WEBVTT 

NOTE remvd 00:00:00.000-00:00:02.239

1
00:02:52.000 --> 00:02:54.960 
<c.vtt_cyan>Alberto. Alberto, ¿estás ahí?</c>

2
00:02:55.120 --> 00:02:58.759 
<c.vtt_green>"Deja tu mensaje tras la señal".
</c><c.vtt_cyan>Si te has apuntado...</c>

3
00:02:58.919 --> 00:03:03.440 
<c.vtt_cyan>...a hacer otra guardia, te mato.
Hay que hacer la compra.</c>

4
00:03:03.599 --> 00:03:07.080 
<c.vtt_cyan>Hay que pasar por el tinte
y hay que recoger al niño.</c>

5
00:03:07.880 --> 00:03:10.639 
<c.vtt_cyan>Y bueno, que me llames. Venga.</c>

6
00:03:23.320 --> 00:03:24.600 
<c.vtt_cyan>Oye, Rafa.</c>

7
00:03:25.720 --> 00:03:29.360 
<c.vtt_cyan>¿Recoges tú, que llego tarde?
Termino esto y recojo.</c>

8
00:03:29.520 --> 00:03:32.800 
¿Tienes mucha prisa?
<c.vtt_cyan>Pues sí. Hasta mañana.</c>

9
00:03:37.840 --> 00:03:39.919 
<c.vtt_cyan>Hasta luego, Ana.
Adiós, Elena.</c>

10
00:04:09.880 --> 00:04:11.240 L:4% A:end
<c.vtt_blue>Claxon</c>

11
00:04:20.640 --> 00:04:21.720 
<c.vtt_cyan>Adrián.</c>

12
00:04:21.880 --> 00:04:23.040 
Ya voy.

13
00:04:23.200 --> 00:04:24.640 
<c.vtt_cyan>No, ven ya.</c>

14
00:04:29.839 --> 00:04:31.000 
Adiós.

15
00:04:34.200 --> 00:04:36.240 
Para una vez que me la pasan.

16
00:04:37.399 --> 00:04:39.200 
<c.vtt_cyan>¿Qué tal el cole?
Bien.</c>

17
00:04:40.360 --> 00:04:42.360 
-Adiós, Adrián. Te llamamos.

18
00:05:08.440 --> 00:05:12.120 
<c.vtt_cyan>Sí. Siempre cargados como mulas.
¿Qué se le va a hacer?</c>

19
00:05:12.880 --> 00:05:14.800 
<c.vtt_cyan>No arrastres el traje.</c>

20
00:05:35.640 --> 00:05:37.240 
<c.vtt_cyan>Adrián, que te conozco.</c>

21
00:05:39.440 --> 00:05:40.480 
Toma.

22
00:05:41.320 --> 00:05:43.600 
<c.vtt_cyan>¿Qué es esto?
Lo de la tintorería.</c>

23
00:05:43.760 --> 00:05:46.160 
Lo que tenía papá en el bolsillo.

24
00:05:46.800 --> 00:05:50.440 
<c.vtt_cyan>Uy. Pero qué mal huele este niño.
¿Quién se va a bañar?</c>

25
00:05:50.600 --> 00:05:52.800 
Yo.
<c.vtt_cyan>Venga, prepara el agua.</c>

26
00:06:05.640 --> 00:06:08.839 
(TV) "Quiero aprender
para tocar con mis amigos".

27
00:06:09.000 --> 00:06:10.959 
-"Para eso debes practicar...

28
00:06:11.120 --> 00:06:12.519 
...mucho".

29
00:06:23.920 --> 00:06:26.240 
-"Llame ahora mismo al...".

30
00:06:43.720 --> 00:06:45.600 
-Mami, tengo hambre.

31
00:06:46.040 --> 00:06:47.440 
¿Qué hay de cena?

32
00:06:47.960 --> 00:06:50.840 
¿Qué hay de cena?
<c.vtt_cyan>Pasta.</c>

33
00:06:51.440 --> 00:06:54.120 
<c.vtt_cyan>Venga, Adrián, al baño. Vamos.</c>

34
00:07:26.040 --> 00:07:27.160 
<c.vtt_green>Hola.</c>

35
00:07:30.400 --> 00:07:32.960 
<c.vtt_green>Vaya atasco había en la carretera.</c>

36
00:07:35.920 --> 00:07:37.640 
<c.vtt_green>¿Qué tal?
</c><c.vtt_cyan>Bien.</c>

37
00:07:43.640 --> 00:07:45.640 
<c.vtt_green>¿Y el niño?
</c><c.vtt_cyan>En el baño.</c>

38
00:07:48.840 --> 00:07:50.680 
<c.vtt_green>Tengo un hambre que no veo.</c>

39
00:07:56.840 --> 00:08:00.040 
<c.vtt_green>Venga, os invito a cenar.
</c><c.vtt_cyan>No, no tengo ganas.</c>

40
00:08:00.440 --> 00:08:02.640 
<c.vtt_green>Que sí. A mí me apetece.</c>

41
00:08:02.800 --> 00:08:05.440 
<c.vtt_green>Bicho.
</c><c.vtt_cyan>Que no, que ya estoy con la cena.</c>

42
00:08:09.480 --> 00:08:11.120 
<c.vtt_green>¿No?
</c><c.vtt_cyan>No.</c>

43
00:08:19.520 --> 00:08:23.360 
<c.vtt_cyan>Te he llamado al aeropuerto
y al móvil. Lo tenías apagado.</c>

44
00:08:24.080 --> 00:08:25.800 
<c.vtt_green>Me quedaría sin batería.</c>

45
00:08:25.960 --> 00:08:29.560 
<c.vtt_cyan>Iba a preguntarte
si querías que fuera a por tu traje.</c>

46
00:08:29.720 --> 00:08:31.760 
<c.vtt_cyan>Al final he ido.
Ahí lo tienes.</c>

47
00:08:35.159 --> 00:08:36.320 
<c.vtt_green>Gracias.</c>

48
00:08:37.760 --> 00:08:39.919 
<c.vtt_green>Mañana me ocupo yo de todo.</c>

49
00:08:40.480 --> 00:08:42.840 
<c.vtt_green>Bueno, voy a poner la mesa.</c>

50
00:09:10.440 --> 00:09:12.440 L:4% A:end
<c.vtt_blue>Piano</c>

51
00:09:28.320 --> 00:09:32.640 
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Llegué hasta el fin del mundo...</c>

52
00:09:34.520 --> 00:09:38.960 
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>...sin tener otro rumbo...</c>

53
00:09:39.919 --> 00:09:43.760 
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>...que el de mi propia vida,...</c>

54
00:09:45.320 --> 00:09:49.080 
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>...que me trajo hasta aquí.</c>

55
00:09:50.840 --> 00:09:52.840 
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>La isla está...</c>

56
00:09:53.840 --> 00:09:55.720 
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>...desierta.</c>

57
00:09:57.080 --> 00:10:01.000 
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Pero yo no estoy sola.</c>

58
00:10:03.120 --> 00:10:05.480 
<c.vtt_cyan>Hoy me compré un libro muy bueno.</c>

59
00:10:07.080 --> 00:10:11.919 
<c.vtt_cyan>Es un estudio sobre la práctica
sexual en parejas de larga duración.</c>

60
00:10:13.640 --> 00:10:15.039 
<c.vtt_green>¿Y eso?</c>

61
00:10:18.080 --> 00:10:21.120 
<c.vtt_cyan>Nada.
Creo que últimamente follamos poco.</c>

62
00:10:22.200 --> 00:10:23.840 
<c.vtt_cyan>Me preocupa. ¿A ti no?</c>

63
00:10:25.600 --> 00:10:29.480 
<c.vtt_green>Lo importante es tener
una buena relación y quererse.</c>

64
00:10:30.919 --> 00:10:34.280 
<c.vtt_green>El sexo es una cosa automática.
No tiene misterio.</c>

65
00:10:36.400 --> 00:10:38.919 
<c.vtt_cyan>Ya. Te va a parecer rarísimo,
pero...</c>

66
00:10:40.559 --> 00:10:42.640 
<c.vtt_cyan>Se me ha olvidado que existe.</c>

67
00:10:44.159 --> 00:10:47.360 
<c.vtt_cyan>Cuando pienso en ello...
no tengo ganas.</c>

68
00:10:52.160 --> 00:10:53.760 
<c.vtt_green>Yo creo que son rachas.</c>

69
00:10:59.040 --> 00:11:02.200 
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Youkali.</c>

70
00:11:03.240 --> 00:11:05.480 
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Youkali.</c>

71
00:11:06.680 --> 00:11:09.560 
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Son las promesas...</c>

72
00:11:10.160 --> 00:11:13.280 
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>...que escribí en tu piel.</c>

73
00:11:14.880 --> 00:11:17.360 
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Youkali.</c>

74
00:11:18.320 --> 00:11:21.600 
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Es el regreso a la ilusión...</c>

75
00:11:21.760 --> 00:11:23.640 
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>...que perdí.</c>

76
00:11:24.280 --> 00:11:25.960 
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Es...</c>

77
00:11:26.720 --> 00:11:29.040 
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>...mi lugar.</c>

78
00:11:29.520 --> 00:11:31.560 
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Playa inventada...</c>

79
00:11:32.360 --> 00:11:36.160 
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>...donde naufragar.</c>

80
00:11:37.280 --> 00:11:40.240 
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Astro fugaz.</c>

81
00:11:40.680 --> 00:11:43.360 
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Faro en la bruma...</c>

82
00:11:43.520 --> 00:11:46.680 
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>...que te guiará.</c>

83
00:11:48.000 --> 00:11:51.360 
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Youkali.</c>

84
00:11:54.760 --> 00:11:57.680 
<c.vtt_cyan>Oye, ¿crees que debería ir
a un psicólogo?</c>

85
00:12:00.040 --> 00:12:03.640 
<c.vtt_green>No sé.
¿Tan grave es lo que te pasa?</c>

86
00:12:03.800 --> 00:12:06.120 
<c.vtt_cyan>A lo mejor
tú también lo necesitas.</c>

87
00:12:06.920 --> 00:12:09.520 
<c.vtt_cyan>Yo creo que a ti
también te pasan cosas.</c>

88
00:12:16.560 --> 00:12:17.960 
<c.vtt_green>¿Qué pasa, Elena?</c>

89
00:12:19.440 --> 00:12:24.160 
<c.vtt_green>Mira. Si quieres ir a un psicólogo,
me parece muy bien.</c>

90
00:12:25.520 --> 00:12:27.920 
<c.vtt_green>Pero vas tú sola.
Conmigo no cuentes.</c>

91
00:12:29.120 --> 00:12:32.760 
<c.vtt_green>Y si se tienen problemas,
uno se ocupa y los resuelve.</c>

92
00:12:32.920 --> 00:12:34.880 
<c.vtt_green>Los resolvemos, me da igual.</c>

93
00:12:39.000 --> 00:12:40.920 
<c.vtt_green>¿O no?
</c><c.vtt_cyan>Sí, sí.</c>

94
00:12:43.640 --> 00:12:47.240 
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Youkali está...</c>

95
00:12:49.320 --> 00:12:51.000 
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>...dentro...</c>

96
00:12:51.680 --> 00:12:53.720 
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>...de ti.</c>

97
00:13:17.040 --> 00:13:18.360 
<c.vtt_yellow>Pero bueno.</c>

98
00:13:19.040 --> 00:13:20.640 
<c.vtt_yellow>Pero bueno.</c>

99
00:13:23.880 --> 00:13:24.880 
<c.vtt_yellow>Bueno.</c>

100
00:13:25.280 --> 00:13:26.920 
<c.vtt_yellow>¡Para! ¡Para!</c>

101
00:13:27.080 --> 00:13:30.120 
<c.vtt_yellow>Esos arrebatos
siempre me pillan por sorpresa.</c>

102
00:13:31.000 --> 00:13:32.760 
<c.vtt_green>Perdona.
</c><c.vtt_yellow>No, si me gusta.</c>

103
00:13:32.920 --> 00:13:34.440 
<c.vtt_yellow>Me gusta mucho.</c>

104
00:13:39.440 --> 00:13:41.520 
<c.vtt_yellow>¿No habíamos quedado más tarde?</c>

105
00:13:42.560 --> 00:13:43.400 
<c.vtt_yellow>¿Eh?</c>

106
00:13:43.560 --> 00:13:46.080 
<c.vtt_green>Dijiste que los jueves
no trabajabas.</c>

107
00:13:47.480 --> 00:13:48.840 
<c.vtt_green>Oye, que me marcho.</c>

108
00:13:50.240 --> 00:13:52.320 
<c.vtt_yellow>¿Qué te vas a marchar?
Ven aquí.</c>

109
00:13:55.360 --> 00:13:56.920 
<c.vtt_yellow>Sí, sí, sí.</c>

110
00:14:15.200 --> 00:14:16.720 
"Hotel Canciller".

111
00:14:16.880 --> 00:14:20.880 
<c.vtt_cyan>Hola. Quería saber si Alberto García
estaba registrado en el hotel.</c>

112
00:14:21.040 --> 00:14:22.560 
"Un momento".
<c.vtt_cyan>Sí.</c>

113
00:14:23.320 --> 00:14:26.200 
"No, no lo veo".
<c.vtt_cyan>¿No está? Gracias.</c>

114
00:14:26.360 --> 00:14:27.600 
<c.vtt_cyan>Perdone, una cosa.</c>

115
00:14:27.760 --> 00:14:31.440 
<c.vtt_cyan>¿Podría decirme
si el día 2 de este mes estuvo ahí?</c>

116
00:14:31.600 --> 00:14:33.760 
"Espere un momento".
<c.vtt_cyan>Sí, gracias.</c>

117
00:14:38.680 --> 00:14:40.320 
"¿Oiga?".
<c.vtt_cyan>Sí.</c>

118
00:14:40.480 --> 00:14:43.480 
"Sí, estuvo registrado
el jueves pasado".

