El Tribunal Correccional de París ha condenado a tres años de cárcel de obligado cumplimiento y a 4.900 millones de euros de daños y perjuicios a Jérôme Kerviel, el ex operador de mercados del banco Société Générale al que causó pérdidas multimillonarias a principios de 2008.
La sentencia condena a Kerviel a cinco años de prisión -de los que dos están exentos de cumplimiento- y dictamina que pague la multimillonaria indemnización al banco al estimar que se trata del único culpable de falsear la información del sistema informático para tomar posiciones ficticias por montos extraordinarios.
"Los elementos aportados por la defensa no permiten deducir que Société Générale tuviera conocimiento de las actividades fraudulentas de Jérôme Kerviel", ha declarado el presidente del Tribunal, Dominique Pauthe, quien eximió al banco de cualquier responsabilidad.
Kerviel, que apelará la sentencia, "sobrepasó el límite de sus competencias al adoptar posiciones especulativas de proporciones gigantescas a espaldas del banco", según el magistrado.
Éste recrimina además al ex operador que, desde que se conociese la noticia, se presentase ante los medios de comunicación como la "víctima" de un sistema que le alentaba a operar de esa forma, lo que laceraba la credibilidad del conjunto de las instituciones financieras.
La suma que la Justicia solicita a Kerviel representa el salario del ex operador, que ahora trabaja en una empresa de informática, durante los próximos 16.600 años.
Los abogados de Société Générale valoraron la sentencia como una "reparación moral" que confirma que se trata de una situación en la que un empleado de una empresa defrauda la confianza de quien le ha contratado.
En el proceso, Kerviel alegó que al menos otras 70 personas estaban al corriente de las operaciones ficticias que realizaba para camuflar que superaba todos los límites reglamentarios en sus posiciones especulativas.
Aprovechando la ola de críticas a los excesos del sector financiero, el ex operador de mercados señaló durante el juicio que "hay muchos abusos en las salas de mercados" y que no se hace nada por evitarlos.
El abogado del ex broker, Olivier Metzner, había solicitado la absolución de su cliente por dos de los tres cargos que pesaban contra él y sólo aceptó su culpabilidad por "introducción fraudulenta de datos" en el sistema informático.
Los letrados basaron su defensa en que las prácticas de Kerviel no eran posibles sin que el resto de sus colegas y sus superiores estuvieran al corriente, dada la inmensa cantidad de dinero que arriesgaba el operador.
Por su parte, la fiscalía, que había solicitado cinco años de cárcel y cuatro de obligado cumplimiento, describió a Kerviel como a "un profesional del fraude" muy entrenado y "cínico", que había desarrollado "un sistema organizado, metódico, continuo" para "traicionar la confianza" de sus superiores y sus colegas de Société Générale.
En un primer momento, uno de los compañeros de Kerviel
fue detenido e interrogado, pero finalmente el tribunal ha demostrado que actuó solo.
Vota por uno de los tres temas que Pastora Soler cantará en la gala de Eurovisión de TVE el 3 de marzo.
Te traemos los mejores audios de una radio testigo de la historia.
ESTELA GIRALDO.- Representantes de 50 países se dan cita hoy en Londres para trazar la hoja de ruta del futuro de Somalia.
Es la sexta jornada de protestas estudiantiles contra los recortes en educación y piden la dimisión de la delgada de Gobierno.
El verdugo del Manchester United vence al anfitrión de la final (1-0). Dos recién ingresados, Zoua y Stoker, fabricaron el gol de la victoria. Así te hemos contado el Basilea 1-0 Bayern.
Se prevé una revisión a la baja la estimación del crecimiento. Puede abrirse la puerta a una revisión de los objetivos del déficit.
JESÚS JIMÉNEZ.- La película está nominada a 11 Oscar, incluídos mejor película y director / Disfruta de un clip exclusivo.
ÁLVARO IBÁÑEZ, 'ALVY' - En la nueva red social la gente elige y compara fotos y vídeos de otras páginas.