no lo sé, pero podría ser. 1092 00:57:28.680 --> 00:57:30.200 Podría esconder algo. 1093 00:57:30.360 --> 00:57:31.880 Ya sabes. No sé... 1094 00:57:32.080 --> 00:57:33.240 Un alien. 1095 00:57:34.960 --> 00:57:36.120 Exacto. 1096 00:57:40.400 --> 00:57:42.480 ¿Sabes por qué te he llamado? 1097 00:57:43.280 --> 00:57:44.400 No. 1098 00:57:45.280 --> 00:57:46.960 ¿No sabes? No. 1099 00:57:47.440 --> 00:57:48.480 Vale. 1100 00:57:49.120 --> 00:57:52.080 Te he llamado por lo del "somoking room". 1101 00:57:52.840 --> 00:57:53.880 ¿Por qué? 1102 00:57:54.040 --> 00:57:55.240 "Smoking room". 1103 00:57:55.400 --> 00:57:58.840 ¿No quieres tener un "smoking room" en la compañía? 1104 00:57:59.000 --> 00:58:00.480 Una sala para fumar. 1105 00:58:00.680 --> 00:58:04.040 Una sala y menudo revuelo estás armando con eso. 1106 00:58:04.240 --> 00:58:05.520 No, no. 1107 00:58:05.680 --> 00:58:06.800 ¿Ah, no? 1108 00:58:07.000 --> 00:58:11.000 Un poco.Recojo firmas para que vean que estamos de acuerdo. 1109 00:58:11.160 --> 00:58:12.520 Estamos de acuerdo. 1110 00:58:12.680 --> 00:58:13.920 Por eso. 1111 00:58:14.080 --> 00:58:15.080 ¿Y...? 1112 00:58:15.240 --> 00:58:16.480 ¿Y qué? 1113 00:58:16.680 --> 00:58:18.840 Ernesto, ¿y...? ¿Y eso qué? 1114 00:58:21.080 --> 00:58:22.960 ¿Que no estás contento? 1115 00:58:23.640 --> 00:58:25.200 ¿Quieres un aumento? 1116 00:58:25.360 --> 00:58:28.800 En abril revisaremos los sueldos y estoy seguro... 1117 00:58:29.000 --> 00:58:30.360 No, no es eso. 1118 00:58:30.520 --> 00:58:31.720 ¿No? No. 1119 00:58:31.880 --> 00:58:32.960 No es eso. 1120 00:58:34.160 --> 00:58:36.080 ¿Sólo por la sala...? 1121 00:58:36.280 --> 00:58:38.200 ¿Es tan raro, tan increíble? 1122 00:58:38.360 --> 00:58:42.440 Tenemos que salir a fumar a la calle, abandonar el edificio. 1123 00:58:42.600 --> 00:58:46.040 Me parece increíble, por eso estoy juntando firmas 1124 00:58:46.200 --> 00:58:48.760 Estás montando demasiado lío. Que no. 1125 00:58:48.920 --> 00:58:52.440 Estás montando mucho lío, la gente se pone nerviosa. 1126 00:58:52.600 --> 00:58:54.680 ¿Por qué? Porque sí. 1127 00:58:54.840 --> 00:58:55.960 ¡Porque sí! 1128 00:58:56.120 --> 00:58:57.320 Se forman bandos. 1129 00:58:57.520 --> 00:59:00.040 Ernesto, se forman bandos. 1130 00:59:00.200 --> 00:59:02.920 Está la empresa por un lado y... 1131 00:59:03.120 --> 00:59:07.840 Sólo estoy juntando firmas para poder fumar un cigarro sin helarme. 1132 00:59:08.000 --> 00:59:09.880 Ya, ésa es tu intención. 1133 00:59:10.040 --> 00:59:11.120 Claro. 1134 00:59:11.320 --> 00:59:13.280 Pero lo pueden utilizar... 1135 00:59:13.440 --> 00:59:16.240 ¿Para qué lo van a utilizar? Tienes razón. 1136 00:59:16.440 --> 00:59:18.800 Estás de acuerdo. Claro que sí. 1137 00:59:19.000 --> 00:59:23.360 Los putos americanos me tocan más las pelotas a mí que a ti. 1138 00:59:23.520 --> 00:59:24.680 Me imagino. 1139 00:59:24.840 --> 00:59:27.160 Pero no les gusta que los desafíen. 1140 00:59:27.600 --> 00:59:28.680 ¿Cómo? 1141 00:59:28.840 --> 00:59:32.240 No les gusta que los desafíen. Yo no los desafío. 1142 00:59:32.440 --> 00:59:34.280 Ellos creen que sí. Pues no. 1143 00:59:34.480 --> 00:59:36.960 Y no les gusta que yo permita... 1144 00:59:37.160 --> 00:59:38.720 ...que los desafíen. 1145 00:59:38.880 --> 00:59:41.560 ¿Tú qué tienes que ver? Yo tengo que ver. 1146 00:59:41.720 --> 00:59:43.920 ¿Por qué? Yo estoy al mando. 1147 00:59:44.560 --> 00:59:46.600 Y no quieren líos. 1148 00:59:46.760 --> 00:59:48.240 ¡No quieren líos! 1149 00:59:48.400 --> 00:59:49.520 Por favor... 1150 00:59:49.680 --> 00:59:51.800 Que esto no es ningún lío. 1151 00:59:52.000 --> 00:59:53.160 Oye. 1152 00:59:54.640 --> 00:59:56.200 Quiero que lo dejes. 