﻿WEBVTT

1
00:00:05.480 --> 00:00:07.960 
<c.vtt_yellow>Elías León Siminiani, bienvenido.
Hola. ¿Qué tal?</c>

2
00:00:08.000 --> 00:00:11.400 
<c.vtt_yellow>Qué maravilla. Amigo del programa
desde hace muchos años,</c>

3
00:00:11.440 --> 00:00:12.480 
<c.vtt_yellow>compañero...</c>

4
00:00:12.520 --> 00:00:15.320 
<c.vtt_yellow>¿Tienes unas cuantas
de estas ya o...? (RÍE)</c>

5
00:00:15.360 --> 00:00:18.920 
Bueno, tengo una y ahora esta es
la segunda, estoy feliz-feliz.

6
00:00:19.720 --> 00:00:23.320 
<c.vtt_yellow>Qué maravilla. La verdad es
que queríamos darte las gracias,</c>

7
00:00:23.360 --> 00:00:24.920 
<c.vtt_yellow>de parte de todo el equipo,</c>

8
00:00:24.960 --> 00:00:28.320 
<c.vtt_yellow>el equipo pone en valor los
cortometrajes con este concurso,</c>

9
00:00:28.360 --> 00:00:30.800 
<c.vtt_yellow>lógicamente,
lo hace Televisión Española,</c>

10
00:00:30.840 --> 00:00:34.680 
<c.vtt_yellow>lo hace la SGAE y lo haces tú,
porque tienes una trayectoria</c>

11
00:00:34.720 --> 00:00:37.160 
<c.vtt_yellow>muy brillante, muy larga,
muy consolidada,</c>

12
00:00:37.200 --> 00:00:40.720 
<c.vtt_yellow>pero sigues guardando un hueco
en tu tiempo, como creador,</c>

13
00:00:40.760 --> 00:00:43.000 
<c.vtt_yellow>para poner en valor
el cortometraje,</c>

14
00:00:43.040 --> 00:00:44.680 
<c.vtt_yellow>de esa manera lo verificas</c>

15
00:00:44.720 --> 00:00:47.200 
<c.vtt_yellow>y, bueno, y lo ensalzas,
así que muchísimas gracias.</c>

16
00:00:47.240 --> 00:00:50.120 
Pues gracias. Y gracias también
a vosotros y felicidades

17
00:00:50.160 --> 00:00:53.960 
por vuestro 20 aniversario
ofreciendo esta ventana a todos

18
00:00:54.000 --> 00:00:59.000 
los que en España, España y ahora
Iberoamérica, hacemos cortometraje,

19
00:00:59.040 --> 00:01:01.680 
con toda nuestra cinefilia,
todo nuestro amor al cine.

20
00:01:01.720 --> 00:01:04.440 
<c.vtt_yellow>Claro que sí.
Ideas, talento, punto de vista,</c>

21
00:01:04.480 --> 00:01:06.520 
<c.vtt_yellow>reflexión, todo lo que nos gusta.</c>

22
00:01:06.720 --> 00:01:10.120 
<c.vtt_yellow>Qué ganas de volver a ver
"Arquitectura emocional 1959",</c>

23
00:01:10.160 --> 00:01:11.880 
<c.vtt_yellow>que lo vamos a volver a ver ahora.</c>

24
00:01:12.040 --> 00:01:15.320 
<c.vtt_yellow>¿Qué te gustaría contarle
al espectador antes de verla?</c>

25
00:01:16.000 --> 00:01:18.600 
Bueno, es una historia de amor,

26
00:01:19.240 --> 00:01:23.000 L:69%
de un amor entre dos estudiantes,
en el curso del año 58-59,

27
00:01:23.040 --> 00:01:26.360 L:69%
con la particularidad
y el objetivo desde el principio

28
00:01:27.160 --> 00:01:30.600 
de que esté contada muy a través
de sus espacios en la ciudad

29
00:01:30.640 --> 00:01:32.240 
y sus espacios vitales,

30
00:01:32.280 --> 00:01:35.560 
de que el espacio pase
a un lugar de primer término

31
00:01:35.600 --> 00:01:38.920 
a la hora de contar
esta pequeña historia de amor.

32
00:01:38.960 --> 00:01:41.000 
<c.vtt_yellow>Pues vamos a verla, si te parece.
Gracias.</c>

33
00:01:41.480 --> 00:01:43.160 
<c.vtt_yellow>Venga. Pues poco más que añadir.</c>

34
00:01:43.200 --> 00:01:45.120 
<c.vtt_yellow>"Arquitectura emocional 1959"</c>

35
00:01:45.160 --> 00:01:47.920 
<c.vtt_yellow>es el feliz reencuentro
con una voz a la que siempre</c>

36
00:01:47.960 --> 00:01:51.120 
<c.vtt_yellow>queremos seguir escuchando,
la de Elías León Siminiani.</c>

37
00:01:51.240 --> 00:01:54.360 
<c.vtt_yellow>Una película perfectamente
coherente con su cine anterior,</c>

38
00:01:54.400 --> 00:01:57.200 
<c.vtt_yellow>pero que avanza por un nuevo
y gozoso mapa.</c>

39
00:01:57.480 --> 00:02:02.360 
<c.vtt_yellow>Ya lo veréis. Con todos vosotros,
"Arquitectura emocional 1959".</c>

40
00:02:02.400 --> 00:02:05.960 
<c.vtt_yellow>Nos vemos dentro
de 28 apasionantes minutos.</c>

41
00:02:20.520 --> 00:02:21.520 L:4% A:end
(Música)

42
00:02:21.560 --> 00:02:24.040 
"La Ciudad Universitaria,
solar de heroísmo,

43
00:02:24.080 --> 00:02:26.080 
levantó sobre las ruinas
de la guerra

44
00:02:26.120 --> 00:02:28.680 
la bella arquitectura funcional
de sus edificios.

45
00:02:33.920 --> 00:02:37.400 
Las nuevas juventudes se forman
y educan en estas aulas,

46
00:02:37.440 --> 00:02:39.280 
ante un ilusionado porvenir."

47
00:02:41.000 --> 00:02:46.640 L:4% A:end
(Música)

48
00:02:50.760 --> 00:02:55.440 
"Andrea y Sebastián se conocen
en este banco, en otoño de 1958.

49
00:02:58.080 --> 00:03:01.280 
Pertenece al Instituto
para la Formación del Profesorado

50
00:03:01.320 --> 00:03:03.440 
de la nueva Ciudad Universitaria.

51
00:03:06.280 --> 00:03:08.360 
Andrea acaba de comenzar
sus estudios.

52
00:03:08.560 --> 00:03:10.040 
Apenas conoce a nadie.

53
00:03:11.240 --> 00:03:15.640 
Tal vez por eso le guste
sentarse sola en este banco

54
00:03:15.680 --> 00:03:16.760 
y quedarse quieta.

55
00:03:18.080 --> 00:03:21.800 
Más o menos como la chica que
en este instante entra en cuadro.

56
00:03:27.760 --> 00:03:29.800 
Lleva abrigo
y complementos de la época,

57
00:03:31.120 --> 00:03:34.200 
para ayudarnos a imaginarla
en otoño del 58.

58
00:03:37.320 --> 00:03:41.120 
Sebastián había visto a Andrea
varias veces sola, fumando.

59
00:03:43.240 --> 00:03:46.960 
Ahora mismo la estaba observando
desde el otro extremo del porche.

60
00:03:52.000 --> 00:03:53.320 
Entonces, mi señal,

61
00:03:53.800 --> 00:03:56.760 
él y sus complementos
entrarán también en cuatro."

62
00:03:59.320 --> 00:04:05.280 L:4% A:end
(Música)

63
00:04:14.600 --> 00:04:17.400 
"Desde aquel día, empezaron
a encontrarse al salir de clase

64
00:04:17.440 --> 00:04:20.080 
en el banco de Andrea,
pues así lo llamaría Sebastián."

65
00:04:20.120 --> 00:04:23.320 
¿Estudias aquí, en la universidad?
-Sí, estoy en Filosofía.

66
00:04:23.880 --> 00:04:25.280 
"Intercambian brevemente,

67
00:04:25.960 --> 00:04:27.440 
ella se levanta..."

68
00:04:27.640 --> 00:04:28.680 
Me iba ya.

69
00:04:32.080 --> 00:04:34.480 
"...y echan a caminar
hacia el Arco de Moncloa,

70
00:04:36.080 --> 00:04:38.760 
entonces denominado
Arco de la Victoria."

71
00:05:04.640 --> 00:05:08.400 L:4% A:end
(Música)

72
00:05:13.120 --> 00:05:15.280 
"Andrea es hija
de un prestigioso notario.

73
00:05:15.600 --> 00:05:18.520 
Vive en este edificio
en la calle Antonio Maura,

74
00:05:18.560 --> 00:05:20.680 
a tiro de piedra
del Parque del Retiró.

75
00:05:26.040 --> 00:05:28.760 
El arquitecto Secundino Suazo
recibió el encargo

76
00:05:28.800 --> 00:05:32.480 
de construir un inmueble
de muy baja densidad habitacional,

77
00:05:34.960 --> 00:05:37.360 
amplios espacios concebidos
para un individuo,

78
00:05:37.400 --> 00:05:39.040 
una familia por piso a lo sumo.

79
00:05:40.880 --> 00:05:42.640 
La notaría está en el primero.

80
00:05:44.640 --> 00:05:46.800 
Se sube por un ascensor
de madera y cristal,

81
00:05:46.840 --> 00:05:49.480 
cuya elegancia podría cargarse
en la minuta.

82
00:05:53.200 --> 00:05:54.440 
Desde el primer día,

83
00:05:54.480 --> 00:05:57.000 
Sebas cae preso
del encanto natural de Andrea."

84
00:05:57.160 --> 00:05:58.200 
Adiós.

85
00:06:00.280 --> 00:06:02.920 
"Pero según se adentra en el portal
y Sebas arranca,

86
00:06:04.840 --> 00:06:07.960 
una pulsión, vigilada
por el nacionalcatolicismo,

87
00:06:08.000 --> 00:06:10.080 
que poco tiene que ver
con el encanto,

88
00:06:10.400 --> 00:06:13.000 
sacude violentamente
el interior de Andrea.

89
00:06:14.680 --> 00:06:17.920 
Tal vez por eso, en un instante,
volverá al umbral

90
00:06:21.520 --> 00:06:24.160 
para mirar a Sebas
alejándose hacia El Retiro.

91
00:06:31.840 --> 00:06:33.400 
Hay un pulso dentro de Andrea,

92
00:06:34.160 --> 00:06:37.640 
un pulso como el de este edificio
donde vive y su contiguo.

93
00:06:42.240 --> 00:06:43.640 
Es el ornamento clásico

94
00:06:43.680 --> 00:06:46.400 
versus las líneas desnudas
de la modernidad."

95
00:06:46.960 --> 00:06:52.920 L:4% A:end
(Música)

96
00:07:05.800 --> 00:07:09.040 
"Andrea no es consciente de esto,
no es consciente,

97
00:07:09.080 --> 00:07:11.440 
pero el pulso en su interior está.

98
00:07:17.800 --> 00:07:21.040 
Durante semanas,
cumplen el rito del acompañamiento.

99
00:07:25.200 --> 00:07:27.360 
Sebas se muestra singular y locuaz.

100
00:07:28.280 --> 00:07:31.600 
Le habla de cohetes, planetas,
de la conquista del espacio,

101
00:07:32.720 --> 00:07:34.600 
los cielos como escape
de su realidad.

102
00:07:39.120 --> 00:07:41.600 
Andrea le ha preguntado
varias veces dónde vive,

103
00:07:42.280 --> 00:07:43.880 
pero él se muestra esquivo.

104
00:07:46.040 --> 00:07:48.160 
Ella, de momento,
acepta ese misterio,

105
00:07:48.200 --> 00:07:51.160 
dejándose llevar por la querencia
de Sebas por los juegos.

106
00:07:51.720 --> 00:07:54.920 
Por ejemplo, hoy le ha propuesto
buscar en El Retiro

107
00:07:54.960 --> 00:07:56.280 
el banco de Sebas.

108
00:07:57.000 --> 00:07:59.800 
Si ella tiene un banco con
su nombre, él no puede ser menos.

109
00:08:00.800 --> 00:08:02.720 
Pero claro, no vale
un banco cualquiera,

110
00:08:02.760 --> 00:08:04.320 
tiene que ser un banco especial.

111
00:08:04.800 --> 00:08:07.560 
Como el de Andrea en la facultad,
ahí altivo y solitario.

112
00:08:09.080 --> 00:08:12.800 
Así, día a día, buscan
el banco de Sebas en El Retiro."

113
00:08:13.320 --> 00:08:18.560 L:4% A:end
(Música)

114
00:08:23.720 --> 00:08:25.320 
"Finalmente, Sebas elige...

115
00:08:27.520 --> 00:08:28.600 
este.

116
00:08:34.600 --> 00:08:36.360 
Pues no parece gran cosa
como banco.

117
00:08:37.440 --> 00:08:39.200 
Andrea también lo piensa,

118
00:08:39.240 --> 00:08:41.120 
pero piensa también que,
en realidad,

119
00:08:41.160 --> 00:08:43.920 
este jueguito del banco
no ha sido más que una excusa

120
00:08:43.960 --> 00:08:46.680 
para fabricar el escenario
ideal del primer beso."

121
00:08:47.560 --> 00:08:49.080 
Bueno, ¿y ahora qué?

122
00:08:58.560 --> 00:08:59.560 
"Pero no.

123
00:08:59.920 --> 00:09:01.320 
Sebas no da el paso."

124
00:09:07.480 --> 00:09:11.040 L:4% A:end
(Música)

125
00:09:11.480 --> 00:09:14.000 
"La máxima concentración
en la vida de nuestra ciudad

126
00:09:14.040 --> 00:09:15.480 
se centra en la Gran Vía,

127
00:09:16.560 --> 00:09:20.120 
y hasta muy avanzada la noche,
el guiño de los anuncios luminosos

128
00:09:20.160 --> 00:09:22.880 
lanza su llamada
a los posibles trasnochadores."

129
00:09:23.920 --> 00:09:29.120 L:4% A:end
(Música)

130
00:09:34.040 --> 00:09:37.040 
"Ya que tenemos a Sebas y a Andrea,
tres meses después,

131
00:09:37.080 --> 00:09:39.560 
saliendo del cine
una tarde de sábado.

132
00:09:44.600 --> 00:09:48.080 
Observen como ella, en un momento,
se va a coger de su brazo.

133
00:09:50.800 --> 00:09:54.960 
Bien, este gesto es a lo que llega
hasta hoy su contacto físico.

134
00:09:56.760 --> 00:10:01.600 
Por eso, en este punto, cualquier
pausa entre ellos es artificial."

135
00:10:04.120 --> 00:10:06.760 
Bueno, no te quedes ahí parado,
Sebas, vente conmigo.

136
00:10:07.320 --> 00:10:08.800 
"Sebas se resiste a subir.

137
00:10:09.360 --> 00:10:12.880 
Este edificio noble y el padre
notario de Andrea le imponen.

138
00:10:15.040 --> 00:10:16.360 
Ella le dice que confíe."

139
00:10:16.400 --> 00:10:17.480 
Acompáñame.

140
00:10:19.160 --> 00:10:21.960 
"Que no van a subir a casa,
que lo lleva a un sitio especial.

141
00:10:33.280 --> 00:10:34.280 
Entran.

142
00:10:36.600 --> 00:10:39.680 
Como no son conscientes del peso
de la arquitectura en lo que viene

143
00:10:39.720 --> 00:10:42.760 
a continuación,
la contaremos en el espacio,

144
00:10:42.800 --> 00:10:44.920 
sin ellos, para comprobarlo."

145
00:10:46.000 --> 00:10:50.560 L:4% A:end
(Ascensor)

146
00:10:50.600 --> 00:10:51.640 
"Suben."

147
00:10:51.880 --> 00:10:56.400 L:4% A:end
(Ascensor)

148
00:10:56.960 --> 00:11:00.200 
"Pero no suben en el ascensor noble
al tercero, donde vive Andrea.

149
00:11:02.880 --> 00:11:04.160 
No, aquí no suben."

150
00:11:04.760 --> 00:11:09.080 A:end
(Ascensor)

151
00:11:09.480 --> 00:11:12.360 
"Suben, sí, pero en un montacargas,
carente de nobleza,

152
00:11:12.400 --> 00:11:15.840 
al último piso de una escalera
interior para el servicio.

153
00:11:24.040 --> 00:11:25.080 
Salen.

