WEBVTT

1
00:00:00.000 --> 00:00:03.360
-Miguel trae agua para la papilla
del niño que ya no queda casi.

2
00:00:03.480 --> 00:00:05.520
-Nuestro nómada tiene ahora familia.

3
00:00:05.600 --> 00:00:09.920
Quizá sería el momento adecuado
para cerrar definitivamente su diario

4
00:00:10.000 --> 00:00:12.320
y olvidarse de las grandes aventuras.

5
00:00:12.440 --> 00:00:14.560
<c.vtt_yellow>Todos tenemos un gen nómada.
Tú también.</c>

6
00:00:14.680 --> 00:00:17.040
<c.vtt_yellow>Lo que ocurre, es que igual
que en los pueblos primitivos</c>

7
00:00:17.119 --> 00:00:19.680
<c.vtt_yellow>se fueron sedentarizando
a medida que cultivaban la tierra</c>

8
00:00:19.759 --> 00:00:22.560
<c.vtt_yellow>para generar excedentes alimenticios
con lo que mantener a su familia,</c>

9
00:00:22.639 --> 00:00:23.680
<c.vtt_yellow>en lo meses de invierno,</c>

10
00:00:23.720 --> 00:00:26.360
<c.vtt_yellow>nosotros también nos sendentarizamos
cuando tenemos familia,</c>

11
00:00:26.439 --> 00:00:27.759
<c.vtt_yellow>como es mi caso,
que me he casado</c>

12
00:00:27.840 --> 00:00:29.600
<c.vtt_yellow>y tengo un hijo
y bien contento que estoy.</c>

13
00:00:29.720 --> 00:00:31.640
<c.vtt_yellow>Creo que es lo más grande
que me ha pasado nunca.</c>

14
00:00:31.759 --> 00:00:34.160
<c.vtt_yellow>Pero eso no quiere decir
que perdamos nuestro gen nómada.</c>

15
00:00:34.360 --> 00:00:35.240
<c.vtt_yellow>No se pierde nunca.</c>

16
00:00:35.480 --> 00:00:38.160
<c.vtt_yellow>Por eso a veces, somos capaces de
venirnos a la montaña a por agua,</c>

17
00:00:38.240 --> 00:00:39.960
<c.vtt_yellow>en lugar de comprarla en la tienda
de la esquina.</c>

18
00:00:51.160 --> 00:00:52.960
<c.vtt_yellow>Me encuentro suspendido
sobre el río Manzanas,</c>

19
00:00:53.040 --> 00:00:55.720
<c.vtt_yellow>frontera natural
entre Portugal y España.</c>

20
00:00:55.800 --> 00:00:58.920
<c.vtt_yellow>Este punto de inestable equilibrio
me sirve como perfecto símbolo</c>

21
00:00:59.000 --> 00:01:01.760
<c.vtt_yellow>de lo que os quiero contar
en este episodio.</c>

22
00:01:01.839 --> 00:01:03.839
<c.vtt_yellow>La vida y la muerte,
la paz y la guerra.</c>

23
00:01:03.919 --> 00:01:06.560
<c.vtt_yellow>Porque vamos a hacer el amor
y vamos a hacer la guerra.</c>

24
00:01:06.640 --> 00:01:09.200
<c.vtt_yellow>Vamos a celebrar la vida
y vamos a homenajear a la muerte.</c>

25
00:01:09.880 --> 00:01:13.040
<c.vtt_yellow>Recorreremos las comarcales más
estrechas de la provincia de Toledo,</c>

26
00:01:13.240 --> 00:01:14.960
<c.vtt_yellow>hasta llegar a la Ribera del Tajo,</c>

27
00:01:15.120 --> 00:01:17.720
<c.vtt_yellow>allí me vestiré como un señor,
con traje y corbata</c>

28
00:01:17.800 --> 00:01:20.440
<c.vtt_yellow>porque tengo que ir
a una celebración religiosa</c>

29
00:01:20.520 --> 00:01:22.320
<c.vtt_yellow>que es el bautizo
de mi hijo Alejandro.</c>

30
00:01:22.400 --> 00:01:25.400
<c.vtt_yellow>Al día siguiente abandonaremos
Talavera de la Reina, al amanecer.</c>

31
00:01:25.480 --> 00:01:28.560
<c.vtt_yellow>Y empezaremos a cruzar los ríos
de la geografía del Noroeste español</c>

32
00:01:28.640 --> 00:01:30.560
<c.vtt_yellow>primero el Tiétar,
en la provincia de Ávila,</c>

33
00:01:30.640 --> 00:01:32.960
<c.vtt_yellow>El Tormes famoso por la novela
de "El Lazarillo",</c>

34
00:01:33.040 --> 00:01:35.400
<c.vtt_yellow>poco después,
el Duero en la ciudad de Zamora.</c>

35
00:01:36.360 --> 00:01:38.360
<c.vtt_yellow>Y de ahí a Galicia hasta el río Sil.</c>

36
00:01:38.440 --> 00:01:40.440
<c.vtt_yellow>Allí nos encontraremos
con un grupo de motoristas</c>

37
00:01:40.520 --> 00:01:42.480
<c.vtt_yellow>para dirigirnos a una pequeña aldea</c>

38
00:01:42.560 --> 00:01:45.560
<c.vtt_yellow>donde homenajear a un amigo que
falleció en un accidente de moto</c>

39
00:01:45.640 --> 00:01:47.400
<c.vtt_yellow>y consolar a su madre.</c>

40
00:01:47.480 --> 00:01:49.600
<c.vtt_yellow>Y en el coqueto y pequeño cementerio
de Soutordei,</c>

41
00:01:49.680 --> 00:01:51.040
<c.vtt_yellow>terminaremos este episodio,</c>

42
00:01:51.120 --> 00:01:53.280
<c.vtt_yellow>que ha querido representar
el ciclo constante</c>

43
00:01:53.360 --> 00:01:55.480
<c.vtt_yellow>que empieza en la vida
y termina en la muerte.</c>

44
00:01:55.560 --> 00:01:58.600
<c.vtt_yellow>Este punto de inestable equilibrio,
como el que me encuentro ahora mismo</c>

45
00:01:58.680 --> 00:02:01.680
<c.vtt_yellow>sobre el cual espero mantenerme
y caer de ningún lado.</c>

46
00:02:01.720 --> 00:02:03.120
<c.vtt_yellow>Ni de España ni de Portugal.</c>

47
00:02:10.480 --> 00:02:13.400
-En el episodio anterior,
Miguel viajó desde Almería a Madrid,

48
00:02:13.480 --> 00:02:16.440
para luego tomar a toda prisa el
camino a Talavera de la Reina

49
00:02:16.520 --> 00:02:18.920
ciudad a orilla del río Tajo.

50
00:02:28.120 --> 00:02:31.200
<c.vtt_yellow>Estábamos en Talavera de la Reina,
caesaróbriga de los romanos,</c>

51
00:02:31.280 --> 00:02:33.160
<c.vtt_yellow>la Ébora visigoda.</c>

52
00:02:33.560 --> 00:02:37.000
<c.vtt_yellow>quizá os sorprenda verme
de esta guisa tan elegante.</c>

53
00:02:37.080 --> 00:02:38.920
<c.vtt_yellow>Como os conté ayer,</c>

54
00:02:39.000 --> 00:02:41.160
<c.vtt_yellow>antes de que me acribillaran
a disparos</c>

55
00:02:41.240 --> 00:02:43.120
<c.vtt_yellow>he venido al bautizo de mi niño</c>

56
00:02:43.200 --> 00:02:45.400
<c.vtt_yellow>y por eso me tengo que vestir
apropiadamente.</c>

57
00:02:46.160 --> 00:02:47.280
<c.vtt_yellow>A la vera del rio Tajo,</c>

58
00:02:47.360 --> 00:02:49.200
<c.vtt_yellow>Talavera es una gran ciudad
de Castilla-La Mancha</c>

59
00:02:49.280 --> 00:02:50.600
<c.vtt_yellow>que rivaliza en importancia</c>

60
00:02:50.680 --> 00:02:52.760
<c.vtt_yellow>con la propia capital
de la provincia, con Toledo.</c>

61
00:02:52.840 --> 00:02:54.200
<c.vtt_yellow>Es una ciudad de puentes</c>

62
00:02:54.280 --> 00:02:56.080
<c.vtt_yellow>y de una muralla
con torres albarranas.</c>

63
00:02:56.160 --> 00:02:57.760
<c.vtt_yellow>Pero con respecto a los puentes,</c>

64
00:02:57.840 --> 00:03:01.040
<c.vtt_yellow>a mi espalda tengo un maravilloso
puente de hierro inaugurado en 1908</c>

65
00:03:01.120 --> 00:03:03.640
<c.vtt_yellow>que permitió abrir una vía
de comunicación directa</c>

66
00:03:03.840 --> 00:03:06.720
<c.vtt_yellow>de la ciudad con Extremadura
y con Andalucía.</c>

67
00:03:07.400 --> 00:03:09.800
<c.vtt_yellow>Más allá tenemos un puente de piedra</c>

68
00:03:10.280 --> 00:03:13.920
<c.vtt_yellow>y al fondo vemos una viga
de la cual se lanzan unos tirantes</c>

69
00:03:14.040 --> 00:03:16.240
<c.vtt_yellow>que parece un arpa inclinada.</c>

70
00:03:16.320 --> 00:03:17.920 L:78%
<c.vtt_yellow>Creo que es perfecta muestra</c>

71
00:03:18.000 --> 00:03:20.920
<c.vtt_yellow>de una época en la que se ataban
los perros con longanizas.</c>

72
00:03:21.000 --> 00:03:24.960 L:69%
<c.vtt_yellow>Los gestores públicos
rivalizaban en magnas obras.</c>

73
00:03:25.040 --> 00:03:27.960 L:69%
<c.vtt_yellow>Ahora sin embargo,
todo eso ha pasado a la historia</c>

74
00:03:28.040 --> 00:03:29.720
<c.vtt_yellow>es el ciclo de la vida,</c>

75
00:03:29.800 --> 00:03:32.400
<c.vtt_yellow>es el mismo ciclo
del río que tengo a mi espalda.</c>

76
00:03:32.480 --> 00:03:35.560
<c.vtt_yellow>"Nuestras vidas son los ríos
que van a parar a la mar".</c>

77
00:03:36.880 --> 00:03:38.560
<c.vtt_yellow>Esto nos sirve como perfecto ejemplo</c>

78
00:03:39.120 --> 00:03:41.040
<c.vtt_yellow>de lo que vamos a ver
en este episodio.</c>

79
00:03:41.120 --> 00:03:43.480
<c.vtt_yellow>El bautizo de mi hijo,
aquí en Talavera de la Reina</c>

80
00:03:43.560 --> 00:03:45.640
<c.vtt_yellow>porque su madre es de aquí.</c>

81
00:03:45.720 --> 00:03:47.600
<c.vtt_yellow>A un viaje a Galicia</c>

82
00:03:47.680 --> 00:03:50.160
<c.vtt_yellow>a rendir homenaje
a un compañero muerto</c>

83
00:03:50.240 --> 00:03:51.920
<c.vtt_yellow>haciendo aquello que más amaba.</c>

84
00:03:52.000 --> 00:03:56.320
<c.vtt_yellow>Porque la vida es eso,
comienzo y fin.</c>

85
00:03:57.240 --> 00:04:01.080
<c.vtt_yellow>Y el fin es el comienzo
y es así, como un río.</c>

86
00:04:03.080 --> 00:04:13.040
<c.vtt_yellow>Todo bautizo requiere una iglesia,
invitados y un recién nacido.</c>

87
00:04:13.120 --> 00:04:14.720
<c.vtt_yellow>Vamos a conocerlos a todos.</c>

88
00:04:35.719 --> 00:04:38.760
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Desde la mañana,
</c><c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>no paras de llorar</c>

89
00:04:39.080 --> 00:04:42.280
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>me levanto que no hay manera
</c><c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>de hacerte callar</c>

90
00:04:43.960 --> 00:04:46.080
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>¿Y dónde está tu moral?</c>

91
00:04:48.120 --> 00:04:49.799
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Tú medio desnuda, yo del todo</c>

92
00:04:49.880 --> 00:04:51.120
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>y tu madre no está.</c>

93
00:04:53.479 --> 00:04:56.159
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Seis de la mañana todo sigue igual</c>

94
00:04:56.239 --> 00:05:00.039
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>los vecinos dicen
</c><c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>que a la policía van a llamar.</c>

95
00:05:00.760 --> 00:05:02.520
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Y lo dicen de verdad.</c>

96
00:05:04.320 --> 00:05:08.479
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Si no dejas de chillar
</c><c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>es la dura realidad.</c>

