Es el fin del verano y muchas especies de animales llegan a agradecer y despedirse de Tin y Tan, ya que emprenden sus desplazamientos migratorios.

Vlad el vampiro está filmando un documental sobre bananas. Tin y Tan se ofrecen a ayudarlo.

Twiggy la jirafa tiene una nueva vecina. Pero aparentemente, no le cae nada bien. De modo que busca a Tin y Tan para que actúen como intermediarios.

Dos hermanos pequeños que viven en una reserva forestal y que cada día viven una aventura con la naturaleza.

Se avecina el desafío de canto de la reserva y tanto Temba como Coco quieren participar.

Es la temporada lluvia y Sigfrid el lémur está harto de que no pare de llover, así que va en busca de Tin y Tan para pedirles una solución al mal tiempo.

Kovu el elefante tiene un resfrío tan fuerte que cuando estornuda los árboles se quedan sin hojas y las jirafas pierden sus manchas. Tin y Tan acudirán en su ayuda.

Roy el oso polar ha llegado a la reserva flotando en un trozo de iceberg. Es el típico turista despreocupado que deja un rastro de basura y desperdicios a su paso.

Kia y Awk intentarán suplantar a sus amigos Tin y Tan en las emergencias animales de la reserva, confiando en que su trabajo es moco de pavo y ellos pueden hacerlo igual o mejor.

Awk acude a Tin y Tan porque ha visto caer un meteorito en medio de la selva. Allí se encuentran con Gork, un alien.

Awk ha olvidado para qué sirve un invento luego de terminar de fabricarlo. Entonces pide a ayuda a Tin y Tan para averiguarlo.

Erik el erizo está harto de ser pequeño y va en busca de Tin y Tan para que le ayuden a crecer.

Otto el pequeño oso pardo sueña con volar y recorrer el mundo en busca de mil aventuras, pero los osos no están hechos para volar.

Los animales de la reserva están en alerta total ya que a todos parece faltarles alguna cosa. "¡Hay un ladrón suelto!" - reclaman pidiendo la ayuda de Tin y Tan.

Awk está bloqueado, hace días que no consigue inventar algo nuevo y teme haber perdido su creatividad.

Aburrida y sin amigos en el fondo marino, Eli la pequeña delfín acude a Tin y Tan buscando nuevos compañeros de juego.

Tuko no sabe qué quiere ser de grande y debe resolverlo como tarea para la escuela. Con ayuda de Tin y Tan, descubrirá diferentes oficios.

Muyi el tigre está muy preocupado por su prima Kumba, la pequeña pantera, que de un tiempo a esta parte tiene un mal humor horrible. Con ayuda de Tin y Tan intentarán hacerla reír.

Tutu quiere ser actriz y ha decidido participar en un casting.

Temba cree que ha perdido su buena suerte y necesita encontrarla antes del desfile que tendrá esa noche.

Tuko no puede dormir, está emocionado porque al día siguiente será su fiesta de cumpleaños. Tin y Tan le ayudarán a conciliar el sueño.

Tober el jabalí necesita un baño urgente!.No hay sitio por donde pase o animal con el que se cruce que no sufra las consecuencias de su mal olor.

Tuko se ha encontrado con un bloque de hielo enorme en el patio trasero de su choza mientras cavaba un pozo. Menuda es la sorpresa cuando encuentran un mamut congelado.

Elsa,la leona acaba de llegar a la reserva proveniente de un zoológico . Cuando es liberada en un entorno natural se da cuenta que no tolera los espacios abiertos.

Arcoiris es un caballito que se siente unicornio. Sin embargo, nadie le hace caso e incluso se convierte en el blanco de algunas burlas. Entonces decide pedir ayuda a Tin y Tan.

Vlad, el pequeño murciélago, es fanático del cine de terror. De manera que pide ayuda a Tin y Tan para filmar su película.

Berta la cerdita no tolera la suciedad. Hoy se ha engalanado con su vestido blanco favorito para asistir a una fiesta en la otra punta de la jungla. Pero dado que la temporada de lluvia acaba de terminar, la selva es un lodazal.

Coco está en problemas. Debe dar un concierto de Ópera en la Gala anual de la reserva pero no se anima a abrir la boca.

Mamá Panda tiene que salir de urgencia y no tiene con quién dejar a Bubu, el pequeño bebé panda. Entonces acude a Tin y Tan para que le echen un ojo mientras ella no está.

Rolo el topo casi no ve nada. Además, es extremadamente torpe y esto está causando destrozos en toda la reserva.

Kolo el koala es extremadamente caprichoso, especialmente con la comida. Tin y Tan van al rescate e intentan inculcarle el hábito de una alimentación variada.

Muyi es un tigre de Bengala de apariencia feroz. Sin embargo, es 100% pacifista y vegetariano. El pobre Muyi está agobiado porque todos los animales huyen de él. Tin y Tan intentan ayudarlo a hacer amigos.

Han llegado las olimpiadas anuales a la reserva y Kia invita a Tin y Tan a formar parte de su equipo. Sin embargo, al empezar a entrenar con ella, descubren que Kia es una entrenadora que no acepta segundos puestos.

Beto es un perezoso enamorado. Quiere sorprender a su novia con un regalo muy especial para su aniversario: una delicada orquídea que crece en los confines de la reserva.

Rino, el pequeño rinoceronte, es un fugitivo. Tiene tanto miedo al dentista que ha escapado, pero su muela no para de doler y necesita ayuda. Tin & Tan van al rescate.

Rudolf, el pingüino emperador, es muy cabeza dura. Luego de un accidente en el que perdió el rumbo y la memoria, Rudolf ha quedado varado en la reserva. Tin & Tan intentan ayudarlo a recordar.

Draco el dragón está muy preocupado. Ha leído en un libro que los dragones son criaturas mitológicas que solo existen en la imaginación. Sumido en una auténtica crisis existencial, acude a Tin & Tan.

Hugo es un perrito doméstico de moño y pelaje sedoso. Su deseo es convertirse en un temerario lobo salvaje y pide ayuda a Tin & Tan para lograr su objetivo.

Kia está furiosa. Ha encontrado rastros de deforestación dentro de la reserva . Tin & Tan van en su ayuda, tratando de encontrar la causa del problema.

Kovu, el elefante holgazán, no hace el más mínimo esfuerzo por nada ni por nadie. Pero el invierno se acerca y Tin & Tan se proponen enseñarle a conseguir su propia comida.

Dos hermanos pequeños que viven en una reserva forestal y que cada día viven una aventura con la naturaleza.

Dos hermanos pequeños que viven en una reserva forestal y que cada día viven una aventura con la naturaleza.

Dos hermanos pequeños que viven en una reserva forestal y que cada día viven una aventura con la naturaleza.

Dos hermanos pequeños que viven en una reserva forestal y que cada día viven una aventura con la naturaleza.

Dos hermanos pequeños que viven en una reserva forestal y que cada día viven una aventura con la natauraleza.

Dos hermanos pequeños que viven en una reserva forestal y que cada día viven una aventura con la natauraleza.

Dos hermanos pequeños que viven en una reserva forestal y que cada día viven una aventura con la naturaleza.

Simón el pequeño pulpo, está obsesionado con convertirse en el pirata más afamado de los siete mares. Para esto, necesita la ayuda de Tin y Tan.

Armand el armadillo sueña con triunfar en el mundo del fútbol. Pero nadie lo toma en serio por su diminuto tamaño y sus patas cortas.

Advertidos por los otros monos acerca de la escasez de bananas en toda la reserva, Tin y Tan se proponen investigar que está pasando. Luego de indagar un poco, descubren que todo es obra de Miko.

Tutu, la avestruz distraída, está en problemas. Al regresar a su nido después de salir en busca de comida, su huevo ya no estaba en su lugar. Tin y Tan irán al rescate.

Kolo el koala es extremadamente caprichoso, especialmente con la comida. Tin y Tan van al rescate e intentan inculcarle el hábito de una alimentación variada.

Muyi es un tigre de Bengala de apariencia feroz. Sin embargo, es 100% pacifista y vegetariano. El pobre Muyi está agobiado porque todos los animales huyen de él. Tin y Tan intentan ayudarlo a hacer amigos.