﻿WEBVTT 

NOTE remvd 00:00:00.000-00:00:05.000 L:74%

1
00:00:10.500 --> 00:00:13.900 L:65%
<c.vtt_yellow>Bienvenidas. Este domingo es la gran
final de "MasterChef Celebrity</c>"

2
00:00:13.979 --> 00:00:18.939 L:65%
<c.vtt_yellow>y solo uno de los cuatro podrá decir
que tiene la sartén por el ma</c>ngo.

3
00:00:20.020 --> 00:00:23.540 L:65%
<c.vtt_yellow>Hoy vienen para estar con nosotros
Ona Cabonell y Mario Vaquerizo.</c>

4
00:00:23.580 --> 00:00:28.100 L:74%
(Música)

5
00:00:28.140 --> 00:00:31.500 L:74%
<c.vtt_yellow>Bienvenidos.</c>

6
00:00:31.540 --> 00:00:36.540 L:74%
Estamos en casa.

7
00:00:38.460 --> 00:00:41.820 L:65%
<c.vtt_yellow>Aquí Mario y aquí con Ona.
Muy buenas noches.</c>

8
00:00:41.860 --> 00:00:44.299 L:65%
Qué bien se ve aquí.
El plató es muy bonito,

9
00:00:44.340 --> 00:00:47.860 L:74%
pero más bonito en persona.

10
00:00:47.900 --> 00:00:51.540 L:65%
<c.vtt_yellow>Esto también es muy bonito.
Es mi tesoro.</c>

11
00:00:51.580 --> 00:00:52.540 L:74%
Mi tesoro.

12
00:00:52.580 --> 00:00:55.500 L:74%
(Aplausos)

13
00:00:55.540 --> 00:01:00.540 L:74%
El tercero de los cuatro finalistas.

14
00:01:08.020 --> 00:01:10.259 L:65%
No sabemos quién ansiará...
Lo ansiamos todos.

15
00:01:10.299 --> 00:01:12.140 L:74%
<c.vtt_yellow>Sabes quién es el ganador,</c>

16
00:01:12.180 --> 00:01:14.700 L:65%
<c.vtt_yellow>pero me tenéis que contar
lo que vamos a ver.</c>

17
00:01:14.740 --> 00:01:16.299 L:74%
<c.vtt_yellow>Si es una final trepidante,</c>

18
00:01:16.340 --> 00:01:20.380 L:65%
<c.vtt_yellow>con mucha lágrima
y emoción y mucha sorpresa.</c>

19
00:01:20.420 --> 00:01:23.340 L:65%
"MasterChef" no deja de ser un
concurso y lo bueno que tiene,

20
00:01:23.420 --> 00:01:26.900 L:65%
por eso ha llegado a todo el mundo,
que es de verdad.

21
00:01:26.939 --> 00:01:30.259 L:65%
En el momento en que te someterse
a la disciplina de un concurso,

22
00:01:30.299 --> 00:01:35.299 L:74%
las emociones están ahí.

23
00:01:36.700 --> 00:01:40.540 L:65%
Las emociones, la competitividad,
las risas, los llantos,

24
00:01:40.580 --> 00:01:45.580 L:65%
el despropósito, todo.
<c.vtt_yellow>El despropósito, lo has dicho tú.</c>

25
00:01:45.619 --> 00:01:48.020 L:65%
<c.vtt_yellow>Uno cree que se puede preparar
para ser concursante,</c>

26
00:01:48.060 --> 00:01:50.900 L:65%
<c.vtt_yellow>pero hay un momento
en el que da igual.</c>

27
00:01:50.939 --> 00:01:53.259 L:65%
Nunca estás listo,
siempre te sorprende.

28
00:01:53.299 --> 00:01:55.820 L:65%
El programa de la final empieza
con Eneko Atxa,

29
00:01:55.860 --> 00:02:00.460 L:65%
que tendremos que seguir sus platos.
Madre mía.

30
00:02:00.500 --> 00:02:04.020 L:65%
<c.vtt_yellow>Los ponen al límite.
Habéis demostrado ser los mejores.</c>

31
00:02:04.060 --> 00:02:07.860 L:65%
<c.vtt_yellow>¿Habíais imaginado llegar tan lejos?
No.</c>

32
00:02:07.899 --> 00:02:11.940 L:74%
-¿Te digo la verdad?

33
00:02:11.979 --> 00:02:15.500 L:65%
Somos amigos,
te voy a decir la verdad.

34
00:02:15.539 --> 00:02:20.539 L:65%
Yo siempre digo que "MasterChef"
ha sido como ir al terapeuta.

35
00:02:20.940 --> 00:02:25.940 L:65%
He descubierto cosas de mí
que yo no sabía que tenía dentro.

36
00:02:26.500 --> 00:02:30.099 L:65%
Me he dado cuenta que soy muy
competitivo, muy competitivo.

37
00:02:30.140 --> 00:02:33.300 L:65%
Y soy más responsable
de lo que yo mismo me creo.

38
00:02:33.340 --> 00:02:35.179 L:74%
Por otro lado, soy muy copiota

39
00:02:35.220 --> 00:02:39.899 L:65%
y he copiado mucho de mis
compañeros.

40
00:02:39.940 --> 00:02:43.899 L:65%
<c.vtt_yellow>Y has aprendido mucho.
Es verdad que en estos programas</c>

41
00:02:43.940 --> 00:02:47.259 L:65%
<c.vtt_yellow>es básico ver una evolución en el
concursante.</c>

42
00:02:47.300 --> 00:02:52.300 L:65%
<c.vtt_yellow>A ti te ha pasado lo mismo, Ona,
pero ha llegado a muchas finales.</c>

43
00:02:52.420 --> 00:02:55.380 L:65%
<c.vtt_yellow>¿Te imaginabas llegar a esta?
Para nada.</c>

44
00:02:55.420 --> 00:02:58.500 L:74%
En el casting hice un plato fatal.

45
00:02:58.539 --> 00:03:03.500 L:74%
-Creo que una ensaladilla.

46
00:03:05.940 --> 00:03:07.740 L:74%
-De repente, dijeron que me cogían.

47
00:03:07.780 --> 00:03:11.780 L:74%
Ya me puedo preparar...

48
00:03:11.819 --> 00:03:14.380 L:65%
<c.vtt_yellow>Vosotros nos conectáis de nuevo con
las cocinas.</c>

49
00:03:14.420 --> 00:03:17.899 L:65%
<c.vtt_yellow>Hoy es un día muy bonito
para la cocina española</c>

50
00:03:17.940 --> 00:03:20.340 L:65%
<c.vtt_yellow>porque hay 26 nuevas estrellas
Michelín</c>

51
00:03:20.380 --> 00:03:23.380 L:74%
<c.vtt_yellow>para los cocineros españoles.</c>

52
00:03:23.420 --> 00:03:28.420 L:65%
<c.vtt_yellow>Dani García se suma a esta lista
con tres estrellas</c>

53
00:03:32.259 --> 00:03:35.899 L:65%
<c.vtt_yellow>y Jordi Cruz que refrenda
sus tres estrellas.</c>

54
00:03:35.940 --> 00:03:39.740 L:65%
En la gran final nos tenemos
que someter los cuatro finalistas

55
00:03:39.780 --> 00:03:42.380 L:65%
a elaborar platos diseñados
por el gran Jordi Cruz.

56
00:03:42.420 --> 00:03:46.380 L:74%
Eso ya está en el paroxismo.

57
00:03:46.420 --> 00:03:51.420 L:65%
<c.vtt_yellow>Jordi, felicidades
de parte de todo el equipo.</c>

58
00:03:51.500 --> 00:03:55.220 L:65%
<c.vtt_yellow>Ahora sí, vamos a ponernos en
situación para calentar la final</c>

59
00:03:55.259 --> 00:03:59.740 L:65%
<c.vtt_yellow>con alguien que está acostumbrada
a la competición,</c>

60
00:03:59.780 --> 00:04:02.660 L:65%
<c.vtt_yellow>sus mejores momentos,
no bajo en agua,</c>

61
00:04:02.700 --> 00:04:06.060 L:65%
<c.vtt_yellow>sino frente a los fogones en
"MasterChef Celebrity".</c>

62
00:04:06.099 --> 00:04:08.179 L:74%
La ganadora de esta prueba

63
00:04:08.220 --> 00:04:12.860 L:65%
y la primera finalista de la tercera
edición de "MasterChef Celebrity",

64
00:04:12.899 --> 00:04:14.700 L:74%
es... ¡Ona!

65
00:04:14.740 --> 00:04:18.099 L:74%
(Aplausos)

66
00:04:18.140 --> 00:04:23.140 L:74%
<c.vtt_yellow>Es muy guay verlo ahora, ¿verdad?</c>

67
00:04:24.660 --> 00:04:29.660 L:65%
<c.vtt_yellow>Y no tuviste un comienzo fácil.
Para nada.</c>

68
00:04:30.580 --> 00:04:35.380 L:65%
Siempre lo digo, que casi me voy
en el primer programa.

69
00:04:35.420 --> 00:04:40.420 L:65%
En la eliminación de los bombones
estuve a punto de irme para casa.