1153 00:59:57.440 --> 00:59:58.720 Que lo dejes. 1154 00:59:59.560 --> 01:00:01.560 ¿Perdón? ¡Que lo dejes! 1155 01:00:03.320 --> 01:00:04.520 ¿El qué? 1156 01:00:05.960 --> 01:00:07.080 ¿El qué? 1157 01:00:07.240 --> 01:00:11.800 El rollo ese de las firmas, el "somking room", el salón para fumar. 1158 01:00:11.960 --> 01:00:13.520 Déjalo, ¿vale? 1159 01:00:13.680 --> 01:00:14.920 ¿Por qué? 1160 01:00:15.800 --> 01:00:17.360 Porque yo te lo pido. 1161 01:00:17.560 --> 01:00:18.560 No. ¿Por qué? 1162 01:00:18.720 --> 01:00:21.520 Te lo estoy pidiendo y bien, de buen rollo. 1163 01:00:21.680 --> 01:00:24.240 No te compliques ni me compliques a mí. 1164 01:00:24.920 --> 01:00:29.800 ¡Joder, no te vas a morir por salir fuera a fumar de vez en cuando! 1165 01:00:29.960 --> 01:00:31.680 No es eso. Ya lo sé. 1166 01:00:31.840 --> 01:00:32.840 ¿Entonces? 1167 01:00:33.000 --> 01:00:36.840 Pero trabajas aquí, hombre. Ellos lo ven de esta manera. 1168 01:00:37.000 --> 01:00:40.280 Tú trabajas aquí. Si te gusta, bien y si no, te vas. 1169 01:00:40.440 --> 01:00:41.680 ¡Cojonudo! 1170 01:00:41.880 --> 01:00:44.120 ¡Cojonudo! Te lo estoy pidiendo. 1171 01:00:44.280 --> 01:00:46.440 No tengo por qué, pero te lo pido. 1172 01:00:46.640 --> 01:00:48.040 Déjalo, ¿vale? 1173 01:00:57.960 --> 01:00:59.520 No lo voy a dejar, no. 1174 01:00:59.720 --> 01:01:01.920 ¿Cómo? Que no lo voy a dejar. 1175 01:01:02.200 --> 01:01:05.400 Voy a juntar firmas y las voy a elevar a quien sea. 1176 01:01:05.560 --> 01:01:08.000 Te estoy hablando bien. Yo también. 1177 01:01:09.160 --> 01:01:11.480 Déjalo, ¿vale? No lo voy a dejar. 1178 01:01:11.640 --> 01:01:13.720 Asunto terminado. De eso nada. 1179 01:01:13.920 --> 01:01:16.400 No lo dejo. Te buscarás problemas. 1180 01:01:16.600 --> 01:01:18.040 ¿Me amenazas? ¿Yo? 1181 01:01:18.240 --> 01:01:21.200 ¡Cómo te voy a amenazar, yo no soy nadie! 1182 01:01:21.360 --> 01:01:23.320 ¿Entonces quién me amenaza? 1183 01:01:23.480 --> 01:01:25.720 No, no, no. No voy a parar. 1184 01:01:25.920 --> 01:01:27.560 No paro. Ellos tampoco. 1185 01:01:28.520 --> 01:01:30.120 Pero por favor... 1186 01:01:32.000 --> 01:01:33.040 Es que... 1187 01:01:34.200 --> 01:01:36.600 ¡Los estás desafiando, joder! 1188 01:01:38.520 --> 01:01:39.640 ¿Y... 1189 01:01:41.040 --> 01:01:43.040 ...hasta dónde no van a parar? 1190 01:01:43.240 --> 01:01:44.760 ¿A qué te refieres? 1191 01:01:44.920 --> 01:01:46.640 ¿Me van a despedir? 1192 01:01:46.840 --> 01:01:50.320 No pueden echarme por esto. Defiendo mis derechos. 1193 01:01:50.480 --> 01:01:53.800 Parece mentira que hablemos de despedirme. 1194 01:01:53.960 --> 01:01:55.480 ¿Despedirme por esto? 1195 01:01:55.640 --> 01:01:57.880 No te van a despedir. Me despiden. 1196 01:01:58.040 --> 01:01:59.040 No lo harán. 1197 01:01:59.200 --> 01:02:01.080 Si lo hacen, están jodidos. 1198 01:02:01.680 --> 01:02:03.760 No te van a despedir por esto. 1199 01:02:04.280 --> 01:02:05.920 ¿Cómo llega tan lejos? 1200 01:02:06.080 --> 01:02:08.160 Te van a despedir por otra cosa. 1201 01:02:08.760 --> 01:02:11.160 Por cualquier cosa. 1202 01:02:12.560 --> 01:02:15.120 No, no, no. Por cualquier otra cosa. 1203 01:02:15.280 --> 01:02:18.320 Están contentos conmigo aquí. Me lo dijeron. 1204 01:02:18.480 --> 01:02:21.320 Aquí sí, pero ya sabes cómo son estos tíos. 1205 01:02:21.480 --> 01:02:22.600 No sé cómo son. 1206 01:02:22.760 --> 01:02:25.400 Hay que... ¿No los conoces todavía? 1207 01:02:25.560 --> 01:02:28.440 ¿No sabes cómo son? 1208 01:02:28.600 --> 01:02:30.600 No sé a qué te refieres. 1209 01:02:34.680 --> 01:02:36.400 Sobral. 1210 01:02:36.560 --> 01:02:38.720 Sobral y compañía. 1211 01:02:48.200 --> 01:02:49.040 Pero... 1212 01:02:50.680 --> 01:02:52.120 ¿Cómo sabes todo eso? 1213 01:02:52.280 --> 01:02:54.040 No sé nada, pero ellos sí. 1214 01:02:54.200 --> 01:02:56.600 Ellos saben, siempre saben. 1215 01:02:57.160 --> 01:03:01.440 Saben hasta el color de los calzoncillos que llevamos ahora. 1216 01:03:01.600 --> 01:03:02.720 ¡Vamos, hombre! 1217 01:03:02.880 --> 01:03:05.400 ¿Tengo que decírtelo? 1218 01:03:06.160 --> 01:03:09.360 Dirán que se acaban de enterar. 1219 01:03:09.520 --> 01:03:11.000 Mira, yo... 1220 01:03:11.160 --> 01:03:12.600 Esto es una tontería. 1221 01:03:12.760 --> 01:03:15.120 No es algo importante. Pero... 1222 01:03:15.280 --> 01:03:16.640 Déjalo. 1223 01:03:16.800 --> 01:03:20.760 ¡Fue un error, un puto error de contabilidad! 1224 01:03:20.920 --> 01:03:25.520 Y no hubo nada demostrado. 1225 01:03:25.680 --> 01:03:28.480 Ya lo pagué, ¿vale, ya lo pagué. 1226 01:03:28.640 --> 01:03:31.600 ¡Joder que sí pagué, joder que sí pagué! 1227 01:03:32.120 --> 01:03:36.520 Pagué con mi puesto, con dinero... No tienes que explicarme nada. 1228 01:03:36.680 --> 01:03:39.360 Yo creo en dar la segunda oportunidad. 1229 01:03:39.520 --> 01:03:43.200 Nadie es culpable hasta que se demuestre lo contrario. 1230 01:03:43.360 --> 01:03:45.200 ¿Crees que soy el mandamás? 1231 01:03:45.360 --> 01:03:48.040 Sí, estoy al cargo, ¿y eso qué importa? 1232 01:03:48.200 --> 01:03:52.520 Cuando algo se le pone entre ceja y ceja eso le importa una mierda. 1233 01:03:52.680 --> 01:03:55.200 Oye, yo nada más te digo... 1234 01:03:55.360 --> 01:03:57.640 Te aviso. 1235 01:03:57.800 --> 01:03:59.560 Te aviso. 1236 01:03:59.720 --> 01:04:01.520 Ésa es la expresión. 1237 01:04:01.680 --> 01:04:04.880 Te aviso. Deja todo esto, por favor. 1238 01:04:05.280 --> 01:04:07.840 Déjalo, Ernesto. 1239 01:04:08.000 --> 01:04:11.200 Vamos. 1240 01:04:11.360 --> 01:04:14.680 Oye, yo estoy contigo. 1241 01:04:14.840 --> 01:04:17.080 Todos están contigo. No, no, no. 1242 01:04:17.240 --> 01:04:19.040 Nadie está conmigo. 1243 01:04:19.200 --> 01:04:22.360 Nadie está conmigo. No te compliques. 1244 01:04:22.520 --> 01:04:24.200 Nadie. No te compliques. 1245 01:04:24.360 --> 01:04:26.120 No vale la pena. 1246 01:04:26.280 --> 01:04:29.320 No te compliques por una tontería. Por favor. 1247 01:04:29.480 --> 01:04:31.720 Por favor, es tan... 1248 01:04:31.880 --> 01:04:33.640 Es horrible. 1249 01:04:33.800 --> 01:04:35.160 No justo. 1250 01:04:35.320 --> 01:04:37.280 Claro que es injusto. 1251 01:04:37.440 --> 01:04:39.760 ¿Por qué? 1252 01:04:39.920 --> 01:04:41.160 ¿Por qué? 1253 01:04:41.320 --> 01:04:42.520 ¿Por qué? 1254 01:04:42.680 --> 01:04:44.400 ¡Qué mierda sé yo por qué! 1255 01:04:44.560 --> 01:04:47.080 Ernesto, porque la vida es así. 1256 01:04:50.240 --> 01:04:53.080 No te amargues por eso. No tiene sentido. 1257 01:05:00.120 --> 01:05:02.040 No lo voy a dejar. 1258 01:05:02.640 --> 01:05:05.360 Estás jugando con fuego. 1259 01:05:05.520 --> 01:05:06.880 Me da igual. 1260 01:05:07.040 --> 01:05:08.240 Yo te aviso. 1261 01:05:08.400 --> 01:05:09.680 ¿Tú me avisas? Sí. 1262 01:05:09.840 --> 01:05:11.320 ¿Tú me avisas? Sí, sí. 1263 01:05:11.480 --> 01:05:12.760 Tú eres el peor. 1264 01:05:13.360 --> 01:05:14.400 A ver. 1265 01:05:14.560 --> 01:05:16.480 ¿Por qué me atacas así ahora? 1266 01:05:16.640 --> 01:05:19.480 Tú eres el peor. Tú quieres salvar tu culo. 1267 01:05:19.640 --> 01:05:22.040 Sólo te importa salvar tu culo. Oye. 1268 01:05:22.200 --> 01:05:25.480 Salvar tu puesto. Tienes un problema de actitud. 1269 01:05:25.640 --> 01:05:28.160 Un jodido problema de actitud. 1270 01:05:28.320 --> 01:05:30.400 ¿Cómo quieres que la gente...? 1271 01:05:30.560 --> 01:05:33.000 Por eso la gente no está contigo. 1272 01:05:33.160 --> 01:05:35.040 No lo entiendes. 1273 01:05:35.200 --> 01:05:38.600 No hablamos de mi culo, hablamos de tu culo. 1274 01:05:38.760 --> 01:05:40.000 ¿No te das cuenta? 1275 01:05:40.160 --> 01:05:43.920 Intento decírtelo bien, avisarte y mira cómo me sales. 1276 01:05:44.080 --> 01:05:45.160 Mira. 1277 01:05:45.320 --> 01:05:46.800 Pues te lo agradezco. 1278 01:05:46.960 --> 01:05:48.840 Muchas gracias. 1279 01:05:49.160 --> 01:05:51.000 Ven, siéntate ahí. No, no. 1280 01:05:51.160 --> 01:05:54.400 Te lo agradezco profundamente. Ven y siéntate. 1281 01:05:54.560 --> 01:05:57.120 Gracias por ser un jefe tan enrollado. 1282 01:05:57.280 --> 01:06:00.160 Ernesto, ven, siéntate. Muchas gracias. 1283 01:06:00.320 --> 01:06:01.360 Ven y siéntate. 1284 01:06:01.520 --> 01:06:02.720 Tomamos una copa. 1285 01:06:02.880 --> 01:06:04.720 ¿Cierro la puerta al salir? 1286 01:06:43.400 --> 01:06:46.120 Las cosas no estarán calientes siempre. 1287 01:06:46.280 --> 01:06:47.560 Éste no es el lugar. 1288 01:06:47.720 --> 01:06:49.320 Las cosas no esperan. 1289 01:06:49.480 --> 01:06:50.840 Éste no es el lugar. 1290 01:06:51.000 --> 01:06:51.920 No me jodas. 1291 01:06:52.080 --> 01:06:53.400 No me jodas con eso. 1292 01:06:53.560 --> 01:06:56.800 ¿Cuánto tiempo vas a tomarte para decidir? 1293 01:06:58.040 --> 01:07:00.400 ¿Y si me he equivocado de persona? 1294 01:07:00.560 --> 01:07:03.600 A ver si me estoy equivocando de puta persona. 1295 01:07:03.760 --> 01:07:05.360 Más bajo. Ahora o nunca. 1296 01:07:05.520 --> 01:07:06.520 Ya lo sé. 1297 01:07:06.680 --> 01:07:09.120 Si no me lo dices, me busco a otro. 1298 01:07:09.280 --> 01:07:10.200 Suéltame. 1299 01:07:10.360 --> 01:07:11.360 Tío, no. 1300 01:07:11.520 --> 01:07:13.000 Que me sueltes, coño. 1301 01:07:15.400 --> 01:07:17.120 Tengo que cubrirme. 1302 01:07:17.280 --> 01:07:18.920 ¿No lo entiendes? 1303 01:07:21.760 --> 01:07:24.040 Claro, tú te vas. Yo me quedo. 1304 01:08:55.000 --> 01:08:57.479 Es mucho más fácil. 1305 01:08:59.040 --> 01:09:01.080 ¿Qué problema tienes? 1306 01:09:01.240 --> 01:09:03.680 Yo no, éste tiene un problema. Hola. 1307 01:09:03.840 --> 01:09:04.920 ¿Qué tal? 1308 01:09:05.080 --> 01:09:06.960 Tú y yo estamos a la defensa. 1309 01:09:07.120 --> 01:09:08.520 Abajo. -Sí, hombre. 1310 01:09:08.680 --> 01:09:10.000 Juegas conmigo. 1311 01:09:10.560 --> 01:09:13.000 No es lo mismo. -Sí, no pasa nada. 1312 01:09:17.920 --> 01:09:19.000 Bueno. 1313 01:09:19.359 --> 01:09:20.520 ¿Qué hay? 1314 01:09:23.880 --> 01:09:27.720 Bueno, gracias por estar aquí. Es un momento nada más. 1315 01:09:27.880 --> 01:09:30.359 Quiero deciros que llevaremos esto. 1316 01:09:30.520 --> 01:09:33.800 Bueno, tenemos cinco firmas. 1317 01:09:35.560 --> 01:09:37.359 Cinco firmas tenemos. 1318 01:09:37.520 --> 01:09:38.760 Increíble. 1319 01:09:39.160 --> 01:09:40.960 Cinco firmas tenemos. 1320 01:09:41.120 --> 01:09:42.880 Nuestras 5 firmas. Ya ves. 1321 01:09:43.040 --> 01:09:45.479 Cinco. Somos 20 los que fumamos. 1322 01:09:45.640 --> 01:09:48.279 Por eso digo. Tampoco es tan poco. 1323 01:09:48.560 --> 01:09:49.960 Es un 25 por ciento. 1324 01:09:50.120 --> 01:09:51.840 Menos de la mitad. Coño. 1325 01:09:53.160 --> 01:09:57.120 ¿Qué, qué? Con eso no vamos a ninguna parte. 1326 01:09:57.280 --> 01:09:59.200 Vamos a donde queramos. ¡Sí! 1327 01:09:59.360 --> 01:10:03.680 Y si no nos hacen caso, queda constancia de que nosotros cinco... 1328 01:10:03.840 --> 01:10:05.600 ...no estamos de acuerdo. 1329 01:10:06.520 --> 01:10:07.840 No te jode. 1330 01:10:08.000 --> 01:10:11.520 ¿Qué? No vamos a ninguna parte con eso. 1331 01:10:11.680 --> 01:10:13.240 No estoy de acuerdo. 1332 01:10:13.560 --> 01:10:15.280 No, no estás de acuerdo. 1333 01:10:15.440 --> 01:10:16.480 Vale. 1334 01:10:16.640 --> 01:10:20.160 No estoy de acuerdo. Armero te llamó a su despacho. 1335 01:10:20.320 --> 01:10:23.760 .¿Eh? Te llamó para hablar de este tema 1336 01:10:25.120 --> 01:10:27.040 No. Sí, sí, me llamó. 1337 01:10:27.200 --> 01:10:29.120 Te llamó para decirte... 1338 01:10:29.280 --> 01:10:32.400 Te amenazó con despedirte. No me amenazó. 1339 01:10:32.560 --> 01:10:35.680 Le amenazó con que le iba a echar. No me amenazó. 1340 01:10:35.840 --> 01:10:39.040 No puede amenazarme por defender mis derechos. 1341 01:10:39.200 --> 01:10:41.200 Ya. Ya sabéis cómo son. 1342 01:10:41.360 --> 01:10:43.240 Intentó asustarme. 1343 01:10:43.400 --> 01:10:44.600 Hemos oído... 1344 01:10:44.760 --> 01:10:48.160 ...que te van a despedir. 1345 01:10:48.560 --> 01:10:50.000 ¿Qué? Eso hemos oído. 1346 01:10:50.160 --> 01:10:52.120 Pero ¿qué dices? 1347 01:10:52.280 --> 01:10:53.600 Lo dice la gente. 1348 01:10:53.760 --> 01:10:56.400 ¿Quién lo dice? La gente habla de eso. 1349 01:10:56.720 --> 01:10:58.000 La gente, la gente. 1350 01:10:58.160 --> 01:10:59.520 ¿Quién, qué gente? 1351 01:10:59.680 --> 01:11:02.560 Bueno, vale, que me despidan. 1352 01:11:02.720 --> 01:11:06.200 Si quieren, que me despidan. Por una sala de fumar. 1353 01:11:06.360 --> 01:11:08.880 Si ellos creen que es lo correcto... 1354 01:11:09.400 --> 01:11:11.600 Por una puta sala de fumar. 1355 01:11:11.760 --> 01:11:13.520 Creen que es lo correcto. 1356 01:11:13.680 --> 01:11:15.520 Lo que hay que hacer. 1357 01:11:15.680 --> 01:11:18.920 Por una habitación vas a hacer que te despidan. 1358 01:11:19.320 --> 01:11:21.520 Por fumar un cigarro... 1359 01:11:21.680 --> 01:11:24.080 ...vas a hacer que te despidan. 1360 01:11:24.240 --> 01:11:26.880 Yo no voy a hacer que me despidan, ojo. 1361 01:11:27.040 --> 01:11:28.880 Si sigues así... ¿Qué? 1362 01:11:29.040 --> 01:11:31.440 No, si sigues así insistiendo... 1363 01:11:31.600 --> 01:11:32.760 Es mi derecho. 1364 01:11:32.920 --> 01:11:35.080 Es nuestro derecho quejarnos. 1365 01:11:35.240 --> 01:11:36.520 Sí, sí. 1366 01:11:37.240 --> 01:11:38.600 Desde luego. 1367 01:11:38.760 --> 01:11:40.320 Es tu derecho, claro. 1368 01:11:40.480 --> 01:11:42.280 ¿Entonces? Faltaría más. 1369 01:11:42.440 --> 01:11:44.280 ¿Entonces? Entonces nada. 1370 01:11:44.440 --> 01:11:45.760 Está bien. Vale. 1371 01:11:46.800 --> 01:11:49.560 Tú sigues en tus trece, en tu puta idea. 1372 01:11:49.720 --> 01:11:51.200 No, en nuestra idea. 1373 01:11:51.360 --> 01:11:54.800 Es la idea de los que firmamos. 1374 01:11:54.960 --> 01:11:57.480 Sí. Y es la idea de los que no firmaron. 1375 01:11:57.640 --> 01:12:00.200 Ésos no cuentan, no han firmado. ¿Qué? 1376 01:12:00.360 --> 01:12:01.800 No se quieren mojar. 1377 01:12:01.960 --> 01:12:04.880 ¿Y por qué no se quieren mojar? ¡Y yo qué sé! 1378 01:12:05.040 --> 01:12:05.840 No sé. 1379 01:12:05.960 --> 01:12:09.200 ¿Te lo has preguntado? Me da igual, me da igual. 1380 01:12:09.360 --> 01:12:11.200 Yo sí me lo he preguntado. 1381 01:12:11.360 --> 01:12:12.920 ¿Sí? Sí. 1382 01:12:13.080 --> 01:12:16.080 Mira, hemos hablado entre todos. 1383 01:12:16.240 --> 01:12:18.880 No quiero que mi firma esté en ese papel. 1384 01:12:19.040 --> 01:12:20.640 No tendrás miedo, ¿no? 1385 01:12:21.640 --> 01:12:26.480 No, no tengo miedo. Quiero que me quites de ese puto papel. 1386 01:12:26.640 --> 01:12:28.320 Un poco tarde, ¿no? 1387 01:12:30.640 --> 01:12:32.000 Escucha. ¿Qué pasa? 1388 01:12:32.160 --> 01:12:33.600 No bromeo. ¿Qué pasa? 1389 01:12:33.760 --> 01:12:35.040 No bromeo. ¿Qué? 1390 01:12:35.200 --> 01:12:37.280 Quítame de ese papel. 1391 01:12:37.440 --> 01:12:39.840 Quiero que nos quite... 1392 01:12:40.000 --> 01:12:41.200 Quítame también. 1393 01:12:41.360 --> 01:12:43.080 Pero ¿por qué? 1394 01:12:43.240 --> 01:12:44.800 No. No os echéis atrás. 1395 01:12:44.960 --> 01:12:49.000 Somos suficientes.¿No te das cuenta de lo que te decimos? 1396 01:12:49.160 --> 01:12:52.200 No es lo de la sala de fumar. ¿Qué es entonces? 1397 01:12:52.360 --> 01:12:53.360 Vamos a ver. 1398 01:12:53.520 --> 01:12:56.720 Cinco firmas. Queréis una sala para fumar. 1399 01:12:56.880 --> 01:12:58.240 ¡No es eso, cojones! 1400 01:12:58.400 --> 01:13:00.000 ¡Que no es eso! 1401 01:13:00.160 --> 01:13:02.520 ¡Que no es la puta sala de fumar! 1402 01:13:02.680 --> 01:13:03.720 ¿Qué es? Que no. 1403 01:13:03.880 --> 01:13:05.120 ¿Qué es? 1404 01:13:05.920 --> 01:13:08.720 ¿Estáis acojonados, estáis acojonados? 1405 01:13:08.880 --> 01:13:10.400 ¿Os acojonáis? No, no. 1406 01:13:10.560 --> 01:13:14.000 ¿Qué pasa por firmar? Es cuestión de ser prácticos. 1407 01:13:14.160 --> 01:13:15.840 Eso es ser prácticos. 1408 01:13:16.000 --> 01:13:19.200 No, aquí ya no importa lo que pensamos. 1409 01:13:19.360 --> 01:13:21.280 A mí sí, a mí sí me importa. 1410 01:13:21.440 --> 01:13:25.600 Si fueras el jefe, no estarías de habitación en habitación... 1411 01:13:25.760 --> 01:13:29.320 ...pidiendo firmas para la sala de fumar.Ramírez. 1412 01:13:29.480 --> 01:13:31.800 No queremos presentar las firmas. 1413 01:13:32.080 --> 01:13:34.480 Si quieres presentar la tuya, vale. 1414 01:13:34.640 --> 01:13:39.600 No nos vamos a morir por tener que salir 5 minutos de vez en cuando. 1415 01:13:40.120 --> 01:13:41.240 No es eso. 1416 01:13:41.400 --> 01:13:42.560 No es eso. 1417 01:13:42.720 --> 01:13:43.800 No es eso. 1418 01:13:43.960 --> 01:13:46.040 Quítanos de ese papel. 1419 01:13:46.200 --> 01:13:48.800 No os voy a borrar ni os voy a quitar. 1420 01:13:48.960 --> 01:13:50.200 Quítanos. 1421 01:13:50.360 --> 01:13:53.480 Voy a elevar esta petición por pequeña que sea. 1422 01:13:53.640 --> 01:13:54.760 Bórranos. 1423 01:13:56.040 --> 01:13:57.720 No. Quítanos. 1424 01:13:57.880 --> 01:14:01.440 También queréis la sala para fumar. Dame ese papel. 1425 01:14:01.600 --> 01:14:05.200 También queréis una sala para fumar. Que no, cojones. 1426 01:14:05.560 --> 01:14:07.000 Quítanos. 1427 01:14:07.160 --> 01:14:09.080 ¿Me amenazáis? No, no. 1428 01:14:09.240 --> 01:14:10.680 Esto es una locura. 1429 01:14:10.840 --> 01:14:12.400 Despacio, sentaos. 1430 01:14:12.560 --> 01:14:14.520 Por favor, paramos un poco. 1431 01:14:14.680 --> 01:14:16.520 Vamos a ver. Explícaselo. 1432 01:14:16.680 --> 01:14:19.160 Queréis una sala para fumar. ¡Que no! 1433 01:14:19.320 --> 01:14:22.040 Queréis una sala para fumar. Tranquilo. 1434 01:14:22.200 --> 01:14:24.200 Queréis una sala. ¡Joder! 1435 01:14:24.360 --> 01:14:26.880 ¡Dame el puto papel! ¿Me vas a pegar? 1436 01:14:27.040 --> 01:14:28.480 ¿No ves que no es eso? 1437 01:14:28.640 --> 01:14:30.080 No queremos figurar. 1438 01:14:30.240 --> 01:14:32.480 No lo compliques. No lo complico. 1439 01:14:32.640 --> 01:14:34.480 Déjalo. ¿Me lo vas a quitar? 1440 01:14:34.640 --> 01:14:37.360 Sí, te lo puedo quitar. Me lo vas a quitar. 1441 01:14:37.520 --> 01:14:39.880 Pero ¿qué pasa? Por favor, hombre. 1442 01:14:40.040 --> 01:14:41.720 Haced algo. ¿Eres tonto? 