Elige usuario

  • Chronokids en inglés
  • Chronokids
  • Los Diablillos en inglés
  • Los Diablillos
  • Otto y el cumpleaños
  • 10
    Seguir viendo Bob el constructor
    No te pierdas los nuevos episodios. Lunes a Viernes a las 16.10 horas en clan
    Otto y el cumpleaños
  • Peg+Gato
  • Peg+Cat
Especialmente recomendado para la infancia
Transcripción completa

Botas, sí. Herramientas, sí. Casco, sí.

Ha llegado Bob, el constructor.

Todos juntos a construir.

Scoop, Muck y Lofty, y Two-Tonne también,

Leo y Wendy trabajan por diez.

Bob y su equipo lo lograrán, además, lo harán genial.

Ha llegado Bob, el constructor.

Todos juntos a construir.

"CUARTO DE MARATÓN"

Bien, equipo.

¿Listos para terminar el nuevo puente peatonal

de Ciudad Primavera? Sí, ¿qué toca hoy, Bob?

Bueno, ya hemos completado la primera fase.

Hemos puesto los cimientos y colocado los pilares

que sustentarán el puente.

La siguiente fase es la dos,

que consiste en construir una parte llamada pilón.

Después colocaremos el tablero del puente sección por sección,

y para que sea resistente, uniremos cada sección al pilón con un cable.

Tiene que estar listo para que la gente lo pueda utilizar

el lunes por la mañana.

Bueno, equipo, ¿podemos hacerlo? (TODOS) ¡Sí, podemos!

(Música)

Vamos todos a formar un equipo sin igual.

Mano a mano trabajar, como hermanos de verdad.

Todos a cantar. ¡Genial! Todos a animar.

Vamos juntos a ayudar en honor a la amistad.

Somos un gran equipo. ¡Vamos a animar! ¡Genial!

Uh... ¿Qué hacéis los dos tan cerca de la orilla?

Yo me pongo nervioso cerca del agua.

Leo dice que hay peces en el río Espiral,

pero yo no le creo. Que sí que los hay.

Justo aquí pesqué uno y era muy, muy grande.

¿Muy grande?

Sí, con una boca gigantesca llena de dientes afilados

y pinchos en la espalda. Ag...

Creo que deberíamos volver al puente.

Bob y Wendy ya casi han terminado de pintar.

Mm...

76, 77, 78... Oh.

Ah, Bob. Hola, señor Bentley.

Hola, señor Bentley, ¿qué hace con esa rueda medidora?

-Veréis, mañana se celebra la carrera de cuarto de maratón

y mido la distancia. ¿Qué es un cuarto de maratón?

Es una carrera en la que se corren 10 km.

-10 km y medio, si me permites decirlo, para ser exacto.

Lo que significa que la línea de meta tiene que estar justo

a 20 metros de esta señal. -¿En el río?

-No, Leo, sobre el puente.

La alcaldesa Madison quiere que la línea de meta

esté en el puente nuevo.

-Pero la carrera es mañana por la mañana.

El puente no estará terminado. -Pues tiene que estarlo, Wendy.

O los corredores tendrán que dejar de correr

y empezar a nadar.

Si trabajamos duro, creo que lo tendremos a tiempo.

Excelente, porque la alcaldesa quiere que el ganador

inaugure oficialmente el puente al cruzar la meta.

Bueno, pues más vale que empecemos ya con el tablero.

Vamos, equipo.

(Música)

(SUSPIRA)

La tercera sección del tablero del puente colocada.

Vamos muy bien, Wendy.

De acuerdo, Leo, ya puedes tensar el cable.

Cuenta con ello, Bob.

(SE ESFUERZA)

Bien hecho, Leo.

El cable ya sostiene el tablero del puente.

Gracias, Lofty, ya puedes soltar.

¿Quieres que vaya a por la cuarta sección ahora?

Sí, por favor, Lofty.

¿Y por qué no buscas también a Scoop?

Se suponía que iba a traer más cable.

Allá voy.

Mm...

Scoop. ¡Ah!

¿Qué es lo que estás mirando? Hola, Lofty.

Solo miraba el río.

Leo me ha estado contando historias de miedo

sobre los peces que hay en él. Los ríos suelen tener peces.

Pero eso es en el campo, no en un gran río de ciudad

como río Espiral.

No creo que Leo se lo haya inventado.

Bueno, en cuanto le entregue el cable a Bob, echaré otro vistazo.

Para asegurarme.

Uh...

(Música)

¡Ahí os mando el cable!

Aquí traigo la siguiente sección del tablero, Bob.

Gracias, Lofty. ¿Lo puedes llevar al final del puente, por favor?

Vale.

Lofty, ¿te importa esperar ahí

mientras Bob, Leo y yo bebemos un poco de agua?

Claro que no, Wendy. No hay problema.

Gracias, Lofty.

Mm...

Oh...

¡Eh, Lofty, no hay ningún pez en este río!

Ten cuidado con el agua, Scoop.

A mí el agua no me da miedo. ¡Mira!

Oh...

Oh... (IRÓNICO) Es agua, que miedo.

(GRITA) Oh, oh...

¿Qué pasa?

Creo que hay algo en mi pala trasera.

¡Es un pez! Leo tenía razón.

¿Es de esos grandes con boca enorme,

dientes afilados y pinchos en la espalda?

Bueno, no quiero ser maleducado... Pero sí...

(GRITA) ¡Socorro! ¡Lofty, socorro!

(GRITA) ¡Quítamelo, quítamelo!

Parece que terminaremos la pasarela a tiempo para la carrera.

¿Quién crees que va a ganar?

No lo sé, pero Sky Samson gana siempre.

Vamos, chicos, a trabajar o no habrá puente sobre el que correr.

(GRITA) ¡Socorro!

(GRITA) ¡Quitadme el pez, se está moviendo en mi pala!

¡Ten cuidado, Scoop, frena!

(GRITA)

Uh, menos mal que se ha ido. ¿Qué ocurre?

(ASUSTADO) Que me caigo. Socorro.

Tranquilo, Lofty, no te vas a caer. Cálmate.

Avanza lentamente hacia delante.

(ASUSTADO) Uh, no puedo avanzar.

Las ruedas de Lofty no tocan el suelo, Bob.

-¿Qué podemos hacer?

Es una pena que no podamos subirle como a un pez.

Un momento. Eso me ha dado una idea.

Lofty, no te muevas. Haz exactamente lo que yo te diga.

(ASIENTE)

Scoop, avanza lentamente para que tu pala delantera

quede bajo el gancho de Lofty. (ASIENTE)

Lofty, deja caer tu gancho para que Scoop lo coja.

Wendy, Leo, id con Scoop y unid el gancho de Lofty

a la base del pilón.

Socorro. Todo saldrá bien, Lofty.

Listo, Bob.

Vale, ahora apartaos.

Bien, Lofty, comienza a tirar de tu gancho muy despacio.

(SE ESFUERZA)

Así, lo estás haciendo genial.

Y ahora avanza, pero con mucho cuidado.

¡Sí! Bien hecho, Lofty.

Gracias, Bob.

Lo siento, Lofty.

Nunca debí hacer el tonto en el río. Puse a Lofty en peligro

y perdimos parte del puente. Ahora no habrá carrera.

No te preocupes, Scoop, también has encontrado la solución.

¿Ah, sí?

Sí, cuando dijiste que subiéramos a Lofty como un pez.

Y es exactamente lo que hemos hecho.

Salvo que Lofty no tiene dientes afilados

ni pinchos en la espalda. (RÍE)

Terminaremos el puente a tiempo si todos trabajamos juntos.

Equipo, ¿podemos hacerlo?

(TODOS) ¡Sí, podemos!

(Música)

(Música)

Bienvenidos todos al cuarto de maratón de Ciudad Primavera.

El ganador recibirá este trofeo

y tendrá el honor de inaugurar nuestro nuevo puente.

Buena suerte a los corredores.

En sus puestos...

-Pero todavía no le he dado a Sky Samson su dorsal.

-Ya no hay tiempo para eso. En sus puestos, listos, ya.

-Ay...

¡Oh, ah!

Vamos, volvamos al puente, quiero ver quién gana.

Nos vemos en la meta.

-Oh, no, aún sigo con el dorsal de Sky.

¡Espere un poco!

(Música tensión)

El puente nos ha quedado genial. Ahí viene Sky Samson.

Mirad, ya va la primera. Pero alguien va detrás de ella.

¡Sky, toma tu dorsal!

-¡Ay!

Oh, oh, oh...

¡Ay!

(Música)

Qué alivio.

(TODOS) ¡Bien!

(SUSPIRA)

-Qué barbaridad, señor Bentley.

Usted ha adelantado a Sky Samson. ¡Ha ganado la carrera!

-¿Yo?

Oh, caray, no sé qué decir, alcaldesa Madison.

¿Qué tal: "El puente queda inaugurado"?

Bob el constructor

12 Episodios

  • ¡Luces! ¡Cámara! ¡Leo!

    ¡Luces! ¡Cámara! ¡Leo!

    Bob el constructor 10 min, 39 sec

  • El héroe de Muck

    El héroe de Muck

    Bob el constructor 10 min, 39 sec

  • Cuarto maratón

    Cuarto maratón

    Bob el constructor 10 min, 39 sec

  • El final de la línea

    El final de la línea

    Bob el constructor 10 min, 39 sec

  • Un regalo para Bob

    Un regalo para Bob

    Bob el constructor 10 min, 39 sec

  • El dino parque

    El dino parque

    Bob el constructor 10 min, 38 sec

  • Excava aquí

    Excava aquí

    Bob el constructor 10 min, 39 sec

  • Reparto de regalos

    Reparto de regalos

    Bob el constructor 10 min, 39 sec

  • Como en el Oeste

    Como en el Oeste

    Bob el constructor 10 min, 39 sec

  • Pilla un pingüino

    Pilla un pingüino

    Bob el constructor 10 min, 39 sec

  • Un cohete bajo las estrellas

    Un cohete bajo las estrellas

    Bob el constructor 10 min, 39 sec

  • Invierno en primavera

    Invierno en primavera

    Bob el constructor 10 min, 39 sec

Bob el constructor - Cuarto maratón

de 5 a 7 años

Sobre Bob el constructor

Bob el constructor

Bob el constructor

Podemos construirlo? ¡Sí, podemos! ¡Ponte tu casco y tu cinturón de herramientas! Únete a Bob el Constructor y a su equipo mientras construyen grandes proyectos usando los cimientos de la determinación y el trabajo en equipo. Con su socia en el negocio, Wendy, el aprendiz de constructor, Leo, y un equipo de máquinas, Bob está listo para arreglar Villa Arreglo y Ciudad Primavera. Este equipo se hace cargo de cualquier proyecto, martilleando soluciones a todos los problemas y fomentando la confianza a lo largo del proceso. Ningún proyecto es muy grande o muy pequeño: arreglan y reparan desde un techo con goteras, hasta un rascacielos. Después de todo¿¡la diversión está en hacerlo! Desde la parte superior de su casco amarillo, hasta la punta de sus botas¿¡Bob está listo para la acción!

En Clan TV Lunes a Viernes a las 16.10 horas.