www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.17.1/js/
4954365
No recomendado para menores de 12 años Versión española - Vivir es fácil con los ojos cerrados (presentación) - ver ahora
Transcripción completa

(Música)

Desde la asociación de preofendidos,

¿vais a hacer algún chiste con el que nos podamos ofender?

-Tenemos derecho a ofendernos,

estamos pagando nuestra cuota mensual.

-Vamos a intentar que La Gala le guste a todo el mundo,

-Eso es imposible.

-Podría tener dos días libres en el trabajo para ofenderme a gusto.

-No te preocupes, tú tranquila que te vamos a hacer un justificante

-Una cosita, a mí que no me llamen solo para hacer de tía buena.

-Y aclarar si los actores trans solo podemos hacer de trans.

-Este año La Gala va a ser en Sevilla, ¿verdad?

para no posicionaros sobre Cataluña.

-Bueno, vamos a ver, en realidad esta siempre ha sido

la gran fiesta de nuestro cine.

-Sí, lo único que queremos es que la gente se lo pase bien.

-Que se rían en paz. -En paz.

Buenas noches, bienvenidos a "Versión Española".

El próximo sábado es el gran día,

el día de los Premios Goya.

Y este año, el honor y la responsabilidad

de conducir La Gala, ha recaído en una pareja sin igual:

John Lennon y Yoko Ono.

Hoy tenemos el lujo de recibirlos en nuestro plató.

Silvia Abril, buenas noches.

"Sayonara".

Andreu Buenafuente, buenas noches. -Buenas noches.

Pues antes de nada, daros las gracias

por estar aquí, que nos hace una ilusión loca a todo el equipo,

teneros en este plató,

y que hayáis hecho un hueco en esta agenda, que yo sé

cómo estáis ahora, a unos días de presentar esa Gala,

que tiene España puestos los ojos en ella.

¿A que os relaja esto que digo?

Hombre, muchísimo, nos quita presión.

Yo estoy más tranquilo de lo que creía que estaría.

No sé si es por la edad o por la inconsciencia,

pero realmente, estoy muy contento y muy, como predispuesto

a pasarlo bien, en otras ediciones estaba tenso,

pero ahora no sé, quizá cuando lleguen los días

-Previos, ¿no? Yo, fíjate que ma ha puesto más nerviosa

pisar este plató, y no sé porque, aunque me siento como en casa,

pero estaba más nerviosa por venir al plató,

que casi por presentar los Goya.

Me muero de la risa, yo estaba diciendo, me está observando,

porque va a coger cosas nuevas para las próximas imitaciones.

Como lo sabes, amiga.

Buenas noches, bienvenidos a "Versión Española",

el programa del cine español por excelencia.

Esta noche, excepcionalmente, no tenemos ningún invitado

porque quiero felicitar a los chicos de "Versión Española",

aunque yo considero que nosotros somos mucho más inteligentes,

mucho más educados, muchos más divertidos, y yo, concretamente,

muchísimo más guapa, siento decírtelo Cayetana.

Yo he de decirte, ya que sacas el tema, Silvia,

que te estoy agradecida por esa imitación que me ha parecido

el puntazo mayor que te imiten.

Ahora, podías mirar a cámara y decir: "Esta señora no es borde".

Buenas noches y bienvenidos a "Versión Española",

esta señora no es borde.

¿Qué te parece? ¡Bien!

Fíjate que es una imitación antitética,

Como vamos hoy un poco, de blanco y negro.

Yo tengo un lado oscuro que tú no tienes.

Pero que a mí se me ocurrió que podrías tener.

Me parece muy bien, esto os juro que no estaba preparado,

es más, hemos dicho antes, no vamos a hablar de ello,

pero no lo podemos evitar. Es que no lo puedo evitar.

-Pero lo vuestro es muy flipante,

perdonad, yo que trabajo en la comedia cada día,

y manejo y convivo con imitadores,

la imitación de Cayetana es algo que siempre

me rompió la cabeza porque esta señora se inventó

no una imitación, si no una recreación

aportando tú una teoría

sobre cómo debía ser Cayetana.

Y claro, esas cosas tienen mucha repercusión,

y yo conocía ya a Cayetana y ella me decía:

"Es que yo soy así".

Entonces, la máxima ventaja,

o sea, virtud, es la tuya de haber aguantado mecha,

sin haber dicho: "Oye, señores".

Que va, porque a mí me encanta,

porque me hace mucha gracia que alguien se fije en ti

con todos los que somos.

Ahora, cuando ya todo el mundo: "Oye, pero si tú eres muy maja,

que creíamos que eras una borde". Digo esto va a ser por Silvia Abril

porque si no, no sé de donde viene.

Lo siento si he podido causarte daños colaterales,

Yo te quiero, compañera. Yo también a ti.

Una morena y una rubia, y me parece lo más.

Así que no dejes de hacerlo, por favor.

Bien, y vuelvo a lo mismo, felicidades chicos

-"Gracias." -A ti no, imbécil.

Y dicho esto, volvemos a los Goya,

y a la responsabilidad que tienen estos señores,

y os decía, video de promoción, brutal.

Genialidad absoluta, ya tenéis a todo el mundo preofendido

y preexigente y ahora el objetivo es que se rían en paz.

¿Y esto cómo lo vais a conseguir?

-Bueno. -Eso tú, Silvia, yo...

Bueno, pero tú eres John Lennon en esta promoción.

Pero la promoción ya ha pasado, ahora hay que hacerlo,

yo siempre pienso y, sobre todo, ahora que retomamos los Goya,

que me tocó el honor dos veces hace muchos años,

pero una cosa muy importante para mí, es que los Goya

tienes que querer hacerlos.

Esto, que parece una tontería y a lo mejor lo es,

creo que se corresponde a nuestra manera de ser.

No digo que los que lo hayan hecho, a veces, no querían,

pero sí que cuando ves que hay algo de encargo,

algo de: "Qué complicado va a ser esto".

Hay unos factores que, a veces, se alinean mal,

y entonces, puede ser que el presentador o presentadora

esté como un poco, cómo decirte,

fuera de contexto, agobiado o agobiada.

Mucho tendrían que torcerse las cosas,

para que yo no presentara los Goya el año que viene.

Si los quieres hacer, que al menos es mi caso,

espero que el tuyo también.

Yo creo que estamos un poco de acuerdo en eso.

Sí, y disfrutas en el proceso

y tienes un buen equipo detrás.

Todo va como muy fluido, luego, evidentemente, tendrás

mejores momentos o peores, pero esto es un clima, una fiesta

y hay que ir a la fiesta del cine español con ganas de ir.

No es un trabajo. -En tono festivo, ¿no?

Yo tengo muchas ganas de gamberrear, tengo ganas de reírme un poco

de toda esta importancia que se le da a La Gala,

y ahí está Andreu, un poco para frenarme los pies,

-Bueno sí, no sé. -En la medida que yo me deje, claro.

Pero, yo estoy un poco como inconsciente,

no quiero cargarme de mucha responsabilidad,

quiero que la gente se lo pase bien,

pasármelo, sobre todo y ante todo, yo bien.

y yo creo que si eso se produce,

en casa, en el teatro, en Sevilla,

se va a producir, porque al final es importante,

porque al final lo que transpira

es lo que llega, Eso desde luego.

La comunicación, se trata de eso, ¿no?

Y hoy, además, vamos a celebrar ese día de los Goya

con una película que hace seis años lo ganaba todo.

Es una comedia. Efectivamente, una comedia

de David Trueba, que vamos a ver ahora

y que es una preciosidad y si os parece,

vamos a centrarnos ahora en ella, y después os vamos a preguntar

muchas cosas que los espectadores tienen ganas de saber,

del "backstage" de esos preparativos de la fiesta,

que ahora mismo tiene mucha repercusión.

y que toda España va a estar mirando.

Sigo relajando, ¿eh? Sí, tú relaja.

De los vestidos no vamos a hablar, ¿eh? igual no llevo.

¿Sabes lo que te digo? Qué maravilla.

Va a ser de rompe y rasga.

Vamos a ver "Vivir es fácil con los ojos cerrados",

de David Trueba y luego seguimos hablando.

Hace seis años, "Vivir es fácil con los ojos cerrados",

fue la triunfadora de los Premios Goya,

llevándose seis de los principales galardones.

Javier Cámara consiguió una interpretación

de las que dejan huella, en el papel de un romántico

y entusiasta profesor de secundaria, que viaja a Almería

para conocer a su ídolo: John Lennon.

Junto a él, Natalia de Molina, Francesc Colomer,

dos extraordinarios hallazgos y el genial Ramón Fontseré.

David Trueba compone con enorme sencillez

y un gran encanto esta "road movie" entre cómica y nostálgica.

La luz de Almería y la música de Pat Metheny,

envuelve las andanzas de esta familia improvisada de prófugos

con rumbo a ninguna parte. Que os guste mucho

esta auténtica joya sin estridencias

que es "Vivir es fácil con los ojos cerrados".

Nos vemos después para hablar con nuestros invitados,

sobre los preparativos de la inminente

Gala de los Premios Goya. Hasta ahora.

(Música)

  • A mi lista
  • A mis favoritos
  • Vivir es fácil con los ojos cerrados (presentación)

Versión española - Vivir es fácil con los ojos cerrados (presentación)

27 ene 2019

Programas completos (76)
Clips

Los últimos 879 programas de Versión española

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios