﻿WEBVTT

1
00:00:00.240 --> 00:00:02.520 L:4%
<c.vtt_blue>(Música)</c>

2
00:00:02.560 --> 00:00:06.200
Miquel, trae agua para la papilla
del niño, que no nos queda casi.

3
00:00:06.240 --> 00:00:08.840
<c.vtt_yellow>Nuestro nómada tiene ahora familia.</c>

4
00:00:08.960 --> 00:00:12.760
<c.vtt_yellow>Quizá sería el momento adecuado para
cerrar definitivamente su diario</c>

5
00:00:12.800 --> 00:00:15.080
<c.vtt_yellow>y olvidarse
de las grandes aventuras.</c>

6
00:00:15.160 --> 00:00:17.120
Todos tenemos un gen nómada.
Tú también.

7
00:00:17.200 --> 00:00:20.120
Pero, igual que los pueblos
primitivos se fueron sedentarizando

8
00:00:20.200 --> 00:00:23.440
a medida que cultivaban la tierra
para generar excedentes alimenticios

9
00:00:23.520 --> 00:00:25.680
con los que mantener a su familia
en invierno,

10
00:00:25.760 --> 00:00:28.440
nosotros también nos sedentarizamos
cuando tenemos familia,

11
00:00:28.520 --> 00:00:30.480
como yo, que me casé y tengo un hijo.

12
00:00:30.520 --> 00:00:32.520
Es lo más grande
que me ha pasado nunca.

13
00:00:32.560 --> 00:00:35.040
Pero no quiere decir
que perdamos nuestro gen nómada.

14
00:00:35.120 --> 00:00:36.360
No se pierde nunca.

15
00:00:36.440 --> 00:00:39.320
Por eso a veces somos capaces
de venir a la montaña a por agua

16
00:00:39.400 --> 00:00:42.040
en lugar de comprarla
en la tienda de la esquina.

17
00:00:43.160 --> 00:00:46.360 L:4% A:end
<c.vtt_blue>(Música)</c>

18
00:00:51.680 --> 00:00:54.280
Recortado sobre la silueta
de esta piel de toro,

19
00:00:54.360 --> 00:00:57.440
que no deja de ser el símbolo
más apolítico de nuestro gran país,

20
00:00:57.520 --> 00:01:02.000
lo elijo como imagen
de "Diario de un nómada por España".

21
00:01:03.080 --> 00:01:06.640
En los siguientes minutos vais a ver
cómo realizo un pedazo de rulo

22
00:01:06.720 --> 00:01:08.800
por el tour de nuestra península.

23
00:01:08.880 --> 00:01:11.480
Aprovechando que tengo
una conferencia en Torremolinos

24
00:01:11.520 --> 00:01:13.720
y que mi mujer me ha dado
dos días de permiso,

25
00:01:13.800 --> 00:01:15.600
no voy a ir
por el camino más directo,

26
00:01:15.680 --> 00:01:18.480
sino que esta preciosidad
la usaré para dar un pequeño rodeo.

27
00:01:18.560 --> 00:01:22.040
En primer lugar nos vamos a dirigir
a la provincia de Ciudad Real

28
00:01:22.120 --> 00:01:24.560
para visitar las minas de Almadén.

29
00:01:24.640 --> 00:01:28.360
De ahí iremos hacia el sur,
hacia la provincia de Córdoba,

30
00:01:28.440 --> 00:01:31.960
atravesando la sierra
y el valle de los Pedroches.

31
00:01:32.120 --> 00:01:34.680
Dormiremos en Lucena,
aún en la provincia de Córdoba,

32
00:01:34.720 --> 00:01:37.120
y al día siguiente entraremos
de lleno en Málaga.

33
00:01:37.240 --> 00:01:40.000
Abandonaremos los encinares
y los alcornocales para entrar

34
00:01:40.040 --> 00:01:41.600
en tierra de olivos.

35
00:01:41.680 --> 00:01:44.640
Hasta la Costa del Sol por la sierra,
y una vez en Torremolinos,

36
00:01:44.720 --> 00:01:49.120
ciudad mítica por la película
de Alfredo Landa, uno de mis héroes,

37
00:01:49.200 --> 00:01:51.800
nos dirigimos al recinto ferial,

38
00:01:51.920 --> 00:01:56.840
a acudir a lo que es la Concentración
Mototurística Ciudad de Torremolinos,

39
00:01:56.920 --> 00:01:59.760
donde tengo que participar
en una ruta y dar una conferencia;

40
00:01:59.840 --> 00:02:03.080
asimismo, rendir homenaje
a los motoristas caídos.

41
00:02:03.240 --> 00:02:05.600
Pero no vamos a estar
todo el rato en Torremolinos,

42
00:02:05.640 --> 00:02:08.720
sino que iremos hasta Ronda por
la ruta de San Pedro de Alcántara,

43
00:02:08.800 --> 00:02:12.040
una de las carreteras de montaña
más bonitas de la geografía española.

44
00:02:12.120 --> 00:02:14.880
Un auténtico paraíso
para los motociclistas.

45
00:02:14.960 --> 00:02:17.800
Y una vez en Ronda,
escalaremos el famoso Tajo

46
00:02:17.880 --> 00:02:19.640
por lo que se llama la vía ferrata,

47
00:02:19.720 --> 00:02:22.440
que es una especie de escalera
clavada en la tierra.

48
00:02:22.480 --> 00:02:25.000
Y llegada la hora del regreso,
no lo haré todo el rato

49
00:02:25.040 --> 00:02:28.160
por la autovía directo hasta Madrid,
que son casi 600 Km de tedio,

50
00:02:28.200 --> 00:02:32.040
sino que me desviaré hacia
la provincia de Jaén por la sierra,

51
00:02:32.120 --> 00:02:36.000
hasta llegar a la ciudad de Jaén,
y desde allí no quedará más remedio

52
00:02:36.120 --> 00:02:39.280
que cumplir con el horario previsto
y no llegar muy tarde a mi casa,

53
00:02:39.360 --> 00:02:41.680
porque mi mujer
me estará esperando con el garrote

54
00:02:41.760 --> 00:02:43.720
como me pase del tiempo.

55
00:02:43.800 --> 00:02:46.520
Tictac, tictac, tictac,
que le corten la cabeza.

56
00:02:46.600 --> 00:02:49.360
Y así es como nos sale
"Diario de un nómada por España":

57
00:02:49.440 --> 00:02:53.920
ágil, dinámico, improvisado,
un poco caótico, pero genuino.

58
00:02:54.080 --> 00:02:56.040
Porque así es como nos gusta hacerlo

59
00:02:56.120 --> 00:02:58.480
y tampoco sabríamos hacerlo
de otra manera.

60
00:03:09.120 --> 00:03:12.360 L:4%
<c.vtt_blue>(Música)</c>

61
00:03:28.680 --> 00:03:30.800
Madrid. Viernes.
Siete y media de la mañana.

62
00:03:30.880 --> 00:03:32.920
De nuevo mi mujer
me da dos días de permiso

63
00:03:33.040 --> 00:03:36.040
para ir a dar una conferencia.
En esta ocasión, a Torremolinos.

64
00:03:36.120 --> 00:03:38.440
Y como en aquella mítica película
de Alfredo Landa,

65
00:03:38.520 --> 00:03:41.080
yo también lo voy a hacer en moto.
Pero no en aquella.

66
00:03:42.600 --> 00:03:45.760 L:4%
<c.vtt_blue>(Música)</c>

67
00:03:59.520 --> 00:04:01.960
<c.vtt_yellow>Abandonamos una ciudad
de ritmo frenético</c>

68
00:04:02.040 --> 00:04:05.520
<c.vtt_yellow>en plena hora punta
por la soterrada M-30.</c>

69
00:04:05.720 --> 00:04:09.480
<c.vtt_yellow>Al salir al exterior,
el sol surge a nuestra izquierda.</c>

70
00:04:09.560 --> 00:04:13.520
<c.vtt_yellow>En esta ocasión tomamos la A-42,
la carretera de Toledo,</c>

71
00:04:13.600 --> 00:04:16.959
<c.vtt_yellow>en lugar de la A-4,
la de Andalucía.</c>

72
00:04:17.079 --> 00:04:19.399
<c.vtt_yellow>¿Adónde nos llevará esta vez Miquel?</c>

73
00:04:19.560 --> 00:04:22.760
<c.vtt_yellow>Está claro que no le gusta
el camino más recto.</c>

74
00:04:23.360 --> 00:04:26.640 L:4%
<c.vtt_blue>(Música)</c>

75
00:04:47.240 --> 00:04:48.960
<c.vtt_yellow>Toledo. Toletum.</c>

76
00:04:49.080 --> 00:04:52.600
<c.vtt_yellow>Con su Alcázar, el Tajo,
el castillo de San Servando</c>

77
00:04:52.680 --> 00:04:54.880
<c.vtt_yellow>y la catedral gótica.</c>

78
00:04:55.000 --> 00:04:58.840
Primer punto de parada en nuestra
imaginativa ruta hacia Torremolinos.

79
00:04:58.960 --> 00:05:01.520
La imperial ciudad de Toledo,
con su imponente Alcázar

80
00:05:01.600 --> 00:05:03.480
recortándose sobre el horizonte.

81
00:05:03.600 --> 00:05:06.560
Desde aquí nos vamos
a otro punto muy curioso,

82
00:05:06.640 --> 00:05:09.360
que tiene que ver
con un tiempo que ya pasó:

83
00:05:09.640 --> 00:05:11.880
el del mercurio.

84
00:05:12.040 --> 00:05:16.600
Y las minas de cinabrio,
de donde se extraía este material,

85
00:05:16.680 --> 00:05:19.720
hoy tan nefasto
y completamente prohibido,

86
00:05:19.800 --> 00:05:24.240
pero que, hasta no hace
mucho tiempo, era fuente de riqueza

87
00:05:24.320 --> 00:05:26.960
para un lugar
al que nos dirigimos ahora.

88
00:05:27.520 --> 00:05:30.920
Creo que llegamos a lo que se llama
una auténtica encrucijada.

89
00:05:31.000 --> 00:05:33.800
Quiero cruzar Cabañeros,
que es el parque nacional más famoso

90
00:05:33.880 --> 00:05:36.520
de los montes de Toledo,
y que guarda una curiosa historia

91
00:05:36.600 --> 00:05:39.280
por lo que pasó aquí en los años 80
de reivindicaciones,

92
00:05:39.320 --> 00:05:42.960
contra el militarismo, recordemos
los tiempos de "OTAN de entrada no",

93
00:05:43.040 --> 00:05:44.680
luego "OTAN sí"...

94
00:05:44.800 --> 00:05:46.840
Me encuentro con este señor,
que me dice:

95
00:05:46.920 --> 00:05:50.040
"Cabañeros, a la derecha,
a la izquierda",

96
00:05:50.120 --> 00:05:53.200
y no sé muy bien qué camino tomar.
Vamos a ver si...

97
00:05:53.440 --> 00:05:55.360
Bueno, por el centro mismo.

98
00:05:55.800 --> 00:05:58.160
El centro está de moda, ¿no?

99
00:05:59.520 --> 00:06:02.720 L:4%
<c.vtt_blue>(Música)</c>

100
00:06:11.800 --> 00:06:14.720
<c.vtt_yellow>Atravesamos la provincia de Toledo
en dirección a Ciudad Real</c>

101
00:06:14.800 --> 00:06:16.520
<c.vtt_yellow>por las comarcales.</c>

102
00:06:16.760 --> 00:06:20.480
<c.vtt_yellow>Es un paisaje llano de campos
de labor y pueblos antiguos,</c>

103
00:06:20.560 --> 00:06:22.880
<c.vtt_yellow>amenazados por la despoblación.</c>

104
00:06:28.760 --> 00:06:31.560
La entrada al Parque Nacional
de Cabañeros.

105
00:06:32.280 --> 00:06:33.640
"Very good".

106
00:06:34.800 --> 00:06:38.160
<c.vtt_yellow>Cabañeros es uno
de los 15 parques nacionales.</c>

107
00:06:38.280 --> 00:06:40.080
<c.vtt_yellow>Enclavado en los montes de Toledo,</c>

108
00:06:40.120 --> 00:06:43.720
<c.vtt_yellow>alberga un precioso ecosistema
de bosque mediterráneo.</c>

109
00:06:43.920 --> 00:06:48.400
<c.vtt_yellow>La declaración de Parque Nacional
tuvo lugar en 1995.</c>

110
00:06:48.520 --> 00:06:50.720
<c.vtt_yellow>Pero, ya en 1988,</c>

111
00:06:50.800 --> 00:06:53.120
<c.vtt_yellow>la Junta de Comunidades
de Castilla-La Mancha</c>

112
00:06:53.200 --> 00:06:56.600
<c.vtt_yellow>lo declaró parque natural
ante las movilizaciones populares</c>

113
00:06:56.640 --> 00:06:59.800
<c.vtt_yellow>en contra de su uso
como campo de tiro.</c>

114
00:06:59.840 --> 00:07:03.240
<c.vtt_yellow>Este inmenso espacio
se mantuvo casi intacto y aislado</c>

115
00:07:03.320 --> 00:07:05.560
<c.vtt_yellow>porque fue propiedad
de la ciudad de Toledo</c>

116
00:07:05.640 --> 00:07:07.920
<c.vtt_yellow>del siglo XIII al XIX.</c>

117
00:07:08.040 --> 00:07:10.600
<c.vtt_yellow>Los altos impuestos
y las estrictas normas</c>

118
00:07:10.680 --> 00:07:13.200
<c.vtt_yellow>que aplicó a la explotación
alejó a la población</c>

119
00:07:13.280 --> 00:07:15.560
<c.vtt_yellow>y mantuvo la masa forestal.</c>

120
00:07:15.640 --> 00:07:19.440
<c.vtt_yellow>Ese aislamiento quiso aprovecharse
para fines militares.</c>

121
00:07:19.960 --> 00:07:23.120
Cabañeros es un ecosistema natural
único en Europa.

122
00:07:23.200 --> 00:07:24.880
Debe su protección, precisamente,

123
00:07:24.920 --> 00:07:27.120
a las movilizaciones populares
que aquí brotaron

124
00:07:27.240 --> 00:07:29.760
en defensa de este espacio,
cuando en los años 80

125
00:07:29.840 --> 00:07:32.120
se quiso establecer
un campo de tiro de la OTAN.

126
00:07:32.200 --> 00:07:34.240
Eso, sin duda,
habría afectado negativamente

127
00:07:34.320 --> 00:07:36.200
a las muchas especies
que aquí habitan.

128
00:07:36.320 --> 00:07:39.160
Un espacio caracterizado
por los alcornoques, las encinas,

129
00:07:39.240 --> 00:07:42.440
el chopo negro, el sauce blanco
e incluso el acebuche:

130
00:07:42.520 --> 00:07:44.880
el olivo silvestre.
Y esto lo sé;

131
00:07:45.000 --> 00:07:47.920
no solo por mis amplísimos
conocimientos de botánica,

132
00:07:48.040 --> 00:07:51.040
sino porque lo estoy leyendo
en este cartel informativo.

133
00:07:51.760 --> 00:07:53.880
(RÍE)

134
00:07:54.160 --> 00:07:56.480
<c.vtt_yellow>Entramos en la provincia
de Ciudad Real,</c>

135
00:07:56.560 --> 00:07:58.920
<c.vtt_yellow>que se nos presenta
desierta de seres humanos,</c>

136
00:07:59.040 --> 00:08:02.160
<c.vtt_yellow>pero borboteante de encinas,
nogales y pinos.</c>

137
00:08:02.240 --> 00:08:06.120
<c.vtt_yellow>Un auténtico paraíso
en este soleado comienzo del otoño.</c>

138
00:08:06.200 --> 00:08:08.480
<c.vtt_yellow>Cuanto más nos alejamos
de las autovías,</c>

139
00:08:08.560 --> 00:08:11.480
<c.vtt_yellow>más bonito resulta nuestro país.</c>

140
00:08:16.920 --> 00:08:21.360
La vida es contradictoria,
paradójica; un auténtico oxímoron.

141
00:08:21.440 --> 00:08:25.520
Un perfecto ejemplo de esto que digo
es este pueblo: Almadén.

142
00:08:25.600 --> 00:08:28.880
Enclavado en este paraje
absolutamente privilegiado

143
00:08:28.960 --> 00:08:32.280
por la naturaleza,
de alcornocales, encinares y dehesas,

144
00:08:32.360 --> 00:08:36.520
resulta que aquí se encuentra
el agujero en la tierra

145
00:08:36.600 --> 00:08:39.760
que, desde tiempo de los romanos,
ha producido uno de los materiales

146
00:08:39.840 --> 00:08:42.080
más tóxicos
y contaminantes del mundo.

147
00:08:42.120 --> 00:08:43.720
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>¡Olé!</c>

148
00:08:43.919 --> 00:08:47.160 L:4%
<c.vtt_blue>(Música)</c>

149
00:08:53.560 --> 00:08:58.680
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>En el trabajo, mi jefe me chilla,
</c><c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>y en mi casa, mi mujer.</c>

150
00:08:58.840 --> 00:09:01.440
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>En el barrio me miran mal.</c>

151
00:09:01.560 --> 00:09:04.240
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>La pasma, siempre igual.</c>

152
00:09:04.400 --> 00:09:09.560
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>En el trabajo, mi jefe me chilla,
</c><c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>y en mi casa, mi mujer.</c>

153
00:09:09.640 --> 00:09:12.280
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>En el barrio me miran mal.</c>

154
00:09:12.360 --> 00:09:15.360
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>La pasma, siempre igual.</c>

155
00:09:25.320 --> 00:09:27.240
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Estoy harto,
</c><c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>lo que yo quiero es ser...</c>

156
00:09:27.320 --> 00:09:28.920
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>¡Torero!</c>

157
00:09:30.360 --> 00:09:34.320
Y no me estoy refiriendo
como materia tóxica y contaminante

158
00:09:34.400 --> 00:09:37.440
al metano de las vacas,

159
00:09:37.480 --> 00:09:40.360
que tan grande hace
el agujero de ozono.

160
00:09:40.520 --> 00:09:43.960
Sino a otra cosa
que se producía aquí, en Almadén,

161
00:09:44.040 --> 00:09:48.000
un pueblo que tiene como peculiaridad
esta plaza hexagonal,

162
00:09:48.080 --> 00:09:51.080
única en el mundo y que se construyó
no como coso taurino,

163
00:09:51.160 --> 00:09:53.520
sino como viviendas
para los trabajadores del lugar

164
00:09:53.640 --> 00:09:56.680
adonde iremos, donde se producía eso
que dicen que era tan dañino,

165
00:09:56.760 --> 00:10:00.040
aunque yo de pequeño jugué mucho
con él, y no me hizo ningún daño.

166
00:10:00.120 --> 00:10:02.160
Al menos, eso creo.

167
00:10:02.800 --> 00:10:05.200
O no me hizo un daño,
al menos, visible.

168
00:10:05.640 --> 00:10:07.400
A lo mejor me...

169
00:10:07.560 --> 00:10:09.400
causó algo de chaladura.

170
00:10:10.760 --> 00:10:11.960
"Very good".

171
00:10:12.000 --> 00:10:13.480
<c.vtt_yellow>La Plaza de Almadén,</c>

172
00:10:13.560 --> 00:10:15.920
<c.vtt_yellow>declarada Patrimonio de la Humanidad
por la Unesco,</c>

173
00:10:16.000 --> 00:10:18.280
<c.vtt_yellow>tiene su origen en el siglo XVIII,</c>

174
00:10:18.360 --> 00:10:21.520
<c.vtt_yellow>cuando se construyeron viviendas
dignas para los mineros.</c>

175
00:10:21.560 --> 00:10:24.120
<c.vtt_yellow>Todavía está en uso
para festejos taurinos,</c>

176
00:10:24.200 --> 00:10:26.880
<c.vtt_yellow>a diferencia de la industria
para la que nació,</c>

177
00:10:26.960 --> 00:10:29.080
<c.vtt_yellow>que, tras 2000 años de explotación,</c>

178
00:10:29.200 --> 00:10:32.040
<c.vtt_yellow>cerró sus puertas
por decreto en 2003.</c>

179
00:10:32.440 --> 00:10:35.600 L:4%
<c.vtt_blue>(Música)</c>

180
00:10:37.080 --> 00:10:40.400
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Empieza a clarear el día.</c>

181
00:10:41.440 --> 00:10:44.160
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Directo al agujero vas.</c>

182
00:10:45.280 --> 00:10:48.400
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Te metes en la mina.</c>

183
00:10:50.200 --> 00:10:53.280
Me refiero al mercurio,
ese metal líquido

184
00:10:53.360 --> 00:10:55.960
que ha sido utilizado
durante centenios

185
00:10:56.040 --> 00:11:01.000
para las más variadas utilidades,
y que, sin embargo,

186
00:11:01.080 --> 00:11:04.000
desde hace pocos años
ha sido totalmente prohibido

187
00:11:04.080 --> 00:11:06.720
porque es muy tóxico
y envenena los mares.

188
00:11:06.760 --> 00:11:10.880
Pero de eso no se le puede echar
la culpa a Almadén,

189
00:11:10.960 --> 00:11:13.280
pueblo donde se ha producido,
prácticamente,

190
00:11:13.360 --> 00:11:16.080
la mitad del mercurio
que se ha consumido en este planeta.

191
00:11:16.160 --> 00:11:18.800
Porque, ¿quién se lo puede imaginar?

192
00:11:18.880 --> 00:11:22.400
Yo de pequeño recuerdo haber jugado
con bolitas de mercurio.

193
00:11:22.520 --> 00:11:24.360
Y nadie me dijo que fueran tóxicas.

194
00:11:24.440 --> 00:11:27.280
Ahora, sin embargo,
todo el pescado que se consume

195
00:11:27.360 --> 00:11:30.240
que procede del mar,
todo tiene mercurio.

196
00:11:30.320 --> 00:11:32.600
Y cuanto más grande
y más viejo es el pescado,

197
00:11:32.680 --> 00:11:34.880
tipo el atún, más mercurio tiene.

198
00:11:35.000 --> 00:11:39.520
Así que son cosas
paradójicas que suceden.

199
00:11:39.600 --> 00:11:44.280
Este lugar absolutamente maravilloso,
y el mercurio, tan malo,

200
00:11:44.360 --> 00:11:47.920
pero que para la economía de Almadén
supongo que fue muy bueno.

201
00:11:48.600 --> 00:11:50.880
La vida, que tiene estas cosas.

202
00:11:51.800 --> 00:11:53.480
¡Hola! ¿Qué tal?
-¿Qué tal?

203
00:11:53.560 --> 00:11:54.960
-¿Cómo estás?
-Muy bien.

204
00:11:55.040 --> 00:11:57.120
-Julia, me han dicho, ¿no?
-Sí, yo soy Julia.

205
00:11:57.160 --> 00:11:59.120
-Que eres mi guía aquí.
-Sí, seré tu guía.

206
00:11:59.200 --> 00:12:01.800
-Y me vas a explicar un poco
esto de la mina de Almadén.

207
00:12:01.880 --> 00:12:04.920
-Todo lo que tú quieres.
-Y cómo os han dado un hachazo...

208
00:12:05.000 --> 00:12:08.000
-Un mazazo económico.
A la población y a la comarca.

209
00:12:08.080 --> 00:12:11.560
-Bueno, yo quiero ver una galería.
¿Se podrá meter uno adentro?

210
00:12:11.640 --> 00:12:13.080
-Sí, sí, vamos ahora mismo.

211
00:12:13.120 --> 00:12:15.400
-Ver lo mismo que veían
los forzados, los presos.

212
00:12:15.480 --> 00:12:18.160
-Sí, en esa galería estuvieron
trabajando presos forzados.

213
00:12:18.240 --> 00:12:20.840
Los que iban a galeras,
pues venían a galeras de tierra.

214
00:12:20.920 --> 00:12:22.280
En vez de mar, de tierra.

215
00:12:22.360 --> 00:12:24.080
-O galeras, o la mina.
-Sí.

216
00:12:24.160 --> 00:12:27.200
-Susto o muerte, vamos.
-Peor era la muerte que el susto.

217
00:12:28.360 --> 00:12:30.120
-Venga, vamos a verlo.
-Vámonos.

218
00:12:30.200 --> 00:12:33.800
Por seguridad, nos vamos a equipar
antes de proceder a bajar a la mina.

219
00:12:33.840 --> 00:12:35.840
Vamos a ir a la lampistería

220
00:12:35.880 --> 00:12:37.880
y nos equiparemos
con nuestros cascos.

221
00:12:37.960 --> 00:12:40.760
-¿Hay que vestirse de minero?
-Sí, hay que vestirse de minero.

222
00:12:40.840 --> 00:12:42.720
-Pues vamos a ello.
¡Soy minero...!

223
00:12:49.360 --> 00:12:51.520
Es que me siento totalmente...
-Minero.

224
00:12:51.600 --> 00:12:54.040
-¡Antonio Molina!
¡Soy minero...!

225
00:12:54.560 --> 00:12:55.960
-Minero total.

226
00:12:57.440 --> 00:13:00.040
-Qué bonito el tuyo, con una rosa.
-Es que el mío...

227
00:13:00.120 --> 00:13:02.920
Para eso soy la única chica
que baja a la mina.

228
00:13:03.000 --> 00:13:04.680
-A ver, que lo veamos,
déjame ver...

229
00:13:04.760 --> 00:13:07.360
-Se tiene que notar.
-Mira qué bonito, una rosa.

230
00:13:09.040 --> 00:13:11.960
¿Esta es la lámpara de los mineros?
-De los mineros, sí.

231
00:13:12.000 --> 00:13:14.200
-Con esto veían.
Porque está muy oscuro abajo.

232
00:13:14.240 --> 00:13:16.480
-Hombre, claro, es una mina.
-Ah, es una mina...

233
00:13:16.560 --> 00:13:18.920
-Sí.
-¡Ah, estoy ciego!

234
00:13:19.680 --> 00:13:21.640
Bueno, ya está bien. Vámonos.

235
00:13:23.640 --> 00:13:26.360
Este es el ascensor
que nos lleva a la galería.

236
00:13:26.440 --> 00:13:28.360
Y fijándome en el cuadro de mandos,

237
00:13:28.440 --> 00:13:30.920
sería como el de cualquier ascensor
de nuestra casa,

238
00:13:31.000 --> 00:13:35.000
con su "Ocupado" o con su "Llamada",
si no fuera por este de "Bomberos".

239
00:13:35.120 --> 00:13:38.080
¡Es como un botón del pánico!

240
00:13:38.200 --> 00:13:41.640
Y de la noche a la mañana...
-¡Pum! Se cerró.

241
00:13:41.720 --> 00:13:43.680
-Ya ves. ¿Cuánta gente a la calle?

242
00:13:43.760 --> 00:13:46.640
-Hombre. A la calle, por suerte,
no se ha ido nadie.

243
00:13:46.720 --> 00:13:49.160
Se hizo un plan de prejubilaciones...

244
00:13:49.200 --> 00:13:51.880
Se ofrecieron incluso
bajas incentivadas,

245
00:13:51.960 --> 00:13:54.640
y a la plantilla más joven,
aquí estoy yo,

246
00:13:54.680 --> 00:13:57.360
que soy una muestra de ello,
pues seguimos aquí trabajando.

247
00:13:57.400 --> 00:13:59.560
-¿Tú bajaste a la mina?
-Yo, no. Mi padre, sí.

248
00:13:59.640 --> 00:14:01.600
Yo soy hija, nieta
y biznieta de mineros.

249
00:14:01.640 --> 00:14:02.960
-Claro.
-Sí.

250
00:14:03.000 --> 00:14:05.000
-Yo no he bajado como minera
y, sin embargo,

251
00:14:05.080 --> 00:14:07.480
hago ahora un trabajo de guía
bajando a la mina.

252
00:14:07.560 --> 00:14:10.320
-Así que, al final, tú también
estás trabajando en la mina.

253
00:14:10.400 --> 00:14:12.120
-De alguna forma estoy trabajando.

254
00:14:12.640 --> 00:14:15.160
Pues vámonos.
Venga, adelante...

255
00:14:15.280 --> 00:14:16.560
-Muchas gracias.

256
00:14:17.040 --> 00:14:19.800
Ah, ya empiezo a sentir
cierta claustrofobia, ¿eh?

257
00:14:21.560 --> 00:14:24.920 L:4%
<c.vtt_blue>(Ruido estridente)</c>

258
00:14:25.240 --> 00:14:27.280
-Esto lo escuchaban los mineros.

259
00:14:29.360 --> 00:14:31.280
-Y pa' abajo.
-Y pa' abajo.

260
00:14:31.360 --> 00:14:34.400
-Da un poco de...
-Y a una velocidad pasmosa.

261
00:14:34.520 --> 00:14:36.320
-Da un poco de miedo.
-Sí.

262
00:14:36.400 --> 00:14:39.360
No hay que pensarlo.
-No, no hay que pensarlo.

263
00:14:43.960 --> 00:14:47.040
Pues yo que he estado en Potosí,
en Bolivia,

264
00:14:47.120 --> 00:14:51.360
y tanto se habla de la explotación
humana del indígena,

265
00:14:51.440 --> 00:14:55.920
es que aquí, en Almadén,
no se llevaban mucho.

266
00:14:56.000 --> 00:14:57.800
Aquí sufrió mucha gente.

267
00:14:57.880 --> 00:15:00.760
-Aquí se venía a ganarse el pan,
y luego, también...

268
00:15:00.800 --> 00:15:02.000
-Y a penar.

269
00:15:02.080 --> 00:15:04.280
-Y a penar.
Aquí vinieron presos o forzados

270
00:15:04.360 --> 00:15:08.320
a trabajar en estas minas,
los que eran condenados a galeras,

271
00:15:08.440 --> 00:15:10.880
galeras de remar o galeras de tierra.

272
00:15:10.920 --> 00:15:13.280
Y las galeras de tierra eran Almadén.

273
00:15:13.400 --> 00:15:16.560
-¿Y trabajaban en el mismo sitio
que los demás mineros?

274
00:15:16.640 --> 00:15:18.880
-Sí, pero a ellos siempre
se les encomendaban

275
00:15:18.960 --> 00:15:21.920
las tareas más duras
y las más insalubres:

276
00:15:22.000 --> 00:15:25.800
el acarreo del mineral,
el desagüe de agua en los tornos...

277
00:15:25.920 --> 00:15:28.800
Curiosamente,
los traían por una galería

278
00:15:28.880 --> 00:15:30.720
que unía la cárcel con la mina.

279
00:15:30.760 --> 00:15:33.880
Es decir, el preso forzado
iba de la mina a la cárcel

280
00:15:33.960 --> 00:15:37.280
y de la cárcel a la mina
sin ver la luz del sol.

281
00:15:37.360 --> 00:15:39.880
Esa era su vida y su penar.

282
00:15:40.360 --> 00:15:43.720
-Julia, ¿dónde estamos?
Porque el camino por la mina

283
00:15:43.840 --> 00:15:48.000
la verdad es que impresiona mucho,
y llegas a esta especie de bóveda.

284
00:15:48.120 --> 00:15:52.000
¿Esto qué diablos es?
-Estamos en el baritel de San Andrés.

285
00:15:52.080 --> 00:15:55.480
Lo que es la cúpula,
este recinto cerrado,

286
00:15:55.560 --> 00:15:58.640
completamente circular,
parece la cúpula de una catedral.

287
00:15:58.720 --> 00:16:00.880
El baritel es lo que es el edificio.

288
00:16:00.960 --> 00:16:03.520
Bariteles exteriores
los hubo en casi todos los pozos.

289
00:16:03.600 --> 00:16:07.640
La importancia de este es que está
excavado a 50 metros de profundidad,

290
00:16:07.760 --> 00:16:12.080
y eran grandes edificaciones
que albergaban los malacates:

291
00:16:12.160 --> 00:16:14.280
las máquinas para sacar mineral.

292
00:16:14.360 --> 00:16:18.400
Esto es un torno, o una noria,
donde prima la fuerza horizontal.

293
00:16:18.480 --> 00:16:20.720
-¿Y quién...? ¿Cómo...?
-Con mulas.

294
00:16:20.800 --> 00:16:24.480
-¿Aquí estaban las mulas?
-Aquí estaban las mulas.

295
00:16:24.520 --> 00:16:27.400
-Dando vueltas.
-Dando vueltas a esta máquina.

296
00:16:27.480 --> 00:16:29.920
-Y hombres sudorosos trabajando.
-Pues sí.

297
00:16:30.000 --> 00:16:32.480
Recogiendo el mineral,
cargándolo en vagonetas,

298
00:16:32.560 --> 00:16:34.080
cargándolo en carretillas,

299
00:16:34.160 --> 00:16:36.120
para llevarlo a las bocas
de los pozos.

300
00:16:36.200 --> 00:16:38.840
-Hombre, un poco insalubre
tenía que ser, ¿eh?

301
00:16:38.920 --> 00:16:42.080
-Esta mina ha sido muy insalubre,
tanto en lo que era la silicosis

302
00:16:42.160 --> 00:16:45.520
como en la enfermedad típica
de la mina, que es el hidrargirismo.

303
00:16:45.600 --> 00:16:48.120
Es una concentración muy alta
de mercurio en sangre.

304
00:16:48.200 --> 00:16:51.480
Se manifiesta con temblores
y afecta al sistema nervioso central.

305
00:16:51.560 --> 00:16:55.920
Por eso se morían tantos mineros,
cuando esa enfermedad no se trataba.

306
00:16:58.000 --> 00:17:00.840
-Entonces, ¿esa es la galería
de forzados famosa?

307
00:17:00.920 --> 00:17:03.960
-Sí, esta es nuestra famosa
galería de presos forzados...

308
00:17:04.040 --> 00:17:07.319
-Pero ¿estaba prohibido el paso?
-Actualmente es salida de emergencia.

309
00:17:07.400 --> 00:17:09.280
-Ah.
-Aquí, en el recorrido interior,

310
00:17:09.359 --> 00:17:13.000
tendríamos que regresar,
pero sería el inicio de esa galería.

311
00:17:13.079 --> 00:17:15.319
Para ti, la voy a abrir.
-Muchas gracias.

312
00:17:15.480 --> 00:17:17.640
Yo siempre he dicho
que en los itinerarios

313
00:17:17.680 --> 00:17:19.960
donde ha circulado
mucha gente con un propósito,

314
00:17:20.000 --> 00:17:22.920
el Camino de Santiago o, por ejemplo,
esta galería de forzados,

315
00:17:23.000 --> 00:17:25.599
donde ha transitado
mucha gente con ese propósito,

316
00:17:25.680 --> 00:17:29.240
algo de la energía de esas personas
se tiene que sentir ahí.

317
00:17:29.320 --> 00:17:32.400
-Ahí queda.
Se dice que incluso hay fantasmas.

318
00:17:32.480 --> 00:17:35.400
-Almadén me está pareciendo
un sitio de las paradojas.

319
00:17:35.480 --> 00:17:40.560
Porque ahora resulta que la galería
de forzados actualmente es el camino

320
00:17:40.640 --> 00:17:43.520
hacia la libertad
en caso de emergencia, ¿no?

321
00:17:43.600 --> 00:17:46.480
-Sí.
-Voy a aprovechar para escaparme ya.

322
00:17:46.560 --> 00:17:51.040
Julia, encantado. Yo me largo
por aquí ya, por donde los forzados.

323
00:17:51.120 --> 00:17:53.320
-Muy bien.
-Acabaré en la cárcel. Hasta luego.

324
00:17:53.400 --> 00:17:54.840
-Adiós. Muchas gracias.

325
00:17:54.920 --> 00:17:57.760
-Aprovechando que han dejado
la puerta abierta de la galería,

326
00:17:57.800 --> 00:17:59.560
me escapo hacia la libertad.

327
00:17:59.880 --> 00:18:01.800
¡Soy minero...!

328
00:18:02.240 --> 00:18:05.360 L:4%
<c.vtt_blue>(Música)</c>

329
00:18:18.920 --> 00:18:21.520
<c.vtt_yellow>Tomamos la carretera nacional
hacia Córdoba,</c>

330
00:18:21.600 --> 00:18:24.400
<c.vtt_yellow>que pasa por la bellísima
Dehesa de Castilseras,</c>

331
00:18:24.480 --> 00:18:26.040
<c.vtt_yellow>de 9000 hectáreas,</c>

332
00:18:26.160 --> 00:18:29.760
<c.vtt_yellow>y pertenece al Ministerio
de Hacienda como bien patrimonial.</c>

333
00:18:31.280 --> 00:18:34.440
<c.vtt_yellow>Pero hemos invertido mucho tiempo
en la visita a las minas.</c>

334
00:18:34.520 --> 00:18:38.040
<c.vtt_yellow>Y nos sorprende el ocaso
cerca del Cerro Muriano.</c>

335
00:18:38.400 --> 00:18:41.600
<c.vtt_yellow>Desde la ruta, Miquel divisa
una fortaleza abandonada,</c>

336
00:18:41.680 --> 00:18:43.640
<c.vtt_yellow>y decide subir hasta allí.</c>

337
00:18:44.280 --> 00:18:48.200
<c.vtt_yellow>Así que, efectivamente,
acaba metiendo la moto por campo.</c>

338
00:18:48.400 --> 00:18:51.400
<c.vtt_yellow>Pero, sin duda,
las vistas valen la pena.</c>

339
00:18:51.800 --> 00:18:55.480
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Ey, ey, ey,
</c><c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>que trabaje el rey.</c>

340
00:18:56.840 --> 00:19:00.600
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Ey, ey, que trabaje el rey.</c>

341
00:19:01.120 --> 00:19:04.400 L:4%
<c.vtt_blue>(Música)</c>

342
00:19:12.000 --> 00:19:16.400
Hay que decirlo, esto sí
que es "very good, my friend".

343
00:19:16.640 --> 00:19:19.240
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Bomba de grisú, bomba de grisú,</c>

344
00:19:19.320 --> 00:19:21.520
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>un costero en la cabeza y ¡bum!</c>

345
00:19:32.800 --> 00:19:36.880 L:4%
<c.vtt_blue>(Música)</c>

346
00:19:47.720 --> 00:19:51.960
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Me dijo el barbero
</c><c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>en la barbería</c>

347
00:19:52.320 --> 00:19:55.960
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>que qué me gustaba más
</c><c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>en esta vida.</c>

348
00:19:56.000 --> 00:19:57.560
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Y lo decía...</c>

349
00:19:57.640 --> 00:20:00.640
He pasado la noche
en Lucena, Córdoba.

350
00:20:00.680 --> 00:20:02.080
¡Hola!
-Buenos días.

351
00:20:02.200 --> 00:20:04.720
¿Qué tal?
-Bien, he dormido muy bien.

352
00:20:04.840 --> 00:20:07.680
Un café para espabilar un poquito.
-¿Solo o con leche?

353
00:20:07.760 --> 00:20:10.600
-Me lo va a preparar cortado.
-Cortado.

354
00:20:16.080 --> 00:20:17.680
Sale muy bueno, ¿eh?

355
00:20:17.800 --> 00:20:19.440
-¡Hasta luego!
-Un cafelito...

356
00:20:19.520 --> 00:20:20.960
¡Hasta luego, Antonio!

357
00:20:22.200 --> 00:20:24.720
-¡Hola! ¿Se puede?
-Pase usted. Está en su casa.

358
00:20:24.800 --> 00:20:26.800
-Ah, muchas gracias.
Miquel. Encantado.

359
00:20:26.880 --> 00:20:28.080
-Quico.
-Ah, Quico.

360
00:20:28.160 --> 00:20:29.840
-Sí.
-Es usted el amo de la cocina.

361
00:20:29.920 --> 00:20:31.920
-Casi, casi. Casi.
-Que está preparando...

362
00:20:31.960 --> 00:20:34.000
-Una tostada
con un buen aceite de oliva.

363
00:20:34.080 --> 00:20:36.080
Mire usted, aquí lo traemos.
-¿Es de aquí?

364
00:20:36.160 --> 00:20:38.360
-Muy bueno, sí.
Este es muy bueno.

365
00:20:38.440 --> 00:20:40.280
-Pero ¿es de Córdoba?
-Sí, de Córdoba.

366
00:20:40.360 --> 00:20:43.600
Tomamos aceite de aquí.
-Aquí.

367
00:20:43.680 --> 00:20:46.600
Porque aquí, en Lucena...
-Tenemos bastante aceite.

368
00:20:46.680 --> 00:20:50.360
-Una vuelta por Lucena
y el olor es del alpechín.

369
00:20:50.400 --> 00:20:53.640
-Aquí aceite de oliva nada más.
-Aceite de oliva nada más.

370
00:20:53.720 --> 00:20:56.320
-Y mucha carpintería.

371
00:20:56.400 --> 00:21:02.360
-El jamón, ¿de dónde lo trae usted?
-El jamón nos lo traen de Córdoba.

372
00:21:02.400 --> 00:21:04.400
-Ah, ¿sí?
-Sí, es de Córdoba.

373
00:21:04.480 --> 00:21:05.800
-¿También?
-Sí, sí.

374
00:21:05.880 --> 00:21:07.520
-Seguro que está bueno.
-Muy bueno.

375
00:21:07.600 --> 00:21:10.360
-Ahora que no se entera el dueño,
córteme una loncha...

376
00:21:10.440 --> 00:21:13.920
-Sí.
-Para acompañar el desayuno.

377
00:21:14.040 --> 00:21:15.360
-Claro.

378
00:21:18.680 --> 00:21:20.400
-¡Vamos ahí, maestro!

379
00:21:24.160 --> 00:21:26.440
Cómo corta usted el jamón, ¿eh?

380
00:21:27.160 --> 00:21:28.840
Ha cortado unos pocos ya, ¿eh?

381
00:21:28.920 --> 00:21:31.680
-Oh. Muchas ferias.
Muchas ferias, muchas bodas.

382
00:21:31.960 --> 00:21:33.200
-¡Mm!

383
00:21:33.640 --> 00:21:35.760
Muy bueno, ¿eh?
-Sí.

384
00:21:40.400 --> 00:21:43.720
-No hay nada como desayunar
jamón serrano.

385
00:21:43.840 --> 00:21:47.000
-Aceite, pan y jamón.
-Aceite, pan y jamón.

386
00:21:50.200 --> 00:21:53.200
No me corte más, que luego
el dueño se entera y se enfada.

387
00:21:53.280 --> 00:21:55.680
-No, no pasa nada.
-¿No pasa nada?

388
00:21:55.800 --> 00:21:59.080
¡Venga ahí! Estupendo.

389
00:22:00.480 --> 00:22:02.800
-Aquí viene a comer
el presidente del Gobierno.

390
00:22:02.880 --> 00:22:05.680
-¿Ah, sí? ¿Usted le da de comer
al presidente del Gobierno?

391
00:22:05.760 --> 00:22:07.280
-Le di una vez.
-¿Ah, sí?

392
00:22:07.360 --> 00:22:09.200
-A Calvo-Sotelo.
-¿A Calvo-Sotelo?

393
00:22:09.560 --> 00:22:11.720
¡Pues fíjese si tiene años la cocina!

394
00:22:13.280 --> 00:22:14.880
-Aquí no.

395
00:22:15.760 --> 00:22:17.880
En el casino de aquí, de Lucena.

396
00:22:17.960 --> 00:22:20.320
-En el casino de Lucena,
usted estaba de cocinero,

397
00:22:20.400 --> 00:22:22.600
y le dio de comer...
-Al presidente.

398
00:22:22.640 --> 00:22:24.720
-A don Leopoldo Calvo-Sotelo.
-Exactamente.

399
00:22:24.760 --> 00:22:27.920
-Aquí.
-Exactamente.

400
00:22:28.000 --> 00:22:31.640
Bueno, Quico, pues encantado.
Me encanta conocer las cocinas

401
00:22:31.680 --> 00:22:34.800
y a la gente que las trabaja.
Luego uno solo ve lo que come.

402
00:22:34.880 --> 00:22:37.680
Pero lo que hay detrás
hay que verlo también.

403
00:22:37.760 --> 00:22:40.080
Voy a coger el jamón
para que no lo vea el jefe.

404
00:22:40.160 --> 00:22:41.720
Venga, hasta luego.
-Hasta ahora.

405
00:22:41.760 --> 00:22:43.800
<c.vtt_yellow>Cuando nuestro nómada
sale con su desayuno,</c>

406
00:22:43.880 --> 00:22:46.440
<c.vtt_yellow>encuentra que un seguidor
de la serie ha descubierto</c>

407
00:22:46.560 --> 00:22:49.120
<c.vtt_yellow>que se aloja en el hostal
y quiere conocerle.</c>

408
00:22:49.200 --> 00:22:54.000
¿Tú conoces la ruta de por aquí?
-Algo conozco.

409
00:22:54.120 --> 00:22:57.640
-Porque para ir a Málaga
tengo que ir a Torremolinos,

410
00:22:57.720 --> 00:23:00.560
¿lo único que hay es la autovía,
o se puede...?

411
00:23:00.680 --> 00:23:04.160
-En Benamejí, te puedes desviar de...
de la autovía...

412
00:23:04.320 --> 00:23:05.640
-Sí.
-Y coges un tramito,

413
00:23:05.720 --> 00:23:07.920
nada, son, a lo mejor
cinco o diez kilómetros...

414
00:23:07.960 --> 00:23:09.040
-Ya.
-Entonces...

415
00:23:09.120 --> 00:23:10.640
Pasando el río que hay debajo.

416
00:23:10.720 --> 00:23:12.840
Aquí, por el camino...

417
00:23:12.960 --> 00:23:15.760
-Ya.
Pues es que yo tengo que llegar ya.

418
00:23:15.920 --> 00:23:19.920
Son las nueve de la mañana
y tengo que llegar allí a las 11,

419
00:23:20.000 --> 00:23:23.080
porque tengo la ruta en Torremolinos.
-Bien, bien.

420
00:23:23.200 --> 00:23:25.600
-Pero bueno.
Por lo menos, hacer un caminito...

421
00:23:25.720 --> 00:23:27.400
El de Benamejí, seguro.
-Ajá.

422
00:23:27.600 --> 00:23:31.040
Este... Este tramo te gustará.
Es corto, son a lo mejor...

423
00:23:31.120 --> 00:23:34.000
son siete u ocho kilómetros,
que luego ya todo eso va...

424
00:23:34.080 --> 00:23:37.040
va paralelo a la autovía. ¿Sabes?

425
00:23:37.200 --> 00:23:38.960 L:4%
<c.vtt_blue>(Música)</c>

426
00:23:39.080 --> 00:23:41.320
Pues estupendo.
Oye, macho, pues me alegro de...

427
00:23:41.480 --> 00:23:43.240
De haber coincidido aquí contigo.

428
00:23:43.360 --> 00:23:46.320
-Un subidón enorme.
No me lo puedo creer, de verdad.

429
00:23:46.400 --> 00:23:48.720
Mucho gusto. Cuídate.
-Encantado, gracias.

430
00:23:48.800 --> 00:23:50.040
-Venga.
-Gracias.

431
00:23:50.120 --> 00:23:51.480
-Hasta luego.

432
00:23:52.000 --> 00:23:54.160 L:4% A:end
<c.vtt_blue>(Música)</c>

433
00:24:12.840 --> 00:24:14.520
<c.vtt_yellow>De Córdoba a Málaga,</c>

434
00:24:14.600 --> 00:24:16.760
<c.vtt_yellow>casi todo el trayecto
es por la autovía.</c>

435
00:24:16.880 --> 00:24:19.720
<c.vtt_yellow>Mucho más aburrida
que la jornada precedente.</c>

436
00:24:19.800 --> 00:24:22.000
<c.vtt_yellow>Salvo el breve tramo
que nos recomendó</c>

437
00:24:22.040 --> 00:24:24.120
<c.vtt_yellow>nuestro reciente amigo.</c>

438
00:24:24.680 --> 00:24:26.640 L:4%
<c.vtt_blue>(Música)</c>

439
00:24:43.120 --> 00:24:45.360
<c.vtt_yellow>Pero se trata
de hacer kilómetros rápidamente</c>

440
00:24:45.440 --> 00:24:47.160
<c.vtt_yellow>y entrar lo antes posible</c>

441
00:24:47.240 --> 00:24:49.960
<c.vtt_yellow>en la mítica población
de la Costa del Sol.</c>

442
00:24:51.080 --> 00:24:53.160 L:4%
<c.vtt_blue>(Música)</c>

443
00:25:08.760 --> 00:25:10.760
<c.vtt_yellow>Miquel por fin llega
al recinto ferial</c>

444
00:25:10.840 --> 00:25:14.040
<c.vtt_yellow>donde se celebra
la concentración motociclista.</c>

445
00:25:15.280 --> 00:25:17.480 L:4%
<c.vtt_blue>(Música)</c>

446
00:25:31.520 --> 00:25:32.720
Ya hemos llegado.

447
00:25:32.760 --> 00:25:35.080
Estamos en la concentración
Ciudad de Torremolinos.

448
00:25:35.160 --> 00:25:36.640
Voy a liderar la ruta de salida

449
00:25:36.680 --> 00:25:39.360
y mañana daremos una conferencia
sobre viajes de aventura.

450
00:25:39.440 --> 00:25:40.920
Se esperan más de 5000 motos,

451
00:25:41.000 --> 00:25:44.320
así que creo que va a ser
una movida bastante animada.

452
00:25:45.360 --> 00:25:47.320 L:4%
<c.vtt_blue>(Música)</c>

453
00:25:56.360 --> 00:25:58.400
<c.vtt_yellow>Y tanto que resulta animada.</c>

454
00:25:58.680 --> 00:26:01.080
<c.vtt_yellow>Muchos asistentes
reconocen a nuestro viajero</c>

455
00:26:01.160 --> 00:26:03.120
<c.vtt_yellow>y quieren hacerse fotos con él</c>

456
00:26:03.200 --> 00:26:05.440
<c.vtt_yellow>o circular
unos kilómetros a su lado.</c>

457
00:26:05.920 --> 00:26:08.320 L:4%
<c.vtt_blue>(Música)</c>

458
00:26:32.560 --> 00:26:34.200
Y como no podía ser menos,

459
00:26:34.280 --> 00:26:37.000
la pegatina de "Diario de un nómada"
en Torremolinos.

460
00:26:37.440 --> 00:26:40.000
Vamos a ponerla.
Vamos a ponerla... aquí.

461
00:26:40.040 --> 00:26:42.920
Porque si no, me llaman la atención,
si la pongo más arriba.

462
00:26:43.000 --> 00:26:46.000
No se puede poner en el cartel.
Hay que ponerla... aquí.

463
00:26:46.640 --> 00:26:48.320
-¡Bien!

464
00:26:49.360 --> 00:26:51.280
¡Ole!
-"Very good, very good". Ahí está.

465
00:26:51.320 --> 00:26:53.240
Como tengo enchufe
con la organización,

466
00:26:53.280 --> 00:26:56.560
he conseguido
que me dejen un sitio privilegiado

467
00:26:56.640 --> 00:26:59.120
para despedirme de la ruta.

468
00:26:59.200 --> 00:27:02.480
Que va a ser...
¡en todo lo alto de la grúa!

469
00:27:04.120 --> 00:27:06.400
Tú eres el que manejas esto, ¿no?
-Eso parece.

470
00:27:06.520 --> 00:27:08.000
-Eso. Pues cuídame bien.
-Sí.

471
00:27:08.160 --> 00:27:10.640
-Fíjate. Baja y me subes ahí.
-Fíate de mí.

472
00:27:10.680 --> 00:27:12.880
Llevo ya muchos años aquí.

473
00:27:13.400 --> 00:27:15.560
Bueno.
-Bueno, bueno, bueno.

474
00:27:15.760 --> 00:27:17.880
-Pero fíate.
-Sí, bueno, ya por...

475
00:27:17.960 --> 00:27:20.320
Viendo cómo se bambolea...
-¡Venga ahí!

476
00:27:20.480 --> 00:27:22.280
-¡Vamos para arriba!
-Vámonos...

477
00:27:26.560 --> 00:27:27.880
Tú me vas diciendo, ¿verdad?

478
00:27:27.960 --> 00:27:30.320
-Venga ahí, dale caña.
-Bueno, voy para arriba, ¿no?

479
00:27:30.400 --> 00:27:31.600
-¡Venga ahí!
-Vale, Ortega.

480
00:27:31.640 --> 00:27:33.600
-"Very good,
¡very good en Torremolinos!".

481
00:27:35.400 --> 00:27:37.200
¡Bajadme de aquí, cabrones!

482
00:27:37.320 --> 00:27:38.600
-¡Castigado!

483
00:27:41.000 --> 00:27:42.760
-Se ve bien, ¿eh?

484
00:27:43.320 --> 00:27:45.000
¿Qué le pasa ahí?

485
00:27:46.160 --> 00:27:48.360
-¡Eh! ¡Eh!

486
00:27:49.480 --> 00:27:51.200
-¡"Very good"!

487
00:27:53.600 --> 00:27:56.120 L:4%
<c.vtt_blue>(Aclamaciones)</c>

488
00:28:01.600 --> 00:28:03.040
¡Venga!

489
00:28:03.120 --> 00:28:05.200
-Como la reina de Inglaterra.

490
00:28:06.240 --> 00:28:07.920
Está alto, ¿eh?

491
00:28:11.360 --> 00:28:13.480
Aquí hay una leche.

492
00:28:14.200 --> 00:28:16.200 L:4%
<c.vtt_blue>(Aclamaciones)</c>

493
00:28:18.640 --> 00:28:21.480
Impresionante la concentración
Ciudad de Torremolinos.

494
00:28:21.600 --> 00:28:24.640
La verdad es que me encanta ver
tantas motos,

495
00:28:24.720 --> 00:28:27.920
y el jari que se monta, y...

496
00:28:28.000 --> 00:28:31.520
Bueno, yo creo
que es el momento de abandonarles

497
00:28:31.680 --> 00:28:34.040
e irme a otro lugar.
Nos vamos a Ronda,

498
00:28:34.160 --> 00:28:37.040
por una de las carreteras
más bonitas para recorrer en moto,

499
00:28:37.120 --> 00:28:39.680
y cuando lleguemos allí,
vamos a subir al Tajo.

500
00:28:39.760 --> 00:28:40.960
El Tajo de Ronda.

501
00:28:41.040 --> 00:28:43.880
Pero no lo vamos a hacer en moto,
sino por una vía ferrata.

502
00:28:43.920 --> 00:28:48.200
Seguro que va a ser
muy, muy, muy interesante.

503
00:28:48.800 --> 00:28:50.280
Vamos para allá.

504
00:28:50.320 --> 00:28:54.400
<c.vtt_yellow>Pero eso y muchas cosas más
las veremos en el próximo episodio.</c>

505
00:28:54.840 --> 00:28:56.720 L:4%
<c.vtt_blue>(Música)</c>

506
00:28:56.840 --> 00:29:01.080
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Y decían mis vecinos
</c><c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>que llevaba mal camino,</c>

507
00:29:01.200 --> 00:29:05.400
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>apartado del redil.</c>

508
00:29:06.520 --> 00:29:11.080
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Siempre fui esa oveja negra
</c><c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>que supo esquivar las piedras,</c>

509
00:29:11.360 --> 00:29:14.560
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>que le tiraban a dar.</c>

510
00:29:16.480 --> 00:29:20.800
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Y entre más pasan los años,
</c><c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>más me aparto del rebaño,</c>

511
00:29:21.360 --> 00:29:23.960
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>porque no sé adónde va.</c>

