Elige usuario

  • Chronokids en inglés
  • Chronokids
  • Los Diablillos en inglés
  • Los Diablillos
  • Otto y el cumpleaños
  • 10
    Seguir viendo Bob el constructor
    No te pierdas los nuevos episodios. Lunes a Viernes a las 16.10 horas en clan
    Otto y el cumpleaños
  • Peg+Gato
  • Peg+Cat
Especialmente recomendado para la infancia
Transcripción completa

Botas, sí. Herramientas, sí. Casco, sí.

Ha llegado Bob, el constructor.

Todos juntos a construir.

Scoop, Muck y Lofty, y Two-Tonne también,

Leo y Wendy trabajan por diez.

Bob y su equipo lo lograrán, además, lo harán genial.

Ha llegado Bob, el constructor.

Todos juntos a construir.

"INVIERNO EN PRIMAVERA"

¡Esto es snowboard, chavales! -¡Yupi!

-¡Guay! -J. J. no olvides doblar

las rodillas. Mila, inclínate hacia la pendiente

cuando gires. ¡Aquí viene la rampa!

¡Vamos a por ella, chicos! ¿Listos?

¡Con cuidado!

¡Ahora!

-Es genial.

(RÍE) ¡Muy buen salto, chicos!

¿Qué están haciendo, Bob? Se llama snowboard, Scoop.

Parece divertido. Ojalá yo pudiera hacerlo.

(RÍE)

¡Eh, cuidado, Scoop! Barrenas...

Perdona, Leo. No ganaré el primer premio

del Festival Invierno en Primavera con un muñeco de nieve sin cabeza.

(SUSPIRA) Me encanta Invierno en Primavera.

Es mi fiesta favorita de Ciudad Primavera.

No entiendo este empeño por celebrar siempre el invierno con una fiesta.

(TIRITA) Prefiero estar en la playa en un caluroso y soleado día.

Me encanta ir a la playa. ¿Nadas en el mar?

¿Juegas con la pelota? Construyo... castillos de arena.

(IRONIZA) Qué sorpresa.

Oh. Hola, Bob.

¿A que el snowboard mola mogollón? Sí, mola.

Ah... demasiado. Pues espera a ver nuestro espectáculo

para el festival de esta noche. Es que lo vais a flipar.

Ah, vale. Eso suena bastante... flipante.

(RÍE) Oh, perdona, Bob.

Ay... Hola, equipo de Bob.

¿Habéis venido a hacer snowboard? Oh, sí.

¿Podemos, Bob? Porfa, porfa, porfa...

Bueno, no hemos venido a eso. Debemos terminar en telesilla.

Os llevará a la cima de la montaña para que no tengáis que escalar

la ladera cada vez que bajáis. Guay.

-Qué pasada. -Si sale según el plan

y no veo ninguna razón para que no...,

habremos terminado el telesilla antes del espectáculo de esta noche.

Así tendréis tiempo para practicar la bajada.

-Ay, super. Gracias, equipo de Bob.

Hasta entonces, habrá que subir por la ladera andando.

Venga, chicos. Bien, equipo.

Vamos a construir la estación de la cima

donde los pasajeros se bajan del telesilla.

Luego, colocaremos el cable para las sillas.

(Viento)

(TIRITA) Antes de que nos referíamos.

Equipo, ¿podemos hacerlo?

(A LA VEZ) ¡Sí, podemos!

(Música)

Vamos todos a formar un equipo sin igual.

Mano a mano trabajar, como hermanos de verdad.

Todos a cantar. ¡Genial! Todos a animar.

Vamos juntos a ayudar en honor a la amistad.

Somos un gran equipo. Todos a animar. ¡Genial!

Gran trabajo, equipo. Un descansito.

(Chorro)

¡Hola, Bob! Ah.

¡Hala! El telesilla tiene una pinta estupenda.

Por eso, te has ganado una lección gratis de snowboard.

Ah... Pues verás... ¡Vamos, Bob!

(TITUBEA) Ah, vale. No será tan difícil, ¿no?

(Música)

Bueno ¿qué tal estoy? Te sientas genial.

(RÍE) Gracias. De acuerdo,

lo primero es mantener el equilibrio. Venga, dame la mano.

No hace falta. Estoy bien. Oh, oh...

¡Ay!

Ah... Pensándolo mejor, échame una mano.

(SUSPIRA) Vamos allá.

Vale, ahora vamos a probar un giro suave en forma de ese.

Como Mila y J. J. -¡Hola, Bob!

-¡Adiós, Bob!

Parece fácil.

Oh...

Ah.

Oh...

¡Ay!

(RÍE) Más que una ese lo que has hecho es un remolino.

Oh, un remolino que duele mucho.

Lo más importante es la concentración.

(RÍE)

Ah, uh... ¡Uh!

¿Bob?

Ah, eh... Creo que le estoy cogiendo el tranquillo.

Oh.

¡Oh!

¡Bob!

Ni miro.

(GRITA)

¿Eh?

Ay...

¡Menudo tortazo, Bob!

¿Estás bien?

El invierno nunca me ha gustado nada.

¡Barrenas! A Bob se le da genial el snowboard.

¿Puedo probar yo también? Solo he traído cadenas para Lofty.

No puedes conducir por la nieve sin ellas

o patinarás y te deslizarás sin control.

Pero Muck puede ir por la nieve y no lleva las cadenas puestas.

Porque su sistema de tracción le impide resbalar.

Lo siento, Scoop. Oh...

Seguro que yo sería un genio del snowboard.

De acuerdo, Lofty, sube la estructura hasta mí

y yo la aseguraré al pilar.

(Música)

Dale al botón, Leo. Sí.

¡Ya está! Vale, Bob.

El telesilla está terminado. ¡Super!

¿Os gustaría ser los primeros en probarlo?

Sí, por favor.

-¡Gracias, equipo de Bob!

(Música)

Uh...

Tal vez podría probar a hacer snowboard,

ahora que no me ve nadie.

Vaya, qué vistas las alucinantes. -Desde aquí puedo ver hasta mi casa.

(RÍE) ¡Hola, equipo de Bob!

(RÍE) Qué guay.

(Motor)

¡Miradme todos! ¡Esto sí que mola mogollón!

Lo que estás haciendo, Scoop, es muy peligroso.

Oh, que voy... ¡Abrid paso!

¡Para, Scoop! Ya me gustaría.

¡No puedes frenar porque no llevas las cadenas!

¡Cuidado!

¡Que se aparte todo el mundo!

(GRITAN)

Oh, oh...

(RÍEN)

¿Estáis todos bien?

(RÍE) Estupendamente, Bob.

-Ha sido una pasada. ¡Agarraos fuerte!

Voy a utilizar el freno de emergencia.

Bob, el freno más cercano está abajo, en la base del telesilla.

Solo hay un modo de llegar. ¡Toma mi tabla, Bob!

¡Tú puedes!

-¡Cuidado con mi muñeco de nieve!

-¡Qué chulo! -¡Alucinante!

(Música)

¡Todo listo, Leo!

(INTERCOMUNICADOR) "Dale al botón". Vale, Bob.

(A LA VEZ) ¡Bien! ¡Yuju!

Siento mucho haberos estropeado la diversión.

Solo quería deslizarme por la nieve como vosotros.

Tal vez os pueda compensar construyendo una bonita rampa.

¡Sí, por favor! Eso sería mogollón...

¿Flipante? ¡Sí!

Me parece un buen plan, Scoop. Instalaremos las luces

mientras construyes la rampa.

¡Vamos allá!

(Música)

Y como la alcaldesa que soy y guay, además,

me gustaría que diéramos una calurosa bienvenida

todos juntos... ¡al Festival Invierno en Primavera!

(Vítores)

(Música)

Bob el constructor

12 Episodios

  • ¡Luces! ¡Cámara! ¡Leo!

    ¡Luces! ¡Cámara! ¡Leo!

    Bob el constructor 10 min, 39 sec

  • El héroe de Muck

    El héroe de Muck

    Bob el constructor 10 min, 39 sec

  • Cuarto maratón

    Cuarto maratón

    Bob el constructor 10 min, 39 sec

  • El final de la línea

    El final de la línea

    Bob el constructor 10 min, 39 sec

  • Un regalo para Bob

    Un regalo para Bob

    Bob el constructor 10 min, 39 sec

  • El dino parque

    El dino parque

    Bob el constructor 10 min, 38 sec

  • Excava aquí

    Excava aquí

    Bob el constructor 10 min, 39 sec

  • Reparto de regalos

    Reparto de regalos

    Bob el constructor 10 min, 39 sec

  • Como en el Oeste

    Como en el Oeste

    Bob el constructor 10 min, 39 sec

  • Pilla un pingüino

    Pilla un pingüino

    Bob el constructor 10 min, 39 sec

  • Un cohete bajo las estrellas

    Un cohete bajo las estrellas

    Bob el constructor 10 min, 39 sec

  • Invierno en primavera

    Invierno en primavera

    Bob el constructor 10 min, 39 sec

Bob el constructor - Invierno en primavera

de 5 a 7 años

Sobre Bob el constructor

Bob el constructor

Bob el constructor

Podemos construirlo? ¡Sí, podemos! ¡Ponte tu casco y tu cinturón de herramientas! Únete a Bob el Constructor y a su equipo mientras construyen grandes proyectos usando los cimientos de la determinación y el trabajo en equipo. Con su socia en el negocio, Wendy, el aprendiz de constructor, Leo, y un equipo de máquinas, Bob está listo para arreglar Villa Arreglo y Ciudad Primavera. Este equipo se hace cargo de cualquier proyecto, martilleando soluciones a todos los problemas y fomentando la confianza a lo largo del proceso. Ningún proyecto es muy grande o muy pequeño: arreglan y reparan desde un techo con goteras, hasta un rascacielos. Después de todo¿¡la diversión está en hacerlo! Desde la parte superior de su casco amarillo, hasta la punta de sus botas¿¡Bob está listo para la acción!

En Clan TV Lunes a Viernes a las 16.10 horas.