70
00:04:40.619 --> 00:04:43.860 L:65%
<c.vtt_yellow>Nos has dado grandes en la cocina y
grandes momentos del humor</c>

71
00:04:43.899 --> 00:04:45.979 L:74%
<c.vtt_yellow>con "MasterChef Celebrity" Japón.</c>

72
00:04:46.020 --> 00:04:51.020 L:74%
(HABLA EN JAPONÉS)

73
00:04:55.979 --> 00:04:59.259 L:74%
¡Oh! Habla 1000 idiomas. Qué ideal.

74
00:04:59.300 --> 00:05:03.700 L:74%
<c.vtt_yellow>¿Cómo fue esto?</c>

75
00:05:03.740 --> 00:05:06.899 L:65%
<c.vtt_yellow>Esto te viene de alguien
que trabaja contigo.</c>

76
00:05:06.940 --> 00:05:11.940 L:65%
Mi entrenadora es japonesa y hace
muchos años que estoy con ella.

77
00:05:13.300 --> 00:05:17.140 L:65%
Cada año me enseña cuatro palabras.
Cuando pensé en hacer los makis,

78
00:05:17.179 --> 00:05:20.819 L:65%
lo hice con una tortilla
un poco improvisado

79
00:05:20.860 --> 00:05:23.340 L:65%
y quise presentarlo en japonés.
Y me salió.

80
00:05:23.380 --> 00:05:28.380 L:74%
<c.vtt_yellow>Fue impresionante.</c>

81
00:05:33.420 --> 00:05:37.660 L:74%
Nunca te miento.

82
00:05:37.700 --> 00:05:40.220 L:65%
Solo hacía Burger parties
en mi casa.

83
00:05:40.259 --> 00:05:45.259 L:65%
El otro día hice lentejas
en mi casa.

84
00:05:47.300 --> 00:05:51.979 L:65%
Con espuma de patata revolcona.
<c.vtt_yellow>Ahora te estás luciendo.</c>

85
00:05:52.020 --> 00:05:55.580 L:65%
Tengo que estar a la altura
de un finalista de "MasterChef".

86
00:05:55.660 --> 00:06:00.660 L:65%
Ya ves que yo soy así,
pero también soy responsable.

87
00:06:01.740 --> 00:06:04.500 L:65%
Mi experiencia por "MasterChef"
ha sido maravillosa.

88
00:06:04.539 --> 00:06:07.020 L:74%
¿Sabes por qué?

89
00:06:07.060 --> 00:06:11.179 L:65%
Muchas veces consideras
que no te apetece

90
00:06:11.259 --> 00:06:14.380 L:65%
o consideras que no te va a aportar
nada saber una cosa nueva,

91
00:06:14.420 --> 00:06:18.780 L:65%
y me dado cuenta que saber cocinar
es una cosa muy chula.

92
00:06:18.819 --> 00:06:22.979 L:65%
<c.vtt_yellow>Muy chula porque haces
feliz a los demás.</c>

93
00:06:23.020 --> 00:06:26.899 L:65%
Eso. Y a ti también cuando te dicen
qué bueno está.

94
00:06:26.940 --> 00:06:30.340 L:65%
En "MasterChef Celebrity" siempre
has sido una estrella del rock.

95
00:06:30.380 --> 00:06:35.340 L:65%
Siempre has hecho lo mismo,
sumando público

96
00:06:35.380 --> 00:06:37.259 L:74%
<c.vtt_yellow>y tocando en el escenario principal</c>

97
00:06:37.300 --> 00:06:41.740 L:74%
<c.vtt_yellow>de los fogones de "MasterChef".</c>

98
00:06:41.780 --> 00:06:43.500 L:74%
Se convierte en semifinalista

99
00:06:43.539 --> 00:06:46.660 L:65%
de la tercera edición
de "MasterChef Celebrity"...

100
00:06:46.700 --> 00:06:48.780 L:74%
Antonia, Mario y Boris.

101
00:06:48.819 --> 00:06:53.780 L:74%
(Risas)

102
00:06:54.340 --> 00:06:58.179 L:74%
El vencedor de este primer duelo

103
00:06:58.220 --> 00:07:00.940 L:65%
y que se convierte en finalista
de la tercera edición

104
00:07:00.979 --> 00:07:02.700 L:74%
de "MasterChef Celebrity", es...

105
00:07:02.740 --> 00:07:04.220 L:74%
¡Mario!

106
00:07:04.259 --> 00:07:06.459 L:74%
Felicidades, Mario.

107
00:07:06.459 --> 00:07:11.459 L:74%
<c.vtt_yellow>Yo tengo una teoría.</c>

108
00:07:13.819 --> 00:07:16.899 L:65%
<c.vtt_yellow>Yo también quiero mucho a Alaska,
a Olvido,</c>

109
00:07:16.940 --> 00:07:19.259 L:65%
<c.vtt_yellow>y es que esa redecilla
ha sido un amuleto.</c>

110
00:07:19.300 --> 00:07:22.500 L:65%
Siempre digo que,
si soy finalista,

111
00:07:22.539 --> 00:07:25.459 L:65%
es gracias a mi mujer también.
Como muchas cosas en mi vida.

112
00:07:25.500 --> 00:07:27.179 L:74%
<c.vtt_yellow>¿Por qué?</c>

113
00:07:27.220 --> 00:07:29.979 L:65%
Es la persona más sensata
que conozco

114
00:07:30.060 --> 00:07:31.860 L:74%
y la persona que más me quiere

115
00:07:31.899 --> 00:07:35.380 L:65%
y a la que más quiero yo
y a la que más caso le hago.

116
00:07:35.420 --> 00:07:37.099 L:74%
<c.vtt_yellow>Y la que más confía en ti.</c>

117
00:07:37.140 --> 00:07:40.099 L:65%
<c.vtt_yellow>¿A que no es una sorpresa para ella
que hayas llegado al final?</c>

118
00:07:40.140 --> 00:07:42.099 L:74%
Nada.

119
00:07:42.140 --> 00:07:44.899 L:65%
Incluso si hubiera enfadado si no
hubiera llegado a la final.

120
00:07:44.940 --> 00:07:46.899 L:74%
<c.vtt_yellow>La conozco muy bien.</c>

121
00:07:46.940 --> 00:07:51.300 L:65%
<c.vtt_yellow>"MasterChef" tiene esa magia en la
que, al final, entre fogones,</c>

122
00:07:51.340 --> 00:07:54.740 L:65%
<c.vtt_yellow>entre alimentos, de repente, os
vemos como nunca os hemos visto.</c>

123
00:07:54.780 --> 00:07:59.060 L:65%
<c.vtt_yellow>Hemos encontrado, creo que ha sido
muy bonito encontrar</c>

124
00:07:59.099 --> 00:08:03.140 L:65%
<c.vtt_yellow>al Mario Vaquerizo más emotivo.
Todo el día llorando.</c>

125
00:08:03.220 --> 00:08:05.259 L:65%
¿Qué?
-Mira.

126
00:08:05.300 --> 00:08:07.660 L:74%
-Guapísimos.

127
00:08:07.700 --> 00:08:10.619 L:74%
-Lucía...

128
00:08:10.700 --> 00:08:12.979 L:74%
¡Hermanita!

129
00:08:13.020 --> 00:08:18.020 L:74%
Mira que me pongo a llorar.

130
00:08:18.300 --> 00:08:23.259 L:74%
-Qué guapo.

131
00:08:24.860 --> 00:08:27.700 L:65%
-Quiero que sepáis que para mí es
muy importante llegar

132
00:08:27.740 --> 00:08:29.380 L:74%
a este noveno programa.

133
00:08:29.420 --> 00:08:32.259 L:74%
-Mario...

134
00:08:32.300 --> 00:08:37.179 L:74%
-Sí.

135
00:08:37.259 --> 00:08:40.700 L:65%
Por desgracia, en el último año dos
amiguitos, que eran hermanos,

136
00:08:40.740 --> 00:08:42.899 L:65%
mi amiga Bimba Bosé
y mi amigo David,

137
00:08:42.940 --> 00:08:46.259 L:74%
desgraciadamente, no están aquí,

138
00:08:46.340 --> 00:08:49.140 L:65%
pero yo me quedo con la última vez
que estuve con ellos,

139
00:08:49.179 --> 00:08:54.179 L:74%
que el ánimo me la daban ellos a mí.

140
00:08:55.700 --> 00:08:58.979 L:65%
Y eso es una cosa que voy a tener
yo siempre conmigo, y ya está.

141
00:08:59.020 --> 00:09:03.179 L:74%
(Aplausos)

142
00:09:03.220 --> 00:09:05.740 L:74%
<c.vtt_yellow>¿Todo se magnifica</c>

143
00:09:05.780 --> 00:09:09.700 L:65%
<c.vtt_yellow>o de verdad lo que haces es sacar
exactamente lo que estás sintiendo?</c>

144
00:09:09.740 --> 00:09:12.860 L:65%
Pero porque esto de verdad
lo que ves.

145
00:09:12.899 --> 00:09:16.179 L:65%
-Nos sacan de nuestra
zona de confort.

146
00:09:16.220 --> 00:09:17.819 L:65%
Por mi preparado que estés en otras
facetas detuviera, de repente,

147
00:09:22.140 --> 00:09:25.220 L:65%
Por mi preparado que estés en otras
facetas de tu vida, de repente,

148
00:09:25.259 --> 00:09:27.099 L:74%
la cocina no es lo nuestro,

149
00:09:27.140 --> 00:09:30.020 L:65%
estamos frente a adversidades
que no estamos acostumbrados

150
00:09:30.060 --> 00:09:33.020 L:65%
y mira que entrenando me cuesta
sacar a la grima,

151
00:09:33.060 --> 00:09:33.619 L:74%
pues ahí, al final te sale.

152
00:09:41.539 --> 00:09:42.780 L:74%
--lágrima

153
00:09:42.819 --> 00:09:44.979 L:74%
pues ahí, al final te sale.

154
00:09:45.020 --> 00:09:47.740 L:65%
-Ten en cuenta que lo que dura
la grabación del programa,

155
00:09:47.780 --> 00:09:51.860 L:65%
ocupa todo nuestro tiempo.
Y es una examen continua.

156
00:09:51.899 --> 00:09:54.380 L:65%
Yo hablo muy bien, bueno,
muy mal y mucho, como un loro,

157
00:09:54.420 --> 00:09:56.380 L:74%
pero no me cuesta trabajo.

158
00:09:56.380 --> 00:09:59.979 L:65%
Pero someterte a una cosa
que nuestro día a día

159
00:10:00.060 --> 00:10:03.220 L:65%
y no sabe lo que te va a pasar,
y juega mucho con la...

160
00:10:03.259 --> 00:10:07.740 L:65%
Es un desgaste mental
y emocional muy grande.

161
00:10:07.780 --> 00:10:10.819 L:65%
Si tú ese día no presentas el plato
bien y le dicen que está mal,

162
00:10:10.860 --> 00:10:15.860 L:74%
te vas a tu casa...

163
00:10:17.580 --> 00:10:20.380 L:65%
<c.vtt_yellow>Y lo pasas fatal
hasta el día siguiente.</c>

164
00:10:20.420 --> 00:10:22.700 L:65%
<c.vtt_yellow>Eso le pasó a Paz Vega,
perder los nervios,</c>

165
00:10:22.740 --> 00:10:24.940 L:65%
<c.vtt_yellow>pero os hubiera pasado
a cualquiera, creo.</c>

166
00:10:24.979 --> 00:10:28.619 L:65%
<c.vtt_yellow>Este es un momento clave en esta
tercera edición</c>

167
00:10:28.660 --> 00:10:33.700 L:65%
<c.vtt_yellow>de "MasterChef Celebrity".
Paz Vega se desmoronó.</c>

168
00:10:34.340 --> 00:10:36.459 L:65%
Tengo como ganas de llorar.
-De la tensión.

169
00:10:36.500 --> 00:10:40.860 L:74%
Si lo has hecho muy bien.

170
00:10:40.940 --> 00:10:45.580 L:74%
-No...

171
00:10:45.660 --> 00:10:50.099 L:65%
-Lo mejor es que se desahogue
y nosotros nos callamos.

172
00:10:50.140 --> 00:10:53.099 L:74%
-No sé...

173
00:10:53.140 --> 00:10:55.539 L:65%
-¿Qué te pasa?
-No sé, estoy como muy nerviosa.

174
00:10:55.580 --> 00:11:00.580 L:74%
-Respira hondo.

175
00:11:04.259 --> 00:11:09.259 L:74%
-Voy a hablar una cosa.

176
00:11:09.300 --> 00:11:12.060 L:65%
Viendo todo esto,
nos seguimos emocionando.

177
00:11:12.140 --> 00:11:17.140 L:65%
Es muy de verdad todo esto,
te lo digo en serio.

178
00:11:17.740 --> 00:11:20.860 L:65%
<c.vtt_yellow>Yo hago el programa
y todo es verdad.</c>

179
00:11:20.899 --> 00:11:23.220 L:74%
<c.vtt_yellow>Cuando pasan las cosas, pasan.</c>

180
00:11:23.259 --> 00:11:28.259 L:74%
¿Sabes lo más bonito?

181
00:11:28.899 --> 00:11:31.580 L:65%
Yo, por ejemplo, cuando decido
aceptar ir a "MasterChef",

182
00:11:31.619 --> 00:11:35.420 L:74%
no sabía con quién me iba a tocar.

183
00:11:35.459 --> 00:11:38.940 L:74%
No conocía a Ona.

184
00:11:39.020 --> 00:11:41.060 L:65%
Me encontré que Paz,
que es amiga mía,

185
00:11:41.099 --> 00:11:43.140 L:74%
me volvía a reencontrar con ella.

186
00:11:43.179 --> 00:11:45.380 L:65%
Te das cuenta,
cuando la vemos llorar,

187
00:11:45.420 --> 00:11:48.220 L:65%
todos, aún estando
en una competición,

188
00:11:48.259 --> 00:11:50.060 L:74%
la estamos animando.

189
00:11:50.099 --> 00:11:52.700 L:74%
Eso también es lo bonito

190
00:11:52.740 --> 00:11:57.740 L:74%
y no es por hacer peloteo ni nada.

191
00:12:02.060 --> 00:12:07.060 L:65%
Con otra persona le hubiera dicho:
"Llora y cágate", con perdón.

192
00:12:07.459 --> 00:12:10.020 L:65%
Incluso en esta edición hemos sido
muy afortunados

193
00:12:10.060 --> 00:12:11.940 L:74%
porque nos hemos llevado muy bien,

194
00:12:11.979 --> 00:12:15.099 L:65%
aún sabiendo
que todos queremos ganar,

195
00:12:15.140 --> 00:12:18.220 L:65%
que no sabemos quién va a ganar.
<c.vtt_yellow>Pero habéis competido,</c>

196
00:12:18.259 --> 00:12:22.340 L:74%
<c.vtt_yellow>os habéis puesto al límite,</c>

197
00:12:22.380 --> 00:12:25.619 L:65%
<c.vtt_yellow>pero no significa que cuando una
compañera lo está pasando mal...</c>

198
00:12:25.660 --> 00:12:27.380 L:74%
Pero eso no pasa siempre.

199
00:12:27.420 --> 00:12:30.179 L:65%
<c.vtt_yellow>Pensaba que a ti
no te iba a ocurrir.</c>

200
00:12:30.220 --> 00:12:32.940 L:65%
<c.vtt_yellow>Pensaba que no necesitabas
templar tus nervios.</c>

201
00:12:32.979 --> 00:12:36.380 L:65%
<c.vtt_yellow>Y ver que no has sido capaz en un
programa de televisión,</c>

202
00:12:36.420 --> 00:12:41.420 L:74%
<c.vtt_yellow>me ha sorprendido. ¿A ti también?</c>

203
00:12:41.819 --> 00:12:45.420 L:65%
He pasado momentos durísimos
de impotencia.

204
00:12:45.459 --> 00:12:47.899 L:65%
Ha habido momentos que me temblaban
las manos

205
00:12:47.940 --> 00:12:50.179 L:74%
y no sabía lo que estaba haciendo.

206
00:12:50.220 --> 00:12:55.220 L:65%
Pensaba que no iba a sacar el plato,
no me acordaba de la temperatura...

207
00:12:57.660 --> 00:13:00.380 L:65%
Hay momentos muy duros
y que te desmoronas un poco.

208
00:13:00.420 --> 00:13:02.580 L:74%
Aunque estés preparado,

209
00:13:02.619 --> 00:13:04.340 L:74%
porque no nos dedicamos a eso

210
00:13:04.380 --> 00:13:06.740 L:65%
y son pruebas muy difíciles
con mucha rivalidad.

211
00:13:06.780 --> 00:13:11.140 L:65%
Para mí la tele es algo nuevo y al
principio yo estaba muerta de miedo.

212
00:13:11.179 --> 00:13:14.819 L:65%
-Ella venía virgen al mundo
de la televisión.

213
00:13:14.860 --> 00:13:18.740 L:65%
Ella es una deportista de élite,
una campeona olímpica,

214
00:13:18.780 --> 00:13:21.899 L:65%
y en su terreno estaba bien,
pero someterse,

215
00:13:21.940 --> 00:13:26.459 L:65%
porque nosotros lo tenemos
más fácil.

216
00:13:26.500 --> 00:13:29.580 L:65%
Algunos podíamos controlar mejor o
peor la televisión,

217
00:13:29.619 --> 00:13:30.899 L:74%
el medio audiovisual.

218
00:13:30.940 --> 00:13:34.539 L:65%
<c.vtt_yellow>Pero también es un formato
de élite, cuidado.</c>

219
00:13:34.580 --> 00:13:39.580 L:65%
Y de primera clase.
Si no, yo no hubiera estado ahí.

220
00:13:39.660 --> 00:13:42.340 L:65%
<c.vtt_yellow>Sobre todo, un formato
en el que las cosas son de verdad.</c>

221
00:13:42.380 --> 00:13:44.619 L:74%
<c.vtt_yellow>Y porque son de verdad,</c>

222
00:13:44.660 --> 00:13:48.020 L:65%
<c.vtt_yellow>las otras dos finalistas
nos han dejado solos.</c>

223
00:13:48.060 --> 00:13:53.060 L:74%
<c.vtt_yellow>Paz Vega nos ha mandado un mensaje.</c>

224
00:13:53.340 --> 00:13:57.179 L:65%
<c.vtt_yellow>Está rodando "Rambo 5" con Sylvester
Stallone, pero nos ha enviado e</c>sto.

225
00:13:57.220 --> 00:14:00.380 L:65%
Hola, perdón que no haya podido
estar esta noche con vosotros,

226
00:14:00.459 --> 00:14:04.220 L:74%
pero ya sabéis, el trabajo manda.

227
00:14:04.259 --> 00:14:07.380 L:65%
Deciros que me hace mucha ilusión
haber llegado donde hemos llegado

228
00:14:07.420 --> 00:14:09.420 L:74%
junto a vosotros, con Antonia.

229
00:14:09.459 --> 00:14:11.780 L:74%
Y haber participado en esta edición

230
00:14:11.819 --> 00:14:16.020 L:65%
con unos compañeros
tan maravillosos.

231
00:14:16.060 --> 00:14:21.060 L:65%
Así que nos vemos en la final,
nos vemos el domingo,

232
00:14:21.899 --> 00:14:25.140 L:65%
que será un día muy emotivo donde
reiremos, lloraremos,

233
00:14:25.179 --> 00:14:30.060 L:74%
y que gane el mejor. Un beso enorme.

234
00:14:30.099 --> 00:14:34.700 L:74%
<c.vtt_yellow>Tiene que está Sylvester Stallone</c>

235
00:14:34.740 --> 00:14:39.740 L:74%
<c.vtt_yellow>--estar</c>

236
00:14:41.220 --> 00:14:44.899 L:65%
<c.vtt_yellow>con los ojos haciendo chiviritas
con esta belleza enfrente.</c>

237
00:14:44.940 --> 00:14:48.780 L:65%
Mario es mi...
-Ella me ha ayudado mucho.

238
00:14:48.819 --> 00:14:53.819 L:65%
-Sin él no habría podido.
Ha sido un apoyo muy grande para mí.

239
00:14:53.899 --> 00:14:56.780 L:65%
Pero es que Paz no puede ser más
humilde, más buena persona,

240
00:14:56.819 --> 00:15:01.819 L:74%
más cariñosa, más elegante...

241
00:15:03.179 --> 00:15:05.259 L:65%
<c.vtt_yellow>Estás mencionando esas
características</c>

242
00:15:05.300 --> 00:15:10.300 L:65%
<c.vtt_yellow>y estoy pensando exactamente igual
que Antonia Dell'Atte.</c>

243
00:15:11.140 --> 00:15:14.380 L:65%
No me despistes, por favor, aquí no
nos has dado ninguna pista.

244
00:15:14.420 --> 00:15:17.459 L:65%
-No nos ha dicho nada.
-Que no está dando pistas.

245
00:15:17.500 --> 00:15:22.500 L:65%
-¿Qué pasa aquí?
-Mira.

246
00:15:23.179 --> 00:15:28.179 L:65%
Yo hago la cebolla con laurel
y romero. Y nuez moscada.

247
00:15:28.300 --> 00:15:32.380 L:65%
Aquí hago harina. Y mantequilla.
-Pero, bueno.

248
00:15:32.420 --> 00:15:35.500 L:65%
-Vamos a ver, se está jugando
un puesto en la semifinal.

249
00:15:35.539 --> 00:15:38.380 L:65%
<c.vtt_yellow>Buena persona, muy calmada,
paciente.</c>

250
00:15:38.420 --> 00:15:42.300 L:74%
Una cosita,

251
00:15:42.340 --> 00:15:46.340 L:65%
yo tampoco conocía...
<c.vtt_yellow>No me estoy metiendo con ella.</c>

252
00:15:46.380 --> 00:15:49.300 L:65%
Es una persona
que tiene mucha personalidad.

253
00:15:49.340 --> 00:15:54.259 L:74%
Yo a veces estoy a favor del exceso.

254
00:15:54.300 --> 00:15:56.580 L:65%
Es decir, a Antonia la conocía
de la televisión.

255
00:15:56.619 --> 00:16:00.140 L:74%
He tenido la oportunidad...

256
00:16:00.179 --> 00:16:03.099 L:65%
Es verdad que a veces me ha dejado
seco, sin energía,

257
00:16:03.140 --> 00:16:05.500 L:65%
y lo reconozco desde aquí,
no es nada malo,

258
00:16:05.539 --> 00:16:10.539 L:74%
pero por otro lado...

259
00:16:12.819 --> 00:16:15.860 L:65%
Es la primera vez
que yo me veo en televisión,

260
00:16:15.940 --> 00:16:19.020 L:65%
que lo sepa todo el mundo.
Me da mucha vergüenza verme.

261
00:16:19.060 --> 00:16:21.340 L:65%
Estoy en todos los programas
donde me lleven.

262
00:16:21.380 --> 00:16:25.539 L:74%
Y si no me llaman, me ofrezco.

263
00:16:25.580 --> 00:16:30.580 L:65%
Por otro lado, tengo un lado muy
poderoso que me da vergüenza.

264
00:16:38.179 --> 00:16:42.099 L:65%
Es reality nuestro no lo veo,
las cosas que hago.

265
00:16:42.140 --> 00:16:44.660 L:65%
Y es la primera vez que me siento
los domingos con la Olvido

266
00:16:44.700 --> 00:16:46.099 L:74%
a ver "MasterChef".

267
00:16:46.140 --> 00:16:49.020 L:65%
Agradezco que ese tipo de
personalidad favorezca

268
00:16:49.060 --> 00:16:52.500 L:65%
un poquito el espectáculo. Esto
también es espectáculo, cocina,

269
00:16:52.539 --> 00:16:57.539 L:65%
pero en la justa medida está la
virtud, como Aristóteles.

270
00:16:58.340 --> 00:17:00.340 L:74%
<c.vtt_yellow>Verás, Ona, esto es muy llamativo.</c>

271
00:17:00.380 --> 00:17:02.740 L:65%
<c.vtt_yellow>Hemos pedido mensajes a las
dos finalistas.</c>

272
00:17:02.780 --> 00:17:05.020 L:74%
<c.vtt_yellow>Habéis visto el mensaje de Paz.</c>

273
00:17:05.060 --> 00:17:10.060 L:74%
<c.vtt_yellow>Pues ahora el mensaje de Antonia.</c>

274
00:17:10.619 --> 00:17:15.020 L:65%
Hola, soy yo. ¿Dónde estoy?
En Italia, en Génova.

275
00:17:15.060 --> 00:17:19.780 L:65%
Estoy aquí trabajando con la moda,
no puedo estar con vosotros.

276
00:17:19.819 --> 00:17:24.819 L:65%
Hola, Raquel.
Estamos en Génova aquí trabajando.

277
00:17:26.619 --> 00:17:30.780 L:65%
Lo siento,
no puedo estar con vosotros.

278
00:17:30.819 --> 00:17:33.700 L:65%
Pero este domingo día 25,
la gran final de "MasterChef".

279
00:17:33.740 --> 00:17:35.300 L:74%
¿Quién va a ganar? Yo.

280
00:17:35.340 --> 00:17:40.340 L:74%
(Risas)

281
00:17:48.220 --> 00:17:51.300 L:65%
Televisión española, este domingo 25
de noviembre, os espero.

282
00:17:51.340 --> 00:17:55.060 L:74%
-Como un loro, no calla.

283
00:17:55.099 --> 00:18:00.099 L:65%
<c.vtt_yellow>Antonia, que me vas a dejar
sin trabajo.</c>

284
00:18:00.300 --> 00:18:03.179 L:65%
<c.vtt_yellow>No puede hacer nada de una forma
sencilla. Es imposible.</c>

285
00:18:03.220 --> 00:18:06.860 L:74%
<c.vtt_yellow>Pero es parte de su encanto.</c>

286
00:18:06.899 --> 00:18:09.420 L:65%
También te digo una cosita.
Hay mucho más dentro.

287
00:18:09.420 --> 00:18:14.420 L:74%
<c.vtt_yellow>Claro, hombre.</c>

288
00:18:15.979 --> 00:18:19.459 L:74%
Muchas veces esa cosa arrolladora,

289
00:18:19.500 --> 00:18:21.340 L:74%
creo, por lo poco que la conozco,

290
00:18:21.380 --> 00:18:24.179 L:65%
que esconde muchas cosas
que no quiere mostrar.

291
00:18:24.220 --> 00:18:27.860 L:74%
-Es una grandísima cocinera.

292
00:18:27.899 --> 00:18:31.700 L:74%
-La he visto pelar las cebollas

293
00:18:31.780 --> 00:18:34.140 L:65%
y digo que ha cocinado
más que yo en mucho tiempo.

294
00:18:34.220 --> 00:18:39.179 L:74%
Se ve.

295
00:18:39.300 --> 00:18:43.380 L:65%
<c.vtt_yellow>Boris nos dijo el otro día que
quizás sea la más estratega</c>

296
00:18:43.459 --> 00:18:48.459 L:65%
<c.vtt_yellow>de todo lo que está pasando. Y ya
veremos qué ocurre en la final.</c>

297
00:18:48.580 --> 00:18:53.580 L:74%
<c.vtt_yellow>Ahora contamos con una mujer</c>

298
00:18:58.259 --> 00:19:00.899 L:65%
<c.vtt_yellow>a la que le gustan tanto los
estudiosos sociológicos</c>

299
00:19:00.940 --> 00:19:04.780 L:65%
<c.vtt_yellow>que por las noches
y se imprime las encuestas del CIS.</c>

300
00:19:04.819 --> 00:19:08.259 L:65%
<c.vtt_yellow>Ha salido a la calle a preguntar
una cuestión crucial para vosotros.</c>

301
00:19:08.300 --> 00:19:11.780 L:65%
Hemos venido a preguntar el favorito
donde se parte el bacalao.

302
00:19:11.819 --> 00:19:16.380 L:65%
¿Tú ves "MasterChef Celebrity"?
-Claro.

303
00:19:16.420 --> 00:19:18.700 L:74%
-¿Favorito?

304
00:19:18.740 --> 00:19:21.220 L:65%
-Menos Antonia Dell'Atte,
cualquiera.

305
00:19:21.259 --> 00:19:23.060 L:74%
-Va a ganar el del Alaska.

306
00:19:23.099 --> 00:19:25.899 L:65%
-Si ves "MasterChef",
tienes que saberlo.

307
00:19:25.940 --> 00:19:30.660 L:65%
Empieza por M.
-Mario.

308
00:19:30.700 --> 00:19:35.700 L:65%
-A lo mejor, la italiana.
-¿Por qué?

309
00:19:36.220 --> 00:19:40.860 L:74%
-Es más dicharachera, más abierta.

310
00:19:40.899 --> 00:19:43.580 L:65%
-Ninguna está preparado.
-La Paz Vega.

311
00:19:43.619 --> 00:19:47.700 L:65%
-Mario Vaquerizo.
-¿Por qué?

312
00:19:47.740 --> 00:19:52.500 L:65%
-Me gusta como cocina.
-Ana, la italiana.

313
00:19:52.539 --> 00:19:55.060 L:65%
-No hay ninguna Ana.
-¿Cómo se llama la italiana?

314
00:19:55.099 --> 00:19:58.140 L:65%
-Antonia.
-Pues esa.

315
00:19:58.179 --> 00:20:01.740 L:65%
-Me gusta la italiana.
-Ona Cabonell.

316
00:20:01.780 --> 00:20:03.179 L:74%
-¿Por qué?

317
00:20:03.220 --> 00:20:05.060 L:74%
-Porque lo está haciendo muy bien.

318
00:20:05.099 --> 00:20:08.060 L:74%
-Paz Vega.

319
00:20:08.099 --> 00:20:12.099 L:65%
-¿Cuál es vuestro favorito
para "MasterChef Celebrity"?

320
00:20:12.140 --> 00:20:14.619 L:65%
La final es este domingo.
-Antonia Dell'Atte.

321
00:20:14.660 --> 00:20:17.340 L:74%
-Muchas gracias, simpático.

322
00:20:17.380 --> 00:20:22.380 L:74%
<c.vtt_yellow>Va a estar reñido.</c>

323
00:20:22.660 --> 00:20:26.860 L:65%
<c.vtt_yellow>Me parece que la más votada ha sido
Antonia Dell'Atte en ese mercado.</c>

324
00:20:26.899 --> 00:20:30.300 L:65%
<c.vtt_yellow>¿Qué dice la gente en la calle?
Yo estoy todo el día en el agua.</c>

325
00:20:30.340 --> 00:20:34.940 L:74%
Ahora estoy en la piscina mucho

326
00:20:34.979 --> 00:20:37.860 L:65%
y creo que está igualado,
no, lo siguiente.

327
00:20:37.899 --> 00:20:40.099 L:65%
<c.vtt_yellow>Mira qué bien nos ha venido.
"Lo siguiente".</c>

328
00:20:40.140 --> 00:20:45.099 L:74%
(Risas)

329
00:20:45.140 --> 00:20:49.780 L:65%
Yo...
<c.vtt_yellow>Te tiene que decir de todo.</c>

330
00:20:49.819 --> 00:20:53.899 L:65%
¿Sabes lo que me dicen?
<c.vtt_yellow>Que hagas unos callos.</c>

331
00:20:53.940 --> 00:20:57.020 L:65%
Como nadie nunca espera nada
de mí,

332
00:20:57.060 --> 00:21:02.060 L:65%
ahora están esperando
que gane la final,

333
00:21:02.660 --> 00:21:05.060 L:65%
pero no sabemos si va a ser para
Ona, para mí,

334
00:21:05.099 --> 00:21:08.619 L:65%
y como las otras dos no han venido,
nos lo quedamos para nosotros.

335
00:21:08.660 --> 00:21:11.539 L:65%
<c.vtt_yellow>Me parece una gran idea, déjalo
aquí.</c>

336
00:21:11.580 --> 00:21:15.380 L:74%
Es broma, están trabajando mucho.

337
00:21:15.420 --> 00:21:19.899 L:74%
La otra en la moda y mi Paz...

338
00:21:19.940 --> 00:21:23.700 L:65%
<c.vtt_yellow>El tesoro se queda aquí,
de momento.</c>

339
00:21:23.740 --> 00:21:25.619 L:74%
<c.vtt_yellow>"MasterChef" es un hito televisivo,</c>

340
00:21:25.660 --> 00:21:29.420 L:65%
<c.vtt_yellow>pero hubo otros muy importantes
en esta casa.</c>

341
00:21:29.459 --> 00:21:32.580 L:65%
<c.vtt_yellow>Nos encanta pensar cómo hemos
cambiado. Juan Sanguino, adelante.</c>

342
00:21:32.619 --> 00:21:34.860 L:74%
(Música)

343
00:21:34.899 --> 00:21:39.899 L:74%
<c.vtt_yellow>Juan, bienvenido.</c>

344
00:21:42.380 --> 00:21:47.380 L:74%
Interpretado por Juan Sabina.

345
00:21:47.420 --> 00:21:51.020 L:65%
Año 84 y 85 en la primera cadena.
<c.vtt_yellow>Y eso que no ves tele.</c>

346
00:21:51.060 --> 00:21:54.740 L:74%
Bueno, hace la sección Mario.

347
00:21:54.780 --> 00:21:57.700 L:65%
-Perdón, no lo sabía,
tengo incontinencia verbal.

348
00:21:57.740 --> 00:22:00.179 L:65%
-Me has hecho spoiler
de lo que venía a hacer.

349
00:22:00.220 --> 00:22:04.340 L:65%
<c.vtt_yellow>Hablamos de la cocina en televisión
española.</c>

350
00:22:04.380 --> 00:22:08.860 L:65%
Hoy estamos juntos.
<c.vtt_yellow>Es verdad, mucho mejor.</c>

351
00:22:08.899 --> 00:22:12.060 L:74%
Los que no me deje acercarme.

352
00:22:12.099 --> 00:22:17.099 L:65%
<c.vtt_yellow>Me encanta la sección de hoy, quiero
ver todos esos vídeos.</c>

353
00:22:18.340 --> 00:22:21.660 L:65%
Vamos a hablar de un montón
de programas, en concreto, tres,

354
00:22:21.700 --> 00:22:24.780 L:74%
"Vamos a la mesa",

355
00:22:24.819 --> 00:22:27.179 L:74%
que fue un programa pionero

356
00:22:27.220 --> 00:22:30.020 L:65%
porque fue la primera vez
que se habla de cocina.

357
00:22:30.060 --> 00:22:34.020 L:65%
Televisión Española le pidió
a Maruja Callaved,

358
00:22:34.060 --> 00:22:36.899 L:65%
una periodista, que les hiciera
un programa de 15 minutos

359
00:22:36.940 --> 00:22:39.780 L:65%
para las señoras después
del "Telediario".

360
00:22:39.819 --> 00:22:42.259 L:65%
Ella hizo un programa de cocina
sin cocina.

361
00:22:42.340 --> 00:22:47.300 L:74%
(Música)

362
00:22:57.580 --> 00:23:00.819 L:65%
El comité asesor del presidente
norteamericano

363
00:23:00.899 --> 00:23:03.619 L:65%
sobre los temas
de alimentación mundial,

364
00:23:03.660 --> 00:23:06.459 L:65%
parece ser que ha emitido
su informe.

365
00:23:06.500 --> 00:23:09.060 L:65%
La situación alimenticia
de la población mundial

366
00:23:09.099 --> 00:23:13.979 L:74%
va a ser trágica a partir de 1985.

367
00:23:14.020 --> 00:23:17.300 L:65%
Se ha solicitado la creación
de un fondo mundial

368
00:23:17.340 --> 00:23:20.380 L:74%
por valor de unos 680.000 ,

369
00:23:20.459 --> 00:23:24.780 L:65%
cantidad que no nos atrevemos
siquiera a traducir a pesetas.

370
00:23:24.860 --> 00:23:27.979 L:65%
<c.vtt_yellow>Pero ni un delantal.
Nada, nada.</c>

371
00:23:28.020 --> 00:23:30.860 L:74%
<c.vtt_yellow>Un fuego puesto con algo, nada.</c>

372
00:23:30.899 --> 00:23:33.860 L:74%
Maravillosa esta naturalidad.

373
00:23:33.899 --> 00:23:38.899 L:74%
<c.vtt_yellow>Voy a respirar.</c>

374
00:23:40.580 --> 00:23:43.860 L:65%
Dice que hasta el 85...
Y estaban en el 67.

375
00:23:43.940 --> 00:23:46.940 L:65%
Fíjate lo que había
que cocinar entre esos años.

376
00:23:46.979 --> 00:23:49.340 L:65%
-Y los que vengan después
que se preocupen.

377
00:23:49.380 --> 00:23:53.220 L:74%
-Pues nos llevamos esto el domingo.

378
00:23:53.300 --> 00:23:55.420 L:74%
<c.vtt_yellow>Es un programa predecesor,</c>

379
00:23:55.459 --> 00:23:58.700 L:65%
<c.vtt_yellow>pero no representa todavía
lo que nos gusta de verdad</c>

380
00:23:58.740 --> 00:24:01.380 L:65%
<c.vtt_yellow>de los programas de cocina,
ver el fuego, el humo...</c>

381
00:24:01.420 --> 00:24:04.979 L:74%
<c.vtt_yellow>Un poquito de salsa.</c>

382
00:24:05.020 --> 00:24:07.459 L:65%
¿Sabéis cuál fue la primera receta
que se hizo

383
00:24:07.500 --> 00:24:12.500 L:74%
en la televisión de España?

384
00:24:12.619 --> 00:24:15.860 L:74%
Un huevo frito

385
00:24:15.899 --> 00:24:18.660 L:65%
que cocino Elena Santoja
en "Con las manos en la masa".

386
00:24:18.700 --> 00:24:22.740 L:65%
Hacía entrevistas a filósofos,
periodistas...

387
00:24:22.780 --> 00:24:26.780 L:65%
Pasador Miguel de la Cuadra Salcedo,
Sara Montiel, que hizo unas gachas,

388
00:24:26.819 --> 00:24:29.179 L:65%
y nuestra querida Alaska,
que hizo...

389
00:24:29.220 --> 00:24:33.740 L:74%
-Ropa vieja. Comida cubana.

390
00:24:33.780 --> 00:24:38.780 L:65%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Siempre que vuelves a casa,
</c><c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>me píllase en la cocina,</c>

391
00:24:39.140 --> 00:24:40.380 L:74%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>--pillas en</c>

392
00:24:40.420 --> 00:24:42.660 L:74%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>con las manos en la masa.</c>

393
00:24:42.700 --> 00:24:45.860 L:65%
Vamos a hacer los frijoles negros
con arroz blanco.

394
00:24:45.899 --> 00:24:48.300 L:65%
Voy a ver si tenemos todos los
ingredientes.

395
00:24:48.340 --> 00:24:53.340 L:74%
-Supongo que sí.

396
00:24:56.099 --> 00:24:59.740 L:65%
-He puesto la cantidad, verás,
de cuatro tacitas de estas.

397
00:24:59.780 --> 00:25:04.780 L:65%
Una tacita por persona.
Esto se puede aumentar.

398
00:25:05.660 --> 00:25:10.660 L:65%
<c.vtt_yellow>¿Todavía no os conocíais?
Cariño, yo no había nacido.</c>

399
00:25:12.420 --> 00:25:16.459 L:74%
Olvido tenía 26. Nos llevamos 11...

400
00:25:16.500 --> 00:25:21.060 L:65%
Ella tenía...
<c.vtt_yellow>Yo creo que sí.</c>

401
00:25:21.099 --> 00:25:26.099 L:74%
<c.vtt_yellow>Si tú tenías 11, ella 22.</c>

402
00:25:28.539 --> 00:25:31.300 L:65%
Fíjate una cosa que siempre
reivindico de mi mujer.

403
00:25:31.340 --> 00:25:36.340 L:65%
Cuando estaba haciendo
eso en el momento,

404
00:25:38.580 --> 00:25:43.140 L:65%
venía de todo ese sector
fundamentalista.

405
00:25:43.179 --> 00:25:47.259 L:65%
Decían que Alaska había quedado
para hacer un programa de niños

406
00:25:47.300 --> 00:25:51.459 L:65%
era programas de cocinas.
Esto es antropología pura y dura.

407
00:25:51.500 --> 00:25:54.259 L:65%
<c.vtt_yellow>Y "La bola de cristal"
no te cuento.</c>

408
00:25:54.300 --> 00:25:57.020 L:74%
De todo se aprende,

409
00:25:57.060 --> 00:26:01.500 L:65%
como hemos aprendido
a hacer "MasterChef".

410
00:26:01.539 --> 00:26:04.459 L:65%
A mí me decían que cómo
me iba a meter a este.

411
00:26:04.500 --> 00:26:07.500 L:65%
Y en un momento dado yo pensaba que
no me interesaba la comida

412
00:26:07.539 --> 00:26:09.780 L:74%
porque hacía playback.

413
00:26:09.819 --> 00:26:13.780 L:65%
Desde que no hago playback con la
comida, este mejor físicamente

414
00:26:13.819 --> 00:26:18.300 L:74%
--estoy

415
00:26:18.380 --> 00:26:20.819 L:65%
y estoy más bueno,
a todas las chicas les gustó más.

416
00:26:20.860 --> 00:26:24.500 L:74%
Fíjate, para que veas.

417
00:26:24.539 --> 00:26:29.020 L:65%
<c.vtt_yellow>¿Qué recuerdos tienes de la
televisión,</c>

418
00:26:29.060 --> 00:26:32.700 L:65%
<c.vtt_yellow>de ver programas de cocina?
Pocos.</c>

419
00:26:32.740 --> 00:26:37.740 L:65%
<c.vtt_yellow>Eres muy pequeñita.
Del 90.</c>

420
00:26:38.099 --> 00:26:41.140 L:65%
<c.vtt_yellow>¿Por qué sabía lo que había hecho
Alaska en ese programa?</c>

421
00:26:41.179 --> 00:26:44.020 L:74%
<c.vtt_yellow>¿Os lo habéis contado todo?</c>

422
00:26:44.060 --> 00:26:47.340 L:74%
Lo ha podido ver en YouTube.

423
00:26:47.380 --> 00:26:51.660 L:74%
-No, es una cuestión de hablar.

424
00:26:51.740 --> 00:26:55.099 L:65%
Esa receta que hizo Alaska en el año
85 con Elena Santoja

425
00:26:55.140 --> 00:26:59.020 L:65%
me la hizo antes de ayer mi suegra
cuando fui a cenar con ella.

426
00:26:59.060 --> 00:27:04.060 L:65%
Es comida cubana mexicana.
<c.vtt_yellow>¿Cocina bien?</c>

427
00:27:05.580 --> 00:27:09.380 L:65%
Olvido sí, pero es muy lenta. Ella
no podría ir a "MasterChef".

428
00:27:09.420 --> 00:27:14.420 L:65%
Entre que es lenta,
le dan cosa las carnes...

429
00:27:14.500 --> 00:27:19.300 L:65%
Y al reloj ese que es...
Es que va para atrás.

430
00:27:19.380 --> 00:27:24.340 L:65%
Yo le decía a Eva:
"¿Cuánto me queda?"

431
00:27:24.940 --> 00:27:29.940 L:74%
45 minutos, pero si están aquí...

432
00:27:31.020 --> 00:27:34.300 L:65%
Olvido cocina bien,
pero es tan metódica...

433
00:27:34.340 --> 00:27:38.459 L:65%
No tiene espíritu competitiva.
<c.vtt_yellow>Nunca me lo hubiera imaginado.</c>

434
00:27:38.500 --> 00:27:43.140 L:65%
Hace lo que le da la gana, cuando
quiere y en su tiempo.

435
00:27:43.179 --> 00:27:48.179 L:65%
<c.vtt_yellow>Anda que no es lista.
Muy lista.</c>

436
00:27:50.380 --> 00:27:54.420 L:65%
<c.vtt_yellow>Vamos a poner algo más reciente que
le pueda sonar a Ona.</c>

437
00:27:54.459 --> 00:27:56.300 L:74%
Hablando de huevos fritos,

438
00:27:56.340 --> 00:28:01.300 L:65%
vamos a ver a otro cocinera estrella
de la televisión

439
00:28:03.340 --> 00:28:06.940 L:65%
enseñándole a freir un huevo a Ana
Duato, como es José Andrés.

440
00:28:06.979 --> 00:28:11.819 L:65%
-Un poquito de sal.
Limpia, limpia.

441
00:28:11.860 --> 00:28:14.940 L:65%
Yo mientras,
con ayuda de la cuchara,

442
00:28:15.020 --> 00:28:17.740 L:65%
vamos poniendo las patatas
alrededor.

443
00:28:17.780 --> 00:28:19.780 L:65%
-Hinojo.
-Un poquito de menta.

444
00:28:19.819 --> 00:28:23.619 L:65%
Puedes jugar con las hierbas
que quieras.

445
00:28:23.660 --> 00:28:26.860 L:65%
<c.vtt_yellow>Ana Duato va a venir pronto.
Estará con nosotros.</c>

446
00:28:26.899 --> 00:28:31.899 L:65%
Por aquí va a pasar todo
el mundo al final.

447
00:28:34.420 --> 00:28:36.740 L:65%
<c.vtt_yellow>José Andrés es un experto,
no solo en cocinar,</c>

448
00:28:36.780 --> 00:28:40.020 L:65%
<c.vtt_yellow>sino en preparar a grandes incendios
en la cocina a nivel general.</c>

449
00:28:40.060 --> 00:28:44.259 L:65%
<c.vtt_yellow>También hay que decirlo. Bravo en
los fogones y fuera de ellos.</c>

450
00:28:44.300 --> 00:28:49.300 L:65%
Se ha enfrentado a Donald Trump, que
hay que tener muchos huevos.

451
00:28:51.660 --> 00:28:54.179 L:65%
Se negó a poner un restaurante
en la Torre Trump

452
00:28:54.220 --> 00:28:59.220 L:65%
y tuvieron un litigio,
pero llegaron a un acuerdo.

