www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.17.1/js/
4516099
No recomendado para menores de 12 años Versión española - Con la pata quebrada (presentación) - ver ahora
Transcripción completa

(Música cabecera)

Hola, buenas noches.

En esta semana que se ha celebrado el Día de la Mujer,

con una histórica huelga de mujeres

y siete días de reivindicación de la igualdad,

en "Versión española" nos queremos sumar

proponiendo una reflexión

en torno a una película absolutamente impactante.

"Con la pata quebrada", dirigida por Diego Galán,

muestra la imagen que ha ofrecido el cine español de la mujer

desde la década de los años 30 hasta nuestros días.

Una historia apasionante, os lo anticipo.

Damos la bienvenida a tres mujeres fantásticas

que nos van a ayudar a desgranar este valiosísimo documento.

Isabel Ordaz, buenas noches.

Buenas noches. Encantada de estar aquí.

Bienvenida a "Versión española". Gracias.

No hace falta presentar a Isabel, es una de las actrices

más populares y queridas del país. Gracias.

Siempre afrontando personajes de mujer maravillosos.

Y ahora mismo estás de gira con un texto estupendo:

"He nacido para verte sonreír". Sí.

Muchas gracias por estar hoy aquí. Gracias.

Lorena Berdún, buenas noches. -Buenas noches.

Bienvenida. Muchas gracias.

Presentadora, sexóloga y actriz.

Así que nos vas a ayudar

a desgranar muchos de los temas que plantea la película

desde muchos puntos de vista.

Y Virginia Yagüe, buenas noches.

-Buenas noches. Bienvenida.

Guionista y presidenta de CIMA, que es

la Asociación de Mujeres Cineastas y de Medios Audiovisuales

Virginia, voy a empezar por ti,

precisamente porque tú escribes las historias,

escribes historias, te dedicas a eso,

a crear mundos de la nada.

Y has escrito numerosos guiones con tramas históricas

en los que has dado gran relevancia a personajes femeninos.

Y para ir entrando en materia, me gustaría preguntarte

si crees que al diccionario de la historia

le falta la letra eme de "mujer".

Le falta la letra eme y le falta la presencia y la dimensión

que realmente incorporan las mujeres.

Sin las mujeres, no contamos la realidad,

no está completa.

Falta esa parte del mundo,

esa parte tan rica

y tan potente, tan llena de sugerencias

y tan llena de riqueza.

Es muy importante contar con las mujeres

y contarlas, y contarlas bien y en toda su dimensión.

"Es una pobreza que no nos podemos permitir".

(NARRADOR) "Un director de Educación había declarado

que a la mujer se la debía alejar de la universidad

ya que su sitio era el hogar".

La película trata un poco de eso,

de cómo ha escrito la historia de la cinematografía

a la mujer.

Cómo la escribe y cómo la describe, cómo cuenta quiénes somos.

¿Qué crees será lo que más sorprenda a un espectador joven

de lo que va a ver esta noche en ese documento?

-Bueno, la historia, por supuesto.

Y también me parece muy interesante cómo, hace casi cien años,

las mujeres ya batallaban...

por la igualdad, por ejemplo, por igualar los sueldos

en iguales condiciones de trabajo.

Me parece muy interesante que se vea

que la mujer ha estado luchando siempre.

Siempre. Ajá.

Isabel.

Para dar paso ya directamente a la película

y entrar en materia y contar con la complicidad del espectador,

que creo que se quedará con la boca abierta,

porque no es lo mismo lo que intuimos o nos cuentan

a ver un documento tan concreto de muchas cosas

que nos hará pasar por muchas emociones,

¿qué te gustaría destacar de esta obra

que es un contenedor de pequeñas y grandes joyas?

-Sí, es muy rica, como tú decías, ¿no?

Tiene muchas connotaciones.

Yo destacaría...

la excelente documentación. Efectivamente, es una obra...

Es una película documental.

Es soberbio...

el trabajo de documentalismo que se ha hecho.

Y me interesa mucho el contexto general,

es decir, el transcurrir en el tiempo,

el papel del cine en la mujer y la política,

porque está muy estructurada

en función también del recorrido político de este país.

Es muy curioso imágenes, por lo menos para mí, inéditas

y que a veces estremecen.

He de decir que estremecen bastante.

Si os parece, vamos a ver...

esta película tan importante y tan necesaria

que hace un recorrido

por quiénes hemos sido

y que nos ayuda a entender quiénes somos ahora

y por qué gritamos, por qué pedimos cosas.

Así que vamos a verla y luego seguimos charlando.

Vamos a abrir la puerta que nos lleva a los años 30

y a los avances que logró la mujer durante la República.

(NARRADOR) "Pero la Iglesia no iba a tolerar tamaños desmanes".

Desde allí recorreremos los años de la guerra,

del franquismo, de la Transición, de la revolución sexual

y algunos más hasta llegar a nuestros días.

-Acabo de reincorporarme al curro y ya estoy faltando.

-Sara, vamos a ver.

Por una vez que no vayas no es para tanto. Llama y ya está.

-¿A que no llamas tú a tu jefe y le dices que te quedas con el niño?

Una completa radiografía de la historia reciente de España

guiada por la voz de Carlos Hipólito

y la inspirada música de Bernardo Bonezzi.

La película os va a hacer reír.

-Soy popular.

Me llaman la Pasionaria.

Recordad: os va a enfadar por momentos,

incluso a escandalizar.

-¡Pepe, pégame!

(AMBAS) ¡Pégala!

También a conmover y, sobre todo, a sorprender.

-Yo no opino nada, lo mismo que mi marido, igual que él.

Y ya está.

Disfrutad de este viaje por la historia a través del cine

y después, tendremos muchos temas para comentar en nuestro coloquio.

No os lo perdáis. Nos vemos ahora.

  • Con la pata quebrada (presentación)

Versión española - Con la pata quebrada (presentación)

11 mar 2018

Programas completos (64)
Clips

Los últimos 825 programas de Versión española

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios