Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Wussywat el gato patoso
  • Wussywat el gato patoso en inglés
  • Messy va a Okido
  • La hora de Timmy
  • Messy va a Okido en inglés
  • 10
    Seguir viendo Super Wings
    No te pierdas los nuevos episodios. Actualmente, fuera de emisión...¡pronto volverán sus aventuras! en clan
    Messy va a Okido en inglés
  • Zip Zip
  • Signaclan
Especialmente recomendado para la infancia
Transcripción completa

Jett, tienes el don para la misión...

(Música cabecera)

Vámonos...

¡Oh, oh!

Jett, tienes el don para la misión...

¡Sube más y más!

Por el aire va. Tu paquete traerá.

Es el avión con quien contar.

Es el avión que todo hará.

¡Super Wings!

¡Oh, oh!

¡Juntos Jett y Dizzy, Donnie y Jerome!

¡Super Wings! ¡Vámonos!

¡Por el mundo van para ayudar!

¡Super Wings! ¡Super Wings!

¡Super Wings!

LA PAJARERA DE BARCELONA

¡Hola,Sky! Estoy motivado, ¿te llevo algo?

¡Claro, Jett! Una niña llamada Marta ha pedido un paquete.

Vive en Barcelona, una ciudad de una parte de España,

que se llama Cataluña.

Es famosa por su precioso Parque Güell

y tiene muchos edificios increíbles.

El Parque y esos edificios, los diseñó un hombre llamado

Antonio Gaudí.

Sin duda son únicos.

En Barcelona, muchos hablan un idioma llamado Catalán.

¡Oh! Enséñame a decir algo en catalán, por favor.

Por favor se dice "si us plau".

Gracias se dice "gràcies".

Para se dice...

¡No, de verdad, para, "si us plau"!

(RÍE)

¡Vale! A tu puesto, Jeff.

(Música)

¡Jeff, prepárate!

¡A volar!

¡Qué buena racha, me voy a España!

(Música)

¡Hala, estoy en Barcelona!

Y los edificios de Gaudí son chulísimos!

(Pájaros)

Marta, ¿eso lo has hecho tú sola?

-¡Claro!, he cogido una lata vacía

y la he cubierto de tapones de botellas.

-¡Ingenioso y creativo! Voy a ponerlo en la mesa del comedor.

¡Traigo un paquete!

¡Bien! Ya está aquí.

(Puerta)

Soy Jeff, siempre puntual.

Hola Jeff, soy Marta.

¿Ah, sí? Pues este paquete es para ti.

¡Gràsies!

¿Eso significa gracias, verdad?

¡Claro! Pasa, "si us plau", por favor.

(Música)

¡Oh, no! Está todo roto.

Nunca había roto un envío. Lo siento.

No pasa nada, es justo lo que había pedido.

¿De verdad? Pero, ¿por qué?

Porque hago manualidades y reciclo.

¿Reciclas?

Quiere decir usar cosas viejas para hacer cosas nuevas, como mis obras,

te las voy a enseñar.

(Música)

¡Tachan! Los decoré pegando piececitas

de azulejos, platos y otras cosas. Se llama mosaico.

¡Hala! Conviertes la basura en tesoros.

Eso me gusta pensar.

Mi sueño es exponer algún día parte de mis mosaicos en el Parque Güell.

Seguro que casi nunca tiras nada.

No, si puedo hacer arte con ello.

¿Me ayudas con mi siguiente proyecto?

Me vendría bien otro par de manos.

¡Yo tengo estas!

¡Genial!

Primero pegamos unos trozos de madera.

Tengo unas cuentas de un collar que se rompió.

Aquí hay un puñado de botones brillantes viejos.

Y ¡listo!

¡Ha quedado fenomenal! Sea lo que sea.

(Risas)

Es una pajarera, la primera que hago.

Vamos a ponerla en el jardín a ver quién viene a vivir en ella.

(Ventana)

Aquí vale. Ahora vamos a escondernos, a ver qué pasa.

(Música)

(Pájaros)

¡Se va a mudar!

(Pájaros)

¿Cómo se ha corrido la voz?

(Pájaros)

No hay sitio para todos.

(Música animada)

¡Volved! ¡Volved!

Creo qué necesitan una casa más grande.

¡Podemos hacer una! Os lo prometo.

Estará hecha antes de la hora de irse a dormir.

Sé que puedes hacerlo, Marta.

Voy a necesitar muchos más materiales.

¿Y a qué esperas?

(Música animada)

Aún no basta, tardaré siglos en conseguir

todos los materiales que necesito.

Creo qué es hora de llamar a los Super Wings.

¿Los Super Wings?

Mis increíbles amigos aviones, vienen a ayudarme

cuando los necesito.

Base, adelante.

Aquí la base. ¿Qué ocurre Jett?

Estoy en Barcelona con Marta, necesitamos ayuda para construir

una pajarera gigante con materiales reciclados.

(PIENSA)

¿Quién es el mejor para ayudar con este brico-problema?

(Música)

¡Donnie!

Donnie y Papa Wheels juntos pueden construir lo que sea.

(Música)

Jerome es creativo como el que más.

(Música)

Y Bello, se le da genial gorjear y piar.

(Música)

(A LA VEZ) Dispuestos a hacer una casa bien grande.

(Pájaros)

No sé si vamos a poder esperar mucho más, igual deberíamos irnos.

¡Espera! Son Papa Wheels, Donnie, Jerome y Bello.

Esto ya me gusta más.

(A LA VEZ) ¡Super Wings, transformación!

(Motores)

Estoy bien, todo bien.

Super Wings, vamos por la ciudad a pedir a la gente

más cosas para reciclar. Tengo una idea aún mejor.

Podemos decorar a Papa Wheels como un escenario y actuar encima.

Ya entiendo, el espectáculo atraerá la atención.

Y haremos que la gente nos traiga las cosas.

Pero ¿quién va a decorar a ruedas? Apartad chicos, dejadme a mí.

¡Construcción en acción!

(Música)

¡Bien!

¡Sí!

(RÍE) Me siento como un camión nuevo.

(Batería, flauta)

Nos ponemos en carretera... ...con nuestra función nueva.

(Música)

Venid a vernos actuar, es el "ball de bastons"

El baile de bastones en catalán.

-También conocido como el asombroso recicle espectáculo de Marta.

Necesitamos botellas y latas, sillas rotas o ventiladores cascados.

De uno en uno, de dos en dos,

o a montones, traed todo lo que os sobre.

Ponedlo todo en estos carros para que Marta pueda crear.

(Música)

Funciona, los cubos se están llenando rápido.

Ves, solo tenemos que ceñirnos al plan.

(Risas)

(Pájaros)

Papa Wheels nos ha ayudado muchísimo.

Creo que tenemos bastante para hacer algo fantástico.

-Adiós niños.

Pues, comencemos.

Sí.

(Música)

Ya casi está, ahora toca decorar.

(TODOS) Decoración de pajarera en acción.

(Música)

Marta, es muy bonita, pero es enorme para nuestro jardín.

Tendrás que ponerla en otro sitio.

Tiene razón. Habrá que trasladarla.

¿A dónde?

Ya sé, podemos ponerla en el parque Güell,

siempre he querido mostrar mis obras allí.

Pues vamos, elevación en acción.

(Música, pájaros)

Ahí está el parque Güell.

(Música, pájaros)

Y ahora, la fiesta de inauguración.

(Pájaros)

No lo habría construido sin la ayuda de los Super Wings.

Bueno, parece que aquí no hay más que hacer.

¿Nos vamos?

(TODOS) Adiós.

Gracias. Hasta pronto.

(TODOS) Super Wings, siempre cumplimos.

Super Wings

6 Episodios

  • Perrinasia dálmata

    Perrinasia dálmata

    Super Wings11 min, 44 sec

  • La pajarera de Barcelona

    La pajarera de Barcelona

    Super Wings11 min, 44 sec

  • Pánico al piano

    Pánico al piano

    Super Wings11 min, 44 sec

  • Misión en Marte

    Misión en Marte

    Super Wings11 min, 44 sec

  • Estrellas de Mongolia

    Estrellas de Mongolia

    Super Wings11 min, 5 sec

  • ¡Participa ya en el nuevo concurso Super Wings y gana fantásticos premios!

    ¡Participa ya en el nuevo concurso Super Wings y gana fantásticos premios!

    Super Wings0 min, 20 sec

Super Wings - La pajarera de Barcelona

Preescolar

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Super Wings

Super Wings

Super Wings

Super Wings sigue las aventuras de un adorable avión tipo jet y llamado Jett que viaja por el mundo entregando paquetes a los niños. En cada entrega, Jett se encuentra con nuevos problemas que debe resolver con la ayuda de sus amigos Dizzy, Jerónimo y Donnie. Juntos, todo el equipo explora distintos países y aprende de la diversidad de las nuevas culturas

En Clan TV Actualmente, fuera de emisión...¡pronto volverán sus aventuras!.