453
00:28:59.300 --> 00:29:03.060 L:65%
<c.vtt_yellow>Pero él hizo una campaña muy activa
es porque Hillary Clinton</c>

454
00:29:03.099 --> 00:29:06.179 L:65%
<c.vtt_yellow>y ha sido una persona que se ha
posicionado clarísimamente.</c>

455
00:29:06.220 --> 00:29:10.060 L:65%
<c.vtt_yellow>Y José Andrés en Washington
es el rey.</c>

456
00:29:10.099 --> 00:29:12.899 L:74%
Hace gala de buen gusto,

457
00:29:12.940 --> 00:29:16.979 L:65%
no solo por posicionarse ante cosas
que son un despropósito,

458
00:29:17.020 --> 00:29:20.300 L:65%
sino por elegir a uno de los mejores
ilustradores de este momento,

459
00:29:20.380 --> 00:29:23.099 L:74%
Sergio Mora,

460
00:29:23.140 --> 00:29:25.259 L:65%
para que decore todos los
restaurantes

461
00:29:25.300 --> 00:29:29.660 L:74%
que tiene en Washington.

462
00:29:29.700 --> 00:29:32.619 L:65%
<c.vtt_yellow>En Washington tiene la sede,
pero también en Los Ángeles.</c>

463
00:29:32.660 --> 00:29:37.140 L:65%
<c.vtt_yellow>Es el cocinero español más conocido
en Estados Unidos.</c>

464
00:29:37.179 --> 00:29:42.179 L:74%
De todas formas, una cosa, perdona.

465
00:29:44.780 --> 00:29:48.020 L:65%
Hemos trabajado muchas veces juntos
y siempre te descentro.

466
00:29:48.060 --> 00:29:51.340 L:65%
Donald Trump no me interesa nada.
Tengo que reconocer una cosa.

467
00:29:51.380 --> 00:29:54.179 L:74%
<c.vtt_yellow>No me digas que te gusta su pelo.</c>

468
00:29:54.220 --> 00:29:57.140 L:74%
No, pero su mujer es muy guapa.

469
00:29:57.179 --> 00:30:02.179 L:65%
Y por otro lado le gusta el
barroquismo.

470
00:30:03.700 --> 00:30:06.340 L:65%
Decorativa mente hablando,
a mí me gusta eso.

471
00:30:06.380 --> 00:30:09.539 L:65%
<c.vtt_yellow>El ático ese de tres plantas
te parece que está bien.</c>

472
00:30:09.619 --> 00:30:11.740 L:65%
Ahora vamos a hablar de
arquitectura.

473
00:30:11.780 --> 00:30:14.420 L:65%
Cuando fui a Nueva York dije que
quería hacerme una foto

474
00:30:14.459 --> 00:30:18.500 L:65%
delante de la Torre Trump.
Alaska no me dejó.

475
00:30:18.539 --> 00:30:23.020 L:65%
<c.vtt_yellow>Bueno, vale...
¿Por qué?</c>

476
00:30:23.060 --> 00:30:26.220 L:65%
<c.vtt_yellow>A lo mejor, luego no sabes
lo que hacer con ella.</c>

477
00:30:26.259 --> 00:30:30.979 L:74%
(HABLAN A LA VEZ)

478
00:30:31.020 --> 00:30:35.660 L:65%
Alaska es mexicana.
Cómo vas a apoyarle.

479
00:30:35.700 --> 00:30:38.300 L:65%
<c.vtt_yellow>No, lo que le gusta
es el tigre de porcelana.</c>

480
00:30:38.340 --> 00:30:41.700 L:74%
Soy un frívolo.

481
00:30:41.740 --> 00:30:45.700 L:74%
Me gusta el dorado y el plata.

482
00:30:45.740 --> 00:30:49.660 L:65%
<c.vtt_yellow>Yo creo que a Donald Trump
le gustaría la tortilla en lata.</c>

483
00:30:49.700 --> 00:30:52.459 L:65%
Hombre que si la hay.
<c.vtt_yellow>Tortilla de patata en lata.</c>

484
00:30:52.500 --> 00:30:57.259 L:74%
En "MasterChef" está prohibido.

485
00:30:57.300 --> 00:31:00.740 L:65%
<c.vtt_yellow>Hay tortilla de patata en lata,
que no sé si cuesta 9 euros,</c>

486
00:31:00.780 --> 00:31:04.539 L:74%
<c.vtt_yellow>¿cuánto dura?</c>

487
00:31:04.580 --> 00:31:08.140 L:65%
Mucho más que muchas relaciones,
cinco años.

488
00:31:08.179 --> 00:31:11.500 L:65%
Te puede dejar el novio, pero la
tortilla te espera cinco años.

489
00:31:11.539 --> 00:31:14.500 L:65%
<c.vtt_yellow>Imagino que os parecerá fatal
a los finalistas.</c>

490
00:31:14.539 --> 00:31:17.700 L:65%
A lo que decía esta señora,
que tiene mucho sentido común,

491
00:31:17.740 --> 00:31:21.940 L:74%
en "MasterChef" no se nos permite.

492
00:31:21.979 --> 00:31:24.619 L:65%
<c.vtt_yellow>Es un recuerdo para algún turista
que se la quiere llevar.</c>

493
00:31:24.660 --> 00:31:27.060 L:65%
<c.vtt_yellow>Nuestra mucho peor que otras
tortillas de patata</c>

494
00:31:27.099 --> 00:31:29.899 L:74%
<c.vtt_yellow>que te comes en el extranjero.</c>

495
00:31:29.940 --> 00:31:34.020 L:65%
<c.vtt_yellow>Cuando te la comes es como:
"¿Dónde estoy?"</c>

496
00:31:34.060 --> 00:31:38.819 L:65%
<c.vtt_yellow>Es un recuerdo, un souvenir.
Como lo de Benidorm.</c>

497
00:31:38.860 --> 00:31:43.860 L:65%
<c.vtt_yellow>Si no dices Benidorm
no te quedas a gusto.</c>

498
00:31:44.060 --> 00:31:46.340 L:74%
<c.vtt_yellow>Os veo muy bien alimentados,</c>

499
00:31:46.380 --> 00:31:51.380 L:65%
<c.vtt_yellow>pero quiero comentar con vosotros
este titular.</c>

500
00:31:52.860 --> 00:31:56.340 L:65%
<c.vtt_yellow>"El 83% de los españoles cree que
los jóvenes no se alimenta bien".</c>

501
00:31:56.380 --> 00:32:00.500 L:74%
<c.vtt_yellow>Nosotros no sabemos si es verdad.</c>

502
00:32:00.539 --> 00:32:04.819 L:65%
<c.vtt_yellow>Y cuando no tenemos claro
si algo es verdad,</c>

503
00:32:04.860 --> 00:32:08.539 L:65%
<c.vtt_yellow>nos vamos a la calle a comprobarlo.
Antonio, ¿dónde estás?</c>

504
00:32:08.580 --> 00:32:12.780 L:74%
Muy buenas, ¿cómo estamos?

505
00:32:12.819 --> 00:32:15.259 L:65%
Para corroborar lo que has dicho,
Raquel,

506
00:32:15.300 --> 00:32:17.899 L:65%
nos hemos venido a casar
estos tres chicos,

507
00:32:17.940 --> 00:32:20.380 L:74%
Xavi, Alberto y José,

508
00:32:20.420 --> 00:32:24.940 L:65%
que son estudiantes residentes
en Madrid y tienen 20 años.

509
00:32:24.979 --> 00:32:28.660 L:65%
Son el prototipo ideal de estudiante
que podemos encontrar para esto.

510
00:32:28.740 --> 00:32:32.099 L:65%
¿Qué te parece?
<c.vtt_yellow>Me parece bien,</c>

511
00:32:32.140 --> 00:32:37.099 L:65%
<c.vtt_yellow>pero queremos ver lo que hay
en esas cocinas, por favor.</c>

512
00:32:38.780 --> 00:32:43.420 L:74%
Por cierto, ¿qué estudias?

513
00:32:43.459 --> 00:32:47.740 L:65%
-Ciencias políticas y sociología.
-Yo derecho.

514
00:32:47.819 --> 00:32:52.780 L:74%
-¿Puedo abrir vuestro frigorífico?

515
00:32:53.340 --> 00:32:57.380 L:65%
Cuando se abre una nevera, lo que
hacemos es desnudar a la persona.

516
00:32:57.420 --> 00:33:00.580 L:74%
Vamos a por ello.

517
00:33:00.660 --> 00:33:02.899 L:74%
A ver...

518
00:33:02.940 --> 00:33:07.940 L:74%
<c.vtt_yellow>¡No!</c>

519
00:33:10.179 --> 00:33:13.259 L:65%
No se si queréis hacer una apuesta
de lo que hay aquí dentro.

520
00:33:13.300 --> 00:33:18.300 L:74%
<c.vtt_yellow>Cuatro cervezas y un limón.</c>

521
00:33:18.780 --> 00:33:23.780 L:74%
<c.vtt_yellow>Mario, ¿qué hay dentro?</c>

522
00:33:24.940 --> 00:33:28.020 L:65%
Si esa fuera mi nevera antes
de estar en "MasterChef",

523
00:33:28.060 --> 00:33:31.420 L:65%
25 latas de cerveza y ni un limón.
Después de estar en "MasterChef",

524
00:33:31.459 --> 00:33:36.459 L:65%
comida sana, proteína,
verduras, todo.

525
00:33:38.179 --> 00:33:40.860 L:65%
<c.vtt_yellow>Espera, Antonio, no lo digas.
Ona, eres la más joven.</c>

526
00:33:40.899 --> 00:33:43.899 L:74%
<c.vtt_yellow>¿Qué hay en esa nevera?</c>

527
00:33:43.940 --> 00:33:47.459 L:65%
No sé, a lo mejor, bastantes latas,
que son fáciles y rápidas.

528
00:33:47.539 --> 00:33:49.580 L:74%
<c.vtt_yellow>Comida para calentar, precocinada...</c>

529
00:33:49.619 --> 00:33:54.380 L:74%
Cosas para microondas.

530
00:33:54.420 --> 00:33:59.420 L:65%
<c.vtt_yellow>Antonio, resolvemos.
¿Qué será?</c>

531
00:34:00.860 --> 00:34:03.660 L:65%
-Habéis acertado bastante.
Mira, por aquí tenemos...

532
00:34:03.700 --> 00:34:07.619 L:65%
Cerveza no falta.
<c.vtt_yellow>Qué horror.</c>

533
00:34:07.660 --> 00:34:12.660 L:65%
Tenemos una pizza
que no sé de qué día es.

534
00:34:12.700 --> 00:34:17.459 L:65%
<c.vtt_yellow>No, Antonio...
Qué ordinario.</c>

535
00:34:17.500 --> 00:34:20.020 L:65%
-Aquí tenemos un limón.
<c.vtt_yellow>Muy bien.</c>

536
00:34:20.060 --> 00:34:25.060 L:74%
La cebolla del otro día.

537
00:34:27.420 --> 00:34:32.099 L:74%
Esto está caducado, ¿eh?

538
00:34:32.140 --> 00:34:36.780 L:74%
<c.vtt_yellow>¿Eso está bueno?</c>

539
00:34:36.819 --> 00:34:39.500 L:65%
Es pollo, pero está caducado
de hace cinco días, niña.

540
00:34:39.539 --> 00:34:41.340 L:74%
Toma, llévalo para allá.

541
00:34:41.380 --> 00:34:46.380 L:74%
<c.vtt_yellow>Les estamos limpiando la nevera.</c>

542
00:34:46.660 --> 00:34:51.660 L:65%
Siento lo que pasa con las madres de
estos chicos.

543
00:34:53.580 --> 00:34:56.940 L:65%
<c.vtt_yellow>Ay, por favor...
No, eso no.</c>

544
00:34:56.979 --> 00:35:00.860 L:65%
Están muertas las zanahorias
y el pimiento.

545
00:35:00.899 --> 00:35:05.899 L:74%
-Han matado a la...

546
00:35:10.300 --> 00:35:12.539 L:65%
¿Cuántos gastáis en comida,
habitualmente?

547
00:35:12.619 --> 00:35:15.459 L:65%
-Haremos la compra una vez
para tres semanas.

548
00:35:15.500 --> 00:35:20.500 L:65%
60 o 70 E por persona.
<c.vtt_yellow>No me lo creo.</c>

549
00:35:21.420 --> 00:35:26.420 L:65%
Decía precalentados...
<c.vtt_yellow>¡Madre mía!</c>

550
00:35:27.580 --> 00:35:30.819 L:65%
<c.vtt_yellow>¿Nos pueden decir cuando empezaron a
consumir esos macarrones?</c>

551
00:35:30.860 --> 00:35:35.860 L:74%
<c.vtt_yellow>Qué asco.</c>

552
00:35:37.179 --> 00:35:39.700 L:65%
¿Qué comisteis ayer?
-Ayer pizza.

553
00:35:39.740 --> 00:35:43.780 L:74%
-El pollo caducado.

554
00:35:43.819 --> 00:35:46.899 L:65%
<c.vtt_yellow>Ahora están tres madres
en su casa</c>

555
00:35:46.979 --> 00:35:49.500 L:74%
<c.vtt_yellow>pensando:</c>

556
00:35:49.539 --> 00:35:52.060 L:65%
<c.vtt_yellow>"Tengo que mandarle un montón
de croquetas".</c>

557
00:35:52.099 --> 00:35:54.099 L:74%
Eso es para hoy.

558
00:35:54.140 --> 00:35:59.140 L:74%
<c.vtt_yellow>Antonio...</c>

559
00:36:02.300 --> 00:36:07.300 L:65%
<c.vtt_yellow>Necesitamos hacer algo,
aparte de vaciar la nevera.</c>

560
00:36:10.099 --> 00:36:14.780 L:65%
Esto es de verdad todo lo que hay
aquí. ¿Qué es esto?

561
00:36:14.819 --> 00:36:19.580 L:65%
<c.vtt_yellow>Quiero soluciones, Antonio.
Soluciones ya.</c>

562
00:36:19.619 --> 00:36:22.500 L:74%
Iros vosotros al salón.

563
00:36:22.539 --> 00:36:25.580 L:65%
En "Lo siguiente" no vamos a
permitir que estos chicos

564
00:36:25.619 --> 00:36:28.660 L:65%
pasen una mala cena
en el día de hoy.

565
00:36:28.740 --> 00:36:31.899 L:65%
Nosotros les hemos preparado una
cosa bastante espectacular.

566
00:36:31.940 --> 00:36:34.300 L:65%
A ver si os gusta
lo que tenemos aquí.

567
00:36:34.380 --> 00:36:35.899 L:74%
-Claro que sí.

568
00:36:35.940 --> 00:36:37.300 L:74%
A comer bien.

569
00:36:37.340 --> 00:36:41.539 L:74%
(Aplausos)

570
00:36:41.580 --> 00:36:46.099 L:65%
<c.vtt_yellow>A ver qué cara ponen.
Lo mismo no les gusta.</c>

571
00:36:46.140 --> 00:36:51.099 L:65%
¿Qué es parece?
-Joe...

572
00:36:51.940 --> 00:36:56.459 L:65%
-Tenemos lubina.
Para ti, que eres el más grande.

573
00:36:56.500 --> 00:37:01.340 L:65%
Una ensalada con frutos del bosque.
-Están encantados.

574
00:37:01.380 --> 00:37:06.380 L:65%
Esto lo han preparado Mario
Vaquerizo y Ona Cabonell.

575
00:37:09.179 --> 00:37:12.300 L:65%
Aquí tenemos un rosbeef espectacular
para que cenen de fábula.

576
00:37:12.340 --> 00:37:15.619 L:74%
Un poquito de salsa y la piña.

577
00:37:15.660 --> 00:37:19.179 L:65%
¿Qué os parece?
<c.vtt_yellow>Antonio...</c>

578
00:37:19.220 --> 00:37:24.220 L:65%
Con un par de cubiertos
estaría genial.

579
00:37:25.300 --> 00:37:30.300 L:65%
<c.vtt_yellow>¿Es verdad que hay
un superfan de Mario ahí?</c>

580
00:37:30.660 --> 00:37:33.860 L:65%
Sí, es Alberto.
-Hola, Alberto.

581
00:37:33.899 --> 00:37:37.420 L:74%
-A lo mejor no te oye.

582
00:37:37.459 --> 00:37:41.380 L:74%
-Te está saludando.

583
00:37:41.420 --> 00:37:44.300 L:65%
-Transmítele a Alberto
que estoy muy agradecido.

584
00:37:44.340 --> 00:37:49.300 L:74%
Ponle el pinganillo ese.

585
00:37:50.780 --> 00:37:55.780 L:74%
<c.vtt_yellow>Venga, vamos. Mario, díselo.</c>

586
00:37:56.300 --> 00:38:00.700 L:65%
Alberto, ¿me oyes?
-Ahora.

587
00:38:00.740 --> 00:38:04.819 L:74%
-Me pareces un chico muy guapo

588
00:38:04.860 --> 00:38:08.380 L:65%
y que si eres mi fan, me pareces más
guapo todavía. Y aprovecha eso.

589
00:38:08.420 --> 00:38:12.700 L:74%
(Aplausos)

590
00:38:12.740 --> 00:38:15.700 L:65%
<c.vtt_yellow>Antonio, gracias. Y a vosotros por
abrirnos vuestra casa.</c>

591
00:38:15.740 --> 00:38:19.539 L:74%
<c.vtt_yellow>Vamos a hacer una cosa.</c>

592
00:38:19.580 --> 00:38:22.740 L:65%
<c.vtt_yellow>Lo mejor es agarrar el trofeo los
dos y yo lo voy a decir.</c>

593
00:38:22.780 --> 00:38:27.780 L:74%
<c.vtt_yellow>Espera, que me pongo así.</c>

594
00:38:28.300 --> 00:38:31.899 L:65%
<c.vtt_yellow>El próximo domingo a las 22:05
en TVE, que gane el mejor,</c>

595
00:38:31.940 --> 00:38:34.340 L:65%
<c.vtt_yellow>"MasterChef Celebrity".
Cruzamos los dedos.</c>

596
00:38:34.380 --> 00:38:35.580 L:74%
<c.vtt_yellow>Hasta el lunes.</c>

597
00:38:35.660 --> 00:38:40.619 L:74%
(Música)