154
00:11:26.760 --> 00:11:28.360 
Andrea se coloca frente a Sebas,

155
00:11:28.400 --> 00:11:30.800 
junto a una pared
con parches de azulejo.

156
00:11:32.080 --> 00:11:33.200 
Sin palabras,

157
00:11:33.240 --> 00:11:36.600 
le indica que se separe un par
de metros de ella y espere.

158
00:11:38.360 --> 00:11:41.720 
Quedan los dos quietos,
observándose de cuerpo entero.

159
00:11:44.240 --> 00:11:47.000 
Entonces, Andrea deja caer
su abrigo al suelo,

160
00:11:52.560 --> 00:11:53.560 
la blusa,

161
00:11:55.320 --> 00:11:56.400 
la combinación

162
00:11:57.920 --> 00:11:59.000 
y el sostén.

163
00:12:11.000 --> 00:12:14.160 
Sebas contempla un rato a Andrea,
semidesnuda e inmóvil,

164
00:12:15.600 --> 00:12:18.440 
hasta que ella, prenda a prenda,
vuelve a vestirse.

165
00:12:25.840 --> 00:12:27.320 
Con el abrigo ya compuesto,

166
00:12:28.080 --> 00:12:30.080 
le hace una señal cómplice a Sebas,

167
00:12:30.120 --> 00:12:32.600 
como indicándole que ya está,
que ya puede irse.

168
00:12:33.520 --> 00:12:35.760 
Sebas sale, escalera abajo,
sin decir nada.

169
00:12:48.760 --> 00:12:51.600 
En este episodio,
no han cruzado una sola palabra.

170
00:12:52.720 --> 00:12:53.800 
No ha hecho falta.

171
00:12:54.640 --> 00:12:57.680 
La arquitectura y la noche
se han hecho cargo de todo.

172
00:13:01.000 --> 00:13:02.600 
A partir de aquí, todo cambia,

173
00:13:02.880 --> 00:13:03.880 
y cambia rápido.

174
00:13:04.560 --> 00:13:06.320 
Es como si la intimidad
de la escalera

175
00:13:06.360 --> 00:13:08.600 
hubiera soltado algo
retenido mucho tiempo.

176
00:13:10.200 --> 00:13:13.520 
Aquí, por ejemplo, Andrea le dice
que ya está bien de misterios,

177
00:13:13.520 --> 00:13:16.120 
que si acaso le da vergüenza
que ella sepa dónde vive."

178
00:13:19.400 --> 00:13:21.040 
¿Pero qué pasa?
-Vamos, vamos.

179
00:13:28.480 --> 00:13:29.800 
-¿Dónde vamos?
-Ya verás.

180
00:13:29.840 --> 00:13:31.360 
-Ya estamos con los misterios?

181
00:13:31.400 --> 00:13:35.240 
"Ahí van los dos bajo tierra, rumbo
al acceso de una nueva capital.·

182
00:13:35.800 --> 00:13:38.680 L:4% A:end
(Música)

183
00:13:38.720 --> 00:13:41.480 
"Madrid se restaura y embellece,
merced a la labor conjunta

184
00:13:41.560 --> 00:13:44.880 
del Ministerio de Obras Públicas
y del Ayuntamiento de la capital.

185
00:13:44.920 --> 00:13:47.800 
Entre las obras que actuales,
merece especial mención

186
00:13:47.840 --> 00:13:50.160 
la prolongación
del Paseo de la Castellana.

187
00:13:50.320 --> 00:13:52.760 
En esta zona,
se alzarán los soberbios edificios

188
00:13:52.800 --> 00:13:54.280 
del nuevo ensanche de Madrid,

189
00:13:54.320 --> 00:13:57.080 
que contribuirán a resolver
el problema de la vivienda."

190
00:13:58.520 --> 00:14:02.680 
"En 1948, como parte del programa
de vivienda social del Régimen,

191
00:14:02.720 --> 00:14:05.440 
y más allá de la prolongación
del Paseo de la Castellana,

192
00:14:06.520 --> 00:14:09.000 
se levantó un conjunto
de 22 bloques de vivienda

193
00:14:09.040 --> 00:14:10.400 
para empleados de la EMT.

194
00:14:12.960 --> 00:14:15.000 
El espacio habitable sería
muy limitado,

195
00:14:15.360 --> 00:14:19.600 
por lo que el arquitecto Secundino
Suazo maximizó las zonas comunes.

196
00:14:23.080 --> 00:14:24.840 
Al contrario que la casa de Andrea,

197
00:14:25.600 --> 00:14:28.560 
un programa concebido
para habitar en colectividad.

198
00:14:33.280 --> 00:14:35.520 
El proyecto contempla
dos tipos de vivienda,

199
00:14:36.360 --> 00:14:39.560 
68,50 y 50,80 metros cuadrados,

200
00:14:40.280 --> 00:14:43.080 
tamaño, este último,
adjudicado al padre de Sebas.

201
00:14:44.680 --> 00:14:48.120 
Comedor, cocina y aseo
dan a la galería con arcos.

202
00:14:48.760 --> 00:14:51.080 
El dormitorio de Sebas
y sus dos hermanos

203
00:14:51.120 --> 00:14:53.280 
da a la fachada posterior
a mediodía.

204
00:14:55.120 --> 00:14:56.360 
Y en esa fachada,

205
00:14:56.720 --> 00:14:59.760 
esta es la ventana
del dormitorio de Sebas."

206
00:15:00.920 --> 00:15:03.000 
La primera ventana
que se ve por la derecha.

207
00:15:04.080 --> 00:15:05.720 
-¿Cuál?
-En el tercer piso.

208
00:15:05.760 --> 00:15:08.880 
"Y aquí tenemos a nuestra pareja,
mirando esa misma ventana,

209
00:15:08.920 --> 00:15:11.880 
el día que Sebas decidió contarle
a Andrea donde vivía.

210
00:15:14.160 --> 00:15:17.360 
Le está contando que a veces,
cuando sus hermanos duermen,

211
00:15:17.400 --> 00:15:20.040 
él contempla la nada
más allá de las cocheras.

212
00:15:28.920 --> 00:15:32.680 
Es como un lienzo negro sobre
el que dibujar el futuro, le dice.

213
00:15:36.560 --> 00:15:37.560 
Entonces,

214
00:15:38.200 --> 00:15:40.760 
la hija del notario,
exigiendo un plano corto,

215
00:15:43.200 --> 00:15:45.200 
le replica que el futuro
no es negro.

216
00:15:45.840 --> 00:15:48.160 
'¿No te acuerdas lo que pasó
el año pasado en Cuba?

217
00:15:48.880 --> 00:15:50.400 
La revolución de los barbudos'.

218
00:15:51.960 --> 00:15:54.080 
'Ya', responde Sebas escéptico.

219
00:15:56.480 --> 00:15:57.480 
Silencio...

220
00:15:59.720 --> 00:16:01.880 
y Andrea resuelve
esta tensión por lo sano.

221
00:16:05.840 --> 00:16:08.960 
Y así, en plena calle,
en invierno del 59,

222
00:16:09.000 --> 00:16:10.800 
como la vergüenza de clase de Sebas

223
00:16:10.840 --> 00:16:13.680 
queda neutralizada
por la cultura burguesa de Andrea."

224
00:16:14.200 --> 00:16:20.160 L:4% A:end
(Música)

225
00:16:40.920 --> 00:16:42.360 
"Cuando llega la primavera,

226
00:16:42.400 --> 00:16:44.960 
Andrea ya no es la chica
del principio de curso.

227
00:16:46.760 --> 00:16:50.400 
De hecho, es difícil verla sola,
fumando o no, en su banco.

228
00:16:52.800 --> 00:16:55.000 
Sus inquietudes políticas
se han disparado.

229
00:16:56.600 --> 00:16:58.560 
Entra poco a clase,
porque pasa las horas

230
00:16:58.600 --> 00:17:00.640 
debatiendo con compañeros
como estos."

231
00:17:00.680 --> 00:17:03.440 
Nos estamos cargando todo,
la economía...

232
00:17:03.480 --> 00:17:06.480 
-Es que al final la economía...
Se cae la economía...

233
00:17:06.520 --> 00:17:09.200 
"A falta de atrezo y complementos
para todos ellos,

234
00:17:09.240 --> 00:17:11.800 
recuperamos algunas fotos
de aquellos estudiantes,

235
00:17:11.840 --> 00:17:14.040 
para ayudarles a imaginar.