119
00:14:43.640 --> 00:14:46.160 
<c.vtt_cyan>Muy amable, gracias. Adiós.
"Adiós".</c>

120
00:15:48.800 --> 00:15:50.120 
<c.vtt_yellow>¡Espera!</c>

121
00:15:50.520 --> 00:15:53.120 
<c.vtt_yellow>¡Espera! Espera, espera.</c>

122
00:15:53.280 --> 00:15:54.760 L:4% A:end
<c.vtt_blue>Teléfono</c>

123
00:16:08.720 --> 00:16:09.720 
<c.vtt_green>Paso.</c>

124
00:16:09.880 --> 00:16:11.280 
<c.vtt_green>Perdona, el trabajo.</c>

125
00:16:12.480 --> 00:16:14.440 
<c.vtt_yellow>Odio los móviles, la verdad.</c>

126
00:16:17.320 --> 00:16:21.440 
<c.vtt_yellow>En mi equipo, al que le suene
en quirófano, invita a nécoras.</c>

127
00:16:21.600 --> 00:16:24.560 
<c.vtt_yellow>Y si está mi jefe...
</c><c.vtt_green>¿Incluido el paciente?</c>

128
00:16:25.200 --> 00:16:27.520 
<c.vtt_yellow>Ese, el primero.
</c><c.vtt_green>¿Y si la palma?</c>

129
00:16:27.680 --> 00:16:30.760 
<c.vtt_yellow>No digas eso.
Si la palma, tocamos a más.</c>

130
00:16:32.600 --> 00:16:34.120 
<c.vtt_green>Cómo me gusta tu casa.</c>

131
00:16:36.720 --> 00:16:39.040 
<c.vtt_yellow>¿Cómo es la tuya? Quiero verla.</c>

132
00:16:39.200 --> 00:16:43.200 
<c.vtt_green>Un apartamento normal.
No paso mucho tiempo allí.</c>

133
00:16:54.240 --> 00:16:55.920 
<c.vtt_yellow>¿Qué haces, te vas?
</c><c.vtt_green>Sí.</c>

134
00:16:56.080 --> 00:16:58.000 
<c.vtt_yellow>Pero ¿cómo te vas a ir?</c>

135
00:16:58.160 --> 00:17:00.920 
<c.vtt_yellow>He preparado una cena que alucinas.</c>

136
00:17:01.080 --> 00:17:03.920 
<c.vtt_yellow>¿Qué es lo que más te gusta?
Adivina.</c>

137
00:17:04.839 --> 00:17:07.680 
<c.vtt_green>No. No, no, no.
</c><c.vtt_yellow>¿Qué es?</c>

138
00:17:07.839 --> 00:17:09.680 
<c.vtt_green>Guacamole.
</c><c.vtt_yellow>Guacamole con...</c>

139
00:17:09.839 --> 00:17:12.119 
<c.vtt_yellow>Con mucho limón y cargado de sal.</c>

140
00:17:13.319 --> 00:17:15.920 
<c.vtt_yellow>O sea, que quédate
y que llamen a otro.</c>

141
00:17:16.079 --> 00:17:17.680 
<c.vtt_green>No puedo.
</c><c.vtt_yellow>Por favor.</c>

142
00:17:17.839 --> 00:17:19.440 
<c.vtt_green>Qué pereza irme ahora.</c>

143
00:17:21.640 --> 00:17:23.400 
<c.vtt_yellow>Venga.
</c><c.vtt_green>Es que no puedo.</c>

144
00:17:23.560 --> 00:17:26.920 
<c.vtt_green>Será una urgencia.
Y en el aeropuerto es así.</c>

145
00:17:27.079 --> 00:17:29.280 
<c.vtt_green>Hay que ir. Hay que ir.</c>

146
00:17:30.599 --> 00:17:32.480 
<c.vtt_yellow>Venga, por favor.</c>

147
00:17:34.599 --> 00:17:36.720 
<c.vtt_green>No puedo. No puedo. No puedo.</c>

148
00:17:37.079 --> 00:17:38.359 
<c.vtt_green>No pasa nada.</c>

149
00:17:50.200 --> 00:17:52.480 
<c.vtt_yellow>¿Sabes qué me gustaría de verdad?</c>

150
00:17:55.000 --> 00:17:56.720 
<c.vtt_yellow>Perdernos por ahí.</c>

151
00:17:56.880 --> 00:17:58.800 
<c.vtt_yellow>Ay, sí. ¿Eh?</c>

152
00:17:59.319 --> 00:18:02.319 
<c.vtt_yellow>Lejos de todo. Del móvil.
Lo rompería en dos.</c>

153
00:18:04.440 --> 00:18:05.760 
<c.vtt_yellow>¿Eh?</c>

154
00:18:07.000 --> 00:18:08.599 
<c.vtt_green>Dónde acaba el mar.</c>

155
00:18:08.760 --> 00:18:10.200 
<c.vtt_yellow>¿Qué es eso?</c>

156
00:18:10.359 --> 00:18:14.400 
<c.vtt_green>Cuando iba a la playa de niño,
me encantaba ir corriendo al agua.</c>

157
00:18:14.560 --> 00:18:16.520 
<c.vtt_green>Corría con todas mis fuerzas.</c>

158
00:18:16.680 --> 00:18:18.880 
<c.vtt_yellow>¿Cómo? ¿Cómo?
</c><c.vtt_green>Corría...</c>

159
00:18:19.319 --> 00:18:22.920 
<c.vtt_green>...hasta que no podía más.
Las olas me tiraban.</c>

160
00:18:23.880 --> 00:18:25.720 
<c.vtt_yellow>¿Cómo te tiraban las olas?</c>

161
00:18:27.280 --> 00:18:29.359 
<c.vtt_green>A mi madre la sacaba de quicio.</c>

162
00:18:29.520 --> 00:18:32.359 
<c.vtt_yellow>¿Adónde ibas?
</c><c.vtt_green>Donde acaba el mar.</c>

163
00:18:32.520 --> 00:18:34.200 
<c.vtt_green>Claro.
</c><c.vtt_yellow>Ah.</c>

164
00:18:34.720 --> 00:18:36.400 
<c.vtt_green>Me miraban como diciendo:</c>

165
00:18:36.560 --> 00:18:38.160 
<c.vtt_green>"Este niño está tonto".</c>

166
00:18:39.200 --> 00:18:43.400 
<c.vtt_green>Y me daba tanta vergüenza que
el resto del día me lo pasaba solo.</c>

167
00:18:43.560 --> 00:18:45.480 
<c.vtt_green>Solo, pescando en las rocas.</c>

168
00:18:45.640 --> 00:18:48.200 
<c.vtt_yellow>Es bonito,
pero el mar no acaba nunca.</c>

169
00:18:48.440 --> 00:18:51.160 
<c.vtt_yellow>Cuando parece que acaba,
vuelve a empezar.</c>

170
00:18:51.680 --> 00:18:53.000 
<c.vtt_yellow>Lo siento.</c>

171
00:19:05.119 --> 00:19:07.599 
<c.vtt_yellow>Tengo un congreso
la semana que viene.</c>

172
00:19:09.000 --> 00:19:10.200 
<c.vtt_yellow>¿Me acompañas?</c>

173
00:19:10.359 --> 00:19:11.359 
<c.vtt_green>Hecho.</c>

174
00:19:12.319 --> 00:19:13.319 
<c.vtt_yellow>¿De verdad?</c>

175
00:19:14.400 --> 00:19:15.640 
<c.vtt_yellow>¡Bien!</c>

176
00:19:16.760 --> 00:19:17.760 
<c.vtt_yellow>¡Bien!</c>

177
00:19:17.920 --> 00:19:20.720 
<c.vtt_green>¿Te llamo mañana
y arreglamos el viaje?</c>

178
00:19:20.880 --> 00:19:23.839 
<c.vtt_yellow>Vale. Pero llámame.
</c><c.vtt_green>Que sí.</c>

179
00:19:24.359 --> 00:19:25.960 
<c.vtt_yellow>Te acompaño a la puerta.</c>

180
00:19:26.119 --> 00:19:28.160 
<c.vtt_green>Que no, que no.
</c><c.vtt_yellow>Sí. Te despido.</c>

181
00:19:28.319 --> 00:19:29.600 
<c.vtt_green>Que no hace falta.</c>

182
00:19:30.360 --> 00:19:32.000 
<c.vtt_green>Que no hace falta.</c>

183
00:19:40.960 --> 00:19:45.360 
<c.vtt_green>Creo... que ha sido la vez que más
me ha gustado en toda mi vida.</c>

184
00:19:58.600 --> 00:20:00.880 
<c.vtt_yellow>Adiós.
</c><c.vtt_green>Adiós.</c>

185
00:20:01.720 --> 00:20:03.120 
<c.vtt_green>Hasta mañana.</c>

186
00:20:24.280 --> 00:20:25.840 
<c.vtt_green>Pasa, toro.</c>

187
00:20:27.360 --> 00:20:28.960 
Hola. Ya venimos.

188
00:20:30.440 --> 00:20:31.560 
Hola. Qué guapa.

189
00:20:31.720 --> 00:20:32.840 
<c.vtt_cyan>¿Te gusta?
Sí.</c>

190
00:20:33.000 --> 00:20:34.280 
<c.vtt_cyan>Cariño.</c>

191
00:20:34.720 --> 00:20:35.960 
<c.vtt_cyan>¿Qué tal?
Bien.</c>

192
00:20:36.120 --> 00:20:38.000 
<c.vtt_green>¿Y eso?
</c><c.vtt_cyan>Ya ves.</c>

193
00:20:40.400 --> 00:20:42.320 
<c.vtt_cyan>Hablé con la madre de Aitor.</c>

194
00:20:42.480 --> 00:20:44.440 
<c.vtt_cyan>Duermes en su casa.
¿En serio?</c>

195
00:20:44.600 --> 00:20:45.960 
<c.vtt_cyan>Sí.
¡Bien!</c>

196
00:20:46.120 --> 00:20:50.000 
<c.vtt_green>Cualquiera diría que te maltratamos.
No, pero en su casa...</c>

197
00:20:50.160 --> 00:20:51.720 
...hay pizza congelada.

198
00:20:52.200 --> 00:20:54.400 
<c.vtt_cyan>¡Pero qué rico es mi niño, Dios!</c>

199
00:20:55.040 --> 00:20:57.680 
<c.vtt_cyan>Venga, que te esperan.
Recoge tus cosas.</c>

200
00:20:58.040 --> 00:20:59.400 
<c.vtt_cyan>¿Lo tienes todo?
Sí.</c>

201
00:20:59.560 --> 00:21:01.200 
<c.vtt_cyan>Enano.
Adiós.</c>

202
00:21:01.360 --> 00:21:03.920 
Adiós, papá.
<c.vtt_green>Que te aproveche la pizza.</c>

203
00:21:12.720 --> 00:21:13.960 
<c.vtt_cyan>¿Te gusta?</c>

204
00:21:15.760 --> 00:21:16.840 
<c.vtt_green>Sí.</c>

205
00:21:17.000 --> 00:21:19.240 
<c.vtt_green>Es diferente.
</c><c.vtt_cyan>No te gusta nada.</c>

206
00:21:19.760 --> 00:21:20.880 
<c.vtt_green>Que sí.</c>

207
00:21:21.040 --> 00:21:23.000 
<c.vtt_cyan>Pues a mí me encanta.</c>

208
00:21:25.720 --> 00:21:27.280 
<c.vtt_cyan>Y tengo más novedades.</c>

209
00:21:28.600 --> 00:21:29.800 
<c.vtt_green>Ah, ¿sí?</c>

210
00:21:29.960 --> 00:21:30.960 
<c.vtt_green>A ver.</c>

211
00:21:31.280 --> 00:21:32.920 
<c.vtt_cyan>Espera.</c>

212
00:21:42.520 --> 00:21:45.600 
"Hola, cariño.
¿Te apetece cenar...?".

213
00:21:45.760 --> 00:21:47.120 L:4% A:end
<c.vtt_blue>Grito en TV</c>

214
00:21:52.560 --> 00:21:56.240 
"¿Y si te regalo una medusa?".
-"¿Y qué hago con eso?".

215
00:21:58.640 --> 00:21:59.920 
<c.vtt_green>Qué guapa.</c>

216
00:22:03.280 --> 00:22:05.560 
-"IKEA, regalos con...".

217
00:22:18.000 --> 00:22:19.680 
<c.vtt_cyan>Estás como un queso.</c>

218
00:22:21.320 --> 00:22:22.760 
<c.vtt_green>De bola.</c>

219
00:22:28.520 --> 00:22:30.360 
<c.vtt_green>Pero bueno, ¿y la cena?</c>

220
00:22:48.800 --> 00:22:49.920 
<c.vtt_green>¿Y esto?</c>

221
00:22:53.720 --> 00:22:54.720 
<c.vtt_green>¿Qué?</c>

222
00:22:55.840 --> 00:22:57.000 
<c.vtt_green>¿Qué?</c>

223
00:23:01.520 --> 00:23:03.360 
<c.vtt_cyan>Tú siempre eres igual, ¿no?</c>

224
00:23:06.520 --> 00:23:08.600 
<c.vtt_cyan>Cuando quiero algo, me cortas.</c>

225
00:23:08.760 --> 00:23:10.440 
<c.vtt_green>Eso no es verdad.
</c><c.vtt_cyan>Sí.</c>

226
00:23:10.600 --> 00:23:13.520 
<c.vtt_green>Ven.
</c><c.vtt_cyan>Te digo que tenemos que hablar.</c>

227
00:23:14.920 --> 00:23:17.080 
<c.vtt_cyan>Que tenemos que hablar, y pasas.</c>

228
00:23:17.240 --> 00:23:19.920 
<c.vtt_cyan>Te digo que necesitamos ayuda,
y pasas.</c>

229
00:23:20.600 --> 00:23:23.520 
<c.vtt_cyan>Ahora quiero estar contigo y pasas.</c>

230
00:23:24.600 --> 00:23:26.440 
<c.vtt_cyan>A ti todo te da igual, ¿no?</c>

231
00:23:27.400 --> 00:23:28.680 
<c.vtt_green>No.
</c><c.vtt_cyan>¿Cómo que no?</c>

232
00:23:30.200 --> 00:23:32.560 
<c.vtt_cyan>Siempre hacemos lo que tú quieres.</c>

233
00:23:33.960 --> 00:23:38.000 
<c.vtt_cyan>Vinimos a esta casa porque querías,
y a mí esto no me gusta.</c>

234
00:23:38.160 --> 00:23:41.160 
<c.vtt_green>Pero a ver, Elena.
Si buscaste tú la casa.</c>

235
00:23:41.320 --> 00:23:43.120 
<c.vtt_green>Buscaste tú la casa.
</c><c.vtt_cyan>Sí.</c>

236
00:23:44.080 --> 00:23:47.000 
<c.vtt_cyan>Porque tú nunca tenías tiempo.
¿Te acuerdas?</c>

237
00:24:07.200 --> 00:24:08.640 
<c.vtt_cyan>A ver, Alberto.</c>

238
00:24:12.320 --> 00:24:16.280 
<c.vtt_cyan>¿Por qué te acuestas con esa mujer?
</c><c.vtt_green>No me acuesto con nadie.</c>

239
00:24:16.440 --> 00:24:19.400 
<c.vtt_cyan>Ah, ¿no? Pues claro que te acuestas.</c>

240
00:24:20.000 --> 00:24:22.040 
<c.vtt_cyan>He visto la factura del hotel.</c>

241
00:24:23.000 --> 00:24:27.160 
<c.vtt_cyan>¿Creías que no me enteraría nunca?
¿Que soy imbécil?</c>

242
00:24:29.080 --> 00:24:31.040 
<c.vtt_cyan>¿Dónde estabas en tu guardia?</c>

243
00:24:32.400 --> 00:24:33.400 
<c.vtt_cyan>Dímelo.</c>

244
00:24:34.880 --> 00:24:37.600 
<c.vtt_cyan>¿Qué hacías ahí, Alberto?
Pero mírame.</c>

245
00:24:39.840 --> 00:24:41.720 
<c.vtt_cyan>¿Quién es?</c>

246
00:24:43.160 --> 00:24:44.840 
<c.vtt_cyan>¿Quién es?
</c><c.vtt_green>Una.</c>

247
00:24:45.000 --> 00:24:46.800 
<c.vtt_green>Hizo prácticas conmigo.</c>

248
00:24:49.840 --> 00:24:54.440 
<c.vtt_green>Dime la verdad. ¿A ti nunca se te
ha ocurrido estar con otra persona?</c>

249
00:24:56.320 --> 00:24:57.320 
<c.vtt_cyan>No.</c>

250
00:24:57.480 --> 00:24:58.800 
<c.vtt_green>¡Pues a mí sí!</c>

251
00:25:02.040 --> 00:25:03.560 
<c.vtt_cyan>Yo te quiero a ti.</c>

252
00:25:08.080 --> 00:25:09.400 
<c.vtt_green>Y yo a ti.</c>

253
00:25:13.200 --> 00:25:14.920 
<c.vtt_green>Por favor, escúchame.</c>

254
00:25:15.080 --> 00:25:16.720 
<c.vtt_green>No es nada.</c>

255
00:25:17.080 --> 00:25:19.280 
<c.vtt_green>No significa nada.</c>

256
00:25:19.960 --> 00:25:21.560 
<c.vtt_green>Nada de nada.</c>

257
00:25:22.760 --> 00:25:24.880 
<c.vtt_green>Perdóname. No sé qué me pasa.</c>

258
00:25:25.040 --> 00:25:27.840 
<c.vtt_green>Estoy cansado.
Trabajamos demasiado.</c>

259
00:25:29.560 --> 00:25:31.800 
<c.vtt_green>Perdóname. Ha sido solo una vez.</c>

260
00:25:31.960 --> 00:25:35.280 
<c.vtt_green>Una vez.
Y te juro que no volverá a ocurrir.</c>

261
00:25:40.840 --> 00:25:42.160 
<c.vtt_cyan>Alberto,...</c>

262
00:25:44.080 --> 00:25:46.040 
<c.vtt_cyan>...es que no sé dónde estás.</c>

263
00:26:08.160 --> 00:26:12.240 
"Movistar, servicio al cliente".
<c.vtt_yellow>Hola. Llamo desde ayer a un móvil...</c>

264
00:26:12.400 --> 00:26:16.920 
<c.vtt_yellow>...y está siempre apagado.
¿Me comprueba si hay alguna avería?</c>

265
00:26:17.080 --> 00:26:18.640 
"¿Cuál es su número?".

266
00:26:18.800 --> 00:26:20.720 
<c.vtt_yellow>Sí. Es el 608...</c>

267
00:26:21.360 --> 00:26:24.040 
<c.vtt_yellow>...70 02 02.</c>

268
00:26:24.200 --> 00:26:25.720 
"Un momento".
<c.vtt_yellow>Gracias.</c>

269
00:26:29.680 --> 00:26:32.520 
"Todo está normal".
<c.vtt_yellow>¿Todo normal? Gracias.</c>

270
00:26:32.680 --> 00:26:35.720 
<c.vtt_yellow>¿Tiene la dirección?
"¿Me dice el nombre?".</c>

271
00:26:35.880 --> 00:26:39.080 
<c.vtt_yellow>Alberto García.
"¿Segundo apellido y dirección?".</c>

272
00:26:39.240 --> 00:26:41.840 
<c.vtt_yellow>No lo sé. Tampoco sé la dirección.</c>

273
00:26:42.000 --> 00:26:43.960 
"Pues no le puedo ayudar".
<c.vtt_yellow>Ya.</c>

274
00:26:44.720 --> 00:26:46.120 
<c.vtt_yellow>Comprendo, gracias.</c>

275
00:26:47.240 --> 00:26:48.480 
<c.vtt_yellow>Vale.</c>

276
00:27:57.920 --> 00:27:59.440 L:4% A:end
<c.vtt_blue>Teléfono</c>

277
00:28:05.480 --> 00:28:07.320 
<c.vtt_yellow>Sí.
</c><c.vtt_green>"Hola".</c>

278
00:28:10.360 --> 00:28:11.640 
<c.vtt_yellow>¿Dónde estás?</c>

279
00:28:12.520 --> 00:28:13.720 
<c.vtt_green>"Contigo".</c>

280
00:28:13.880 --> 00:28:16.680 
<c.vtt_yellow>Podías haberme avisado
que no venías.</c>

281
00:28:16.840 --> 00:28:19.720 
<c.vtt_green>"Calla y sal a la terraza.
Sé dónde estás".</c>

282
00:28:21.120 --> 00:28:22.200 
<c.vtt_green>"Venga".</c>

283
00:28:23.480 --> 00:28:24.720 
<c.vtt_yellow>¿Para qué?</c>

284
00:28:25.200 --> 00:28:28.040 
<c.vtt_green>"Tú limítate a obedecer, cabezón.
Sal".</c>

285
00:28:28.720 --> 00:28:30.040 
<c.vtt_yellow>Pero ¿para qué?</c>

286
00:28:32.160 --> 00:28:34.840 
<c.vtt_yellow>¿Eh?
</c><c.vtt_green>"Aquí, aquí, aquí".</c>

287
00:28:39.120 --> 00:28:40.840 
<c.vtt_yellow>¿Qué haces aquí, loco?</c>

288
00:28:41.280 --> 00:28:42.920 
<c.vtt_green>Espera, que ahora subo.</c>

289
00:28:46.800 --> 00:28:48.240 L:4% A:end
<c.vtt_blue>Timbre de bicicleta</c>

290
00:28:58.440 --> 00:29:00.640 
<c.vtt_green>Solo me puedo quedar esta noche.</c>

291
00:29:01.760 --> 00:29:02.920 
<c.vtt_yellow>¿Por qué?</c>

292
00:29:03.080 --> 00:29:04.880 
<c.vtt_green>Mañana tengo una guardia.</c>

293
00:29:05.040 --> 00:29:07.000 
<c.vtt_green>Tengo que ir. En serio.</c>

294
00:29:12.560 --> 00:29:14.040 
<c.vtt_yellow>Mañana es domingo.</c>

295
00:29:14.200 --> 00:29:16.880 
<c.vtt_green>¿Y? ¿No tienes tú guardias
los domingos?</c>

296
00:29:18.920 --> 00:29:20.160 
<c.vtt_yellow>Sí.</c>

297
00:29:27.400 --> 00:29:29.320 
<c.vtt_green>¿No te alegra que esté aquí?</c>

298
00:29:30.800 --> 00:29:32.720 
<c.vtt_yellow>Mucho.
</c><c.vtt_green>Ah.</c>

299
00:29:32.880 --> 00:29:34.200 
<c.vtt_green>Pensaba.</c>

300
00:29:39.960 --> 00:29:43.520 
<c.vtt_yellow>¿Te vas a ir en moto?
</c><c.vtt_green>Sí. Está aquí cerca.</c>

301
00:29:43.680 --> 00:29:46.040 
<c.vtt_yellow>¿No vais en avión a todas partes?</c>

302
00:29:49.520 --> 00:29:51.720 
<c.vtt_green>Mucho más bonito viajar en moto.</c>

303
00:29:52.280 --> 00:29:54.840 
<c.vtt_yellow>Cuéntamelo a mí,
que me gano la vida...</c>

304
00:29:55.000 --> 00:29:58.080 
<c.vtt_yellow>...operando motoristas
que se rompen la cabeza.</c>

305
00:30:01.600 --> 00:30:03.000 
<c.vtt_green>¿Sabes por qué vine?</c>

306
00:30:03.160 --> 00:30:04.440 
<c.vtt_yellow>¿Por qué?</c>

307
00:30:05.200 --> 00:30:07.320 
<c.vtt_green>Esta mañana me he despertado...</c>

308
00:30:08.000 --> 00:30:10.800 
<c.vtt_green>...y no podía parar de pensar en ti.</c>

309
00:30:11.840 --> 00:30:13.360 
<c.vtt_green>Yo te quiero, Diego.</c>

310
00:30:16.560 --> 00:30:18.920 
<c.vtt_green>Y voy a quererte así mucho tiempo.</c>

311
00:30:21.920 --> 00:30:23.280 
<c.vtt_yellow>¿Eso es verdad?</c>

312
00:30:36.200 --> 00:30:38.960 
<c.vtt_magenta>Hola, Viviana. ¿Cómo estás?
Muy bien.</c>

313
00:30:39.120 --> 00:30:40.920 
<c.vtt_magenta>Qué gusto verte.
Muy bien.</c>

314
00:30:41.080 --> 00:30:43.320 
Te presento a Quique.
-Encantado.

315
00:30:43.480 --> 00:30:44.480 
<c.vtt_magenta>¿Cómo estás?</c>

316
00:30:56.240 --> 00:30:58.480 
<c.vtt_yellow>¿Qué tal?
</c><c.vtt_magenta>¿Dónde te habías metido?</c>

317
00:30:58.640 --> 00:30:59.920 
<c.vtt_yellow>Ha venido Alberto.</c>

318
00:31:00.080 --> 00:31:02.200 
<c.vtt_yellow>Alberto, Eva.
</c><c.vtt_magenta>Alberto.</c>

319
00:31:02.360 --> 00:31:03.640 
<c.vtt_yellow>El famoso Alberto.</c>

320
00:31:03.800 --> 00:31:06.040 
<c.vtt_magenta>Tenía ganas de conocerte.
</c><c.vtt_green>Gracias.</c>

321
00:31:06.200 --> 00:31:08.800 
<c.vtt_magenta>Te has perdido
la ponencia de Palacios.</c>

322
00:31:08.960 --> 00:31:10.520 
<c.vtt_yellow>Sí. ¿Qué tal ha estado?</c>

323
00:31:10.680 --> 00:31:12.600 
<c.vtt_magenta>Excelente, como siempre.</c>

324
00:31:14.360 --> 00:31:16.800 
<c.vtt_yellow>Cenamos. Vámonos.
¿Dónde queréis ir?</c>

325
00:31:16.960 --> 00:31:18.320 
<c.vtt_magenta>La cena es aquí.</c>

326
00:31:18.480 --> 00:31:21.760 
<c.vtt_yellow>Nos la saltamos. Fuera.
</c><c.vtt_magenta>¿También la cena?</c>

327
00:31:21.920 --> 00:31:25.080 
<c.vtt_yellow>Sí.
</c><c.vtt_green>Id vosotros. Yo tomo algo en el bar.</c>

328
00:31:25.240 --> 00:31:29.080 
<c.vtt_yellow>No, no. Siempre hay sitio de sobra.
Siempre falta alguien.</c>

329
00:31:29.240 --> 00:31:32.000 
<c.vtt_magenta>Claro. Hacemos un hueco y te vienes.</c>

330
00:31:32.160 --> 00:31:35.960 
<c.vtt_green>Por mí no os preocupéis.
Puedo quedar con unos amigos.</c>

331
00:31:36.120 --> 00:31:38.680 
<c.vtt_yellow>¿Qué dices? ¿Ahora?
Después del viaje.</c>

332
00:31:38.840 --> 00:31:42.240 
<c.vtt_yellow>¿Cenamos en el puerto?
</c><c.vtt_green>Mejor quedo con mis amigos...</c>

333
00:31:42.400 --> 00:31:45.120 
<c.vtt_green>...y luego nos vemos.
¿Qué queréis tomar?</c>

334
00:31:46.960 --> 00:31:48.520 
<c.vtt_yellow>Vamos a hacer una cosa.</c>

335
00:31:49.160 --> 00:31:52.720 
<c.vtt_yellow>Hoy nos quedamos en la habitación,
mañana madrugas,...</c>

336
00:31:52.880 --> 00:31:56.800 
<c.vtt_yellow>...y que nos suban algo de cenar.
</c><c.vtt_green>Vamos a ver, Diego.</c>

337
00:31:56.960 --> 00:32:00.720 
<c.vtt_green>Si digo que quiero cenar
con mis amigos, quiero eso.</c>

338
00:32:01.640 --> 00:32:05.640 
<c.vtt_magenta>Oye, Diego, me voy a tomar algo.
Toma. Voy a pedir otra copa.</c>

339
00:32:05.800 --> 00:32:09.160 
<c.vtt_magenta>Cuando tengáis las cosas claras,
me llamáis. Chao.</c>

340
00:32:12.040 --> 00:32:14.240 
<c.vtt_yellow>No me vuelvas loco, por favor.</c>

341
00:32:14.400 --> 00:32:16.160 
<c.vtt_yellow>¿Te vas a ir de verdad?
</c><c.vtt_green>Sí.</c>

342
00:32:17.720 --> 00:32:19.160 
<c.vtt_green>Y ten cuidado, tío.</c>

343
00:32:19.800 --> 00:32:23.360 
<c.vtt_green>A este paso se entera todo el mundo.
Coño.</c>

344
00:32:48.200 --> 00:32:50.120 
<c.vtt_green>¿Por qué se lo has dicho?</c>

345
00:32:50.280 --> 00:32:51.640 
<c.vtt_yellow>¿Que estamos juntos?</c>

346
00:32:51.800 --> 00:32:53.000 
<c.vtt_green>Sí. ¿Por qué?</c>

347
00:32:53.160 --> 00:32:55.760 
<c.vtt_yellow>Ni se lo dije
ni se lo dejé de decir.</c>

348
00:32:56.160 --> 00:32:57.560 
<c.vtt_green>¿No?</c>

349
00:32:57.720 --> 00:32:59.160 
<c.vtt_green>Se lo has dicho.</c>

350
00:33:01.200 --> 00:33:02.800 
<c.vtt_green>Esto me afecta, Diego.</c>

351
00:33:04.680 --> 00:33:08.360 
<c.vtt_green>Tú vienes aquí, pasas de la cena,
de tus amigos...</c>

352
00:33:09.120 --> 00:33:10.360 
<c.vtt_green>¿Para qué vienes?</c>

353
00:33:10.800 --> 00:33:12.720 
<c.vtt_yellow>Pero que es mi trabajo.</c>

354
00:33:14.040 --> 00:33:18.160 
<c.vtt_yellow>Veo a estos médicos cada día, y
me gusta lo que hago. Pero ahora...</c>

355
00:33:20.080 --> 00:33:21.880 
<c.vtt_yellow>...elijo estar contigo.</c>

356
00:33:25.400 --> 00:33:27.720 
<c.vtt_yellow>Te quiero. Así de sencillo.</c>

357
00:33:33.480 --> 00:33:35.120 
<c.vtt_green>Bueno, perdona.</c>

358
00:33:35.280 --> 00:33:36.960 
<c.vtt_green>Perdona, va.</c>

359
00:33:39.640 --> 00:33:40.680 
<c.vtt_green>¿Vamos?</c>

360
00:33:42.360 --> 00:33:43.560 
<c.vtt_yellow>Venga.</c>

361
00:33:59.000 --> 00:34:00.960 
<c.vtt_yellow>Hola.
</c><c.vtt_magenta>El doctor Diego Abadal.</c>

362
00:34:01.120 --> 00:34:03.440 
Hola.
<c.vtt_magenta>Alberto, un amigo del médico.</c>

363
00:34:03.600 --> 00:34:04.600 
<c.vtt_green>Hola.</c>

364
00:34:04.760 --> 00:34:06.840 
<c.vtt_yellow>¿Qué hay?
-¿Qué tal?</c>

365
00:34:07.000 --> 00:34:08.920 
<c.vtt_yellow>Rafael, ¿no?
Sí, sí.</c>

366
00:34:09.760 --> 00:34:11.679 
-¿Te acuerdas de él?
<c.vtt_yellow>Sí.</c>

367
00:34:12.400 --> 00:34:14.880 
<c.vtt_green>Un placer.
</c><c.vtt_yellow>En Barcelona.</c>

368
00:34:15.639 --> 00:34:17.600 
En un congreso.
<c.vtt_yellow>En Barcelona.</c>

369
00:34:18.800 --> 00:34:20.159 
-De anestesistas.

370
00:34:20.960 --> 00:34:23.719 
<c.vtt_yellow>Uy. No quiero saber nada
de anestesistas.</c>

371
00:34:34.679 --> 00:34:36.840 
<c.vtt_magenta>Quiero probar esa tarta un poco.</c>

372
00:34:37.000 --> 00:34:39.360 
<c.vtt_yellow>Toma. ¿Qué es eso?</c>

373
00:34:39.520 --> 00:34:40.520 
<c.vtt_yellow>Toma.</c>

374
00:34:48.040 --> 00:34:49.080 
Come, come.

375
00:34:53.239 --> 00:34:54.960 
-Oye, un brindis.

376
00:34:55.480 --> 00:34:56.600 
<c.vtt_yellow>Un brindis.</c>

377
00:35:15.800 --> 00:35:19.120 
¿Qué le has dicho?
-A mí la zona me ha encantado.

378
00:35:29.600 --> 00:35:31.360 
<c.vtt_magenta>Hola.
</c><c.vtt_yellow>Hola.</c>

379
00:35:32.719 --> 00:35:34.360 
<c.vtt_magenta>¿Qué haces aquí solito?</c>

380
00:35:35.760 --> 00:35:38.199 
<c.vtt_magenta>Te invito a una copa.
</c><c.vtt_yellow>Tengo aquí.</c>

381
00:35:39.159 --> 00:35:40.360 
<c.vtt_magenta>Adentro.</c>

382
00:35:44.120 --> 00:35:47.000 
Para quitarse un poco
el rollo de ponencia.

383
00:35:53.400 --> 00:35:55.719 
<c.vtt_yellow>Hay algo que no marcha, Eva.</c>

384
00:35:57.239 --> 00:35:58.880 
<c.vtt_magenta>Es un tipo muy extraño.</c>

385
00:35:59.719 --> 00:36:02.239 
<c.vtt_magenta>¿Has visto
cómo me miraba en la cena?</c>

386
00:36:02.679 --> 00:36:06.440 
<c.vtt_magenta>No sé si quería seducirme...
o asesinarme.</c>

387
00:36:06.960 --> 00:36:08.639 
<c.vtt_yellow>No me he dado cuenta.</c>

388
00:36:08.800 --> 00:36:11.239 
<c.vtt_magenta>No te das cuenta de tantas cosas...</c>

389
00:36:11.960 --> 00:36:15.199 
<c.vtt_yellow>Cuanto mejor estamos,
más se complican las cosas.</c>

390
00:36:17.159 --> 00:36:18.600 
<c.vtt_magenta>¿Un consejo de jefa?</c>

391
00:36:18.760 --> 00:36:20.600 
<c.vtt_yellow>Ay, qué pereza.</c>

392
00:36:20.760 --> 00:36:22.520 
<c.vtt_yellow>Dámelo.
</c><c.vtt_magenta>Quédate conmigo.</c>

393
00:36:23.760 --> 00:36:24.760 
<c.vtt_magenta>No te asustes.</c>

394
00:36:25.719 --> 00:36:28.199 
<c.vtt_magenta>Soy el mejor chico que puedes tener.</c>

395
00:36:31.040 --> 00:36:34.280 
<c.vtt_yellow>¿Te ha parecido alguna vez bien
una historia mía?</c>

396
00:36:35.960 --> 00:36:37.159 
<c.vtt_magenta>No.</c>

397
00:36:37.600 --> 00:36:39.960 
<c.vtt_yellow>No.
</c><c.vtt_magenta>Voy dentro, a ver si ligo.</c>

398
00:36:40.120 --> 00:36:41.760 
<c.vtt_yellow>Venga. Ahora voy yo.</c>

399
00:36:42.280 --> 00:36:43.840 
<c.vtt_magenta>No sé si te quiero.</c>

400
00:36:51.159 --> 00:36:52.440 
<c.vtt_magenta>¿Qué tal?</c>

401
00:36:55.120 --> 00:36:57.520 
¿Nos vamos, entonces?
-Venga. Vamos.

402
00:37:00.720 --> 00:37:01.960 
<c.vtt_green>¿Cómo?
¿Vienes?</c>

403
00:37:02.120 --> 00:37:03.960 
<c.vtt_green>Sí. ¿Conocéis algo de esto?</c>

404
00:37:04.120 --> 00:37:05.680 
<c.vtt_yellow>Alberto. Alberto.
</c><c.vtt_green>Sí.</c>

405
00:37:05.840 --> 00:37:06.920 
<c.vtt_yellow>Un momentito.</c>

406
00:37:07.520 --> 00:37:09.320 
<c.vtt_green>Voy enseguida. Sí. Venga.</c>

407
00:37:09.480 --> 00:37:12.040 
<c.vtt_green>Sí.
</c><c.vtt_yellow>Oye, ¿te vas a ir con ellos?</c>

408
00:37:12.200 --> 00:37:14.320 
<c.vtt_green>Sí, tomaremos algo.
¿Te apetece?</c>

409
00:37:17.080 --> 00:37:19.520 
<c.vtt_yellow>¿Te importa lo que piense la gente?</c>

410
00:37:21.160 --> 00:37:24.800 
<c.vtt_yellow>Pregunto. A la gente le da igual
lo que hagamos.</c>

411
00:37:24.960 --> 00:37:26.960 
<c.vtt_yellow>Le da exactamente igual.</c>

412
00:37:27.480 --> 00:37:29.160 
<c.vtt_yellow>¿Quién te crees que eres?</c>

413
00:37:33.200 --> 00:37:34.680 
<c.vtt_green>Sí, vale.</c>

414
00:37:35.600 --> 00:37:39.200 
<c.vtt_green>Sé que les da igual lo que haga.
Pero yo no soy así.</c>

415
00:37:39.360 --> 00:37:42.880 
<c.vtt_yellow>¿Así cómo?
</c><c.vtt_green>¡Así, coño! ¡No soy así!</c>

416
00:37:44.640 --> 00:37:47.200 
¿Os venís o no?
<c.vtt_green>Sí, ya voy.</c>

417
00:37:48.440 --> 00:37:49.440 
<c.vtt_green>¿Vienes o no?</c>

418
00:37:49.600 --> 00:37:51.040 
<c.vtt_yellow>No, no. Vete.</c>

419
00:37:51.200 --> 00:37:52.360 
<c.vtt_green>¿No?
</c><c.vtt_yellow>No.</c>

420
00:37:52.520 --> 00:37:53.920 
<c.vtt_green>No. Vale.</c>

421
00:37:59.120 --> 00:38:00.760 
<c.vtt_magenta>Id, que ahora voy.</c>

422
00:38:01.320 --> 00:38:03.040 
Vamos, venga.
<c.vtt_magenta>Ahora voy.</c>

423
00:38:03.440 --> 00:38:05.720 
<c.vtt_magenta>¿Vienes con nosotros?
</c><c.vtt_yellow>No, no.</c>

424
00:38:05.880 --> 00:38:07.800 
<c.vtt_magenta>Venga.
</c><c.vtt_yellow>No. Estoy cansado.</c>

425
00:38:07.960 --> 00:38:09.440 
<c.vtt_magenta>Cuídate.
</c><c.vtt_yellow>Vale.</c>

426
00:38:09.600 --> 00:38:11.080 
<c.vtt_magenta>Eh, cuídate.
Eva.</c>

427
00:38:11.240 --> 00:38:12.240 
<c.vtt_magenta>Voy.</c>

428
00:38:18.280 --> 00:38:19.560 
Nos vemos allí.

429
00:40:05.040 --> 00:40:06.800 L:4% A:end
<c.vtt_blue>Puerta</c>

430
00:40:39.640 --> 00:40:41.360 
<c.vtt_yellow>¿A qué estás jugando?</c>

431
00:40:42.960 --> 00:40:45.120 
<c.vtt_green>Por favor, Diego, déjame dormir.</c>

432
00:40:45.280 --> 00:40:47.560 
<c.vtt_green>Me voy dentro de dos horas.</c>

433
00:41:10.480 --> 00:41:13.600 
<c.vtt_yellow>Ay, ay, ay.
¿Lo has pasado bien esta noche?</c>

434
00:41:14.520 --> 00:41:15.880 
<c.vtt_green>No lo sé.</c>

435
00:41:18.480 --> 00:41:19.600 
<c.vtt_yellow>Oye.</c>

436
00:41:22.000 --> 00:41:23.800 
<c.vtt_yellow>Hay cosas que no entiendo.</c>

437
00:41:25.920 --> 00:41:27.920 
<c.vtt_yellow>Pero siento haberte cabreado.</c>

438
00:41:29.440 --> 00:41:33.520 
<c.vtt_green>Diego, ¿me puedes dejar dormir?
¿Es tan difícil que lo entiendas?</c>

439
00:41:45.320 --> 00:41:46.840 
<c.vtt_yellow>¿Para qué has venido?</c>

440
00:41:51.400 --> 00:41:53.200 
<c.vtt_yellow>¿Eh? ¿Para qué has venido?</c>

441
00:42:04.240 --> 00:42:05.800 L:4% A:end
<c.vtt_blue>Puerta</c>

442
00:42:26.480 --> 00:42:28.200 
<c.vtt_yellow>Bueno, lo dejo ahí.</c>

443
00:42:32.560 --> 00:42:33.720 
<c.vtt_magenta>Buenos días.</c>

444
00:42:33.880 --> 00:42:35.280 
<c.vtt_yellow>¿Cómo estás?
</c><c.vtt_magenta>Bien.</c>

445
00:42:36.160 --> 00:42:37.160 
<c.vtt_magenta>¿Tú?
</c><c.vtt_yellow>Bien.</c>

446
00:42:37.320 --> 00:42:38.440 
<c.vtt_magenta>Desayuna conmigo.</c>

447
00:42:38.600 --> 00:42:40.440 
<c.vtt_magenta>¿No tienes ganas?
</c><c.vtt_yellow>No.</c>

448
00:42:42.280 --> 00:42:44.800 
<c.vtt_magenta>¡Esa cara que tienes horrorosa!</c>

449
00:42:45.400 --> 00:42:47.680 
<c.vtt_yellow>No he pegado ojo
en toda la noche.</c>

450
00:42:49.680 --> 00:42:50.880 
<c.vtt_magenta>¿Volvió?</c>

451
00:42:52.120 --> 00:42:53.400 
<c.vtt_yellow>Sí.</c>

452
00:42:55.440 --> 00:42:56.960 
<c.vtt_yellow>Pero hemos terminado.</c>

453
00:42:57.120 --> 00:42:58.840 
<c.vtt_yellow>Se acabó. Fuera.</c>

454
00:43:01.240 --> 00:43:02.400 
<c.vtt_magenta>¿Definitivamente?</c>

455
00:43:03.320 --> 00:43:07.120 
<c.vtt_yellow>He venido solo, me voy solo.
No he perdido tanto, ¿no?</c>

456
00:43:07.560 --> 00:43:08.960 
<c.vtt_yellow>¿Qué tal anoche?</c>

457
00:43:09.120 --> 00:43:10.080 
<c.vtt_magenta>Bien.</c>

458
00:43:12.960 --> 00:43:14.600 
<c.vtt_magenta>¿Quieres saber si lo vi?</c>

459
00:43:17.200 --> 00:43:18.200 
<c.vtt_yellow>Sí.</c>

460
00:43:18.360 --> 00:43:19.720 
<c.vtt_magenta>Pues sí, lo vi.</c>

461
00:43:21.200 --> 00:43:22.440 
<c.vtt_yellow>¿Y?</c>

462
00:43:23.960 --> 00:43:25.640 
<c.vtt_magenta>Y no me gusta nada.</c>

463
00:43:32.160 --> 00:43:34.520 
"Al observar una de estas...".

464
00:43:34.680 --> 00:43:36.280 L:4% A:end
<c.vtt_blue>Teléfono</c>

465
00:43:36.880 --> 00:43:39.160 
"Caricias y lametones por igual".

466
00:43:39.320 --> 00:43:40.920 
-El móvil de papá.

467
00:43:42.240 --> 00:43:44.280 
<c.vtt_cyan>Qué raro. Con lo que es él.</c>

468
00:43:44.920 --> 00:43:47.360 
-"Tiene ocho mensajes".
-Hay recados.

469
00:43:48.080 --> 00:43:50.560 
<c.vtt_cyan>Trae eso aquí, cotilla.</c>

470
00:43:50.720 --> 00:43:54.280 
"Inmediatamente,
el cachorro se pondrá patas arriba...

471
00:43:54.440 --> 00:43:59.440 
...mostrando miedo y sumisión,
bloqueando así su actitud agresiva".

472
00:44:01.880 --> 00:44:04.760 
-"Tiene ocho nuevos mensajes de voz".

473
00:44:04.920 --> 00:44:08.960 
"Primer mensaje,
enviado a las 9.16:".

474
00:44:40.160 --> 00:44:42.320 
¿Qué te pasa?
<c.vtt_cyan>Nada, hijo.</c>

475
00:44:43.160 --> 00:44:45.480 
¿Puedo ir a casa de Aitor a jugar?

476
00:44:46.600 --> 00:44:49.320 
<c.vtt_cyan>Pero vuelve antes de comer.
Vale.</c>

477
00:45:13.920 --> 00:45:15.080 
<c.vtt_green>Hola.</c>

478
00:45:18.680 --> 00:45:19.960 
<c.vtt_green>Hola.</c>

479
00:45:21.560 --> 00:45:23.680 
<c.vtt_green>Ah. ¿Qué tal te ha ido?</c>

480
00:45:31.800 --> 00:45:34.520 
<c.vtt_cyan>¿Dónde has estado?
</c><c.vtt_green>¿Cómo?</c>

481
00:45:35.480 --> 00:45:37.720 
<c.vtt_cyan>¿No vas a decir dónde has estado?</c>

482
00:45:46.120 --> 00:45:48.640 
<c.vtt_cyan>Te has dejado el móvil. Mira.</c>

483
00:45:49.200 --> 00:45:50.240 
<c.vtt_cyan>Ahí está.</c>

484
00:45:51.240 --> 00:45:53.000 
<c.vtt_cyan>Tienes muchos mensajes.</c>

485
00:45:54.760 --> 00:45:56.240 
<c.vtt_cyan>Unos son míos.</c>

486
00:45:58.840 --> 00:46:00.440 
<c.vtt_cyan>Otros, de tu hermano.</c>

487
00:46:02.720 --> 00:46:04.320 
<c.vtt_cyan>Y hay otros que...</c>

488
00:46:08.720 --> 00:46:10.480 
<c.vtt_cyan>...me han hecho vomitar.</c>

489
00:46:17.760 --> 00:46:18.920 
<c.vtt_green>Elena.</c>

490
00:46:41.520 --> 00:46:42.680 
<c.vtt_green>Elena.</c>

491
00:46:44.200 --> 00:46:46.160 
<c.vtt_green>Déjame que te explique.</c>

492
00:46:50.080 --> 00:46:51.800 
<c.vtt_cyan>No hay nada que explicar.</c>

493
00:46:54.080 --> 00:46:55.320 
<c.vtt_cyan>Da igual.</c>

494
00:46:57.000 --> 00:46:59.680 
<c.vtt_cyan>Hace tiempo que no sé qué me pasa.</c>

495
00:47:01.600 --> 00:47:04.520 
<c.vtt_cyan>Me echo a llorar sin saber por qué.</c>

496
00:47:08.440 --> 00:47:12.440 
<c.vtt_cyan>Y es que...
siento un vacío muy grande.</c>

497
00:47:18.640 --> 00:47:21.200 
<c.vtt_green>Por favor, no me dejéis solo.</c>

498
00:47:23.840 --> 00:47:26.800 
<c.vtt_green>Por favor.
Os necesito a ti y al niño.</c>

499
00:47:27.960 --> 00:47:29.120 
<c.vtt_green>Necesito ayuda.</c>

500
00:47:31.920 --> 00:47:33.480 
<c.vtt_green>¿Qué quieres que haga?</c>

501
00:47:34.080 --> 00:47:36.640 
<c.vtt_green>¿Qué quiere que haga?
Yo lo hago.</c>

502
00:47:38.040 --> 00:47:40.280 
<c.vtt_green>Me voy y vuelvo cuando esté bien.</c>

503
00:47:45.160 --> 00:47:48.600 
<c.vtt_cyan>Alberto, yo no puedo ser un hombre.</c>

504
00:47:53.520 --> 00:47:56.480 
<c.vtt_yellow>Bueno.
Es un fracturón de tibia importante.</c>

505
00:47:56.640 --> 00:47:59.400 
<c.vtt_yellow>Mira, mira, mira.
Dos, tres, cuatro.</c>

506
00:48:06.520 --> 00:48:08.560 
<c.vtt_yellow>¿Hay hueco para mañana?
Sí.</c>

507
00:48:08.720 --> 00:48:11.840 
Se suspendió la prótesis de cadera.
<c.vtt_yellow>¿Por qué?</c>

508
00:48:12.000 --> 00:48:14.320 
Por falta de sangre.
<c.vtt_yellow>Bueno, pero...</c>

509
00:48:17.320 --> 00:48:20.640 
<c.vtt_yellow>Esto hay que prepararlo para mañana.
De acuerdo.</c>

510
00:48:21.760 --> 00:48:23.000 
<c.vtt_yellow>Vale.</c>

511
00:48:25.200 --> 00:48:26.800 
<c.vtt_yellow>Llévale esto.</c>

512
00:48:27.480 --> 00:48:29.080 
<c.vtt_yellow>Gracias.
Hasta luego.</c>

513
00:48:46.520 --> 00:48:48.160 L:4% A:end
<c.vtt_blue>Teléfono</c>

514
00:48:51.440 --> 00:48:54.840 
<c.vtt_yellow>"¿Alberto García?".
Un momento. Papá, para ti.</c>

515
00:48:56.240 --> 00:48:57.440 
<c.vtt_green>Di que no estoy.</c>

516
00:48:59.080 --> 00:49:02.280 
Todavía no ha llegado.
<c.vtt_yellow>"Dile que llamaré luego".</c>

517
00:49:02.440 --> 00:49:04.840 
Ya se lo diré. Adiós.
<c.vtt_yellow>"Gracias".</c>

518
00:49:14.120 --> 00:49:16.280 
¿Por qué nunca te quieres poner?

519
00:49:17.920 --> 00:49:19.760 
<c.vtt_green>Porque ahora estoy cansado.</c>

520
00:49:20.520 --> 00:49:23.160 
Era otra vez ese señor.

521
00:49:24.440 --> 00:49:28.200 
<c.vtt_green>Debe ser el médico que me curó
el brazo. Mañana le llamo.</c>

522
00:49:35.720 --> 00:49:38.200 
<c.vtt_green>¿Vamos a comprar
el chándal que vimos?</c>

523
00:49:38.360 --> 00:49:39.320 
Vale.

524
00:49:41.320 --> 00:49:44.320 
<c.vtt_green>Mañana cuando salgas del colegio.
Vale.</c>

525
00:49:50.000 --> 00:49:51.840 
<c.vtt_green>¿Has acabado ya?
Sí.</c>

526
00:49:52.840 --> 00:49:55.280 
<c.vtt_green>Pues venga, a la cama. Ahora voy.</c>

527
00:49:59.360 --> 00:50:00.360 
Toma.

528
00:50:29.440 --> 00:50:30.560 
<c.vtt_magenta>Doctor.</c>

529
00:50:38.720 --> 00:50:40.680 
<c.vtt_magenta>Ten, que termino yo.</c>

530
00:50:42.760 --> 00:50:43.760 
<c.vtt_magenta>Fresa...</c>

531
00:50:43.920 --> 00:50:45.240 
<c.vtt_magenta>...de diez.</c>

532
00:50:47.600 --> 00:50:48.840 
<c.vtt_magenta>Gracias.</c>

533
00:51:04.960 --> 00:51:07.720 
<c.vtt_yellow>¿Por qué has hecho eso
delante del equipo?</c>

534
00:51:07.880 --> 00:51:10.000 
<c.vtt_magenta>¿Quieres que te lo explique?
</c><c.vtt_yellow>Sí.</c>

535
00:51:10.160 --> 00:51:12.040 
<c.vtt_magenta>Porque estás obsesionado.</c>

536
00:51:12.440 --> 00:51:16.200 
<c.vtt_yellow>¿Cómo no? Si llamo a su casa
y coge el teléfono un niño.</c>

537
00:51:16.360 --> 00:51:19.560 
<c.vtt_yellow>Y ha cambiado el número de móvil.
</c><c.vtt_magenta>Yo lo entiendo.</c>

538
00:51:19.720 --> 00:51:23.240 
<c.vtt_magenta>Lo que no entiendo
es que dejes informes sin hacer,...</c>

539
00:51:23.400 --> 00:51:26.120 
<c.vtt_magenta>...suspendas consultas,
me dejes colgada.</c>

540
00:51:26.280 --> 00:51:29.480 
<c.vtt_yellow>No, no, no.
Eva, eso no te lo permito.</c>

541
00:51:29.640 --> 00:51:32.600 
<c.vtt_yellow>Han sido dos veces,
y te he avisado siempre.</c>

542
00:51:32.760 --> 00:51:35.240 
<c.vtt_magenta>¿Dos veces?
Para ti es imperdonable.</c>

543
00:51:35.400 --> 00:51:37.720 
<c.vtt_magenta>Con este trabajo no se juega.</c>

544
00:51:38.200 --> 00:51:42.160 
<c.vtt_yellow>Bueno. Una cosa: ¿Qué pasó
cuando te separaste de tu marido?</c>

545
00:51:42.320 --> 00:51:43.880 
<c.vtt_magenta>¿A qué viene eso?</c>

546
00:51:44.040 --> 00:51:48.400 
<c.vtt_yellow>Cuando te separaste,
estuve un mes a cargo de todo esto.</c>

547
00:51:48.800 --> 00:51:50.480 
<c.vtt_yellow>Mi amor.</c>

548
00:51:53.600 --> 00:51:56.680 
<c.vtt_yellow>Eva. Eva.
</c><c.vtt_magenta>Las cosas se ven claras desde fuera.</c>

549
00:51:56.840 --> 00:51:59.400 
<c.vtt_yellow>¿Qué ves tan claro?
</c><c.vtt_magenta>Ya lo verás.</c>

550
00:51:59.560 --> 00:52:02.520 
<c.vtt_magenta>Todos pasan por la misma tortura.
</c><c.vtt_yellow>Pero duele.</c>

551
00:52:02.680 --> 00:52:05.160 
<c.vtt_magenta>Lo único que no duele
es estar muerto.</c>

552
00:52:06.200 --> 00:52:07.240 
<c.vtt_yellow>Ya.</c>

553
00:52:08.600 --> 00:52:10.240 
<c.vtt_yellow>Qué tontería. Ven aquí.</c>

554
00:52:11.280 --> 00:52:12.960 
<c.vtt_magenta>Ven, te invito a comer.</c>

555
00:52:13.120 --> 00:52:14.880 
<c.vtt_yellow>Invito yo.
</c><c.vtt_magenta>No, yo.</c>

556
00:52:19.800 --> 00:52:20.880 
Ya es la hora.

557
00:52:21.800 --> 00:52:24.840 
<c.vtt_cyan>Sí.
Me voy a quedar a terminar esto.</c>

558
00:52:25.000 --> 00:52:28.240 
¿Corre prisa?
Me quedo y te ayudo. No me importa.

559
00:52:28.400 --> 00:52:31.240 
<c.vtt_cyan>No. Tú vete cerrando.
Si no me queda nada.</c>

560
00:52:31.680 --> 00:52:34.240 
-Hoy no tienes prisa, ¿no?
<c.vtt_cyan>Pues no.</c>

561
00:52:37.640 --> 00:52:40.240 
<c.vtt_cyan>Me da una pereza volver a casa.</c>

562
00:52:41.160 --> 00:52:43.280 
Si quieres tomamos una cerveza.

563
00:52:44.960 --> 00:52:46.200 
<c.vtt_cyan>No.</c>

564
00:52:48.520 --> 00:52:49.880 
<c.vtt_cyan>Mejor me voy.</c>

565
00:52:50.960 --> 00:52:54.840 
<c.vtt_cyan>No vaya a pensar mi madre
que me he tirado por el viaducto.</c>

566
00:52:55.000 --> 00:52:56.000 
-Hasta mañana.

567
00:52:56.160 --> 00:52:57.040 
<c.vtt_cyan>Adiós.
-Adiós.</c>

568
00:52:59.600 --> 00:53:02.400 
Llamas a tu madre
y le dices que tardarás.

569
00:53:02.560 --> 00:53:05.760 
Por tomar algo conmigo
no te va a echar de casa.

570
00:54:23.720 --> 00:54:24.880 
Elena.

571
00:54:25.720 --> 00:54:27.080 
¿Te vas?
<c.vtt_cyan>Sí.</c>

572
00:54:27.240 --> 00:54:29.560 
<c.vtt_cyan>Quiero llevar a Adrián al colegio.</c>

573
00:54:33.120 --> 00:54:34.560 
Tengo una resaca.

574
00:54:35.360 --> 00:54:36.520 
¿Cómo estás?

575
00:54:38.000 --> 00:54:39.160 
Lo de anoche...

576
00:54:39.720 --> 00:54:43.840 
<c.vtt_cyan>No se lo cuentes a nadie.
No voy contando mis intimidades.</c>

577
00:54:44.560 --> 00:54:47.200 
¿Tienes un momento para hablar?
<c.vtt_cyan>Pues no.</c>

578
00:54:47.360 --> 00:54:49.560 
<c.vtt_cyan>Lo siento. Llego muy tarde.</c>

579
00:54:55.200 --> 00:54:59.280 
"Ustedes ya conocen a
los grandes monstruos del siglo XX".

580
00:54:59.440 --> 00:55:02.840 
"Godzilla,
el monstruo del Lago Ness,...

581
00:55:03.000 --> 00:55:06.160 
...el hombre lobo, el coco,...

582
00:55:06.320 --> 00:55:09.440 
...y el más terrible de todos:

583
00:55:09.600 --> 00:55:11.280 
La celulitis".

584
00:55:12.440 --> 00:55:14.480 
-Me acuerdo de mi madre.

585
00:55:15.720 --> 00:55:19.720 
En toda su vida mi padre no le dejó
que se pintase las uñas.

586
00:55:20.800 --> 00:55:23.280 
Con las manos tan preciosas
que tenía.

587
00:55:23.440 --> 00:55:24.480 
<c.vtt_cyan>Machismo.</c>

588
00:55:25.160 --> 00:55:26.160 
¿Qué?

589
00:55:26.760 --> 00:55:29.760 
<c.vtt_cyan>Que el abuelo
era un machista y un antiguo.</c>

590
00:55:32.080 --> 00:55:36.560 
-"¿Por qué no podían
tomarse la piña...?".

591
00:55:36.720 --> 00:55:38.520 
-Ay, Dios.

592
00:55:41.200 --> 00:55:44.600 
Me derrumbo al ver
el calvario que pasas por ese.

593
00:55:44.760 --> 00:55:46.280 
No te merece.

594
00:55:47.120 --> 00:55:48.880 
A mí nunca me gustó.

595
00:55:51.960 --> 00:55:53.320 
Y ese niño.

596
00:55:54.640 --> 00:55:55.920 
Pobrecito.

597
00:55:58.160 --> 00:55:59.680 
¿No tendrá una amante?

598
00:55:59.840 --> 00:56:03.000 
<c.vtt_cyan>Estás loca, mamá.
Si estás segura de que no,...</c>

599
00:56:03.160 --> 00:56:05.240 
...consulta con un abogado.

600
00:56:06.200 --> 00:56:10.920 
Has abandonado el hogar. Te puede
quitar el niño, la casa y todo.

601
00:56:13.440 --> 00:56:16.200 
Luis García no te iba a cobrar nada.

602
00:56:16.360 --> 00:56:19.640 
<c.vtt_cyan>Alberto no me quitará a Adrián.
No seas ridícula.</c>

603
00:56:20.680 --> 00:56:22.960 
<c.vtt_cyan>Es una mala racha. Se nos pasará.</c>

604
00:56:24.200 --> 00:56:25.520 
Ay, Dios.

605
00:56:25.680 --> 00:56:29.600 
<c.vtt_cyan>Pero ¿qué te pasa?
¡Nada! Que me duelen las rodillas.</c>

606
00:56:29.760 --> 00:56:30.760 L:4% A:end
<c.vtt_blue>Timbre</c>

607
00:56:30.920 --> 00:56:32.280 
Anda, abre tú.

608
00:56:43.120 --> 00:56:44.800 
<c.vtt_cyan>Mi madre está en casa.</c>

609
00:56:45.360 --> 00:56:46.640 
<c.vtt_green>¿Puedo pasar?</c>

610
00:56:46.800 --> 00:56:47.880 
¿Quién es?

611
00:56:48.960 --> 00:56:50.520 
<c.vtt_cyan>Es Alberto, mamá.</c>

612
00:56:54.520 --> 00:56:55.760 
<c.vtt_green>Elena.</c>

613
00:57:00.840 --> 00:57:02.760 
<c.vtt_green>Hola, María Elena. ¿Qué tal?</c>

614
00:57:03.440 --> 00:57:04.840 
Hola, Alberto.

615
00:57:05.360 --> 00:57:06.560 
<c.vtt_green>¿Todo bien?</c>

616
00:57:06.720 --> 00:57:08.000 
<c.vtt_cyan>¿Vamos?
</c><c.vtt_green>Sí.</c>

617
00:57:08.160 --> 00:57:10.280 
<c.vtt_green>Me alegro de verte.
Hasta ahora.</c>

618
00:57:16.000 --> 00:57:18.440 
<c.vtt_cyan>Está insoportable.
</c><c.vtt_green>Tú también.</c>

619
00:57:18.600 --> 00:57:20.640 
<c.vtt_green>¿A quién se le ocurre venir?</c>

620
00:57:20.800 --> 00:57:23.680 
<c.vtt_green>Quiero decir,
que me puedo marchar yo.</c>

621
00:57:23.840 --> 00:57:26.720 
<c.vtt_cyan>Sí. Te vienes aquí,
a vivir con ella.</c>

622
00:57:26.880 --> 00:57:28.720 
<c.vtt_cyan>Verás qué bien te lo pasas.</c>

623
00:57:38.480 --> 00:57:39.560 
<c.vtt_green>Elena.</c>

624
00:57:39.720 --> 00:57:41.000 
<c.vtt_cyan>¿Qué?</c>

625
00:57:41.560 --> 00:57:43.920 
<c.vtt_green>Desde ese día
no le he vuelto a ver.</c>

626
00:57:45.520 --> 00:57:48.560 
<c.vtt_green>Solo te quiero a ti.
</c><c.vtt_cyan>Esa no es la cuestión.</c>

627
00:57:49.440 --> 00:57:51.280 
<c.vtt_green>Entonces, ¿cuál es?</c>

628
00:57:52.920 --> 00:57:54.120 
<c.vtt_cyan>No la sé.</c>

629
00:57:58.080 --> 00:57:59.200 
<c.vtt_cyan>¿Y Adrián?</c>

630
00:57:59.360 --> 00:58:02.160 
<c.vtt_green>Bien. Quiere que vuelvas.</c>

631
00:58:03.400 --> 00:58:04.400 
<c.vtt_cyan>No puedo.</c>

632
00:58:04.560 --> 00:58:05.520 
<c.vtt_green>¿Por qué?</c>

633
00:58:05.680 --> 00:58:10.000 
<c.vtt_cyan>Porque no te creo. No me creo
ni una palabra de lo que dices.</c>

634
00:58:10.160 --> 00:58:13.120 
<c.vtt_green>Pues me voy yo
todo el tiempo que haga falta.</c>

635
00:58:13.280 --> 00:58:14.680 
<c.vtt_green>Hasta que me creas.</c>

636
00:58:19.440 --> 00:58:23.240 
<c.vtt_cyan>Pienso qué he hecho mal
para que te liaras con un hombre.</c>

637
00:58:24.880 --> 00:58:26.800 
<c.vtt_green>No. ¿Tú?</c>

638
00:58:28.080 --> 00:58:31.480 
<c.vtt_green>Tú no has hecho nada mal.
Es que soy yo.</c>

639
00:58:32.440 --> 00:58:34.360 
<c.vtt_green>He sido yo. Fue un error.</c>

640
00:58:34.960 --> 00:58:37.600 
<c.vtt_green>Para mí está olvidado. Olvidado.</c>

641
00:58:50.280 --> 00:58:51.640 
<c.vtt_cyan>Si es igual.</c>

642
00:58:51.920 --> 00:58:53.880 
<c.vtt_green>Entonces, ¿qué te pasa?</c>

643
00:58:56.360 --> 00:58:58.000 
<c.vtt_cyan>¿Qué me va a pasar?</c>

644
00:59:01.560 --> 00:59:03.680 
<c.vtt_cyan>Que quiero enamorarme de otro.</c>

645
00:59:04.680 --> 00:59:06.440 
<c.vtt_cyan>Pero solo te quiero a ti.</c>

646
01:00:29.200 --> 01:00:32.480 
<c.vtt_magenta>"¿No estás ahí? Qué pesado.
¿Aún no has llegado?".</c>

647
01:00:32.640 --> 01:00:37.640 
<c.vtt_magenta>"Llámame. Necesito unos datos del
paciente para lo de mañana. Besos".</c>

648
01:00:37.960 --> 01:00:39.280 L:4% A:end
<c.vtt_blue>Pitido</c>

649
01:00:39.440 --> 01:00:41.520 
"Te esperamos hasta la una...".

650
01:00:42.720 --> 01:00:43.720 L:4% A:end
<c.vtt_blue>Pitido</c>

651
01:00:43.880 --> 01:00:48.360 
-"Soy Raquel. Llevo todo el día
intentando localizarte. Tengo...".

652
01:00:49.320 --> 01:00:50.320 L:4% A:end
<c.vtt_blue>Pitido</c>

653
01:00:50.480 --> 01:00:54.200 
"Llamo de la librería Visón.
Ya puede recoger su libro".

654
01:00:54.360 --> 01:00:56.920 
"Díganos si se lo podemos enviar...".

655
01:01:23.560 --> 01:01:25.320 L:4% A:end
<c.vtt_blue>Música</c>

656
01:02:08.120 --> 01:02:11.000 
Pues hay que revisar el filtro
extractor...

657
01:02:11.480 --> 01:02:13.960 
...y los dos filtros de combustible.

658
01:02:14.120 --> 01:02:16.800 
<c.vtt_yellow>Perdón.
¿Sí? ¿A quién buscas?</c>

659
01:02:16.960 --> 01:02:20.000 
<c.vtt_yellow>A Alberto García.
¿Alberto? Sí, en la oficina.</c>

660
01:02:22.320 --> 01:02:23.720 
Ahí le tienes.

661
01:02:23.880 --> 01:02:25.600 
<c.vtt_yellow>Gracias.
Hasta luego.</c>

662
01:02:54.560 --> 01:02:56.960 
<c.vtt_green>Te digo que los mandé ayer.</c>

663
01:02:57.880 --> 01:03:00.360 
<c.vtt_green>Dime lo que quieras.
Hoy ha llamado...</c>

664
01:03:04.840 --> 01:03:06.120 
<c.vtt_green>Espera un momento.</c>

665
01:03:06.280 --> 01:03:10.040 
<c.vtt_green>Diciéndome que no habían llegado.
Pues ve donde Maite...</c>

666
01:03:10.200 --> 01:03:13.080 
<c.vtt_green>...y que los vuelva a mandar ella.
Cálmate.</c>

667
01:03:17.400 --> 01:03:18.560 
<c.vtt_yellow>Hola.</c>

668
01:03:19.800 --> 01:03:21.120 
<c.vtt_green>¿Qué haces tú aquí?</c>

669
01:03:21.280 --> 01:03:22.920 
<c.vtt_green>¿Cómo no me has avisado?</c>

670
01:03:25.040 --> 01:03:26.760 
<c.vtt_yellow>Te he llamado.
</c><c.vtt_green>¿Sí?</c>

671
01:03:26.920 --> 01:03:29.880 
<c.vtt_yellow>Sí. Dejé mensajes.
¿No te lo dijo un niño?</c>

672
01:03:30.040 --> 01:03:32.280 
<c.vtt_green>No sé. Tengo un follón. Siéntate.</c>

673
01:03:35.920 --> 01:03:37.800 
<c.vtt_green>¿Qué tal?
</c><c.vtt_yellow>Bien.</c>

674
01:03:39.320 --> 01:03:41.040 
<c.vtt_green>Quiero hablar contigo.</c>

675
01:03:45.000 --> 01:03:46.320 
<c.vtt_yellow>Y yo.</c>

676
01:03:48.040 --> 01:03:49.360 
<c.vtt_yellow>Te he traído esto.</c>

677
01:03:51.000 --> 01:03:52.480 
<c.vtt_yellow>Toma.
</c><c.vtt_green>Gracias.</c>

678
01:03:54.360 --> 01:03:58.760 
<c.vtt_yellow>Ábrelo. Ábrelo. Ábrelo. Ábrelo.
No es una bomba, es un libro.</c>

679
01:04:01.600 --> 01:04:03.000 
<c.vtt_green>Luego, en casa.</c>

680
01:04:10.080 --> 01:04:12.120 
<c.vtt_yellow>¿No vas a abrir mi regalo?</c>

681
01:04:12.800 --> 01:04:14.520 
<c.vtt_green>Prefiero abrirlo en casa.</c>

682
01:04:19.240 --> 01:04:21.480 
<c.vtt_yellow>Hasta luego, Alberto.
</c><c.vtt_green>Diego.</c>

683
01:04:25.400 --> 01:04:28.760 
<c.vtt_yellow>Solo quería decirte
que a pesar de todo,...</c>

684
01:04:28.920 --> 01:04:30.880 
<c.vtt_yellow>...te echo mucho de menos.</c>

685
01:04:32.520 --> 01:04:35.480 
<c.vtt_yellow>Quería decírtelo,
y es lo que te he escrito.</c>

686
01:04:37.240 --> 01:04:38.600 
<c.vtt_green>Espera. Espera.</c>

687
01:04:41.040 --> 01:04:44.160 
<c.vtt_green>¿Por qué no hablamos
más tranquilamente un día?</c>

688
01:04:44.320 --> 01:04:46.000 
<c.vtt_yellow>Cuando quieras.
</c><c.vtt_green>¿Mañana?</c>

689
01:04:46.160 --> 01:04:48.520 
<c.vtt_green>No, mañana no. No puedo.</c>

690
01:04:49.160 --> 01:04:52.160 
<c.vtt_green>Hoy tengo guardia.
Mañana me levantaré tarde.</c>

691
01:04:53.760 --> 01:04:55.400 
<c.vtt_yellow>Dime un día fijo.</c>

692
01:04:57.320 --> 01:04:58.960 
<c.vtt_green>Miércoles a las cuatro.</c>

693
01:05:00.040 --> 01:05:01.800 
<c.vtt_yellow>¿Miércoles a las cuatro?</c>

694
01:05:04.360 --> 01:05:05.480 
<c.vtt_green>Sí.</c>

695
01:05:53.600 --> 01:05:54.800 
<c.vtt_green>Hola.
Hola.</c>

696
01:05:54.960 --> 01:05:56.680 
-Hola.
<c.vtt_green>¿Qué tal?</c>

697
01:05:56.840 --> 01:05:58.800 
Perdona que no te dé la mano.

698
01:05:58.960 --> 01:06:00.240 
<c.vtt_green>¿Todo bien?</c>

699
01:06:00.400 --> 01:06:04.000 
<c.vtt_green>¿Elena no está?
-Ha bajado al almacén. Ahora sube.</c>

700
01:06:04.840 --> 01:06:06.720 
<c.vtt_green>Cómo habéis cambiado esto.</c>

701
01:06:06.880 --> 01:06:09.520 
-Desde que compramos
las nuevas prensas.

702
01:06:10.280 --> 01:06:12.240 
<c.vtt_green>¿Qué tal?
</c><c.vtt_cyan>¿Qué haces aquí?</c>

703
01:06:12.400 --> 01:06:14.080 
<c.vtt_green>Nada. ¿Qué tal?
-¿Qué hay?</c>

704
01:06:15.560 --> 01:06:17.960 
<c.vtt_green>Cambié la guardia y te compré algo.</c>

705
01:06:24.520 --> 01:06:26.040 
<c.vtt_cyan>Ay, qué bonita.</c>

706
01:06:26.760 --> 01:06:28.520 
<c.vtt_cyan>Te habrá salido carísima.</c>

707
01:06:32.840 --> 01:06:35.040 
<c.vtt_green>¿Sabes dónde vamos a cenar?</c>

708
01:06:37.520 --> 01:06:41.040 
<c.vtt_cyan>Tenemos mucho trabajo hoy.
</c><c.vtt_green>¿No lo pueden hacer ellos?</c>

709
01:06:42.520 --> 01:06:43.520 
<c.vtt_cyan>Ana.</c>

710
01:06:43.680 --> 01:06:45.600 
¿Qué?
<c.vtt_cyan>¿Acabáis vosotros?</c>

711
01:06:45.760 --> 01:06:47.640 
Claro. Marchaos tranquilos.

712
01:06:53.440 --> 01:06:55.120 
<c.vtt_green>Adiós.
Hasta luego.</c>

713
01:06:56.240 --> 01:06:59.400 
<c.vtt_green>Hasta luego, Rafa.
</c><c.vtt_cyan>Tenemos que pasar por casa.</c>

714
01:07:05.320 --> 01:07:07.840 
<c.vtt_green>Bueno,
¿qué te parece lo del traslado?</c>

715
01:07:09.840 --> 01:07:14.240 
<c.vtt_green>Están ampliando muchos aeropuertos,
y para un niño es mucho mejor...</c>

716
01:07:14.400 --> 01:07:18.280 
<c.vtt_green>...vivir en una ciudad pequeña,
con mar, con buen clima.</c>

717
01:07:18.440 --> 01:07:20.280 
<c.vtt_green>Seríamos mucho más felices.</c>

718
01:07:20.440 --> 01:07:22.040 
<c.vtt_cyan>Y mi trabajo, ¿qué?</c>

719
01:07:22.200 --> 01:07:24.480 
<c.vtt_green>Lo podrías llevar por internet.</c>

720
01:07:24.640 --> 01:07:28.640 
<c.vtt_green>¿No lo estáis informatizando todo?
</c><c.vtt_cyan>Por satélite, como los astronautas.</c>

721
01:07:30.240 --> 01:07:31.440 
<c.vtt_green>No estaría mal.</c>

722
01:07:32.120 --> 01:07:34.160 
<c.vtt_green>Va, en serio. ¿Qué te parece?</c>

723
01:07:34.800 --> 01:07:37.960 
<c.vtt_cyan>Esas plazas serán por oposición.
</c><c.vtt_green>Yo las preparo.</c>

724
01:07:38.680 --> 01:07:41.200 
<c.vtt_green>Un amigo nos compraría la casa,...</c>

725
01:07:41.360 --> 01:07:44.920 
<c.vtt_green>...y con lo que nos den
compraríamos otra mejor.</c>

726
01:07:45.520 --> 01:07:46.520 
Con permiso.

727
01:07:47.280 --> 01:07:49.400 
<c.vtt_cyan>No, este era para él.</c>

728
01:07:51.720 --> 01:07:53.040 
<c.vtt_cyan>Gracias.</c>

729
01:07:56.840 --> 01:07:58.680 
Que aproveche.
<c.vtt_green>Gracias.</c>

730
01:08:00.840 --> 01:08:02.080 
<c.vtt_green>¿Entonces?</c>

731
01:08:04.440 --> 01:08:05.960 
<c.vtt_cyan>No sé, Alberto.</c>

732
01:08:06.640 --> 01:08:10.000 
<c.vtt_cyan>No estamos en situación
de decidir esas cosas.</c>

733
01:08:10.160 --> 01:08:13.480 
<c.vtt_green>¿Por qué?
</c><c.vtt_cyan>Porque casi nos separamos.</c>

734
01:08:14.080 --> 01:08:16.479 
<c.vtt_cyan>No sabemos qué pasará.
</c><c.vtt_green>Claro que sí.</c>

735
01:08:16.640 --> 01:08:19.160 
<c.vtt_green>Yo sé perfectamente lo que quiero.</c>

736
01:08:19.319 --> 01:08:22.160 
<c.vtt_green>Quiero vivir con vosotros
fuera de Madrid.</c>

737
01:08:22.319 --> 01:08:24.200 
<c.vtt_green>Y tener otro niño.</c>

738
01:08:24.960 --> 01:08:26.439 
<c.vtt_cyan>Pero ¿qué dices?</c>

739
01:08:27.160 --> 01:08:29.439 
<c.vtt_cyan>Yo no quiero otro hijo ahora.</c>

740
01:08:33.439 --> 01:08:34.520 
<c.vtt_green>¿Por qué?</c>

741
01:08:34.680 --> 01:08:36.560 
<c.vtt_cyan>Porque debemos esperar.</c>

742
01:08:41.840 --> 01:08:43.840 
<c.vtt_cyan>Alberto.
</c><c.vtt_green>¿Qué?</c>

743
01:08:44.880 --> 01:08:49.560 
<c.vtt_cyan>Si quieres que lo nuestro
se arregle, debemos hablar en serio.</c>

744
01:08:49.720 --> 01:08:51.640 
<c.vtt_green>Pero ahora todo es diferente.</c>

745
01:08:51.800 --> 01:08:54.560 
<c.vtt_green>Hablamos más.
Estamos más tiempo juntos.</c>

746
01:08:54.720 --> 01:08:57.120 
<c.vtt_green>Y creo que he cambiado, ¿no?</c>

747
01:08:59.920 --> 01:09:03.439 
<c.vtt_cyan>Has dejado de verle,
pero eso no lo arregla todo.</c>

748
01:09:07.200 --> 01:09:08.439 
<c.vtt_green>No sé.</c>

749
01:09:10.080 --> 01:09:11.160 
<c.vtt_green>No te entiendo.</c>

750
01:09:11.920 --> 01:09:13.520 
<c.vtt_cyan>Pues es muy sencillo.</c>

751
01:09:14.439 --> 01:09:19.000 
<c.vtt_cyan>Si quieres seguir, vamos a empezar
a hablar de nosotros.</c>

752
01:09:30.840 --> 01:09:32.800 
<c.vtt_cyan>¿Hace cuánto vas con hombres?</c>

753
01:09:37.880 --> 01:09:39.000 
<c.vtt_green>No.</c>

754
01:09:45.120 --> 01:09:46.920 
<c.vtt_cyan>¿No vas a decir la verdad?</c>

755
01:09:53.080 --> 01:09:54.359 
<c.vtt_green>Perdona.</c>

756
01:10:24.160 --> 01:10:25.680 
<c.vtt_cyan>Alberto, ¿estás bien?</c>

757
01:10:28.640 --> 01:10:29.920 
<c.vtt_cyan>Toma, cariño.</c>

758
01:10:33.800 --> 01:10:35.479 
<c.vtt_green>Elena, ayúdame.</c>

759
01:10:54.240 --> 01:10:56.120 
<c.vtt_magenta>Muy bien. Mira.</c>

760
01:10:56.279 --> 01:10:59.479 
<c.vtt_magenta>Vamos a probar esta prótesis
dentro de 10 días.</c>

761
01:10:59.640 --> 01:11:02.720 
<c.vtt_magenta>Y el bloqueo meniscal
lo hacemos mañana, ¿vale?</c>

