Pokémon DP: La Liga de Sinnoh

Al llegar a la casa de Maya, los chicos son conscientes de que su viaje juntos ha terminado. Todos se entristecen por ello y, especialmente Piplup, que está hecho un mar de lágrimas. Las despedidas son difíciles y conmovedoras pero saben que, igual que un viaje termina, nuevas posibilidades se abren.