1443 01:14:41.880 --> 01:14:43.560 Está claro. Tiene razón. 1444 01:14:43.720 --> 01:14:45.840 ¿Que tiene razón? Está claro. 1445 01:14:46.000 --> 01:14:47.920 Por favor. Lo tenemos claro. 1446 01:14:48.080 --> 01:14:50.200 ¿Me vas a pegar? Lo complicáis. 1447 01:14:50.360 --> 01:14:51.800 Vamos a parar un poco. 1448 01:14:51.960 --> 01:14:54.040 ¿Me vais a pegar? Vamos a parar. 1449 01:14:54.200 --> 01:14:55.960 No, que somos cuatro. 1450 01:14:57.560 --> 01:14:59.280 Pero ¿qué haces, coño? 1451 01:14:59.440 --> 01:15:01.520 ¡Déjame, déjame! 1452 01:15:01.680 --> 01:15:03.000 ¡Vamos, déjalo! 1453 01:15:04.000 --> 01:15:05.800 Trae ese papel, coño. 1454 01:15:06.760 --> 01:15:08.080 Hijos de puta. 1455 01:15:08.240 --> 01:15:09.440 Hijos de puta. 1456 01:15:09.600 --> 01:15:10.400 Vamos. 1457 01:15:13.800 --> 01:15:15.440 ¡Dime otra vez... 1458 01:15:15.600 --> 01:15:17.160 ...hijo de puta! 1459 01:15:17.320 --> 01:15:18.320 ¡Venga! 1460 01:15:18.480 --> 01:15:19.840 ¡Dime hijo de puta! 1461 01:15:20.000 --> 01:15:22.440 "¡Hijo de puta!" ¡Hijo de puta! 1462 01:15:28.480 --> 01:15:29.600 ¿Ves? 1463 01:15:30.360 --> 01:15:32.440 ¿No ves como no era tan difícil? 1464 01:15:32.600 --> 01:15:34.240 ¡Gilipollas! 1465 01:16:10.560 --> 01:16:13.240 Me han jodido el reloj los hijos de puta. 1466 01:16:23.680 --> 01:16:26.520 Ayudo a la gente. 1467 01:16:27.400 --> 01:16:29.400 Y mira cómo te lo pagan. 1468 01:17:27.120 --> 01:17:28.280 TELÉFONO:"¿Sí? 1469 01:17:28.440 --> 01:17:33.000 Estaba pensando que podría tener una solución... 1470 01:17:33.160 --> 01:17:37.320 ...para lo que me has propuesto. 1471 01:17:37.480 --> 01:17:38.760 Muy bien. 1472 01:17:38.920 --> 01:17:42.880 Creo que si una persona ha hecho algo parecido... 1473 01:17:43.040 --> 01:17:45.240 ...en un trabajo anterior,... 1474 01:17:45.400 --> 01:17:48.640 ...esa persona bien podría ser la que ahora... 1475 01:17:48.800 --> 01:17:51.520 Un razonamiento impecable. ¿No crees? 1476 01:17:51.680 --> 01:17:52.800 Impecable. 1477 01:17:52.960 --> 01:17:55.600 ¿Y existen dudas? Sí. 1478 01:17:55.760 --> 01:17:57.520 ¿De quién? Ramírez. 1479 01:17:57.680 --> 01:17:59.760 ¿El de las firmas? Sí. 1480 01:17:59.920 --> 01:18:02.840 Un contable. El tipo que lleva los números. 1481 01:18:03.000 --> 01:18:05.720 Un hijo de puta que quería hacer eso... 1482 01:18:05.920 --> 01:18:08.680 ...para distraer la atención de lo otro. 1483 01:18:08.840 --> 01:18:10.800 Un tipo que se burló de mí. 1484 01:18:10.960 --> 01:18:15.040 Yo soy un pobre viejo que va a jubilarse. 1485 01:18:15.200 --> 01:18:17.360 Te echarán. Lo sabes, ¿no? 1486 01:18:17.520 --> 01:18:19.240 Pero estaré en la calle. 1487 01:18:19.400 --> 01:18:22.560 Me anima que estés animado, Armero". 1488 01:19:35.760 --> 01:19:38.000 No te amenazo. 1489 01:19:38.160 --> 01:19:39.680 ¿Quién me amenaza? 1490 01:19:39.840 --> 01:19:41.720 ¿Quién me amenaza? 1491 01:19:41.880 --> 01:19:43.080 ¿Tú me amenazas? 1492 01:19:43.240 --> 01:19:45.120 "No te amenazo. 1493 01:19:45.280 --> 01:19:46.800 Estoy de buen rollo. 1494 01:19:46.960 --> 01:19:49.880 Te lo digo de buen rollo". 1495 01:19:50.040 --> 01:19:52.600 ¡Por favor! 1496 01:19:56.720 --> 01:19:58.280 Joder que sí paga. 1497 01:19:58.440 --> 01:20:02.480 Vaya una mierda. 1498 01:20:02.640 --> 01:20:06.800 Pagué con mi puesto de trabajo, pagué con dinero. 1499 01:20:12.240 --> 01:20:16.360 Y con otras cosas pagué. Joder que sí pagué. 1500 01:20:24.720 --> 01:20:25.840 ¿Ah, no? 1501 01:20:26.000 --> 01:20:27.440 ¿Ah, no, ah, no? 1502 01:20:27.600 --> 01:20:28.880 Pero bueno... 1503 01:20:29.040 --> 01:20:33.080 Ayuda a los demás. 1504 01:20:33.240 --> 01:20:36.440 Ayuda a los demás y mira cómo te lo pagan. 1505 01:20:36.600 --> 01:20:40.000 ¡La gente, la gente! 1506 01:20:40.160 --> 01:20:43.720 La gente... 1507 01:20:48.960 --> 01:20:50.440 Míralos. 1508 01:20:50.600 --> 01:20:54.720 No sé, hombre, no sé. 1509 01:21:10.360 --> 01:21:12.200 Bueno. 1510 01:22:32.080 --> 01:22:33.520 Eso te hace la ciudad. 1511 01:22:36.120 --> 01:22:37.920 ¿El qué? 1512 01:22:38.080 --> 01:22:41.000 Eso, lo que decías antes, lo del puñal. 1513 01:22:41.160 --> 01:22:45.640 Lo de que tienes miedo a que se acerque alguien y te clave un puñal. 1514 01:22:45.800 --> 01:22:47.640 O una navaja. 1515 01:22:47.800 --> 01:22:49.680 Sí, o una navaja, da igual. 1516 01:22:49.840 --> 01:22:51.680 Eso te hace la ciudad. 1517 01:22:51.840 --> 01:22:53.280 Ya. 1518 01:22:53.440 --> 01:22:54.680 Es lo que dices. 1519 01:22:54.840 --> 01:22:57.120 La ciudad te hace sentir solo. 1520 01:22:57.280 --> 01:22:59.840 Como desamparado. 1521 01:23:00.000 --> 01:23:01.440 Vulnerable. 1522 01:23:01.600 --> 01:23:03.200 Sí, ya sé por dónde vas. 1523 01:23:05.800 --> 01:23:09.680 La ciudad nos hace sentir a todos un poco locos. 1524 01:23:11.600 --> 01:23:13.360 Menos mal. 1525 01:23:13.520 --> 01:23:14.920 ¿Menos mal? 1526 01:23:15.080 --> 01:23:16.520 Hombre. 1527 01:23:16.680 --> 01:23:18.280 Depende, ¿no? 1528 01:23:18.440 --> 01:23:19.560 Está por ver. 1529 01:23:19.720 --> 01:23:22.800 Está por ver lo que es normal. 1530 01:23:22.960 --> 01:23:25.800 ¿Es normal lo que es normal para nosotros? 1531 01:23:25.960 --> 01:23:27.800 Nada es normal. 1532 01:23:27.960 --> 01:23:33.640 Claro, vivimos en un mundo de locos. Lo normal no es lo normal. 1533 01:23:33.800 --> 01:23:37.680 Ninguna puta cosa es normal. -Ninguna persona es normal. 1534 01:23:37.840 --> 01:23:41.000 Y los tipos esos que trabajan en las obras... 1535 01:23:41.160 --> 01:23:42.240 Un ejemplo. 1536 01:23:48.200 --> 01:23:49.960 En Amsterdam. 1537 01:23:50.120 --> 01:23:54.560 Sólo pueden sacar la basura dos veces por semana, ¿sabías eso? 1538 01:24:03.600 --> 01:24:05.360 Bueno, suerte. 1539 01:24:05.520 --> 01:24:07.400 Bueno. 1540 01:24:09.040 --> 01:24:10.600 Cuando quiera. 1541 01:24:10.760 --> 01:24:12.400 ¡Vamos, vamos! 1542 01:24:12.560 --> 01:24:14.080 ¡Venga, tira! 1543 01:24:14.240 --> 01:24:16.000 Venga, ya. 1544 01:24:24.160 --> 01:24:26.880 # Hoy puede # ser un gran día. 1545 01:24:27.040 --> 01:24:29.640 # Plantéatelo así. 1546 01:24:30.440 --> 01:24:34.800 # Aprovecharlo o que pase de largo # depende en parte de ti. 1547 01:24:35.360 --> 01:24:39.640 # Dale el día libre # a la experiencia para comenzar. 1548 01:24:40.360 --> 01:24:44.920 # Y recíbelo como si fuera # fiesta de guardar. 1549 01:24:45.320 --> 01:24:47.480 # No consientas # que se esfume. 1550 01:24:47.640 --> 01:24:50.280 # Asómate # y consume la vida a granel. 1551 01:24:50.440 --> 01:24:54.680 # Hoy puede ser un gran día. # Duro con él. 1552 01:25:03.360 --> 01:25:09.480 # Hoy puede ser un gran día # donde todo está por descubrir... 1553 01:25:09.640 --> 01:25:14.480 # ...si lo empleas como el último # que te toca vivir. 1554 01:25:15.080 --> 01:25:19.520 # Dale paso a tus instintos # y ventílalos al sol. 1555 01:25:19.680 --> 01:25:24.680 # Y no dosifiques los placeres # si puedes derrocharlos. 1556 01:25:24.840 --> 01:25:29.640 # Si la rutina te aplasta, # dile que ya basta de mediocridad. 1557 01:25:29.800 --> 01:25:34.600 # Hoy puede ser un gran día. # Date una oportunidad. 1558 01:25:43.800 --> 01:25:48.880 # Hoy puede ser un gran día # imposible de recuperar. 1559 01:25:49.040 --> 01:25:51.040 # Un ejemplar único. # No lo dejes escapar.