762
01:11:02.880 --> 01:11:05.000 
<c.vtt_magenta>¿Lo apuntas, Diego?</c>

763
01:11:07.760 --> 01:11:09.479 
<c.vtt_magenta>Diego, apúntalo.</c>

764
01:11:10.040 --> 01:11:11.439 
<c.vtt_yellow>Sí.</c>

765
01:11:12.640 --> 01:11:16.720 
<c.vtt_magenta>Me haces sentir una señorita
que le dicta los deberes a su hijo.</c>

766
01:11:16.880 --> 01:11:18.600 
<c.vtt_yellow>Me voy, amor. Me voy.</c>

767
01:11:18.760 --> 01:11:19.960 
<c.vtt_magenta>Ah, ¿sí?</c>

768
01:11:20.120 --> 01:11:23.439 
<c.vtt_magenta>Pues hasta mañana.
</c><c.vtt_yellow>He quedado. Te lo dije ayer.</c>

769
01:11:23.600 --> 01:11:25.800 
<c.vtt_magenta>¿A ti te pasa algo conmigo?</c>

770
01:11:25.960 --> 01:11:27.160 
<c.vtt_yellow>No.</c>

771
01:11:27.319 --> 01:11:28.359 
<c.vtt_magenta>¿Entonces?</c>

772
01:11:28.720 --> 01:11:30.920 
<c.vtt_yellow>Son temas personales. Lo siento.</c>

773
01:11:31.080 --> 01:11:34.120 
<c.vtt_magenta>Pues esto te está costando
mucho dinero.</c>

774
01:11:34.279 --> 01:11:37.720 
<c.vtt_yellow>Primero, no elegí esta profesión
por dinero.</c>

775
01:11:37.880 --> 01:11:40.240 
<c.vtt_yellow>Y segundo, dices tonterías.</c>

776
01:11:40.399 --> 01:11:42.640 
<c.vtt_magenta>¿Por qué estás
en esta clínica,...</c>

777
01:11:42.800 --> 01:11:45.880 
<c.vtt_magenta>...donde cobran dos millones
por una operación?</c>

778
01:11:46.040 --> 01:11:48.160 
<c.vtt_yellow>A ver si tienes tú el problema.</c>

779
01:11:49.600 --> 01:11:51.600 
<c.vtt_magenta>Pues no.
</c><c.vtt_yellow>¿No?</c>

780
01:11:52.279 --> 01:11:53.600 
<c.vtt_magenta>No.</c>

781
01:11:55.240 --> 01:11:56.240 
<c.vtt_magenta>No.</c>

782
01:11:57.880 --> 01:11:59.160 
<c.vtt_magenta>No lo sé.</c>

783
01:12:03.000 --> 01:12:07.160 
<c.vtt_magenta>No soporto que te hagan daño.
</c><c.vtt_yellow>Si no soportas que me hagan daño,...</c>

784
01:12:08.840 --> 01:12:12.400 
<c.vtt_yellow>...respiras hondo,
te tranquilizas y te callas.</c>

785
01:12:13.760 --> 01:12:16.920 
<c.vtt_yellow>¿Eh? Porque así
no me ayudas a mí ni a ti.</c>

786
01:12:18.760 --> 01:12:20.600 
<c.vtt_yellow>A mí esto ya se me pasará.</c>

787
01:12:20.760 --> 01:12:22.680 
<c.vtt_magenta>Ya se te pasará, claro.</c>

788
01:12:24.520 --> 01:12:28.640 
<c.vtt_magenta>Pero para cuando se te pase, no sé
si seguiré guardándote los guantes.</c>

789
01:12:32.280 --> 01:12:33.920 
<c.vtt_yellow>Bueno, pues...</c>

790
01:12:37.200 --> 01:12:40.240 
<c.vtt_yellow>...no me los guardes,
y búscate a otro.</c>

791
01:12:50.120 --> 01:12:51.480 
<c.vtt_magenta>¡Mierda!</c>

792
01:13:13.800 --> 01:13:15.600 
Ya he acabado, y me voy.

793
01:13:15.760 --> 01:13:20.400 
Ahí tienes la bandeja con el café.
Lo único, que se ha quedado frío.

794
01:13:20.560 --> 01:13:24.120 
Si quieres algo, ya sabes.
<c.vtt_yellow>Vale. Gracias, Tomasa.</c>

795
01:13:24.280 --> 01:13:26.080 
Hasta el próximo miércoles.

796
01:13:26.240 --> 01:13:28.080 
<c.vtt_yellow>Hasta el miércoles.
Adiós.</c>

797
01:13:32.800 --> 01:13:33.800 
<c.vtt_yellow>Bajo contigo.</c>

798
01:14:28.280 --> 01:14:31.080 
<c.vtt_yellow>¿Por qué no has venido?
</c><c.vtt_green>Ya te lo he dicho.</c>

799
01:14:31.800 --> 01:14:34.480 
<c.vtt_green>Estoy muy liado. Mi trabajo es así.
</c><c.vtt_yellow>No.</c>

800
01:14:36.920 --> 01:14:38.240 
<c.vtt_yellow>No.</c>

801
01:14:39.000 --> 01:14:41.000 
<c.vtt_green>Diego, yo te quiero.</c>

802
01:14:42.080 --> 01:14:45.080 
<c.vtt_yellow>¿Por qué me dices estas cosas?
¿Por qué?</c>

803
01:14:45.600 --> 01:14:47.560 
<c.vtt_yellow>¿No ves que es innecesario?</c>

804
01:14:49.520 --> 01:14:50.680 
<c.vtt_green>A ver.</c>

805
01:14:51.560 --> 01:14:55.560 
<c.vtt_green>No te llamaba porque quería arreglar
cosas y llevarte donde vivo.</c>

806
01:14:56.640 --> 01:14:58.480 
<c.vtt_green>Las mierdas, mejor en casa.</c>

807
01:14:58.640 --> 01:14:59.920 
<c.vtt_yellow>¿De qué hablas?</c>

808
01:15:00.080 --> 01:15:02.360 
<c.vtt_green>De la mierda que uno lleva dentro.</c>

809
01:15:08.440 --> 01:15:11.760 
<c.vtt_yellow>O sea, que estar conmigo
es una de esas mierdas.</c>

810
01:15:11.920 --> 01:15:14.760 
<c.vtt_green>Es que no sé.
No sé lo que me parece.</c>

811
01:15:14.920 --> 01:15:17.560 
<c.vtt_yellow>Es sencillo.
O te parece bien, o mal.</c>

812
01:15:17.720 --> 01:15:19.360 
<c.vtt_yellow>¿Te gusta estar conmigo?</c>

813
01:15:22.680 --> 01:15:24.040 
<c.vtt_yellow>Para.</c>

814
01:15:25.720 --> 01:15:27.280 
<c.vtt_yellow>¿Qué te da tanto miedo?</c>

815
01:15:27.440 --> 01:15:31.480 
<c.vtt_green>¿Qué más da? Ahora estamos juntos.
Y quiero que estemos juntos.</c>

816
01:15:38.880 --> 01:15:40.080 
<c.vtt_cyan>Alberto.</c>

817
01:15:41.080 --> 01:15:43.120 
<c.vtt_cyan>Alberto, ¿dónde estás?</c>

818
01:15:43.520 --> 01:15:45.800 
<c.vtt_cyan>Siempre me salta el buzón de voz.</c>

819
01:15:45.960 --> 01:15:48.520 
<c.vtt_cyan>Llevo más de media hora esperándote.</c>

820
01:15:49.840 --> 01:15:52.360 
<c.vtt_cyan>Hay que comprar
los regalos de Adrián.</c>

821
01:15:52.920 --> 01:15:55.680 
<c.vtt_cyan>Bueno, compraré
lo que me dé la gana.</c>

822
01:15:55.840 --> 01:15:57.240 
<c.vtt_cyan>Hasta luego.</c>

823
01:16:55.240 --> 01:16:59.120 
<c.vtt_cyan>Niños, venga, que son las 20.30.
Hay que ir al cole mañana.</c>

824
01:16:59.280 --> 01:17:01.440 
<c.vtt_cyan>Despedíos.
Hala, bestia.</c>

825
01:17:01.600 --> 01:17:04.280 
<c.vtt_cyan>¿Os acompaño a casa?
-No nos hace falta.</c>

826
01:17:04.440 --> 01:17:06.000 
-Ya cruzamos solos.

827
01:17:06.160 --> 01:17:08.480 
<c.vtt_cyan>¿Lo habéis pasado bien?
(TODOS) Sí.</c>

828
01:17:08.960 --> 01:17:10.280 
-Gracias.
<c.vtt_cyan>Adiós.</c>

829
01:17:10.440 --> 01:17:12.120 
-Hasta luego, Adri.

830
01:17:15.000 --> 01:17:17.480 
-Felicidades, Adrián.
-Adiós, Adrián.

831
01:17:17.640 --> 01:17:18.960 
-Adiós.

832
01:17:23.040 --> 01:17:24.640 
Mamá, ¿te ayudo?

833
01:17:31.320 --> 01:17:34.000 
Mamá, ¿qué te pasa?
¿Estás cansada?

834
01:17:34.160 --> 01:17:36.240 
<c.vtt_cyan>No, cariño. No estoy cansada.</c>

835
01:17:41.960 --> 01:17:44.280 
<c.vtt_cyan>Estoy un poco triste.
¿Por qué?</c>

836
01:17:47.320 --> 01:17:49.640 
<c.vtt_cyan>Porque creo que tu padre y yo...</c>

837
01:17:49.800 --> 01:17:52.520 
<c.vtt_cyan>...no sabemos arreglar
nuestros problemas.</c>

838
01:17:53.760 --> 01:17:55.280 
¿Os vais a divorciar?

839
01:17:58.680 --> 01:17:59.920 L:4% A:end
<c.vtt_blue>Puerta</c>

840
01:18:49.680 --> 01:18:51.480 L:4% A:end
<c.vtt_blue>Ladridos</c>

841
01:20:14.480 --> 01:20:16.920 
¿Apago esto?
<c.vtt_cyan>No. Me quedo un ratito.</c>

842
01:20:17.080 --> 01:20:19.160 
Hasta mañana.
-Hasta mañana.

843
01:20:19.320 --> 01:20:21.200 
<c.vtt_cyan>Saca la basura, Ana.
-Vale.</c>

844
01:20:24.800 --> 01:20:27.560 
-Anda, no sabía
que habías vuelto a fumar.

845
01:20:28.000 --> 01:20:29.280 
<c.vtt_cyan>Yo tampoco.</c>

846
01:20:31.600 --> 01:20:33.160 
¿Salimos a tomar algo?

847
01:20:34.080 --> 01:20:35.440 
<c.vtt_cyan>Te invito a cenar.</c>

848
01:20:37.760 --> 01:20:38.960 
Vale.

849
01:20:39.640 --> 01:20:41.680 
En cuanto termine esta prueba.

850
01:20:41.840 --> 01:20:45.040 
<c.vtt_cyan>Te invito a cenar,
y luego una copa o lo que sea.</c>

851
01:20:47.960 --> 01:20:50.160 
Pero mira que eres rara.
<c.vtt_cyan>¿Yo?</c>

852
01:20:51.200 --> 01:20:53.480 
¿Por qué no me has invitado antes?

853
01:20:53.840 --> 01:20:56.600 
<c.vtt_cyan>Porque no me gusta
mezclar las cosas.</c>

854
01:20:57.520 --> 01:21:00.440 
<c.vtt_cyan>Y porque como además,
ya no tengo marido,...</c>

855
01:21:00.600 --> 01:21:03.400 
<c.vtt_cyan>...y Adrián está con mi madre,
soy libre.</c>

856
01:21:04.320 --> 01:21:07.400 
Siento lo de la separación.
<c.vtt_cyan>No, no lo sientas.</c>

857
01:21:07.560 --> 01:21:09.360 
<c.vtt_cyan>Me he quedado muy a gusto.</c>

858
01:21:09.520 --> 01:21:11.960 
<c.vtt_cyan>Llevábamos juntos
desde el instituto.</c>

859
01:21:12.120 --> 01:21:13.880 
<c.vtt_cyan>Nunca había estado sola.</c>

860
01:21:14.400 --> 01:21:17.760 
<c.vtt_cyan>Pasé de vivir con mis padres
a tener marido e hijo.</c>

861
01:21:18.440 --> 01:21:20.000 
<c.vtt_cyan>Lo estoy disfrutando.</c>

862
01:21:20.160 --> 01:21:21.720 
Ah, ¿sí?
<c.vtt_cyan>Sí, sí.</c>

863
01:21:22.160 --> 01:21:26.160 
<c.vtt_cyan>Me encanta estar sola. Te da tiempo
a hacer muchas más cosas.</c>

864
01:21:26.320 --> 01:21:29.880 
<c.vtt_cyan>Y no tienes que consultarle todo
a todo el mundo.</c>

865
01:21:30.040 --> 01:21:33.680 
<c.vtt_cyan>He dejado a Adrián con mi madre.
Ya te lo había dicho.</c>

866
01:21:33.840 --> 01:21:37.840 
<c.vtt_cyan>¿Qué te voy a contar a ti, que vives
en esa buhardilla tan estupenda?</c>

867
01:21:38.880 --> 01:21:41.080 
<c.vtt_cyan>Me encantó tu casa. ¿Te lo dije?</c>

868
01:21:41.240 --> 01:21:43.840 
No me dijiste nada.
<c.vtt_cyan>Pues me encantó.</c>

869
01:21:44.360 --> 01:21:47.840 
<c.vtt_cyan>Estoy pensando en vender la mía
y vivir en el centro.</c>

870
01:21:48.000 --> 01:21:51.560 
<c.vtt_cyan>Buscar algo por tu barrio.
Si sabes de algo...</c>

871
01:21:52.120 --> 01:21:52.920 
Mi casa.

872
01:21:54.000 --> 01:21:55.160 
<c.vtt_cyan>¿Qué?</c>

873
01:21:55.880 --> 01:21:58.880 
Mi casa se queda libre,
y el casero la vende.

874
01:21:59.560 --> 01:22:01.800 
<c.vtt_cyan>¿Te mudas?
Sí.</c>

875
01:22:02.120 --> 01:22:03.920 
Me voy a vivir a Valencia.

876
01:22:05.360 --> 01:22:06.440 
<c.vtt_cyan>¿Cuándo?</c>

877
01:22:06.600 --> 01:22:09.920 
Pues en cuanto encuentre alguien
que me sustituya.

878
01:22:10.080 --> 01:22:11.360 
Quería contártelo.

879
01:22:12.400 --> 01:22:14.040 
Quiero volver a pintar.

880
01:22:15.800 --> 01:22:17.280 
<c.vtt_cyan>¿Y tienes que irte?</c>

881
01:22:17.920 --> 01:22:20.480 
Conocí a alguien.
Bueno, ya la conocía.

882
01:22:20.640 --> 01:22:22.600 
Era compañera en la facultad.

883
01:22:23.200 --> 01:22:24.680 
Está viviendo allí.

884
01:22:25.400 --> 01:22:26.680 
<c.vtt_cyan>¿Y qué?</c>

885
01:22:28.080 --> 01:22:29.880 
Estoy enamorado de ella.

886
01:22:33.360 --> 01:22:34.760 
Elena, ¿qué pasa?

887
01:22:36.000 --> 01:22:37.960 
<c.vtt_cyan>No pasa nada. Tengo que irme.</c>

888
01:22:38.720 --> 01:22:40.320 
¿Qué pasa? ¿Y esa cara?

889
01:22:40.800 --> 01:22:43.840 
<c.vtt_cyan>No he puesto ninguna cara.
¿Cómo que no?</c>

890
01:22:44.800 --> 01:22:48.480 
A ver. Cuando te he dicho que me iba,
se fastidió todo.

891
01:22:49.360 --> 01:22:53.720 
Vete si quieres, pero no me mientas.
Hace un rato querías que cenáramos.

892
01:22:54.160 --> 01:22:57.040 
Si en tu casa no te espera nadie.
<c.vtt_cyan>Oye.</c>

893
01:22:57.200 --> 01:22:58.520 
<c.vtt_cyan>Eso es cosa mía.</c>

894
01:23:04.280 --> 01:23:06.680 
Elena, tú me gustabas. Y mucho.

895
01:23:07.680 --> 01:23:10.480 
Pero me diste a entender
que no podía ser.

896
01:23:10.720 --> 01:23:12.400 
¿Qué querías que hiciese?

897
01:23:22.640 --> 01:23:24.000 
Lo siento.

898
01:24:14.920 --> 01:24:16.120 
<c.vtt_cyan>Oye.</c>

899
01:24:17.840 --> 01:24:18.840 
<c.vtt_cyan>Perdona.</c>

900
01:24:19.480 --> 01:24:20.480 
<c.vtt_yellow>Sí.</c>

901
01:24:20.640 --> 01:24:22.440 
<c.vtt_cyan>¿Eres Diego?
</c><c.vtt_yellow>Sí.</c>

902
01:24:23.360 --> 01:24:24.600 
<c.vtt_cyan>Me llamo Elena.</c>

903
01:24:26.680 --> 01:24:28.440 
<c.vtt_cyan>Soy la mujer de Alberto.</c>

904
01:24:32.200 --> 01:24:33.360 
<c.vtt_yellow>¿Cómo?</c>

905
01:24:36.760 --> 01:24:38.200 
<c.vtt_green>¿Qué más te dijo?</c>

906
01:24:38.600 --> 01:24:40.120 
<c.vtt_yellow>Que tenéis un hijo.</c>

907
01:24:41.360 --> 01:24:45.600 
<c.vtt_yellow>Que os acabáis de separar.
Que hace tiempo que sabía de mí.</c>

908
01:24:45.760 --> 01:24:48.520 
<c.vtt_yellow>Que necesitaba conocerme.
Qué mientes.</c>

909
01:24:48.680 --> 01:24:50.000 
<c.vtt_yellow>Qué mientes.</c>

910
01:24:53.960 --> 01:24:54.960 
<c.vtt_green>Todo cambiará.</c>

911
01:24:57.920 --> 01:24:58.920 
<c.vtt_yellow>No.</c>

912
01:24:59.080 --> 01:25:00.840 
<c.vtt_green>Ya me he separado.
</c><c.vtt_yellow>Claro...</c>

913
01:25:01.000 --> 01:25:04.640 
<c.vtt_yellow>...que sí. Ninguna mujer
quiere vivir con un maricón.</c>

914
01:25:05.160 --> 01:25:06.960 
<c.vtt_yellow>Hasta en eso tienes suerte.</c>

915
01:25:07.120 --> 01:25:09.520 
<c.vtt_yellow>Nosotros te hacemos
el trabajo sucio.</c>

916
01:25:10.160 --> 01:25:12.280 
<c.vtt_yellow>No la dejas. Ella te deja a ti.</c>

917
01:25:12.680 --> 01:25:14.000 
<c.vtt_green>Ya sabías cómo soy.</c>

918
01:25:14.160 --> 01:25:16.440 
<c.vtt_yellow>No sé nada. No me dejas verlo.</c>

919
01:25:16.600 --> 01:25:17.760 
<c.vtt_green>A ver.</c>

920
01:25:18.640 --> 01:25:22.200 
<c.vtt_green>¿No te basta
con las cosas tal y como están?</c>

921
01:25:23.280 --> 01:25:24.400 
<c.vtt_green>¿No te basta?</c>

922
01:25:25.880 --> 01:25:28.600 
<c.vtt_green>¡Ya vivo solo! ¡Nos vemos más!</c>

923
01:25:28.760 --> 01:25:31.520 
<c.vtt_green>¡Nos vemos todo lo que puedo!
No puedes...</c>

924
01:25:31.680 --> 01:25:35.080 
<c.vtt_green>...exigirme otra cosa.
</c><c.vtt_yellow>No te estoy exigiendo nada.</c>

925
01:25:36.400 --> 01:25:40.480 
<c.vtt_yellow>Solo quiero que me entiendas.
Que me entiendas a mí.</c>

926
01:25:40.640 --> 01:25:42.280 
<c.vtt_green>¡Entiéndeme tú a mí!</c>

927
01:25:51.520 --> 01:25:53.080 
<c.vtt_yellow>¿Estás bien?</c>

928
01:25:56.320 --> 01:25:57.520 
<c.vtt_green>No lo sé.</c>

929
01:25:59.400 --> 01:26:01.880 
<c.vtt_yellow>Joder. ¿Qué va a pasar ahora?</c>

930
01:26:06.280 --> 01:26:07.680 
<c.vtt_green>Me cuesta...</c>

931
01:26:11.680 --> 01:26:13.120 
<c.vtt_green>...mentir.</c>

932
01:26:14.560 --> 01:26:19.000 
<c.vtt_green>Con lo fácil que era antes.
Era como si no fueran mentiras.</c>

933
01:26:19.560 --> 01:26:22.080 
<c.vtt_green>Como si fuera otra vida
que construía.</c>

934
01:26:23.440 --> 01:26:26.680 
<c.vtt_green>Como si el daño que he hecho
no fuera conmigo.</c>

935
01:26:27.640 --> 01:26:29.080 
<c.vtt_green>Pero ahora no puedo.</c>

936
01:26:29.720 --> 01:26:31.680 
<c.vtt_yellow>Pues mejor. Mucho mejor.</c>

937
01:26:31.840 --> 01:26:33.480 
<c.vtt_green>No.</c>

938
01:26:35.240 --> 01:26:36.760 
<c.vtt_green>Te lo estoy diciendo.</c>

939
01:26:37.880 --> 01:26:40.080 
<c.vtt_green>Llevo mintiéndome desde niño.</c>

940
01:26:45.120 --> 01:26:49.160 
<c.vtt_green>¿Crees que a mí me gusta pasarme
el día encerrado en esa nave?</c>

941
01:26:50.600 --> 01:26:52.080 
<c.vtt_green>Lo odio.</c>

942
01:26:54.960 --> 01:26:58.280 
<c.vtt_green>Odiaba la carrera.
odiaba a los compañeros.</c>

943
01:27:00.080 --> 01:27:03.040 
<c.vtt_green>Lo odiaba
porque es la profesión de mi padre.</c>

944
01:27:03.800 --> 01:27:05.560 
<c.vtt_green>La profesión de mi abuelo.</c>

945
01:27:06.840 --> 01:27:11.040 
<c.vtt_green>Me he pasado la vida aprobando
los exámenes de todo el mundo.</c>

946
01:27:11.720 --> 01:27:14.480 
<c.vtt_yellow>Pues ya es hora
de que empieces a ser tú.</c>

947
01:27:17.720 --> 01:27:18.960 
<c.vtt_green>Si no soy...</c>

948
01:27:21.040 --> 01:27:22.800 
<c.vtt_green>Si no soy ese Alberto,...</c>

949
01:27:24.520 --> 01:27:25.920 
<c.vtt_green>...¿quién soy?</c>

950
01:27:26.680 --> 01:27:28.280 
<c.vtt_yellow>No puedes seguir así.</c>

951
01:27:29.640 --> 01:27:32.400 
<c.vtt_green>No puedo seguir, ¿cómo?
</c><c.vtt_yellow>Así como estás.</c>

952
01:27:35.280 --> 01:27:36.440 
<c.vtt_green>No lo sé.</c>

953
01:27:37.000 --> 01:27:38.440 
<c.vtt_yellow>¿Lo dejamos?</c>

954
01:27:39.280 --> 01:27:42.360 
<c.vtt_green>No lo sé.
Tú no estás bien. Yo tampoco.</c>

955
01:27:46.120 --> 01:27:48.080 
<c.vtt_yellow>Vamos a empezar otra vez.</c>

956
01:27:48.240 --> 01:27:50.000 
<c.vtt_yellow>Desde cero.
</c><c.vtt_green>No.</c>

957
01:27:50.160 --> 01:27:52.720 
<c.vtt_green>No. No. No podemos, Diego.</c>

958
01:27:52.880 --> 01:27:54.280 
<c.vtt_green>¿No lo ves?</c>

959
01:27:54.440 --> 01:27:58.520 
<c.vtt_green>Que yo no puedo ser de ninguna
otra forma, aunque quiera.</c>

960
01:27:58.680 --> 01:28:00.680 
<c.vtt_green>¡Aunque lo intente, no puedo!</c>

961
01:28:04.200 --> 01:28:05.600 
<c.vtt_yellow>No estoy de acuerdo.</c>

962
01:28:08.840 --> 01:28:10.000 
<c.vtt_green>Es así.</c>

963
01:28:11.840 --> 01:28:12.920 
<c.vtt_yellow>¿Es así?</c>

964
01:28:16.480 --> 01:28:20.960 
<c.vtt_yellow>Entonces yo me voy, y te pido
que no nos veamos en la puta vida.</c>

965
01:28:21.320 --> 01:28:23.680 
<c.vtt_yellow>Nunca más. Por favor.</c>

966
01:28:23.840 --> 01:28:25.600 
<c.vtt_green>No, no. Espera.</c>

967
01:28:25.760 --> 01:28:27.720 
<c.vtt_yellow>¿Qué?
</c><c.vtt_green>Espera. Espera.</c>

968
01:28:33.360 --> 01:28:34.760 
<c.vtt_green>Me voy yo.</c>

969
01:28:38.160 --> 01:28:39.680 
<c.vtt_green>¡Por favor, no!</c>

970
01:29:20.280 --> 01:29:21.720 L:4% A:end
<c.vtt_blue>Claxon</c>

971
01:29:22.120 --> 01:29:23.520 L:4% A:end
<c.vtt_blue>Golpe</c>

972
01:29:27.120 --> 01:29:28.400 L:4% A:end
<c.vtt_blue>Grito</c>

973
01:29:30.640 --> 01:29:32.000 
¿Qué pasa?

974
01:29:32.160 --> 01:29:33.720 L:4% A:end
<c.vtt_blue>Claxon</c>

975
01:30:23.240 --> 01:30:26.200 
Mi Señor, dale a Alberto
el descanso eterno.

976
01:30:26.360 --> 01:30:28.520 
Brille para él la luz eterna.

977
01:30:28.680 --> 01:30:33.480 
Descanse en paz. Así sea.
Su alma y la de todos los fieles...

978
01:30:33.640 --> 01:30:37.960 
...difuntos por la misericordia
de Dios, descansen en paz. Amén.

979
01:30:38.280 --> 01:30:42.600 
Y todos vosotros podéis ir en paz.
Demos gracias a Dios.

980
01:31:02.640 --> 01:31:03.960 
<c.vtt_yellow>Elena.</c>

981
01:31:10.440 --> 01:31:11.880 
<c.vtt_yellow>Lo siento.</c>

982
01:32:47.160 --> 01:32:48.840 L:4% A:end
<c.vtt_blue>Timbre</c>

983
01:32:57.320 --> 01:32:58.320 
<c.vtt_yellow>Hola.</c>

984
01:32:59.720 --> 01:33:01.280 
<c.vtt_yellow>¿Puedo hablar contigo?</c>

985
01:33:03.360 --> 01:33:07.000 
<c.vtt_cyan>No es momento.
</c><c.vtt_yellow>Es un minuto. Por favor.</c>

986
01:33:07.840 --> 01:33:11.120 
<c.vtt_yellow>Me ha costado decidirme.
No sé si otro día podré.</c>

987
01:33:32.840 --> 01:33:36.920 
<c.vtt_cyan>Si vienes a por sus cosas, coge
lo que quieras. Yo no quiero nada.</c>

988
01:33:37.400 --> 01:33:39.240 
<c.vtt_cyan>Estoy deshaciendo mi casa.</c>

989
01:33:40.960 --> 01:33:41.960 
<c.vtt_yellow>¿Por qué?</c>

990
01:33:42.480 --> 01:33:44.240 
<c.vtt_cyan>Vivir allí es horrible.</c>

991
01:33:51.760 --> 01:33:53.520 
<c.vtt_cyan>Sobre todo las noches.</c>

992
01:33:53.680 --> 01:33:56.120 
<c.vtt_yellow>Sí. Las noches son terribles.</c>

993
01:33:56.280 --> 01:33:57.800 
<c.vtt_yellow>Son terribles.</c>

994
01:34:06.720 --> 01:34:08.880 
<c.vtt_yellow>Tenía muchas ganas de verte.</c>

995
01:34:09.960 --> 01:34:11.560 
<c.vtt_yellow>Quería hablar contigo.</c>

996
01:34:19.600 --> 01:34:21.440 
<c.vtt_cyan>No hay mucho que hablar.</c>

997
01:34:22.240 --> 01:34:23.640 
<c.vtt_cyan>Está todo claro.</c>

998
01:34:26.440 --> 01:34:28.920 
<c.vtt_cyan>He visto muchas notas
que él escribía.</c>

999
01:34:29.360 --> 01:34:32.040 
<c.vtt_cyan>Estaban entre los papeles
de su despacho.</c>

1000
01:34:34.720 --> 01:34:36.320 
<c.vtt_cyan>Hablan de ti.</c>

1001
01:34:37.360 --> 01:34:39.360 
<c.vtt_cyan>Y de mí, y de Adrián.</c>

1002
01:34:41.120 --> 01:34:43.160 
<c.vtt_cyan>De lo que hubiera querido ser.</c>

1003
01:34:44.600 --> 01:34:47.200 
<c.vtt_yellow>Siempre decía
que quería ser otra cosa.</c>

1004
01:34:51.640 --> 01:34:55.920 
<c.vtt_cyan>El día que oí tu voz en el
contestador y me enteré de todo,...</c>

1005
01:34:56.080 --> 01:34:57.640 
<c.vtt_cyan>...fue horrible.</c>

1006
01:35:01.320 --> 01:35:05.480 
<c.vtt_cyan>Luego después no era tanto
el hecho de que fueras un hombre.</c>

1007
01:35:06.800 --> 01:35:08.240 
<c.vtt_cyan>Veía claramente...</c>

1008
01:35:08.400 --> 01:35:10.040 
<c.vtt_cyan>...que lo nuestro...</c>

1009
01:35:11.800 --> 01:35:13.440 
<c.vtt_cyan>...ya no tenía remedio.</c>

1010
01:35:14.240 --> 01:35:16.080 
<c.vtt_yellow>Pues yo no quería verlo.</c>

1011
01:35:18.080 --> 01:35:21.040 
<c.vtt_yellow>Como si por no enfrentarlo
dejara de existir.</c>

1012
01:35:32.440 --> 01:35:33.800 
<c.vtt_cyan>¿Cómo estás tú?</c>

1013
01:35:35.520 --> 01:35:37.560 
<c.vtt_yellow>Ahora voy a volver al trabajo.</c>

1014
01:35:39.200 --> 01:35:44.120 
<c.vtt_yellow>Al final solo quedan recuerdos
de momentos, de días muy felices.</c>

1015
01:35:48.040 --> 01:35:49.880 
<c.vtt_yellow>Necesito estar ocupado.</c>

1016
01:35:59.520 --> 01:36:01.280 
<c.vtt_yellow>Oye, ¿andamos un poco?</c>

1017
01:36:04.480 --> 01:36:05.760 
<c.vtt_cyan>Sí.</c>

1018
01:36:09.160 --> 01:36:11.720 
<c.vtt_cyan>Tengo que ir a buscar a Adrián
al cole.</c>

1019
01:36:15.920 --> 01:36:17.640 
<c.vtt_cyan>¿Me quieres acompañar?</c>