Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Club Clan
  • Voltron
  • Voltron en inglés
  • Dragones en inglés
  • Dragones
  • 10
    Seguir viendo Tin & Tan
    No te pierdas los nuevos episodios. Lunes a Viernes a las 09.15 horas y siempre en la web y apps del canal en clan
    Dragones
  • Monchhichi
  • Robot Trains
Especialmente recomendado para la infancia
Transcripción completa

(Música africana)

Rugido

Risas

¿Mh? ¡Alerta, alerta!

Ninonino

¡Aaaaa!

¡Aaaaa!

“Tin y Tan, emergencia animal”.

(Risas)

Hoy: “La lengua de Mamba”.

No puedo creerlo, son Tin y Tan.

Mi nombre es Mamba.

Siempre alerta, siempre listos.

¿Cuál es tu emergencia?

¿Emergencia? Oh, sí.

Mi emergencia es que hay

¡un monstruo!

¿Ah?

¡Oh, no! ¿Dónde?

Oh

En el lago. Eso es.

En el lago, sí.

-¡Mmm!

-Y tiene mucha hambre.

Yo de vosotros me daría prisa.

No te preocupes, te ayudaremos.

(Balbucea) Tin y Tan.

¿Mmm?

Así es, Tin,

es una nueva misión para Tin y Tan,

y una muy monstruosa.

Ah, ¿te gusta mi nuevo peinado?

Es lo último en moda.

-Lo último en moda, ¿dónde, en la casa del terror?

-Eso ha sido muy cruel.

(Llanto)

Mmm

Cálmate, no hay nada que temer,

ya estamos aquí para salvar a todos del monstruo.

¡Ah!

¿Ah?

Por suerte dije “tranquila”.

Aquí no hay rastros del monstruo o de Mamba.

(Risas)

¿Ah?

¡Mamba! ¡Ah!

¿Dónde está el monstruo?

Yo lo distraje.

Sí, sí, eso es,

para para salvar a los demás animales.

¡Oooh! ¡Oooh!

Fue una lucha a muerte,

uno a uno, solo el monstruo y yo.

¡Guau! ¡Guau!

Y casi me come, pero conseguí escapar.

¡Qué valiente! Mmm.

Sí, bueno, un poco sí.

Muy valiente.

¿Viste por dónde se fue?

Mmm por allí.

¿Ah?

¿Y recuerdas cómo era?

No me acuerdo muy bien,

estaba oscuro y pasó muy rápido.

Ya sé, veamos qué dice "el Gran Libro de la Vida"

acerca de los monstruos.

¿Estáis todos listos?

A ver, Mamba,

¿dirías que el monstruo era grande como un elefante

o pequeño como un ratón?

Mediano, como una cebra,

pero con garras y colmillos muy afilados,

como un león.

(Rugido)

¿Y tenía alas?

¡Sí, como las de un murciélago!

¿Y cómo podía nadar en el lago?

Con su cola de cocodrilo.

Iugh, este monstruo es realmente feo.

No puedo verlo más.

Juguemos al pilla-pilla.

George la lleva.

Nada de eso.

El monstruo parece peligroso

y no podemos dejarlo suelto en la selva.

Si nos separamos, nos será más fácil encontrarlo.

De acuerdo.

George y yo iremos por aquí,

Tin y Mamba por allí.

Quien encuentre al monstruo, grita.

¿Entendido?

¿Monstruo?

¡Ajá!

Tin es muy fuerte, pero es tan tonto,

que nunca encontrará al monstruo.

¿Tan?

¿Quién se ha creído Tan para hablar así de ti?

Um. ¡Ah!

(Balbucea) ¿Tan?

¿Tin?

Qué horrible de parte de Tin llamarte mandona y presumida,

eso no se hace.

Qué divertido.

(Gruñidos)

¿Ah? ¿Ah?

(Balbucea)

¿Que Mamba nos ha mentido todo el tiempo?

Vamos a darle una buena lección.

(TARAREA)

¡Oh!

Ese monstruo se parece mucho al que inventé.

¿Ah?

Un momento, si yo lo inventé,

¿cómo es posible que?

(Rugido)

¡Monstruo, monstruo!

No me comas, por favor.

Lo prometo, no diré más mentiras.

(Risas)

¿Eh?

Pero ¿cómo?

¿Tin y Tan?

Tin & Tan

18 Episodios

  • Kolo el caprichoso

    Kolo el caprichoso

    Tin & Tan6 min, 29 sec

  • Las olimpiadas de Kia

    Las olimpiadas de Kia

    Tin & Tan6 min, 29 sec

  • Muyi el pacifista

    Muyi el pacifista

    Tin & Tan6 min, 29 sec

  • Beto el perezoso

    Beto el perezoso

    Tin & Tan6 min, 28 sec

  • Rino el fugitivo

    Rino el fugitivo

    Tin & Tan6 min, 29 sec

  • La obstinación del emperador

    La obstinación del emperador

    Tin & Tan6 min, 29 sec

  • La imaginación de Draco

    La imaginación de Draco

    Tin & Tan6 min, 28 sec

  • El ladrido de Hugo

    El ladrido de Hugo

    Tin & Tan6 min, 29 sec

  • El enojo de Kia

    El enojo de Kia

    Tin & Tan6 min, 29 sec

  • Kovu el holgazán

    Kovu el holgazán

    Tin & Tan6 min, 29 sec

  • La rabieta de George

    La rabieta de George

    Tin & Tan6 min, 29 sec

  • El cuello de Twiggy

    El cuello de Twiggy

    Tin & Tan6 min, 29 sec

  • Ukuku está triste

    Ukuku está triste

    Tin & Tan6 min, 29 sec

  • La lengua de Mamba

    La lengua de Mamba

    Tin & Tan6 min, 29 sec

  • La timidez de Zuri

    La timidez de Zuri

    Tin & Tan6 min, 29 sec

  • El entusiasmo de Tuco

    El entusiasmo de Tuco

    Tin & Tan6 min, 29 sec

  • Sigfrid y la cosa

    Sigfrid y la cosa

    Tin & Tan6 min, 29 sec

  • Las plumas de Temba

    Las plumas de Temba

    Tin & Tan6 min, 29 sec

Tin & Tan - La lengua de Mamba

Preescolar

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Tin & Tan

Tin & Tan

Tin & Tan

Tin & Tan son dos hermanos que viven en una reserva forestal, en pleno contacto con la naturaleza. Para ellos, cada día es una nueva aventura. Tin tiene 3 años, es atolondrado y salvaje, y no le teme a nada. Tan tiene 6, es curiosa y muy inteligente. Con grandes dosis de energía y humor, Tin & Tan descubren el mundo que los rodea y aprenden a lidiar con distintas emociones, mientras viven divertidas aventuras ayudando a los animales de la reserva.

En Clan TV Lunes a Viernes a las 09.15 horas y siempre en la web y apps del canal.