97
00:05:27.880 --> 00:05:29.520
<c.vtt_yellow>Las ocho de la mañana.</c>

98
00:05:29.599 --> 00:05:32.039
<c.vtt_yellow>Comenzamos un viaje
desde Talavera de la Reina</c>

99
00:05:32.120 --> 00:05:35.719
<c.vtt_yellow>hasta Ribas de Sil, en Lugo,
Galicia casi 600 kms.</c>

100
00:05:36.280 --> 00:05:38.560
<c.vtt_yellow>pero los voy a intentar hacer</c>

101
00:05:38.640 --> 00:05:40.440
<c.vtt_yellow>prácticamente sin pisar
una autovía ni una nacional.</c>

102
00:05:40.520 --> 00:05:44.479
<c.vtt_yellow>A mi es que me encanta recorrer
la espina dorsal de la España rural</c>

103
00:05:44.560 --> 00:05:47.679
<c.vtt_yellow>porque ves sitios bastante
"flipantes"</c>

104
00:05:47.760 --> 00:05:51.479
<c.vtt_yellow>que te pierdes
si te metes en las autovías.</c>

105
00:05:51.560 --> 00:05:53.799
<c.vtt_yellow>En las autovías,
lo único que ves son coches</c>

106
00:05:53.880 --> 00:05:56.120
<c.vtt_yellow>y las cosas pasando muy rápido.</c>

107
00:05:56.200 --> 00:05:58.000
<c.vtt_yellow>Así que vámonos para allá.</c>

108
00:06:08.200 --> 00:06:09.760
-Arranca el viaje
por la Provincia de Toledo

109
00:06:09.840 --> 00:06:12.400
mientras el sol se despereza
a nuestra espalda.

110
00:06:12.479 --> 00:06:19.919
Recorremos las carreteras CM-4132,
TO-1283 y TO-1280.

111
00:06:20.000 --> 00:06:23.599
Estrechas, retiradas
pero de buen firme.

112
00:06:23.679 --> 00:06:26.080
Nos rodean bellísimas
dehesas y encinares.

113
00:06:28.039 --> 00:06:30.719
<c.vtt_yellow>El camino de Talavera de la Reina
a Montesclaros,</c>

114
00:06:30.799 --> 00:06:33.320
<c.vtt_yellow>que es donde me encuentro
pasando por Segurilla</c>

115
00:06:33.400 --> 00:06:35.719
<c.vtt_yellow>ha sido fantástico
con el sol a mi espalda</c>

116
00:06:35.799 --> 00:06:39.239
<c.vtt_yellow>y todo el encinar a mi alrededor,
me ha parecido casi como un sueño.</c>

117
00:06:39.320 --> 00:06:41.679
<c.vtt_yellow>Casi como un cuento de fantasía.</c>

118
00:06:41.760 --> 00:06:44.520
<c.vtt_yellow>Y ahora me voy a cruzar
la Sierra de Gredos.</c>

119
00:06:44.599 --> 00:06:46.760
<c.vtt_yellow>Así que todavía será mejor,</c>

120
00:06:46.840 --> 00:06:49.239
<c.vtt_yellow>es uno de esos días
que aunque tenemos prisa,</c>

121
00:06:49.320 --> 00:06:51.359
<c.vtt_yellow>vale la pena montar en moto.</c>

122
00:07:03.440 --> 00:07:05.039
-Rodeados de vegetación otoñal

123
00:07:05.120 --> 00:07:07.760
atravesamos la linde
entre Castilla-La Mancha

124
00:07:08.880 --> 00:07:10.960
y Castilla-León, al entrar
en la provincia de Ávila

125
00:07:11.039 --> 00:07:13.400
y cruzar el rio Tiétar.

126
00:07:13.479 --> 00:07:16.799
<c.vtt_yellow>Ya en la provincia de Ávila
sobre el rio Tiétar</c>

127
00:07:16.880 --> 00:07:18.760
<c.vtt_yellow>que , a estas horas de la mañana,</c>

128
00:07:18.840 --> 00:07:21.359
<c.vtt_yellow>está causando casi un efecto
sobrenatural y mágico</c>

129
00:07:21.440 --> 00:07:24.440
<c.vtt_yellow>y ahí, la Sierra de Gredos
que tenemos que cruzar.</c>

130
00:07:25.520 --> 00:07:27.479
-El Tiétar es el gran río
de la Sierra de Gredos.

131
00:07:27.560 --> 00:07:30.080
Nace en las Rozas de Puerto Real,

132
00:07:30.159 --> 00:07:33.560
discurre por Madrid,
Ávila, Toledo y Cáceres.

133
00:07:33.640 --> 00:07:36.320
Como la vida que cantara
Jorge Manrique,

134
00:07:36.400 --> 00:07:39.400
este río también muere,
pero no en el mar sino en el Tajo.

135
00:07:39.479 --> 00:07:43.520
Dentro del Parque Nacional
de Monfragüe.

136
00:07:56.799 --> 00:07:58.400
Discurre este tramo de aventura

137
00:07:58.640 --> 00:08:00.280
por la vega del Tiétar
hacia el macizo de Gredos.

138
00:08:00.359 --> 00:08:05.599
Esta es una zona llana y fértil
donde brotan los árboles caducifolios

139
00:08:05.679 --> 00:08:09.239
como los fresnos, chopos y sauces
que tiñen de intenso color

140
00:08:09.320 --> 00:08:10.320
nuestro viaje.

141
00:08:15.679 --> 00:08:16.840
Nos disponemos a entrar

142
00:08:16.919 --> 00:08:19.640
en la maravillosa región granítica
de la Sierra de Gredos.

143
00:08:19.719 --> 00:08:22.400
Uno de los macizos montañosos
más grandes

144
00:08:22.479 --> 00:08:26.159
que se expanden por Castilla-León,
Madrid y Extremadura.

145
00:08:26.840 --> 00:08:30.480
Miguel se dirige a una pequeña
localidad escondida entre sus montes.

146
00:08:30.959 --> 00:08:32.240
La Villa de Guisando.

147
00:08:33.120 --> 00:08:35.919
Un encantador pueblecito
de calles empinadas.

148
00:08:36.319 --> 00:08:38.039
Fachadas de balcones y madera.

149
00:08:38.439 --> 00:08:40.439
Pilón para abrevadero de ganaderías.

150
00:08:42.880 --> 00:08:45.720
Aquí le espera una pequeña recepción
de personalidades

151
00:08:46.199 --> 00:08:47.560
entre las que se encuentran

152
00:08:47.880 --> 00:08:51.600
la alcaldesa y el productor
de cine Gonzalo Salazar Simpson.

153
00:08:52.400 --> 00:08:55.880
Con películas tan celebres
como 8 apellidos vascos.

154
00:08:57.280 --> 00:08:58.800
La comitiva recorre el pueblo

155
00:08:58.880 --> 00:09:01.560
hasta una terraza panorámica con
impresionantes vistas

156
00:09:01.640 --> 00:09:02.760
al valle serrano.

157
00:09:03.520 --> 00:09:05.400
¿Cuál será el motivo de todo esto?

158
00:09:07.480 --> 00:09:10.840
<c.vtt_yellow>Este es el Museo dedicado a la mujer
-Sí, el Museo dedicado a la mujer.</c>

159
00:09:10.920 --> 00:09:11.720 L:78%
<c.vtt_yellow>¡Ah! y es lo que organizan
los Premios Gredos. -Exactamente.</c>

160
00:09:13.480 --> 00:09:14.760
<c.vtt_yellow>¡Que me han dado un premio!</c>

161
00:09:15.680 --> 00:09:17.000
<c.vtt_yellow>No sé muy bien por qué.</c>

162
00:09:17.319 --> 00:09:20.640
<c.vtt_yellow>todavía no he entendido cuál ha sido
el mérito para ganarme un premio.</c>

163
00:09:20.959 --> 00:09:23.360
<c.vtt_yellow>Creo que es el primero
que me gano en toda mi vida.</c>

164
00:09:23.520 --> 00:09:24.439
-¿Ha sido el primero?

165
00:09:24.520 --> 00:09:26.520
<c.vtt_yellow>No, no he ganado
muchos premios en mi vida.</c>

166
00:09:26.720 --> 00:09:29.959
-Gonzalo, aquí con él,
Miguel y Samuel.

167
00:09:30.120 --> 00:09:31.880
Poneros aquí los cuatro ¿vale?.

168
00:09:33.360 --> 00:09:35.000
Samuel, Samuel ya está por ahí

169
00:09:35.240 --> 00:09:37.240
-¿Qué tal?.
-Encantado.

170
00:09:41.079 --> 00:09:43.640
-No cabemos los cuatro en el....
¿Y lleváis más de una moto?.

171
00:09:43.720 --> 00:09:44.680
¿o qué hacéis?

172
00:09:44.920 --> 00:09:47.640
<c.vtt_yellow>Sólo llevamos una moto
y si se jode, nos quedamos sin serie</c>

173
00:09:47.680 --> 00:09:50.439
-Vamos a empezar una nueva entrega
de los Premios Gredos,

174
00:09:50.840 --> 00:09:54.000
que ha recaído en Miquel Silvestre,
escritor, productor audiovisual,

175
00:09:54.360 --> 00:09:58.560
motero y aventurero, ha publicado
novelas, cuentos, obras de teatro

176
00:09:58.680 --> 00:10:02.480
reportajes, libros y documentales
sobre apasionantes viajes

177
00:10:02.520 --> 00:10:04.439
que abordan diferentes temáticas.

178
00:10:05.000 --> 00:10:07.600
Siendo una de ellas
el estudio de personajes históricos.

179
00:10:08.600 --> 00:10:12.120
Sus documentales
en "Diario de un Nómada en TVE La 2",

180
00:10:12.280 --> 00:10:13.520
Son de una gran calidad.

181
00:10:14.959 --> 00:10:17.720
Para Miguel la moto es
el icono más perfecto de la libertad.

182
00:10:20.000 --> 00:10:23.040
Y ya empezamos con los detalles
nuestros tradicionales.

183
00:10:23.240 --> 00:10:24.680
Las patatas que te va a entregar Bea.

184
00:10:25.319 --> 00:10:27.280
Su hermano es motero, pero no ha
podido venir.

185
00:10:28.199 --> 00:10:30.560 L:78%
<c.vtt_yellow>Hola.
-Enhorabuena.Gracias.</c>

186
00:10:35.480 --> 00:10:36.720
-Otra afición que compartimos,
aparte de la moto..

187
00:10:37.000 --> 00:10:38.760
<c.vtt_yellow>-Exactamente.
-Exactamente.</c>

188
00:10:38.920 --> 00:10:40.520
<c.vtt_yellow>¡Es cerveza artesana de Gredos!.
-¡Sii!</c>

189
00:10:40.600 --> 00:10:42.600
<c.vtt_yellow>Esto sí que...
¡Ahí me has dado, macho!</c>

190
00:10:43.480 --> 00:10:45.800
<c.vtt_yellow>Ahí me has dado...¡que bueno!
-¿Eso te gusta?</c>

191
00:10:45.880 --> 00:10:47.560
<c.vtt_yellow>Sí señor, me gusta mucho.</c>

192
00:10:47.640 --> 00:10:50.280
<c.vtt_yellow>Me he traído esta gorra
que es más serrana,</c>

193
00:10:50.319 --> 00:10:52.400
<c.vtt_yellow>pero me pongo ésta del tirón,
¡venga!.</c>

194
00:10:52.800 --> 00:10:54.680
<c.vtt_yellow>Listo.¡Ya está!</c>

195
00:10:59.680 --> 00:11:00.880
<c.vtt_yellow>¡Muy bien!</c>

196
00:11:08.120 --> 00:11:10.520
<c.vtt_yellow>Ha sido, creo recordar,
mi primer premio.</c>

197
00:11:11.240 --> 00:11:14.600
<c.vtt_yellow>No sé si tengo uno o ninguno.
Creo que este es el primero.</c>

198
00:11:14.680 --> 00:11:18.199
<c.vtt_yellow>¡Y probablemente,
sea el último que reciba!</c>

199
00:11:18.959 --> 00:11:22.319
<c.vtt_yellow>Lo que pasa es que supongo
que los realizadores</c>

200
00:11:22.360 --> 00:11:23.920
<c.vtt_yellow>habéis elegido mi persona,</c>

201
00:11:24.120 --> 00:11:27.920
<c.vtt_yellow>supongo en representación
de la serie "Diario de un Nómada".</c>

202
00:11:28.600 --> 00:11:32.199
<c.vtt_yellow>Es porque hacemos una serie
que sin más pretensiones,</c>

203
00:11:33.520 --> 00:11:37.360
<c.vtt_yellow>lo único que intenta es reflejar la
vidatal y como sucede.</c>

204
00:11:37.600 --> 00:11:39.160
<c.vtt_yellow>Sí me caigo me caigo de verdad,</c>

205
00:11:39.280 --> 00:11:41.360
<c.vtt_yellow>y si estoy eufórico,
esa euforia es real.</c>

206
00:11:41.520 --> 00:11:43.360
<c.vtt_yellow>Es la que yo siento
cuando descubro un lugar,</c>

207
00:11:43.480 --> 00:11:45.079
<c.vtt_yellow>que a lo mejor,
otros la han visto antes</c>

208
00:11:45.160 --> 00:11:46.840
<c.vtt_yellow>pero que yo estoy
viendo en esos momentos</c>

209
00:11:46.920 --> 00:11:49.800
<c.vtt_yellow>y siento como si fuera
el primer hombre que lo viera.</c>

210
00:11:51.400 --> 00:11:54.000
<c.vtt_yellow>Además lo de los premios y los
reconocimientos</c>

211
00:11:54.439 --> 00:11:58.600
<c.vtt_yellow>me hace pensar en esa vida
que yo intento reflejar en la serie.</c>

212
00:11:59.160 --> 00:12:02.280
<c.vtt_yellow>Hace muy poco he bautizado en
Talavera de la Reina</c>

213
00:12:02.600 --> 00:12:04.600
<c.vtt_yellow>a mi primer hijo, Alejandro</c>

214
00:12:05.280 --> 00:12:07.680
<c.vtt_yellow>le he llamado así
en honor de Alejandro Magno.</c>

215
00:12:07.840 --> 00:12:09.840
<c.vtt_yellow>Gran conquistador, gran viajero.</c>

216
00:12:10.800 --> 00:12:13.720
<c.vtt_yellow>Y bueno, eso supone
el comienzo de una vida.</c>

217
00:12:14.319 --> 00:12:19.199
<c.vtt_yellow>Supone también el comienzo de una
vida nueva para mi.</c>

218
00:12:19.319 --> 00:12:21.120
<c.vtt_yellow>Una experiencia nueva
que es la de ser padre.</c>

219
00:12:21.560 --> 00:12:24.520
<c.vtt_yellow>Y además me dirijo
al reconocimiento, al homenaje</c>

220
00:12:24.600 --> 00:12:25.720
<c.vtt_yellow>que le vamos a dispensar</c>

221
00:12:26.040 --> 00:12:27.880
<c.vtt_yellow>a un amigo que se mató
en un accidente de moto.</c>

222
00:12:28.079 --> 00:12:30.920
<c.vtt_yellow>Y al que dedicamos todos
los episodios de la serie.</c>

223
00:12:31.040 --> 00:12:33.160
<c.vtt_yellow>Cuando... Si alguien
se queda hasta los créditos.</c>

224
00:12:33.240 --> 00:12:35.040
<c.vtt_yellow>Verá que al final
de los créditos de la serie</c>

225
00:12:35.120 --> 00:12:36.880
<c.vtt_yellow>siempre aparece una figura saltando</c>

226
00:12:37.000 --> 00:12:38.760
<c.vtt_yellow>y dice JC caído
en un accidente de moto.</c>

227
00:12:38.959 --> 00:12:41.800
<c.vtt_yellow>En fin, es el ciclo de la vida.</c>

228
00:12:41.880 --> 00:12:43.880
<c.vtt_yellow>Y eso es un poco
lo que pretendemos reflejar.</c>

229
00:12:44.040 --> 00:12:45.680
<c.vtt_yellow>Parte de ese ciclo vital</c>

230
00:12:46.199 --> 00:12:49.680
<c.vtt_yellow>son los reconocimientos,
los honores, los premios, la vanidad</c>

231
00:12:50.160 --> 00:12:53.920
<c.vtt_yellow>Hoy recojo este premio
porque mi serie está en antena,</c>

232
00:12:54.480 --> 00:12:55.959
<c.vtt_yellow>porque la ve la gente</c>

233
00:12:56.400 --> 00:12:59.000
<c.vtt_yellow>y dentro de unos meses
desaparecerá de la antena,</c>

234
00:12:59.160 --> 00:13:01.959
<c.vtt_yellow>desaparecerá de la emisión
y nadie se acordará de la serie</c>

235
00:13:02.120 --> 00:13:03.720
<c.vtt_yellow>y a mí no me concederán premios.</c>

236
00:13:03.840 --> 00:13:05.760
<c.vtt_yellow>Y formará parte
del ciclo de la vida.</c>

237
00:13:06.160 --> 00:13:08.520
<c.vtt_yellow>Así que hoy disfruto
que recibo un premio.</c>

238
00:13:08.840 --> 00:13:11.400
<c.vtt_yellow>Y espero no echarlos de menos
cuando no me los den.</c>

239
00:13:11.680 --> 00:13:15.319
<c.vtt_yellow>Porque formarán parte de este camino
maravilloso que se llama vida.</c>

240
00:13:15.680 --> 00:13:19.760
<c.vtt_yellow>Así que muchas gracias a todos
y antes de que me aplaudáis</c>

241
00:13:20.840 --> 00:13:23.680
<c.vtt_yellow>Quiero que veáis este, este cabrón.
</c><c.vtt_blue>¡Risas¡</c>

242
00:13:25.800 --> 00:13:27.319
<c.vtt_yellow>Espero que lo podáis ver de nuevo</c>

243
00:13:27.439 --> 00:13:29.560
<c.vtt_yellow>en alguna temporada
de "Diario de un Nómada"</c>

244
00:13:29.720 --> 00:13:31.240
<c.vtt_yellow>cuando lo lleve encima de la moto.</c>

245
00:13:31.360 --> 00:13:33.360
<c.vtt_yellow>Porque ya sabéis que mi moto
se llama "La Gorda"</c>

246
00:13:33.400 --> 00:13:34.720
<c.vtt_yellow>y espero poner un cabrón
sobre "La Gorda"</c>

247
00:13:34.800 --> 00:13:37.439
<c.vtt_yellow>y así cuando lo veáis
seréis los únicos</c>

248
00:13:37.560 --> 00:13:41.079
<c.vtt_yellow>que entenderéis porque llevo
esta cabra en una moto.</c>

249
00:13:41.760 --> 00:13:43.079
<c.vtt_yellow>¡Muchas gracias a todos!</c>

250
00:13:55.800 --> 00:13:59.280
-Y mientras fuera se desarrolla
la vida mundana de la vanidad,

251
00:13:59.360 --> 00:14:00.959
los premios y las entrevistas,

252
00:14:01.079 --> 00:14:03.760
en la humilde cocina acontece
lo que de verdad importa.

253
00:14:04.160 --> 00:14:05.760
La gastronomía de Gredos.

254
00:14:06.280 --> 00:14:07.720
Contundente y sencilla.

255
00:14:08.040 --> 00:14:09.120
-Para el pincho,

256
00:14:09.199 --> 00:14:11.800
hemos preparado unos chorizos
que se hacen aquí en el pueblo.

257
00:14:11.920 --> 00:14:15.040
Los hemos refrito y los tenemos
preparados para servirlos.

258
00:14:15.600 --> 00:14:18.560
Hemos hecho también las migas
que también son típicas de aquí,

259
00:14:19.079 --> 00:14:22.439
que es con pan, patata, pimiento
frito y se hace un rehogado.

260
00:14:22.680 --> 00:14:27.040
Y yo pienso que el producto estrella
de este pueblo es la morcilla de pan

261
00:14:28.360 --> 00:14:33.680
que es morcilla de pan con sangre de
cerdo, cebolla, ajo, cominos,

262
00:14:34.360 --> 00:14:36.040
y todo ello, luego, se fríe.

263
00:14:37.520 --> 00:14:40.360
Así que...yo creo que os va a gustar.

264
00:14:41.800 --> 00:14:45.640
-Servidas las viandas de queso,
la morcilla, las migas y la tortilla

265
00:14:46.160 --> 00:14:49.480
Jurado público y premiados
se entregan con pasión a la pitanza.

266
00:14:49.880 --> 00:14:51.480
Una de esas actividades sociales

267
00:14:51.560 --> 00:14:54.720
que encanta a los seres humanos
de toda condición.

268
00:15:03.959 --> 00:15:08.000
Comienza el asalto definitivo a la
Sierra de Gredos por la M-502.

269
00:15:08.439 --> 00:15:10.680
Una carretera de curvas
bien asfaltada.

270
00:15:11.079 --> 00:15:13.680
Blanqueada por castaños,
abedules y pinos.

271
00:15:14.280 --> 00:15:16.640
En este tipo de vías
es donde los motoristas

272
00:15:16.720 --> 00:15:18.720
más disfrutamos de nuestra pasión .

273
00:15:19.160 --> 00:15:21.439
Eso sí, respetando lo límites

274
00:15:21.720 --> 00:15:24.800
y sin competir con nadie
más que con nuestra curiosidad.

275
00:15:24.959 --> 00:15:28.240
<c.vtt_yellow>Impresionante esto es una calzada
romana aquí en la Sierra de Gredos.</c>

276
00:15:28.560 --> 00:15:31.120
<c.vtt_yellow>Esta es la calzada romana
que superaba el puerto del Pico</c>

277
00:15:31.240 --> 00:15:32.959
<c.vtt_yellow>para unir las tierras
de la meseta norte</c>

278
00:15:33.120 --> 00:15:35.120
<c.vtt_yellow>con las tierras bajas
del valle del Tiétar.</c>

279
00:15:35.240 --> 00:15:36.959
<c.vtt_yellow>Es "flipante" lo que construían
aquellos tipos</c>

280
00:15:37.040 --> 00:15:39.400
<c.vtt_yellow>para superar los grandes desniveles
orográficos</c>

281
00:15:39.560 --> 00:15:42.880
<c.vtt_yellow>y conectar así
todas las tierras de su imperio.</c>

282
00:15:44.040 --> 00:15:48.040
<c.vtt_yellow>De su imperio del cual somos
legítimos herederos y descendientes.</c>

283
00:15:49.800 --> 00:15:51.199
<c.vtt_yellow>A mí particularmente,</c>

284
00:15:52.439 --> 00:15:55.840
<c.vtt_yellow>me sabe muy bien saberme
parte de la civilización romana.</c>

285
00:15:56.199 --> 00:15:57.840
<c.vtt_yellow>Porque esa es la enorme diferencia</c>

286
00:15:57.959 --> 00:16:00.600
<c.vtt_yellow>entre pueblos civilizados
y pueblos organizados.</c>

287
00:16:01.040 --> 00:16:03.720
<c.vtt_yellow>Los pueblos organizados quizá
funcionen mejor que nosotros</c>

288
00:16:03.800 --> 00:16:05.560
<c.vtt_yellow>pero no son descendientes
de los romanos.</c>

289
00:16:05.640 --> 00:16:08.920
<c.vtt_yellow>Pueblos civilizados somos
los que procedemos de aquella gente.</c>

290
00:16:21.959 --> 00:16:23.079
-El puerto del Pico,

291
00:16:23.199 --> 00:16:27.360
con una altitud real de 1391 metros,
sobre el nivel del mar

292
00:16:27.600 --> 00:16:31.240
es el paso natural de Gredos
comunica la meseta norte con la sur

293
00:16:31.959 --> 00:16:34.360
y el valle del Tiétar
con el del Alberche.

294
00:16:35.959 --> 00:16:39.760
A partir de él comienza el descenso
hacia las tierras de Salamanca.

295
00:16:52.720 --> 00:16:54.439
<c.vtt_yellow>A mi espalda Alba de Tormes.</c>

296
00:16:54.640 --> 00:16:57.439
<c.vtt_yellow>Estamos en la provincia de Salamanca
hace un día fantástico.</c>

297
00:16:57.880 --> 00:16:59.959
<c.vtt_yellow>Y es una auténtica
delicia ver ese río.</c>

298
00:17:00.199 --> 00:17:04.440
<c.vtt_yellow>Ese río, célebre, por formar parte
de una de las obras más magnas</c>

299
00:17:04.560 --> 00:17:07.400
<c.vtt_yellow>de la literatura española y también
de la literatura universal.</c>

300
00:17:07.640 --> 00:17:08.880
<c.vtt_yellow>"El Lazarillo de Tormes"</c>

301
00:17:09.320 --> 00:17:13.880
<c.vtt_yellow>Una novela de acción, picaresca
que recomiendo vivamente.</c>

302
00:17:14.280 --> 00:17:19.160
<c.vtt_yellow>porque sigue siendo un lenguaje
muy actual e historia de hoy en día.</c>

303
00:17:20.560 --> 00:17:22.720
<c.vtt_yellow>Creo que conviene leerla entera.</c>

304
00:17:23.320 --> 00:17:27.160
<c.vtt_yellow>Porque leer, no solamente
es un a actividad recomendable</c>

305
00:17:27.560 --> 00:17:32.120
<c.vtt_yellow>porque nos va a hacer más cultos,
es que los que leemos molamos más.</c>

306
00:17:32.680 --> 00:17:35.160
En alba de Tormes, recalculamos
nuestra ruta

307
00:17:35.480 --> 00:17:37.680
para hacer la segunda mitad
del viaje.

308
00:17:48.280 --> 00:17:51.720
Dejamos de lado Salamanca
dejando su visita para mejor ocasión.

309
00:17:52.160 --> 00:17:56.320
Y circulamos por la Autovía A-66
hasta la capital del siguiente río

310
00:17:56.520 --> 00:17:59.320
que debemos cruzar
en nuestro recorrido hasta Galicia.

311
00:18:15.320 --> 00:18:18.160
<c.vtt_yellow>¡Seguimos cruzando ríos
de españoles!</c>

312
00:18:18.800 --> 00:18:21.640
<c.vtt_yellow>El Duero a su paso por...¡Zamora!.</c>

313
00:18:23.520 --> 00:18:26.800
El Duero es el río más importante
del noroeste peninsular.

314
00:18:26.920 --> 00:18:29.960
Con 897 kilómetros nace en España

315
00:18:30.120 --> 00:18:32.640
y muere en la ciudad portuguesa
de Oporto.

316
00:18:33.040 --> 00:18:36.000
Este si es un río como lo describió
Jorge Manrique

317
00:18:36.120 --> 00:18:37.960
al hablar de la muerte de su padre.

318
00:18:38.320 --> 00:18:42.120
<c.vtt_yellow>Preciosos, preciosos con tanta agua
!así tenían que ser siempre!.</c>

319
00:18:58.440 --> 00:19:01.960
Miguel se lanza a cruzar la desolada
pero mágica, llanura zamorana.

320
00:19:02.080 --> 00:19:03.920
por la Z-1405.

321
00:19:05.000 --> 00:19:08.440
Según avanzamos hacia el norte
el paisaje se vuelve más verde

322
00:19:08.600 --> 00:19:10.080
y la floresta más tupida.

323
00:19:11.560 --> 00:19:13.440
Cruzamos la última cadena montañosa

324
00:19:13.520 --> 00:19:15.880
y estamos ya muy cerca
de nuestro destino.

325
00:19:33.080 --> 00:19:36.800
<c.vtt_yellow>El Sil, este va a ser el último río
que crucemos hoy.</c>

326
00:19:37.320 --> 00:19:39.440
<c.vtt_yellow>Esto quiere decir
que estamos en Galicia.</c>

327
00:19:40.960 --> 00:19:46.160
<c.vtt_yellow>He venido hasta aquí porque vamos a
celebrar un homenaje</c>

328
00:19:48.480 --> 00:19:52.360
<c.vtt_yellow>para recordar a un amigo que se mató
en un accidente de moto.</c>

329
00:19:52.920 --> 00:19:54.480
<c.vtt_yellow>Para mí es alguien especial.</c>

330
00:19:55.080 --> 00:19:58.520
<c.vtt_yellow>Cuando yo estaba dando al vuelta al
mundo y casi nadie me conocía</c>

331
00:19:59.280 --> 00:20:02.280
<c.vtt_yellow>él me apoyó mucho
y siempre quiso ayudarme.</c>

332
00:20:03.440 --> 00:20:06.600
<c.vtt_yellow>Y se mató haciendo
una ruta por España,</c>

333
00:20:06.800 --> 00:20:10.160
<c.vtt_yellow>tratando de organizar un
recibimiento para cuando yo volviera</c>

334
00:20:10.600 --> 00:20:11.760
<c.vtt_yellow>¡Nunca lo olvidaré!.</c>

335
00:20:12.080 --> 00:20:14.920
<c.vtt_yellow>Y para cuando años después
tuvimos la serie de televisión</c>

336
00:20:15.000 --> 00:20:16.080
<c.vtt_yellow>"Diario de un Nómada"</c>

337
00:20:16.200 --> 00:20:17.880
<c.vtt_yellow>serie que a él
le hubiera gustado ver,</c>

338
00:20:18.160 --> 00:20:20.840
<c.vtt_yellow>decidí dedicarle el final
de cada episodio.</c>

339
00:20:25.320 --> 00:20:27.600
Juan Carlos a quien todos llamaban JC

340
00:20:28.000 --> 00:20:30.600
tenía la costumbre
de hacerse una foto saltando

341
00:20:30.800 --> 00:20:32.400
en cada lugar que visitaba.

342
00:20:33.080 --> 00:20:35.640 L:52%
Este salto es ya un icono
para sus amigos.

343
00:20:39.520 --> 00:20:44.040
<c.vtt_yellow>Juan Carlos, JC vivía en Barcelona,
pero era originario de esta región.</c>

344
00:20:44.400 --> 00:20:45.520
<c.vtt_yellow>De Rivas de Sil.</c>

345
00:20:45.840 --> 00:20:48.920
<c.vtt_yellow>Más bien en concreto de una pequeña
aldea llamada Soutordei.</c>

346
00:20:49.440 --> 00:20:51.560
<c.vtt_yellow>Hoy vamos a colocar
una placa en su tumba</c>

347
00:20:51.680 --> 00:20:53.520
<c.vtt_yellow>en el pequeño cementerio donde está.</c>

348
00:20:53.920 --> 00:20:55.120
<c.vtt_yellow>Y a consolar a una madre</c>

349
00:20:55.240 --> 00:20:57.440
<c.vtt_yellow>que no entiende porqué su hijo
ya no está con ella.</c>

350
00:20:57.560 --> 00:20:59.600
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>El mar nunca se calma</c>

351
00:21:00.000 --> 00:21:02.160
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>como un loco en el monte</c>

352
00:21:03.320 --> 00:21:05.000
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>baila siempre su danza,</c>

353
00:21:07.000 --> 00:21:09.160
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>sólo acepta el consuelo</c>

354
00:21:10.240 --> 00:21:12.920
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>de una voz que le canta</c>

355
00:21:13.480 --> 00:21:14.760
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>estará a la deriva</c>

356
00:21:14.960 --> 00:21:16.600
Miguel se dirige a San Clodio.

357
00:21:16.840 --> 00:21:19.280
Municipio conocido
como Rivas de Sil.

358
00:21:19.720 --> 00:21:21.120
En la provincia de Lugo.

359
00:21:22.000 --> 00:21:24.840
Allí, le espera un nutrido
grupo de motoristas

360
00:21:24.920 --> 00:21:27.240
que ha acudido a su llamada
para el homenaje.

361
00:21:28.840 --> 00:21:32.520
Al llegar el primer saludo
es para Puri, la madre de Juan Carlos

362
00:21:32.800 --> 00:21:34.640
para quien, en realidad, es el acto.

363
00:21:36.400 --> 00:21:39.040
JC ya no está con nosotros
pero su madre sí.

364
00:21:39.600 --> 00:21:42.880
Lo peor de la muerte
como bien supo cantar Jorge Manrique,

365
00:21:43.480 --> 00:21:46.440
Es el sentimiento de pérdida
que deja en los vivos.

366
00:21:48.400 --> 00:21:51.040
"Recuerde el alma dormida
avive el seso

367
00:21:51.200 --> 00:21:54.080
y despierte contemplando
como se pasa la vida

368
00:21:54.320 --> 00:21:56.320
como se viene la muerte tan callando

369
00:21:56.840 --> 00:21:58.280
¡Cuan presto se va el placer!

370
00:21:58.760 --> 00:22:01.000
Como después de acordado da dolor,

371
00:22:01.360 --> 00:22:02.720
como a nuestro parecer

372
00:22:03.240 --> 00:22:05.640
cualquier tiempo pasado fue mejor".

373
00:22:07.520 --> 00:22:11.720
"Las vidas son como ríos que van
a dar a la mar que es el morir".

374
00:22:12.320 --> 00:22:15.480
"Allí van los señoríos
derechos así acabar y consumir,

375
00:22:16.280 --> 00:22:20.720
allegados son iguales, los que vienen
por sus manos y los ricos".

376
00:22:21.160 --> 00:22:23.200
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>...junto a mí...</c>

377
00:22:24.360 --> 00:22:25.840
<c.vtt_yellow>¡Descanse en paz!</c>

378
00:22:27.240 --> 00:22:33.120
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Tú eres... aleja la calma...</c>

379
00:22:34.680 --> 00:22:37.800
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>...contigo soñaré...</c>

380
00:22:38.600 --> 00:22:41.440
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>...te cuidaré...</c>

381
00:22:49.160 --> 00:22:52.200
Miguel entra en la pequeña parroquia
de Soutordei

382
00:22:52.520 --> 00:22:54.360
para atender la misa por el difunto.

383
00:22:56.040 --> 00:22:57.920
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>¡como llora a su espalda!</c>

384
00:22:58.840 --> 00:23:01.000
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>para que el mar no vea...</c>

385
00:23:02.320 --> 00:23:05.240
Terminada la ceremonia
pasan al recoleto cementerio

386
00:23:05.400 --> 00:23:07.800
donde reposa tranquilo nuestro amigo.

387
00:23:09.560 --> 00:23:11.840
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>...otro mar muy enfermo...</c>

388
00:23:12.920 --> 00:23:15.480
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>...otro mar más sediento...</c>

389
00:23:17.080 --> 00:23:18.520
<c.vtt_yellow>Este acto de...</c>

390
00:23:19.320 --> 00:23:22.480
<c.vtt_yellow>...descubrimiento de una placa
que le hemos puesto</c>

391
00:23:22.560 --> 00:23:26.040
<c.vtt_yellow>el grupo de amigos de Miguel
Silvestre a nuestro amigo JC.</c>

392
00:23:27.880 --> 00:23:30.880
<c.vtt_yellow>Y ahora vamos a proceder a sellar</c>

393
00:23:32.080 --> 00:23:33.960
-(La madre)¡Dios me ayude!.

394
00:23:35.880 --> 00:23:37.680
<c.vtt_yellow>Ayer bauticé yo a mi hijo.</c>

395
00:23:41.280 --> 00:23:43.160
<c.vtt_yellow>Lo que yo pensaba cuando venía aquí</c>

396
00:23:44.080 --> 00:23:48.080
<c.vtt_yellow>quería que la gente viera la serie
y conociera a Juan Carlos.</c>

397
00:23:48.680 --> 00:23:51.600
<c.vtt_yellow>Y conocer a su familia... y lo que
significa para nosotros.</c>

398
00:23:51.800 --> 00:23:54.520
<c.vtt_yellow>Lo único que quería era representar
el ciclo de la vida.</c>

399
00:23:54.760 --> 00:23:56.600
<c.vtt_yellow>Ayer estuve bautizando a mi hijo.</c>

400
00:23:57.000 --> 00:23:58.600
<c.vtt_yellow>No podía fallar aquí hoy.</c>

401
00:23:59.480 --> 00:24:00.720
<c.vtt_yellow>Y solamente...</c>

402
00:24:03.560 --> 00:24:06.440
<c.vtt_yellow>puedo dar las gracias a todos
vosotros en nombre de la familia.</c>

403
00:24:06.520 --> 00:24:09.720
<c.vtt_yellow>Y por supuesto entiendo
que la pérdida es... jamás...</c>

404
00:24:13.840 --> 00:24:15.240
<c.vtt_yellow>...es un dolor inconsolable.</c>

405
00:24:15.680 --> 00:24:17.360 A:start
<c.vtt_yellow>Lo único que sepas que estamos aquí.</c>

406
00:24:18.080 --> 00:24:21.320
<c.vtt_yellow>Y que hacemos lo que podemos
para que no se olvide.</c>

407
00:24:22.440 --> 00:24:25.480
<c.vtt_yellow>Juan Carlos me ayudó mucho cuando
estaba haciendo la vuelta al mundo.</c>

408
00:24:25.680 --> 00:24:27.640
<c.vtt_yellow>Y a mí prácticamente,
nadie me conocía.</c>

409
00:24:28.280 --> 00:24:30.600
<c.vtt_yellow>Y hoy le recordamos al final
de cada episodio</c>

410
00:24:30.760 --> 00:24:32.280
<c.vtt_yellow>de la serie "Diario de un Nómada"</c>

411
00:24:32.480 --> 00:24:34.680
<c.vtt_yellow>siempre sale JC
caído en un accidente de moto.</c>

412
00:24:35.520 --> 00:24:38.440
<c.vtt_yellow>A él supongo que le hubiera
gustado mucho ver la serie.</c>

413
00:24:39.240 --> 00:24:41.440
<c.vtt_yellow>Y supongo y estoy convencido
de que la ve.</c>

414
00:24:42.640 --> 00:24:45.520
<c.vtt_yellow>Así que lo que le decimos es gracias
Juan Carlos...</c>

415
00:24:50.920 --> 00:24:54.120
<c.vtt_yellow>...Nos enseñaste a saltar,
salta por nosotros allá en el cielo.</c>