www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.17.1/js/
5374929
Para todos los públicos Viaje al centro de la tele - Grandes éxitos: Reyes de la disco II - ver ahora
Transcripción completa

(Música, jaleos)

¡Hola, hermanos marchosos!

Aquí llegan de nuevo los ritmos solo aptos para caderas

que aguantan la prueba del carbono 14 sin inmutarse.

(CANTA EN INGLÉS)

(CANTA EN INGLÉS)

Son canciones que han cumplido una misión mística,

poblar los locales de moda de personas que se desmontaban,

literalmente, bailando al compás de estos estribillos.

No, no, no, no.

(CANTA EN INGLÉS)

(CANTA EN ALEMÁN)

(CANTA EN FRANCÉS) De los creadores de...

"Del guateque a la discoteque" y "Vuelta a la discoteque"

llega la tercera entrega, mejor si cabe que las anteriores,

con canciones que han sido auténticos pelotazos,

son "Los llenapistas".

(CANTA EN INGLÉS)

¡Chihuahua!

¡Oh, Chihuahua! ¡Chihuahua!

(Música cabecera)

Espectacular, espectacular.

Sensacional.

(Música disco)

Tenemos acordes de otra galaxia,

porque cuando nos quieren poner las pilas son únicos.

Esta es nuestra "Disco Black".

(CANTA EN INGLÉS)

Vean qué marcha, amigos, la de Phil Fearon & Galaxy,

con salto mortal y todo.

(TARAREAN)

Ahora, a continuación, viene una mujer que se llama Evelyn Thomas,

que nació en Los Ángeles,

pero que ahora ya es ciudadana del mundo.

(CANTA EN INGLÉS)

A estos no les hace falta la barrita energética,

nacen bailando.

Evelyn Thomas nos acaba de dar una descarga.

Ellas, siempre ellas,

las primeras en llenar las pistas de baile y las que mejor lo hacen.

Como ejemplo, Ottawan.

¿Quién le pone más ganas, él o ella?

(CANTAN EN INGLÉS)

(CANTA EN INGLÉS)

¿Os acordáis de su "Shy Guy"?

(CANTA EN INGLÉS)

Para los más jóvenes de la casa,

antes de los 80 existía vida en el planeta.

Es más, esa vida se movía al compás de estos temazos.

(CANTAN EN INGLÉS)

(CANTAN EN INGLÉS)

No lo podéis ver, pero tengo los pelos como alcayatas,

que es lo mismo que de punta pero haciendo flexiones.

Venga, un cambio de ritmo ahora, como en el "spinning".

House pata negra, los M People.

(CANTA EN INGLÉS)

(Música)

Espectacular.

(Música, jaleos)

Pero bueno, al "millennial" que se le diga

que hemos sido capaces de desmelenarnos

a golpe de percusión, igual no se lo cree.

Pues es cierto, no pertenece a un universo paralelo.

(Continúa la música)

El tecno hizo mucho daño:

a los ojos, por las sombras y rayas que nos poníamos,

y a los oídos, con temas tan surrealistas

como este "Automatic Lover".

Desmentimos que el robot que aparece

fuese utilizado posteriormente por Susana Estrada

para sus espectáculos erótico-festivos.

(CANTA EN INGLÉS)

Ahí la tenéis, una mujer de armas tomar.

Después de servir dos años en el ejército,

Ofra Haza grabó su primer disco. ¡Y funcionó como un tiro!

(RÍE) Ejército, tiro...

Chiste de "Black Friday".

(Música suave)

Esto sí que son fenómenos extraños

y no los de la serie "Stranger Things".

¿Os imagináis la pista llena sonando cantos gregorianos?

Esto ha pasado y fui testigo.

¡Te lo juro por Arturo!

(CANTA EN FRANCÉS)

Más misterioso que la chica de la curva

es escuchar a una alemana hablando del sol de Jamaica.

Aunque, por lo menos, contrató a un autóctono

para marcarse un limbo.

(CANTA EN INGLÉS)

(Música)

Espectacular.

(Canción en inglés)

No hace falta meterle mucha intensidad para obtener resultados.

Estas son canciones suaves que consiguieron su propósito,

llevarnos al huerto. Perdón, a la pista.

(CANTA EN INGLÉS)

Son uno de Ucrania, otra de Ohio y otro de Tokio.

Los Deee-Lite.

El ritmo sensualote a la par que bailón

algunos pensaron que lo inventaron los Soul II Soul,

aunque, en realidad, era más viejo que la tos.

(CANTA EN INGLÉS)

Luego están los temas hechos con restos de laboratorio.

Coge un poquito del "True" de Spandau Ballet,

métele un rap,

un look entre Demis Roussos y "flower power",

y sale P.M. Dawn.

(CANTA EN INGLÉS)

(CANTAN EN INGLÉS)

(CANTA EN INGLÉS)

(CANTA EN INGLÉS)

Con los Black Box y su tema "Fantasy"

abrimos apartado de los "cantafraudes".

No confundir con los CantaJuegos.

Es decir, movían los morritos, como un hámster,

pero cantaban otros.

Segundo ejemplo: Milli Vanilli.

Capaces de hacerte un trenecito

que cortaba la respiración a más de una y de uno,

pero con la voz del mudo de los siete enanitos.

(CANTA EN INGLÉS)

Pero si tenemos que hablar de bailes sensuales,

Grace Jones pide paso.

Tan pronto le da caderazos a Doña Croqueta,

como le hace un "twerking" a todo un comisario

cuando todavía no se había inventado esta palabra,

como se sube a la mesa para dar rienda suelta

a sus pasiones discotequeras.

(CANTA EN INGLÉS)

(Muelles)

Grande, Grace, muy grande.

Hay que echarle imaginación.

Como la tuvo el siguiente grupo,

cuyo nombre lo eligieron en homenaje a John Lennon,

Imagination.

(CANTAN EN INGLÉS)

(CANTA EN INGLÉS)

Sí, señor, ya sabemos quién le prestó el guardapolvos a Neo

para que hiciera "Matrix".

Bueno, a lo que íbamos,

también este compás puede destilar gotas de buen pop escocés

a lo Deacon Blue.

(CANTA EN INGLÉS)

O guardar la esencia del rhythm and blues

estilo Lighthouse Family.

(CANTA EN INGLÉS)

Y una última bocanada antes de meternos en otras harinas,

la que fue primera vez de Seal a las órdenes de Adamski,

en este clásico, "Killer".

(CANTA EN INGLÉS)

(Música)

Espectacular.

-Yo sigo meneando mi cuerpo

de manera que si me ven los hombres se queden tuertos.

Es tiempo de menear el cotarro, de ponerle salsa picante

y de añadirle un plus de rotación y traslación a la zona lumbar.

Nuestra primera monitora se llama Fransheska.

Menéalo. -Así.

-Un poquito. -¡Uh!

-Menéalo.

Suavecito. -Suave.

-Menéalo.

Un poquito.

-Te quiero ver. -Menéalo suavecito.

Si usted es tímido, no se preocupe,

tiene que girar a la pareja y cogerla por detrás.

(CANTA EN INGLÉS)

Y si te desvelas...

Si tienes que meterte en faena, hay dos corrientes,

ir con suavidad a lo Elvis Crespo...

Suavemente...

-Bésame.

Que yo quiero sentir tus labios...

-Besándome otra vez.

Suavemente... ¡Ese coro!

-Bésame. -¡Es la cosa!

-Que yo quiero sentir tus labios...

-Besándome otra vez.

O todo lo contrario, arrasar en plan Thalía.

¡Arrasando!

-Arrasando con la vida,

cosechando la alegría,

no hay obstáculo que me impida

disfrutar de un nuevo día.

Arrasando con lo bueno,

desechando todo lo malo,

no hay oscuridad que cubra

esta luz que en mí deslumbra.

¡Oh! -¡Ajá, ajá!

-¡Oh! -¡Ajá, ajá!

-Arrasando con la vida.

Y no hace falta que sea íntegramente en castellano.

¿Qué será...

mi vida?

(CANTAN EN INGLÉS)

¿Qué será...

mi vida?

(CANTAN EN INGLÉS)

(CANTA EN PORTUGUÉS) Llega uno de los momentos cumbre.

Quítate toda la ropa que aún te quede en el cuerpo,

porque te vas sobrar con la música de Antonio Carlos Santos de Freitas,

más conocido como Carlinhos Brown.

Marchando una de "Maria Caipirinha".

(CANTA EN PORTUGUÉS)

De Brasil a México con un hombre que no toca,

sino que acaricia la guitarra.

Oye cómo viene Carlos Santana.

Oye, Carlos, es la primera vez que actúas en Televisión Española.

Para nosotros es un privilegio y un orgullo tenerte aquí,

pero ¿por qué tanto tiempo?

-Bueno, es cosa de Dios. Este...

También... Cuando me invitan, yo vengo.

Si no me invitan, no vengo.

(RÍEN) -Nunca me invito solo.

¡Uh! Oye cómo va

mi ritmo, bueno pa gozar,

mulata.

Oye cómo va

mi ritmo, bueno pa gozar,

mulata.

Que ahora nos vamos a Colombia.

Tengo el pasaporte ya petado de sellos.

Son unos chicos que primero se bautizaron como Malta

y después los conocimos como Morat.

¿Cómo te atreves a volver?

¡Oh!

¿A darle vida a lo que estaba muerto?

La soledad me había tratado bien

y no eres quién para exigir derechos.

¿Cómo te atreves a volver?

¡Oh!

¿Y a tus cenizas convertir en fuego?

Hoy mis mentiras veo caer,

que no es verdad que te olvidé.

¿Cómo te atreves a volver?

¿Tienes a mano un desfibrilador? ¿Cuál es tu récord de pulsaciones?

Prepárate para explorar los límites de tu cuerpo

porque entramos en modo frenético.

(CANTA EN INGLÉS)

Seguro que ya te ha empezado a entrar el tembleque,

algo parecido a los espasmos que le dan a la cantante de 2 Fabiola.

Dios mío, Dios mío...

Qué se le desmonta el cuerpo.

(CANTA EN INGLÉS)

Estos tema tienen su peculiar puesta en escena, sí.

Querido amigo que realizaste este pintoresco vídeo

del grupo Amnesia, tengo que comentarte

que esa pastilla que te tomaste no era ibuprofeno.

Loco, loco, loco.

Ibiza.

(Música)

Es más, incluso ya rozando el descaro,

me atrevería a decir a la cantante de French Affair

que deje de repetir curso en el colegio,

que el uniforme ya le queda pequeño.

(CANTA EN INGLÉS)

(Música)

(TARAREA)

En el tema coreografías, colaboración especial

de Rafael Amargo. No, no es broma.

En esta canción de Gala, "Come into my life".

(CANTA EN INGLÉS)

Mira, mientras me tomo una bebida isotónica

para recuperar los líquidos corporales que estoy perdiendo,

le he dicho a DJ Honorio que os pinche unos segundos temas...

si eso.

(CANTAN EN INGLÉS)

Continuamos con una cantante belga especializada

en hacer versiones dance, Kate Ryan.

(CANTA EN FRANCÉS)

Ahora, turno para un DJ alemán que encumbró la salsa eléctrica.

Eléctrica, salsa.

Ah, ah.

Eléctrica, salsa.

Eléctrica, salsa.

Ah, ah.

(TARAREA)

Y una descarga con esta chica de Zambia

que llegó a telonear al mismísimo Michael Jackson.

(CANTA EN INGLÉS)

(Música)

Espectacular...

Todos estos hombres de diferente pelaje

y estilos musicales tienen una cosa en común.

Han encontrado la fórmula para activarnos ante las luces de neón.

(CANTA EN INGLÉS)

Luego, teníamos máquinas de hacer hits,

como el nacido en Guyana, Eddy Grant.

(CANTA EN INGLÉS)

El 84 fue su año.

