Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Club Clan
  • Voltron
  • Voltron en inglés
  • Dragones en inglés
  • Dragones
  • 10
    Seguir viendo Zak Storm
    No te pierdas los nuevos episodios. Lunes a Viernes a las 20.05 horas y siempre en la web y apps del canal en clan
    Dragones
  • Monchhichi
  • Tin & Tan
Para todos los públicos
Transcripción completa

¡Zak Storm! ¡Zak Storm! ¡Zak Storm!

Yo seré tu guía siempre,

de tu lado nunca me iré.

La justicia siempre será mi ley.

Yo seré tu guía siempre,

y jamás te abandonaré.

Nada debes temer mientras esté yo aquí.

¡Zak Storm! ¡Zak Storm!

Yo seré tu guía siempre,

en tierra y mar.

No debes sufrir mientras esté yo aquí.

¡Zak Storm!

"LA PRUEBA DE FUEGO"

(Música)

(JADEA)

¡Aquí!

¡Oh! ¡Oh!

Haces trampas como contrabandistas.

¡Sí! ¡Yuju! ¡Ya lo creo!

Este juego es un gran invento.

¿Y dices que lo ideaste tú solito?

Con un poco de ayuda, pero el balonzaksto

es prácticamente mío, sí.

Caramba, ¿cómo vamos?

La actividad sísmica está aumentando bruscamente.

El punto de ruta de Blaze andará cerca.

No, me refiero a cómo va el marcador.

Ah, sí, 38 iguales. Empatadox.

Un miniplet más para jugar.

Miradlo por el lado bueno,

si os ganamos, al menos habréis perdido contra los mejores.

Eh.

Yo no estaría tan segura, Zak.

(Música)

¡Oh!

¡Aquí, Zak, estoy solo! ¡Ah!

(RÍE)

40-38, para Cece y Crogar.

¡Sí! ¡Yuju!

La suerte del principiante.

O estrategia, entre optar por pasársela a Clovis

o intentar marcar, tú siempre eliges el camino más corto.

Era previsible. Ah, ¿sí? ¿Esto te parece previsible?

(Música tensión)

¡Por Neptuno, bien jugado!

En una cancha de baloncesto de verdad, digo, de balonzaksto,

habría entrado.

(Pitidos)

Uy, lo discutiremos luego. Tenemos punto de ruta.

(Música)

Bueno, se ha terminado la partida. Hemos ganado.

De eso nada.

Quiero la revancha tan pronto como abramos el punto de ruta.

¡Siete Ces, a tripular! Esto está que arde.

Almirante, no podemos continuar la persecución.

Nos acercaremos mucho al volcán.

-Obviamente, reúne a un escuadrón y prepara los pterodáctilos.

-Bones, la máquina está lista.

Lo único que hace falta es la espada legendaria,

y que todo te salga bien, para variar.

-Su confianza es motivadora, amo. Se lo prometo.

Yo mismo se la arrancaré de las manos a Zak Storm.

(Música)

Tiene que haber un punto de ruta en este pedazo de chimenea.

Mi filo quema como el carbón, como si fuera a explotar.

-Ah... No pasa nada, Clovis.

A Calabrass lo forjaron en Blaze,

por lo que cada vez que viene aquí se recarga al máximo.

¿Y estás 123% seguro de que no va a hacer pum?

(RÍE) No te preocupes. Es una forma de hablar.

(Música suspense)

¡Uh! -¡Ah!

(RÍE) -Menudo blandengue está hecho este ectoplasma.

-Blandengue, pero con ojo de lince.

¡Esqueletos a la vista, soplamocos!

¡A vuestros puestos!

Caos, pásame la tabla, por favor.

¿Qué locura se te ha ocurrido? Voy a hacer recular a Bones.

Coge el timón.

(Música acción)

(RÍE) Crogar inventar "pteroball".

Ahora lo llaman béisbol, pero a por ello, grandullón.

(RÍE)

Mirad qué mate.

¿A qué vas a jugar ahora?

A este lo llamo la gallina y nunca pierdo.

Seguro sale Bones huyendo.

(RÍE)

-¿Y la gallina es frita o asada? Bones es un cobarde.

Le entrará el canguelo.

¿Eh? -No se aparta.

Se apartará.

¡Ah!

¡Ah! ¡Ah! ¡Ay! ¡Uy!

(Música tensión)

Ah...

(TOSE)

¿Puedes verlo? Hay demasiado humo.

(TOSE) Fumar es malo, volcán, déjalo.

-No os quedéis ahí dándole a la mandíbula, rodeadlos.

(Música tensión)

¿Calabrass? ¡Calabrass!

¡Aquí, arriba!

¿Cómo vamos a salir de aquí?

Tú eres el que entiende de gallinas. No es momento para sarcasmos.

Y, además, no tiene gracia.

Ah.

Subiré a por ti.

(Música suspense)

Vuelve aquí, Storm. Quédate y enfréntate a mí.

Lo siento, Bones, pero no entiendes lo que es la vida de un héroe.

Tengo que rescatar una espada y abrir un punto de ruta.

No hay tiempo para charlas.

Cuidado, el agua por aquí está caliente.

Seguro que tus amigos, los esqueletos,

te encuentran un día de estos.

Date prisa, capitán.

Creo que el punto de ruta está muy cerca.

-Oh, oigo la voz de Calabrass y...

El viento silba a través de mi cabeza.

Ay, ser fantasma es muy raro.

Pero ¿Zak está vivo?

Estoy segura, pero no durará mucho él solo dentro de un volcán.

Caos, tenemos que ir a rescatarlo.

¡Ah!

(Música suspense)

¡No! ¡Zak!

(Música tensión)

¡No!

¡Ah!

He esperado tanto este momento, Storm.

Exacto, sería una lástima precipitar las cosas.

Disfrutemos del momento.

Cuidaré muy bien de Calabrass. Confía en mí.

(Gruñido)

El guardián de Blaze.

(Música tensión)

(GRUÑE)

(JADEA)

(RUGE)

(RUGE)

Nunca me he alegrado tanto de verte.

(RUGE)

(Música suspense)

(JADEA)

¡Oh!

(RUGE)

Has hecho un nuevo amigo. Sí, tengo una suerte...

(Música acción)

¡Por Skullivar!

¡Clovis, ondea la bandera blanca! (TODOS) ¿Qué?

Hazme caso, hazlo.

(Música)

¡Ay!

Escúchame, "mofosilizado",

vuestro jefe está atrapado ahí con nuestro capitán.

¿Y qué?

El volcán va a explotar de un momento a otro.

Si seguimos peleando, todos perderemos.

(Estruendo)

¿Qué dices a una brevísima tregua?

¡Alto al fuego!

Muy bien, acercaos.

(NIEGA) Es una trampa.

No tenemos elección, Crogar.

(Música suspense)

Acepto la tregua. Decidamos cómo vamos a proceder.

Sencillo, en cuanto termine el rescate,

cada uno seguirá por su camino.

(Música tensión)

El punto de ruta está por aquí, todo recto.

(Rugidos suaves)

Mira a quién tenemos aquí tembloroso y cansado.

No eras tan listo sin tu espada.

Era igual de listo, pero no tan peligroso.

(Música tensión)

¡Ah!

¡Calabrass, dame el ojo de Sino!

(Música acción)

¡Bloque de Sino!

Esqueleto malo, demasiado fácil.

(Viento)

Vamos, salta. ¿Hablas en serio?

¿Y cuándo no?

La espada es atraída hacia el punto de ruta.

Apuesto mi cuerpo a que es por ahí.

Es profundo.

La fortuna favorece a los valientes,

y también sobrevivir a un volcán mortal.

Bien dicho.

(GRITA) ¡Ah!

Dinamitemos la roca que bloquea la entrada.

Creo que sería mejor quitar la roca con las patas del Caos.

Típica mujer de Atlantis, mucho ladrar y poco morder.

(RÍEN)

Perdona, ¿insinúas algo sobre mi herencia cultural?

Qué va, no, no, lo grito a los cuatro vientos.

¡Silencio!

Tú, si haces estallar la roca,

puedes provocar un colapso totalox en el volcán.

Y, tú, si el Caos intenta levantar la roca él solo,

puede verse arrastrado por su propio peso.

Debemos formar equipo.

Clavar estacas en el suelo y atar cuerdax al Caos

para sujetarlo a la roca.

Y los pterodáctilos los usaremos de palancax.

(Música)

(RÍEN)

Ya habéis oído al montón de chatarra, al tajo.

Señor, mi nombre es Caramba, no montón de chatarra.

Si no, yo le llamaré saco de huesox.

Mm...

Y tensad bien las cuerdas,

el señor Caramba os enseñará a hacerlo.

¡Ah!

Oh...

Deja los estiramientos, mira.

El punto de ruta.

Solo hay que saltar a la plataforma para alcanzarlo.

(Música suspense)

¡Ah!

(Gruñido)

Puedes hacerlo.

Necesito más potencia.

No, atraerás al guardián. Tranquilo, seré más rápido que él.

¡Calabrass, dame el ojo de Sino!

(Música acción)

(RUGE)

¡Ráfaga de hielo!

Zak, el hielo no apaga el fuego.

¡Pues dame el ojo de Blaze!

(Música acción)

Qué lumbreras, y venga a gastar mi carga.

Debes pensar, chaval.

(Música acción)

¡Ah!

Ah...

Sí, no creo que baste con pensar, colega.

(Música suspense)

El volcán está a punto de explotar.

No podemos luchar contra el guardián ni contar con que nos rescaten.

Estamos solos. Al menos nos hemos librado de Bones.

¡Bones! No estamos solos, él puede ayudarnos.

¿Se te ha achicharrado el cerebro?

Ese piojo de mar jamás ayudará a nadie.

¡Calabrass, dame el ojo de Aeria!

(Música acción)

¡Remolino de viento!

No puedo creer que esté haciendo esto.

Ni yo tampoco.

¡Electrifríete!

Storm, pagarás por esto.

Normalmente tú dirías eso y yo diría algo guay, en plan:

"Me sorprende que creas que puedes vencerme",

pero esto no es normal, no tenemos tiempo.

(Música tensión)

Si no unimos fuerzas, estamos acabados.

Yo no uno fuerzas con mocosos.

Jamás te ayudaré, Storm.

(Música acción)

Escúchame, con ese perro guardián escupe fuego merodeando

no podemos huir,

pero si abro el punto de ruta de Blaze, desaparecerá.

Pluf, ganamos.

Y, mejor aún, no nos fríe como una patata.

Pero necesito que lo distraigas.

¿Por qué no hacerlo al contrario?

Me das la espada y distraes tú al guardián.

-Si no quiere ayudar, que se lo coma el guardián.

Eso lo distraerá.

Decídete, Bones.

El volcán va a explotar en cualquier momento.

Seguro que encontramos una salida, aparte de colaboración.

(Rugido)

Alto, alto, Bones, ¿acaso te da miedo el guardián?

Yo no le temo a nada.

Sobreviviremos hoy para que pueda destruirte mañana.

Es tu villana forma de decir que formaremos equipo, ¿no?

(ASIENTE)

(Música tensión)

¡Eh, tú, chucho rabioso! ¿Me estabas buscando?

Es tu última oportunidad, Zak,

después de esto me quedaré sin energía.

Te las tendrás que arreglar tú solo con Bones.

Lo sé.

¡Calabrass, dame el ojo de Zite!

(Música acción)

¡Lluvia de estrellas!

(RUGE)

¡Ah!

¡Guardián de Blaze, Golden Bones de Netherwhere te desafía!

(RUGE)

(Música tensión)

-¡El punto de ruta, rápido!

¡Oh! (RUGE)

(RUGE)

(RÍE)

¡Bones, lánzame a Calabrass!

Tu destino es convertirte en la espada de Netherwhere,

la espada de Skullivar, no la de ese mocoso.

-Si ese mocoso no abre el punto de ruta,

no seré la espada de nadie.

¡Bones!

Guardián, ¿es esto lo que quieres?

(Música acción)

¡Hazlo ya!

(Música acción)

Más a la derecha. Izquierda.

Un poco más, no. Ahí.

Oh, pesa mucho.

El Caos se va a hacer añicos. Podemos hacerlo, os toca.

(Música)

Deberíamos formar equipo más a menudo.

¡Yuju!

A menos que otro lunático haya abierto el punto de ruta,

¡Zak sigue vivo!

(Estruendo)

Se nos acaba el tiempo. Vamos. (SILBA)

(Graznido)

(Música)

Eh, chicos, ¿por qué habéis tardado tanto?

Bones y yo no podemos hacerlo todo.

¡Yuju!

Buen trabajo, capitán.

(Música suave)

(RÍEN)

Tíos, tía, un rescate de los serios. Muchas gracias.

(Música suspense)

Carber, coge la espada.

Bones, no es el momento.

¿No ves que nos abrazamos y nos damos las gracias?

No te atrevas.

Una promesa es una promesa.

Bajad las armas.

-¿Qué estás haciendo, Carber? Te ordeno que los arrestes.

(Música suspense)

-Ayudad al almirante Bones a volver al cuartel.

Ahora no puede dar órdenes.

-¡Carber!

¡Traidor! ¡Me las pagarás!

-Andando, antes de que cambie de opinión.

Gracias por cumplir tu palabra. Gracias a ti.

Pero esta tregua tiene un fin. ¿Tiene que ser así?

La próxima vez que nos veamos seremos enemigos de nuevo.

(Explosión)

He visto cosas extrañas desde que estoy en el Triángulo,

pero formar equipo con Bones ha sido la más extraña de todas.

Con diferencia.

Y hablando de diferencias, ¿listos para esa revancha?

Prometo pasar más el balón

en vez de intentar hacerlo todo yo solo.

Eh, ya no tenemos balón.

Puedo crear otro si queréis.

Con superpropulsores y revestimiento cuántico.

Será magnificox.

¡Vórtice a la vista!

Cuatro puntos de ruta más por abrir y de vuelta a casa.

Tiempo de sobra para seguir perdiendo al balonzaksto.

Ja, ni lo sueñes.

(Música)

Zak Storm

10 Episodios

  • El intercambio

    El intercambio

    Zak Storm22 min, 0 sec

  • Abducido

    Abducido

    Zak Storm22 min, 34 sec

  • Los siete de los mares

    Los siete de los mares

    Zak Storm22 min, 25 sec

  • Bucenado con trolls

    Bucenado con trolls

    Zak Storm22 min, 27 sec

  • Punto de congelación

    Punto de congelación

    Zak Storm22 min, 13 sec

  • El faro del alma

    El faro del alma

    Zak Storm22 min, 39 sec

  • El viejo amigo de Calabrass

    El viejo amigo de Calabrass

    Zak Storm23 min, 18 sec

  • La prueba del fuego

    La prueba del fuego

    Zak Storm22 min, 26 sec

  • Choque térmico

    Choque térmico

    Zak Storm22 min, 19 sec

  • Escapar de Netherwhere

    Escapar de Netherwhere

    Zak Storm22 min, 58 sec

Zak Storm - La prueba del fuego

Infantil

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Zak Storm

Zak Storm

Zak Storm

Zak Storm cuenta las aventuras de un joven surfista adolescente, Zak, un niño testarudo y aventurero que es arrastrado al Triángulo de las Bermudas mientras navega con su tabla. Una vez dentro, Zak se asocia con una espada mágica que le permite transformarse en un héroe renegado y luchador para combatir contra los numerosos peligros de los únicos y diversos Siete Mares dentro del vientre del Triángulo. El joven Zak navega por los misteriosos mares con un barco extraordinariamente sobrenatural y una tripulación formada por: una espada encantada que habla, una princesa atlante, un vikingo de cabeza gruesa y pesada, un neurótico viajero espacial y un chico bromista y fantasma! ¿Podrá Zak manejar las muchas y extravagantes personalidades de su barco y tripulación con el fin de conducirlos para escapar del Triángulo?

En Clan TV Lunes a Viernes a las 20.05 horas y siempre en la web y apps del canal.