236
00:17:16.920 --> 00:17:20.000 
Hay voluntarios en campos
de alfabetización del trabajador.

237
00:17:20.280 --> 00:17:21.640 
Aquí los vemos."

238
00:17:22.200 --> 00:17:23.480 
Yo con eso estoy de acuerdo,

239
00:17:23.520 --> 00:17:25.480 
y es el único motivo
por el que voy a votar.

240
00:17:25.520 --> 00:17:28.720 
-Pero yo creo que necesitas también
la parte del pueblo.

241
00:17:30.000 --> 00:17:33.560 
"Otros, en breve, entrarán
en el Frente de Liberación Popular.

242
00:17:33.600 --> 00:17:37.040 
La militancia antifranquista en
la universidad está tomando cuerpo.

243
00:17:37.360 --> 00:17:40.400 
En pocos años, en el campus
habrá fotos como estas."

244
00:17:41.120 --> 00:17:45.080 
"El título de la canción parece
que no será necesario traducirlo.

245
00:17:45.120 --> 00:17:46.520 
Es 'Al vent'."

246
00:17:47.120 --> 00:17:49.080 L:4% A:end
(Aplausos y vítores)

247
00:17:49.600 --> 00:17:51.000 
"Pero para esto aún falta.

248
00:17:52.400 --> 00:17:54.880 
De momento,
en la primavera de 1959,

249
00:17:56.320 --> 00:17:57.720 
el caudillo en persona

250
00:17:57.760 --> 00:18:00.640 
inaugura una pieza capital
de su arquitectura."

251
00:18:01.120 --> 00:18:02.960 
"Levantada
como gratitud al Altísimo,

252
00:18:03.000 --> 00:18:05.400 
para recoger los restos de quienes
dieron su vida,

253
00:18:05.440 --> 00:18:07.360 
se alza la gran basílica
de la Santa Cruz

254
00:18:07.400 --> 00:18:08.800 
del Valle de los Caídos.

255
00:18:08.840 --> 00:18:10.560 
Su Excelencia, el Jefe del Estado,

256
00:18:10.600 --> 00:18:13.440 
para al arengario para pronunciar
el discurso que dirige

257
00:18:13.480 --> 00:18:15.880 
a los falangistas
llegados de toda España.

258
00:18:16.080 --> 00:18:18.000 
"La inauguración del Valle
de los Caídos

259
00:18:18.040 --> 00:18:20.080 
fue la primera retransmisión
televisiva

260
00:18:20.320 --> 00:18:22.480 
de un evento en directo en España.

261
00:18:24.000 --> 00:18:27.400 
Andrea y los compañeros laven
en esta cafetería de Argüelles

262
00:18:27.440 --> 00:18:28.560 
que tiene televisor.

263
00:18:29.680 --> 00:18:31.640 
Andrea,
chaquetilla de punto azul;

264
00:18:31.680 --> 00:18:34.520 
Sebas, cazadora y gabardina beige,
que le queda grande.

265
00:18:37.960 --> 00:18:39.760 
Sebas, apártate del grupo.

266
00:18:44.160 --> 00:18:46.960 
Eso, lo más lejos posible
del barbudo Enrique,

267
00:18:47.000 --> 00:18:48.360 
a quien Sebas detesta,

268
00:18:48.400 --> 00:18:50.920 
especialmente cuando manotea
al aire ante Andrea.

269
00:18:52.680 --> 00:18:54.600 
Aunque parezca
el más revolucionario,

270
00:18:54.640 --> 00:18:57.080 
Enrique es medio lampiño,
así es que le hemos puesto

271
00:18:57.120 --> 00:19:00.520 
esta barba postiza
para ayudarles a imaginar.

272
00:19:02.520 --> 00:19:05.320 
Sebas no aguanta más
el soliloquio del barbudo.

273
00:19:07.720 --> 00:19:11.200 
Se acerca a Andrea para decirle
que la espera luego en su banco.

274
00:19:13.520 --> 00:19:15.040 
Andrea lo mira de refilón,

275
00:19:15.440 --> 00:19:17.040 
decepcionada por su escapismo."

276
00:19:17.800 --> 00:19:20.360 L:4% A:end
(Conversaciones indistintas)

277
00:19:20.920 --> 00:19:23.800 
"Ante el grandioso monumento
de gratitud levantado a Dios,

278
00:19:23.840 --> 00:19:26.040 
se hayan las representaciones
de las milicias

279
00:19:26.080 --> 00:19:29.000 
para encuadramiento de las tropas
que juntaron a todos..."

280
00:19:48.280 --> 00:19:49.800 
"Y aquí lo tenemos, en su banco.

281
00:19:53.600 --> 00:19:56.040 
Intuye
que Andrea le va a hacer esperar,

282
00:19:56.080 --> 00:19:57.560 
así es que se aferra a su libro,

283
00:19:57.600 --> 00:19:59.560 
como hoy se aferraría
a un smartphone.

284
00:20:02.840 --> 00:20:04.240 
Efectivamente, noche,

285
00:20:07.880 --> 00:20:09.040 
aparece Andrea."

286
00:20:09.080 --> 00:20:10.160 
Hola.

287
00:20:12.880 --> 00:20:13.880 
-Hola.

288
00:20:13.920 --> 00:20:16.360 
"Hubo un trato de hacer
como que no pasaba nada;

289
00:20:16.400 --> 00:20:18.320 
luego, silencio y monosílabos.

290
00:20:20.160 --> 00:20:21.240 
Y entonces, Andrea...

291
00:20:21.720 --> 00:20:23.560 
Bueno, mejor juzguen
por sí mismos."

292
00:20:23.600 --> 00:20:25.960 
Sebas, quiero estar aquí,
quiero estar contigo,

293
00:20:26.000 --> 00:20:28.240 
lo que pasa es que evoluciono,
vivo en cambio.

294
00:20:28.280 --> 00:20:31.080 
Yo soy consciente
de lo que supone mi ideología.

295
00:20:31.120 --> 00:20:32.320 
-¿Y yo no evoluciono?

296
00:20:32.360 --> 00:20:35.080 
-No, no evolucionas,
tú más que nadie deberías saberlo,

297
00:20:35.120 --> 00:20:37.760 
y más que nadie deberías participar
y evolucionar.

298
00:20:38.240 --> 00:20:40.040 
-A ver, Andrea, ¿tú qué necesitas?

299
00:20:40.080 --> 00:20:42.360 
¿Que manotee el aire,
como Enric el barbudo?

300
00:20:44.080 --> 00:20:45.920 
-O sea, ¿es eso? ¿Son celos?

301
00:20:57.840 --> 00:21:00.720 
-¿Qué haces, encendiéndote
un cigarro, dándote la vuelta?

302
00:21:00.760 --> 00:21:02.720 
¿Qué haces?
¿Se te ha subido a la cabeza?

303
00:21:02.760 --> 00:21:05.960 
Si sois cuatro niños burgueses
haciendo la revolución

304
00:21:06.000 --> 00:21:07.160 
en una puta cafetería.

305
00:21:19.680 --> 00:21:22.720 
"El espacio, impasible,
parece burlarse de Sebas.

306
00:21:24.120 --> 00:21:26.080 
De esto él no es consciente, claro,

307
00:21:27.080 --> 00:21:29.720 
pero basta con mirar
un momento desde afuera.

308
00:21:41.760 --> 00:21:45.360 
Hace más de 60 años de la ruptura
a la que acabamos de asistir,

309
00:21:46.240 --> 00:21:47.320 
pero, en realidad,

310
00:21:47.360 --> 00:21:50.720 
muy poco ha cambiado en este Parque
del Retiro desde entonces.

311
00:21:56.640 --> 00:21:58.360 
Si acaso, los que smartphones."

312
00:22:06.280 --> 00:22:10.200 L:4% A:end
(Música)

313
00:22:10.480 --> 00:22:12.920 
"Bajo el sol del verano,
Madrid se queda solitario

314
00:22:12.960 --> 00:22:15.880 
y las calles céntricas conocen
por fin la tranquilidad."

315
00:22:16.160 --> 00:22:20.480 L:4% A:end
(Música)

316
00:22:22.040 --> 00:22:24.960 
"Andrea estudia de noche,
porque el calor es más llevadero.

317
00:22:26.480 --> 00:22:29.200 
Se juega el todo por el todo
en los exámenes finales.

318
00:22:30.760 --> 00:22:32.440 
Han sido meses de fervor político

319
00:22:32.480 --> 00:22:35.080 
y el fervor político
suele ir a septiembre.

320
00:22:37.160 --> 00:22:40.440 
La noche contiene el verano
y su ventana contiene la noche.

321
00:22:42.560 --> 00:22:44.720 
Lo incontenible es
su anhelo de Sebas.

322
00:22:53.680 --> 00:22:56.920 
Sebas no trasnocha, pero se levanta
muy temprano, y cada noche

323
00:22:56.960 --> 00:23:00.320 
hay un momento en que sincroniza
su anhelo con el de Andrea.

324
00:23:00.960 --> 00:23:04.360 
Por ejemplo,
ahora mismo son las 4:45.

325
00:23:05.080 --> 00:23:08.040 
Andrea fuma el último cigarro
antes de acostarse.

326
00:23:08.080 --> 00:23:09.080 
Piensa en Sebas.

327
00:23:10.800 --> 00:23:12.880 
Sebas no fuma,
pero recién levantado,

328
00:23:12.920 --> 00:23:15.320 
antes de ponerse a estudiar,
contempla el cielo

329
00:23:15.360 --> 00:23:18.440 
más allá de las cocheras
y piensa, a su vez, en Andrea.

330
00:23:20.120 --> 00:23:22.240 
Como aquel día que le contó
con pelos y señales

331
00:23:22.280 --> 00:23:25.080 
la carrera espacial de los rusos
contra los americanos."

332
00:23:25.440 --> 00:23:27.800 
"El lanzamiento de los soviéticos
ha contribuido

333
00:23:27.840 --> 00:23:30.120 
a dar nuevo impulso
a los Estados Unidos..."

334
00:23:30.160 --> 00:23:33.040 
"Ella se reía de su inclinación
por los asuntos del cielo,

335
00:23:34.640 --> 00:23:35.960 
en vez de pisar la tierra.

336
00:23:43.400 --> 00:23:45.880 
En época de exámenes,
es difícil que se crucen.

337
00:23:46.720 --> 00:23:49.600 
Desde que acabaron las clases,
solo ha ocurrido una vez.

338
00:23:50.960 --> 00:23:53.680 
Hicieron como que no se conocían
y siguieron su camino.

339
00:23:56.120 --> 00:23:58.600 
La luz es dura,
los porches se repliegan.

340
00:24:00.400 --> 00:24:03.080 
Ambos sienten que es el otro
el que debe acercarse.

341
00:24:05.200 --> 00:24:08.200 
Pero ambos también se buscan,
en detalles nimios del día a día.

342
00:24:08.360 --> 00:24:10.640 
Por ejemplo, 16 de junio, martes,

343
00:24:11.400 --> 00:24:13.360 
Blasco de Garay
con Rodríguez San Pedro.

344
00:24:16.000 --> 00:24:19.560 
En este café, Sebas rasga
furtivamente del diario Pueblo

345
00:24:19.720 --> 00:24:22.200 
una reseña sobre el paso
clandestino y fugaz

346
00:24:22.240 --> 00:24:25.120 
del barbudo Che Guevara por Madrid
dos días antes.

347
00:24:32.960 --> 00:24:35.800 
Fueron apenas dos días de escala,
camino de Egipto

348
00:24:35.840 --> 00:24:38.280 
como representante
del nuevo gobierno cubano.

349
00:24:39.960 --> 00:24:42.600 
Un joven de fotoperiodista
le hizo de anfitrión al Che,

350
00:24:42.640 --> 00:24:46.320 
que quiso ir a Las Ventas,
comprar una máquina de escribir

351
00:24:46.360 --> 00:24:49.400 
y visitar la Ciudad Universitaria,
donde le hacen esta foto,

352
00:24:49.720 --> 00:24:51.240 
muy cerca del banco de Andrea.

353
00:24:53.400 --> 00:24:55.520 
Cuando Andrea empezó
a hablar de revolución,

354
00:24:55.560 --> 00:24:57.320 
Sebas se reía de sus barbudos.

355
00:24:58.240 --> 00:25:00.840 
Después, un día,
exigiendo su plano corto,

356
00:25:02.600 --> 00:25:05.120 
Sebas pensó que tal vez
dejándose barba postiza

357
00:25:05.160 --> 00:25:06.440 
conservaría a Andrea."

358
00:25:06.800 --> 00:25:11.920 L:4% A:end
(Música)

359
00:25:14.520 --> 00:25:15.560 
"Finalmente,

360
00:25:15.600 --> 00:25:19.400 
cuando el barbudo Enrique
empezó a interponerse entre ellos,

361
00:25:19.440 --> 00:25:21.680 
Sebas pasó definitivamente
a odiarlos."

362
00:25:22.040 --> 00:25:25.560 L:4% A:end
(Música)

363
00:25:26.320 --> 00:25:29.360 
"Pero entonces llegó el verano,
y el 16 de junio,

364
00:25:29.400 --> 00:25:31.800 
Sebas roba una reseña
sobre el Che.

365
00:25:33.000 --> 00:25:38.520 
Llegó el verano
y el 14 de agosto de 1959,

366
00:25:38.560 --> 00:25:41.240 
una tormenta provoca
la mayor inundación de la historia

367
00:25:41.280 --> 00:25:42.320 
en el metro de Madrid.

368
00:25:47.640 --> 00:25:50.320 
Llegó el verano y Sebas,
aquí lo vemos,

369
00:25:50.360 --> 00:25:53.520 
igualmente sacudido por un impulso
como venido del cielo,

370
00:25:54.160 --> 00:25:55.720 
camina en busca de Andrea."

371
00:25:56.040 --> 00:26:02.000 L:4% A:end
(Música)

372
00:26:05.960 --> 00:26:08.840 
"Recorriendo en toda su extensión
las obras de prolongación

373
00:26:08.880 --> 00:26:10.440 
del Paseo de la Castellana,

374
00:26:11.800 --> 00:26:15.400 
camina Sebas los 7,5 kilómetros
entre la Colonia de la EMT..."

375
00:26:15.920 --> 00:26:21.880 L:4% A:end
(Música)

376
00:26:37.560 --> 00:26:40.000 
"...y Antonio Maura, 16,
en donde vive Andrea."

377
00:26:40.560 --> 00:26:46.520 L:4% A:end
(Música)

378
00:27:11.200 --> 00:27:13.320 
Hola, buenas tardes.
-Hola, buenas tardes.

379
00:27:15.840 --> 00:27:16.880 
"Pero Andrea no está.

380
00:27:17.280 --> 00:27:19.760 
Pasará el verano
entre la Sierra y la playa.

381
00:27:25.960 --> 00:27:27.720 
Le está dando una carta para ella.

382
00:27:32.160 --> 00:27:33.320 
Sebas se va.

383
00:27:36.040 --> 00:27:37.400 
Ahora, el portero entrará,

384
00:27:37.520 --> 00:27:40.400 
para guardarla junto
a la correspondencia de la notaría.

385
00:27:45.720 --> 00:27:47.920 
La carta contiene
la reseña sobre el Che

386
00:27:47.960 --> 00:27:50.160 
y una nota manuscrita que dice:

387
00:27:50.480 --> 00:27:52.600 
'Te espero en septiembre
en tu banco'.

388
00:28:00.520 --> 00:28:03.640 
Cuando Secundino Suazo diseñó
este edificio de viviendas

389
00:28:03.680 --> 00:28:07.080 
para propietarios
de renta alta en 1922,

390
00:28:07.120 --> 00:28:10.160 
era el arquitecto con más
proyección de su generación,

391
00:28:10.600 --> 00:28:13.440 
el urbanista que muy poco
después concibió un gran eje

392
00:28:13.480 --> 00:28:16.320 
de crecimiento de Madrid
hacia el norte,

393
00:28:16.360 --> 00:28:18.400 
prolongando el Paseo
de la Castellana."

394
00:28:20.440 --> 00:28:26.400 L:4% A:end
(Música)

395
00:28:28.600 --> 00:28:32.400 
"26 años después, 1948,
cuando proyecta esta colonia

396
00:28:32.440 --> 00:28:35.480 
para trabajadores de la EMT, Suazo
es un hombre desterrado

397
00:28:35.520 --> 00:28:38.600 
por el régimen de su gran proyecto
de crecimiento de la capital,

398
00:28:39.080 --> 00:28:41.600 
aunque, todo sea dicho,
tres décadas después,

399
00:28:41.640 --> 00:28:43.400 
Correos le dedicó una estampilla.

400
00:28:46.400 --> 00:28:49.160 
Los edificios donde viven Andrea
y Sebas no pueden ser

401
00:28:49.200 --> 00:28:53.160 
más distintos, en espíritu,
lenguaje y objetivos,

402
00:28:53.200 --> 00:28:55.880 
pero fueron concebidos
por una misma persona,

403
00:28:55.920 --> 00:28:59.440 
que, a su vez, diseñó el eje urbano
que debía unirlos.

404
00:29:04.280 --> 00:29:07.040 
Hay que decir que ninguno
de los dos sabe quién es Suazo,

405
00:29:07.080 --> 00:29:11.920 
ni saben, por supuesto,
que el portal, la escalera

406
00:29:12.840 --> 00:29:14.800 
y las ventanas de su historia

407
00:29:16.480 --> 00:29:19.040 
los dibujó sobre el papel
una misma mano.

408
00:29:20.240 --> 00:29:25.240 
Pero si una mañana de septiembre
de 1959, al terminar las clases,

409
00:29:25.280 --> 00:29:28.400 
Andrea decidiera sentarse
en su banco a esperar a Sebas,

410
00:29:28.960 --> 00:29:31.960 
sería razonable pensar
que la arquitectura

411
00:29:32.000 --> 00:29:34.680 
tal vez haya tenido algo que ver

412
00:29:34.720 --> 00:29:37.600 
en que este relato de amor
se cierre como un círculo."

413
00:29:38.560 --> 00:29:43.160 L:4% A:end
(Música)

414
00:29:55.960 --> 00:29:58.120 
<c.vtt_yellow>Pues nos quedamos pendientes
de saber</c>

415
00:29:58.160 --> 00:30:01.720 
<c.vtt_yellow>si la historia de amor de Andrea
y Sebas se resuelve</c>

416
00:30:01.760 --> 00:30:04.800 
<c.vtt_yellow>con la forma de un círculo,
pero lo que sí sabemos es que,</c>

417
00:30:04.840 --> 00:30:06.320 
<c.vtt_yellow>sin ellos saberlo,</c>

418
00:30:06.360 --> 00:30:10.320 
<c.vtt_yellow>otras manos han dibujado las líneas
de sus encuentros y desencuentros.</c>

419
00:30:10.360 --> 00:30:12.320 
<c.vtt_yellow>Aquí seguimos
con Elías León Siminiani,</c>

420
00:30:12.360 --> 00:30:16.560 
<c.vtt_yellow>el demiurgo de esta particularísima
comedia romántica urbanística.</c>

421
00:30:17.000 --> 00:30:19.200 
<c.vtt_yellow>Elías, hola otra vez.
Hola, ¿qué tal?</c>

422
00:30:19.240 --> 00:30:22.760 
<c.vtt_yellow>Y toda nuestra admiración,
por Dios, qué encaje de bolillos,</c>

423
00:30:22.800 --> 00:30:26.680 
<c.vtt_yellow>qué cabeza, qué idea, qué cosa,
qué estructura,</c>

424
00:30:26.720 --> 00:30:27.920 
<c.vtt_yellow>qué maravilla, por Dios.</c>

425
00:30:27.960 --> 00:30:31.240 
<c.vtt_yellow>Tu cine siempre nos ha brindado
una mirada llamémosle</c>

426
00:30:31.280 --> 00:30:32.960 
<c.vtt_yellow>científico-poética.</c>

427
00:30:33.080 --> 00:30:35.560 
<c.vtt_yellow>Diseccionas la realidad
desde la fría objetividad</c>

428
00:30:35.600 --> 00:30:39.680 
<c.vtt_yellow>de un antropólogo, pero la elevas
con la magia de la literatura.</c>

429
00:30:40.280 --> 00:30:41.320 
<c.vtt_yellow>Eres así.</c>

430
00:30:41.600 --> 00:30:43.760 
Bueno,
es muy generosa esa descripción.

431
00:30:44.000 --> 00:30:49.080 L:69%
Sí que es cierto que yo trabajo
bastante desde la voz en off,

432
00:30:49.240 --> 00:30:52.280 L:69%
y eso siempre implica una distancia
respecto a los personajes.

433
00:30:52.320 --> 00:30:54.000 L:78%
Esa distancia, en esta película,

434
00:30:54.040 --> 00:30:58.280 L:69%
está más acentuada por la elección
de que sean los espacios,

435
00:30:58.320 --> 00:31:01.480 
las calles, los edificios, de
alguna manera, los protagonistas,

436
00:31:01.520 --> 00:31:03.160 
con lo cual, los personajes se ven

437
00:31:03.200 --> 00:31:05.200 
bastante pequeños
en la casi totalidad,

438
00:31:05.640 --> 00:31:11.600 
y por ahí sí hay una intención
de balancear esa distancia

439
00:31:12.120 --> 00:31:15.520 
con un toque de ironía, con
una aspiración a una cierta poesía

440
00:31:15.560 --> 00:31:20.480 
que, de alguna manera, dé un poco
de calorcito a la propuesta.

441
00:31:21.360 --> 00:31:24.960 
<c.vtt_yellow>¿Qué te llevó a posar la mirada
en la arquitectura y en su influjo?</c>

442
00:31:26.000 --> 00:31:28.960 
Bueno, a mí es
algo que me apasiona hace años,

443
00:31:29.000 --> 00:31:31.240 
la arquitectura y el urbanismo,

444
00:31:31.600 --> 00:31:35.920 
particularmente, el impacto
que estas dos disciplinas tienen

445
00:31:35.960 --> 00:31:37.760 
en la formación de nuestra psique.

446
00:31:38.240 --> 00:31:40.720 
De ahí el título,
"Arquitectura emocional", ¿no?

447
00:31:40.760 --> 00:31:42.520 
En conformar las personas que somos

448
00:31:42.560 --> 00:31:44.800 
y las experiencias
que hemos tenido en la vida.

449
00:31:44.840 --> 00:31:47.360 
De hecho, muchas veces recordamos

450
00:31:47.400 --> 00:31:49.840 
los momentos más importantes
de nuestra vida,

451
00:31:49.880 --> 00:31:52.200 
cuando hacemos memoria
y tratamos de contarlos,

452
00:31:52.240 --> 00:31:55.000 
empezamos tratando de hacer memoria
de dónde estábamos,

453
00:31:55.040 --> 00:31:58.000 
o dónde sucedieron, en qué esquina,
debajo de qué árbol,

454
00:31:58.040 --> 00:32:00.360 
o en qué banco,
o delante de qué cine,

455
00:32:02.240 --> 00:32:04.640 
y yo, bueno, empecé,
de alguna manera,

456
00:32:04.680 --> 00:32:08.520 
a documentarme
y a estudiar un poco más a fondo,

457
00:32:08.560 --> 00:32:10.880 
como absoluto lego
que soy en la materia,

458
00:32:10.920 --> 00:32:14.200 
el tema de la arquitectura,
buscando una manera de aproximarme

459
00:32:14.240 --> 00:32:18.240 
a ella desde mi disciplina
y mi lenguaje, que es el cine, ¿no?

460
00:32:18.680 --> 00:32:23.160 
Y esta pieza es un primer intento
en algo que espero

461
00:32:23.200 --> 00:32:24.840 
que sea un camino a recorrer, ¿no?

462
00:32:24.880 --> 00:32:27.520 
<c.vtt_yellow>¿Y cómo llegaste
a esa época específicamente?</c>

463
00:32:27.560 --> 00:32:29.840 
<c.vtt_yellow>¿Qué te interesaba de los años 50?</c>

464
00:32:30.280 --> 00:32:33.720 
Pues básicamente le hice
un casting a...

465
00:32:34.840 --> 00:32:36.840 
Hice un casting de arquitectos...

466
00:32:37.240 --> 00:32:40.360 
Un casting, vamos, estuve leyendo
biografías de arquitectos,

467
00:32:40.400 --> 00:32:42.080 
en el siglo XX, en España,

468
00:32:42.520 --> 00:32:46.000 
y luego estuve buscando un año
que tuviese una serie de hitos

469
00:32:46.040 --> 00:32:49.280 
que fuesen muy característicos,
¿no?

470
00:32:49.560 --> 00:32:54.080 
Entonces, llegué al año 58-59,
o al año 59,

471
00:32:54.120 --> 00:32:56.880 
que es donde transcurre
la mayor parte del corto,

472
00:32:57.880 --> 00:33:01.520 
también un poco al dictado
de la historia, particularmente

473
00:33:01.560 --> 00:33:05.280 
de la historia, en este caso,
de la dictadura franquista, ¿no?

474
00:33:05.400 --> 00:33:09.640 
El año 59 es justo el año previo
a que cierre la etapa

475
00:33:09.680 --> 00:33:10.920 
de la autarquía,

476
00:33:10.960 --> 00:33:14.680 
y que el gobierno del Régimen,
la dictadura de Franco

477
00:33:14.720 --> 00:33:18.160 
tenga que abrirse al mundo
si quiere sobrevivir, ¿no?

478
00:33:19.360 --> 00:33:22.120 
Y precisamente,
muy poquito antes había empezado

479
00:33:22.160 --> 00:33:25.200 
una cierta insurgencia
antifranquista en la universidad,

480
00:33:25.240 --> 00:33:27.200 
y ese año, el 59,
es un año muy bisagra,

481
00:33:27.240 --> 00:33:28.800 
que yo considero muy bisagra

482
00:33:28.840 --> 00:33:31.720 
y que parte en dos el franquismo,
¿no?

483
00:33:31.920 --> 00:33:35.640 
Y me pareció
muy interesante situarlo ahí,

484
00:33:35.680 --> 00:33:37.440 
y luego con algunas cosas
tan curiosas

485
00:33:37.480 --> 00:33:41.280 
como las que cuenta el corto,
te hubiese la mayor inundación

486
00:33:41.320 --> 00:33:44.520 
de la historia del metro ese año,
en agosto

487
00:33:44.560 --> 00:33:46.560 
o que el Che Guevara pasase

488
00:33:46.600 --> 00:33:51.240 
por la Madrid de Franco,

489
00:33:51.360 --> 00:33:54.240 
de forma casi clandestina, ¿no?

490
00:33:54.280 --> 00:33:57.000 
Enlaza muy bien un poco
con la ideología de los personajes

491
00:33:57.040 --> 00:33:59.360 
y con lo que se está bullendo allí,
¿no?

492
00:34:00.160 --> 00:34:02.880 
<c.vtt_yellow>Ese choque de clases
y ese apasionamiento político,</c>

493
00:34:02.920 --> 00:34:07.600 
<c.vtt_yellow>desde ese punto de vista,
con ese latido que habla del corto,</c>

494
00:34:07.640 --> 00:34:09.000 
<c.vtt_yellow>es más de aquellos años, ¿no?</c>

495
00:34:09.840 --> 00:34:14.560 
Yo creo que sí,
aunque lo digo con un poco de pena,

496
00:34:14.600 --> 00:34:19.240 
porque tengo la sensación
de que en el mundo contemporáneo

497
00:34:19.280 --> 00:34:23.160 
que vivimos, esa pulsión ideológica
como que parece que hay

498
00:34:23.200 --> 00:34:27.680 
una cierta idea de que la ideología
o la pulsión política,

499
00:34:28.320 --> 00:34:32.440 
en su versión más noble, más pura,
es algo como del siglo XX, ¿no?,

500
00:34:32.560 --> 00:34:34.440 
Y ahora estamos como en otro lugar,

501
00:34:34.480 --> 00:34:37.240 
cosa de la que yo discrepo
ampliamente.

502
00:34:37.640 --> 00:34:40.640 
Y, de hecho, una de las premisas
que tenía para hacer el corto

503
00:34:40.680 --> 00:34:45.240 
era recuperar, en una película
que yo hiciera, para mí mismo,

504
00:34:45.280 --> 00:34:49.200 
el concepto de clase y de identidad
de clase y lo que eso supone, ¿no?

505
00:34:49.240 --> 00:34:52.600 
Entonces, sí que es cierto
que particularmente la historia

506
00:34:52.640 --> 00:34:56.120 
de España, yo creo que es el año,
pero luego, mucho más hacia delante

507
00:34:56.160 --> 00:34:59.160 
y todo lo que tiene que ver
con la Transición, había una...

508
00:35:00.320 --> 00:35:02.120 
La política, y el cine también,

509
00:35:03.080 --> 00:35:08.280 
tenía un potencial y un valor
como actor social

510
00:35:08.320 --> 00:35:10.480 
que desafortunadamente
había perdido, ¿no?

511
00:35:10.760 --> 00:35:12.040 
<c.vtt_yellow>Es así, es así.</c>

512
00:35:12.080 --> 00:35:13.840 
<c.vtt_yellow>¿y cómo llegas a Secundino Suazo?</c>

513
00:35:13.880 --> 00:35:16.200 
<c.vtt_yellow>¿Manejaste otros nombres,
otros arquitectos?</c>

514
00:35:16.240 --> 00:35:18.200 
<c.vtt_yellow>¿Por qué te fascina
particularmente él?</c>

515
00:35:18.240 --> 00:35:20.040 
Pues Suazo tiene dos cosas
que son...

516
00:35:20.080 --> 00:35:22.200 
Sí, manejé otros nombres...

517
00:35:22.480 --> 00:35:27.120 
De hecho, la historia del siglo XX
en España de arquitectura

518
00:35:27.160 --> 00:35:28.560 
es espectacular.

519
00:35:28.600 --> 00:35:31.840 
O sea, dentro de que
no soy un experto, pero vamos,

520
00:35:31.880 --> 00:35:32.920 
hay grandes nombres,

521
00:35:33.160 --> 00:35:37.600 
Fisac, De la Sota, Moneo...
Bueno, hay muchos.

522
00:35:38.000 --> 00:35:41.960 
Y todos ellos responden
a unas biografías muy singulares.

523
00:35:42.320 --> 00:35:46.160 
Para mí, tiene que ver mucho
con cómo intercambian

524
00:35:46.200 --> 00:35:48.960 
con la época que les ha tocado
en suerte, ¿no?

525
00:35:49.360 --> 00:35:51.280 
Particularmente, a partir del 39,

526
00:35:51.320 --> 00:35:54.800 
en todo lo que tiene que ver
con la dictadura franquista, ¿no?

527
00:35:55.160 --> 00:35:58.640 
Pero la figura de Suazo aúna
de las cosas que me parecen

528
00:35:58.680 --> 00:36:01.160 
muy interesantes
para lo que yo estaba explorando.

529
00:36:01.200 --> 00:36:04.160 
En primer lugar, es que es
uno de los poquísimos arquitectos

530
00:36:04.200 --> 00:36:06.800 
que es arquitecto
y urbanista al mismo tiempo.

531
00:36:06.840 --> 00:36:11.360 
Es decir, él operó en la escala
del edificio, de la casa,

532
00:36:11.400 --> 00:36:12.800 
y en la escala de la ciudad.

533
00:36:12.840 --> 00:36:16.280 
Concretamente, en este caso,
como cuenta el corto,

534
00:36:16.320 --> 00:36:20.280 
en lo que es el Madrid que hoy
vivimos y andamos todos los días,

535
00:36:20.320 --> 00:36:23.120 
la extensión de Madrid a través
del Paseo de la Castellana.

536
00:36:23.160 --> 00:36:26.040 
Hay otro punto en su biografía
que es muy interesante,

537
00:36:26.080 --> 00:36:27.400 
y es que es un arquitecto

538
00:36:27.440 --> 00:36:30.720 
que consigue la celebridad
en la Segunda República,

539
00:36:31.160 --> 00:36:36.520 
cruza todo el principio
de la dictadura,

540
00:36:37.840 --> 00:36:40.880 
de alguna manera, castigado,
en un cierto exilio en Canarias,

541
00:36:41.440 --> 00:36:44.400 
y, en el periodo
que cubre el corto,

542
00:36:44.440 --> 00:36:46.720 
que es de los 50 hacia adelante,
vuelve,

543
00:36:46.760 --> 00:36:51.160 
es como restaurado su permiso
para trabajar, y cambia también

544
00:36:51.200 --> 00:36:54.680 
mucho la tipología de edificios
que hacía, y se ve en el corto.

545
00:36:55.480 --> 00:37:01.000 
Cuando vuelve, hace arquitectura
declara vivienda social, ¿no?

546
00:37:01.320 --> 00:37:02.440 
<c.vtt_yellow>Claro.</c>

547
00:37:02.480 --> 00:37:05.400 
<c.vtt_yellow>Es curioso, pero obviamente,
y viendo tu cortometraje,</c>

548
00:37:05.440 --> 00:37:08.800 
<c.vtt_yellow>nos cabe la reflexión
de cómo afecta el entorno</c>

549
00:37:08.840 --> 00:37:11.600 
<c.vtt_yellow>en el ser humano y su convivencia,
realmente,</c>

550
00:37:11.640 --> 00:37:14.440 
<c.vtt_yellow>y cómo el propio ser humano
puede ir cambiando ese entorno</c>

551
00:37:14.480 --> 00:37:15.720 
<c.vtt_yellow>a medida que evoluciona.</c>

552
00:37:15.760 --> 00:37:20.840 
Sí. Eso es esencial. Yo, es la idea
que pretendo explorar a fondo.

553
00:37:21.120 --> 00:37:22.680 
Es tan sencillo como decir

554
00:37:22.720 --> 00:37:25.920 
no es lo mismo alguien que nace
y crece en Vallecas

555
00:37:25.960 --> 00:37:28.520 
que alguien que nace y crece
en el barrio de Salamanca,

556
00:37:28.560 --> 00:37:30.440 
más allá de que tenga
o no tenga dinero.

557
00:37:31.720 --> 00:37:34.640 
Cómo es mirar por la ventana,
cómo incide la luz,

558
00:37:34.680 --> 00:37:36.960 
cómo son de estrechas
o anchas las aceras,

559
00:37:37.000 --> 00:37:42.000 
cuántos árboles hay o no,
qué bonito es, o no, pasear...

560
00:37:42.040 --> 00:37:43.240 
Todo esto son cosas...

561
00:37:43.280 --> 00:37:46.520 
Y dónde suceden
los principales hitos de su vida

562
00:37:46.560 --> 00:37:50.960 
en el crecimiento, dónde fue
su primer beso, dónde esperó,

563
00:37:51.000 --> 00:37:53.120 
en qué portal esperó a su chica,

564
00:37:54.720 --> 00:37:57.080 
en qué lugar le dijo a sus padres
que se iba de casa

565
00:37:57.120 --> 00:38:00.200 
o que cambiaba de carrera...
En fin...

566
00:38:00.240 --> 00:38:02.400 
<c.vtt_yellow>Aunque los recuerdos
son subjetivos,</c>

567
00:38:02.640 --> 00:38:06.640 
<c.vtt_yellow>aunque son subjetivos, conforman
la identidad, inevitablemente.</c>

568
00:38:06.680 --> 00:38:08.280 
<c.vtt_yellow>O sea, que es cierto.</c>

569
00:38:08.680 --> 00:38:12.150 
<c.vtt_yellow>Otra constante en tu obra es
la reflexión sobre el propio cine,</c>

570
00:38:12.200 --> 00:38:15.080 
<c.vtt_yellow>sobre su maquinaria interna,
y es muy bonito,</c>

571
00:38:15.120 --> 00:38:19.320 
<c.vtt_yellow>es un hallazgo ver pues
cómo consigues rodar una película</c>

572
00:38:19.360 --> 00:38:22.040 
<c.vtt_yellow>de época pero sin salir
del presente, solamente</c>

573
00:38:22.080 --> 00:38:25.120 
<c.vtt_yellow>con el mundo de los objetos
que complementan el personaje.</c>

574
00:38:25.160 --> 00:38:26.600 
<c.vtt_yellow>Eso es una cosa preciosísima.</c>

575
00:38:26.640 --> 00:38:29.680 
<c.vtt_yellow>Andrea y Sebas van
con su vestuario, con sus cositas,</c>

576
00:38:29.800 --> 00:38:31.640 
<c.vtt_yellow>cruzando la calle
de Alcalá de ahora.</c>

577
00:38:31.840 --> 00:38:34.040 
Sí.
<c.vtt_yellow>(RÍE) Es muy bonito.</c>

578
00:38:34.400 --> 00:38:36.400 
Eso era un reto, ¿no?
Yo me lo planteé

579
00:38:36.440 --> 00:38:39.440 
cómo se puede hacer una película
de época sin época.

580
00:38:39.480 --> 00:38:40.600 
<c.vtt_yellow>Es muy chulo.</c>

581
00:38:40.640 --> 00:38:42.640 
El sin época tiene que ver,
obviamente,

582
00:38:42.680 --> 00:38:46.000 
también con la capacidad económica
que podemos tener en un corto,

583
00:38:46.040 --> 00:38:48.520 
de producción, de poder llegar
y decir "quiero hacer

584
00:38:48.560 --> 00:38:50.600 
un plano general
y que sea del año 59".

585
00:38:50.640 --> 00:38:53.200 
"No, perdona, Elías,
no lo vas a tener".

586
00:38:53.240 --> 00:38:54.320 
Y a partir de ahí,

587
00:38:54.360 --> 00:38:58.040 
hay toda una serie de utilización
de recursos, el archivo,

588
00:38:58.080 --> 00:39:02.920 
los planos, el vestuario,
el atrezo, que lo que hacen

589
00:39:02.960 --> 00:39:05.960 
es intentar lanzar una serie de
pistas y un juego al espectador,

590
00:39:06.000 --> 00:39:07.960 
de: "mira, yo te doy estas pistas

591
00:39:08.000 --> 00:39:10.600 
y te cuento
que esto sucede en el año 59".

592
00:39:10.640 --> 00:39:13.720 
Entonces, si el espectador entra
y compra ese juego,

593
00:39:13.760 --> 00:39:16.760 
va a hacer el viaje; si no,
va a decir: "¿pero qué me cuentas,

594
00:39:16.800 --> 00:39:19.600 
si se están cruzando
con gente que lleva mascarilla?".

595
00:39:19.640 --> 00:39:22.200 
"Andrea le ha preguntado
varias veces dónde vive,

596
00:39:22.760 --> 00:39:24.240 
pero él se muestra esquivo.

597
00:39:26.400 --> 00:39:28.680 
Ella, de momento,
acepta ese misterio,

598
00:39:28.720 --> 00:39:31.880 
dejándose llevar por la querencia
de Sebas por los juegos.

599
00:39:32.200 --> 00:39:35.520 
Por ejemplo, hoy le ha propuesto
buscar en El Retiro

600
00:39:35.560 --> 00:39:37.160 
el banco de Sebas.

601
00:39:37.480 --> 00:39:40.280 
Si ella tiene un banco con
su nombre, él no puede ser menos."

602
00:39:41.520 --> 00:39:43.960 
<c.vtt_yellow>Conociendo tu pasión
por la arquitectura,</c>

603
00:39:44.000 --> 00:39:47.320 
<c.vtt_yellow>¿podemos esperar nuevos
episodios siguiendo esta veta</c>

604
00:39:47.360 --> 00:39:49.920 
<c.vtt_yellow>que hemos visto
en "Arquitectura emocional"?</c>

605
00:39:49.960 --> 00:39:51.440 
Pues ojalá, ojalá que sí.

606
00:39:51.640 --> 00:39:53.760 
Hay un proyecto de largo
en ciernes,

607
00:39:53.800 --> 00:39:56.160 
es un proyecto caro y lento,

608
00:39:56.200 --> 00:39:59.320 
pero espero poder avanzar
por el mismo lugar,

609
00:39:59.360 --> 00:40:02.080 
que básicamente es hacer ficción
con tres cosas,

610
00:40:02.120 --> 00:40:04.560 
tres herramientas,
que una es material de archivo,

611
00:40:04.600 --> 00:40:07.360 
otra es una voz en off
y otra es actores.

612
00:40:07.400 --> 00:40:09.200 
Entonces, a ver si lo consigo.

613
00:40:09.600 --> 00:40:10.880 
<c.vtt_yellow>Seguro que lo consigues,</c>

614
00:40:10.920 --> 00:40:14.320 
<c.vtt_yellow>y seguro que aportas algo muy
valioso a nuestra cinematografía</c>

615
00:40:14.360 --> 00:40:16.360 
<c.vtt_yellow>y a nuestra capacidad de reflexión.</c>

616
00:40:16.480 --> 00:40:19.120 
<c.vtt_yellow>Muchas gracias por todo,
por tu talento, por tu tiempo,</c>

617
00:40:19.160 --> 00:40:20.560 
<c.vtt_yellow>y enhorabuena por tu premio.</c>

618
00:40:20.600 --> 00:40:23.520 
Gracias a vosotros y enhorabuena
por vuestro 20 cumpleaños.

619
00:40:23.560 --> 00:40:25.280 
<c.vtt_yellow>Muchas gracias.
Chao.</c>