El ídolo de adolescentes, Nik Kershaw,

juzgad por su atuendo y bailecito, dio con la tecla

y estuvo 50 semanas en las listas de éxitos británicas.

(CANTA EN INGLÉS)

(Golpe)

(CANTA EN INGLÉS)

Yo diría que los Modern Talking eran como los Pimpinela.

Pero no por el éxito, sino por lo que discutían...

Pero ellos, ellos de verdad, no en las canciones.

Ahora ni se saludan.

Y el moreno ha dicho del rubio que era como un grano en el culo.

Ay... Qué chiquillos.

Entre tanto éxito añejo,

dos que no lo son tanto y ya pertenecen a este siglo.

(CANTAN EN INGLÉS)

(Música)

Espectacular.

Hay bandas que han tocado el cielo.

Cogieron el ascensor y este subió hasta la planta 42.

Level 42.

(CANTAN EN INGLÉS)

Aunque, realmente, los Level 42 pensaron primero

en ponerse por nombre un número. Y era el 88,

autobús que cogían para ir al estudio de grabación.

(RÍE) Cachondos...

Este grupo sigue en activo y no solo por WhatsApp.

Lo mismo les pasa a los Londonbeat.

(CANTAN EN INGLÉS)

Un solo éxito, pero menudo temazo.

"Driver's seat".

(CANTA EN INGLÉS)

Otros, como el conjunto alemán Boney M.,

con cuatro componentes de las Antillas,

cogieron la máquina de hacer chorizos y venga, uno tras otro.

¡Toma megamix!

(CANTAN EN INGLÉS)

(Chispazos)

En "Viaje al centro...",

tan pronto te puedes encontrar caminando bajo el sol...

(CANTA EN INGLÉS)

Que bailando a la luz de la luna.

Todas son canciones con estrella, galácticas.

(CANTA EN INGLÉS)

Y en España hemos colaborado a esto del eurodance

con los Blue 4 U, que fueron número 1 cinco semanas consecutivas

con esta pegadiza melodía.

(CANTAN EN INGLÉS)

Para cerrar bloque, unos chicos que han intentado

nada más y nada menos que cinco veces representar

a su país, Suecia, en Eurovisión... sin fortuna.

Así no me extraña que estén en un grito.

(CANTAN EN INGLÉS)

(Música)

Espectacular.

(CANTA EN INGLÉS)

Es la jugada maestra.

Con ellas, ganas seguro.

Con ellas, alcanzarás la gloria.

Y eso que la buena de Laura no estaba convencida

de hacer esta versión. Y hablando de adaptaciones,

para Bananarama eran su razón de ser.

(GRITAN)

(CANTAN EN INGLÉS)

Este programa de largo recorrido tiene parada obligada

en Los Ángeles, de ahí es Martika, que siente cómo la tierra

se mueve bajo sus pies, aunque no los vea por la niebla.

(CANTA EN INGLÉS)

Pisamos el acelerador con un salpicón de canciones frenéticas.

(CANTAN EN INGLÉS)

Hoy hemos vuelto a poner en marcha la única máquina del tiempo

que funciona porque la música te puede llevar a otros momentos

donde exprimías las noches al máximo.

Ahora, que ya has cogido velocidad de crucero, baila...

Baila como si no hubiera un mañana,

como si fuera tu último baile.

(CANTA EN INGLÉS)

  • A mi lista
  • A mis favoritos
  • Grandes éxitos: Reyes de la disco II

Viaje al centro de la tele - Grandes éxitos: Reyes de la disco II

29 ago 2019

Segunda parte del viaje musical por los temas que llenaron las pistas de baile de España. Solistas como Evelyn Thomas, Carlinhos Brown, Grace Jones, Carlos Santana, y grupos como Enigma, Sweet box, Gibson Brothers, Boney M, ó The Pretenders.

ver más sobre "Viaje al centro de la tele - Grandes éxitos: Reyes de la disco II" ver menos sobre "Viaje al centro de la tele - Grandes éxitos: Reyes de la disco II"
Programas completos (166)
Clips

Los últimos 343 programas de Viaje al centro de la tele

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios