www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.17.1/js/
4945800
No recomendado para menores de 12 años Versión española - Neruda (presentación) - ver ahora
Transcripción completa

Hola, buenas noches,

hoy nos vamos a acercar a una figura trascendental

del siglo XX,

la figura del poeta chileno Pablo Neruda.

Lo vamos a hacer de la mano de Pablo Larraín,

uno de los directores más solicitados

y aclamados del momento a nivel internacional.

Una aproximación nada convencional como vais a ver, llena de sombras,

laberintos y enigmas que nos van a ayudar

a descifrar nuestras tres invitadas de hoy.

Ajo, buenas noches, bienvenida. Hola, buenas noches.

Elena Medel, buenas noches.

Violeta Medina, buenas noches.

Voy a empezar por ti, Ajo.

Llevas muchos años escribiendo

y difundiendo tu particular forma de entender la poesía,

por cafés, por teatros de España, y alrededores,

porque hablo de Argentina, Brasil, Alemania, Estados Unidos,

México donde tienes muchos seguidores.

Yo lo llamo micro show.

Con gente como Julieta Venegas, Nacho Mastretta, Judith Farrés,

no solo has publicado un montón de libros de poema,

sino que tienes la osadía de que sean éxitos editoriales,

¿pero como se te ocurre?

Se nota que no es poesía porque se vende muchísimo.

Es micro poesía, la gente tiene prisa y...

En fin, pretende leerlo y se agarra antes.

Estamos muy contentos de que hayas venido.

Gracias por estar aquí.

Elena, naciste en Córdoba pero vives en Madrid.

Eres autora de libros de poema, "Mi primer bikini", "Tara",

"Chatterton".

En 2015 reunieron tu poesía en un título precioso,

"Un día negro en una casa de mentira".

Has obtenido un montón de reconocimientos

como el premio Loewe a la creación joven

y tu poesía se ha traducido a un montón de idiomas.

Diriges la editorial de poesía La bella Varsovia,

coordinas el proyecto 100 de 100 para visibilizar la obra

de las poetas españolas del siglo XX, etc., etc.

Gracias por venir. Gracias.

Es un placer.

Violeta, bienvenida también.

Eres periodista, te dedicas a la comunicación en el mundo del cine,

pero eres chilena y eres poeta.

Nos vas a ayudar a colocar en su lugar a la figura de hoy

que es protagonista de tantas cosas.

El gran Neruda, protagonista de la película de esta noche.

Libros como "Penta Gramas", "El reflejo"...

Vamos a centrar en la película de hoy.

Me gustaría que cada una me diga

para que el espectador sepa vuestra opinión,

por qué merece la pena quedarse a ver la película de esta noche.

Violeta, que es chilena.

-A mí me encanta.

Yo me la he visto varias veces.

Primero porque es un juego "nerudiano".

No es una película, un "biopic". Es un juego el mundo nerudiano.

Por un lado el tema político del año 48,

pero sobre todo Neruda era un gran apasionado del género negro

de la novela policiaca.

Entonces veréis una película policial en el mundo de un poeta.

Es un juego.

Está muy bonito lo que ha dicho, me encanta.

-Yo creo que merece la pena, yo no soy especialmente fan del personaje,

pero me gustan mucho los "biopics" y me gusta situar a las personas

en los momentos históricos.

Es una película que está muy bien recreada

y bueno, merece la pena, también ver a Gael García Bernal,

y transitar un poco,

la vida de Neruda que era un tipo tan controvertido por otra parte.

Elena.

-Yo creo que sobre todo, merece la pena,

lo que más me ha interesado es la capacidad

que tiene de señalar la sombra

y los claroscuros de un personaje además

del que se cuenta un episodio heroico.

Entonces para quienes amen a Neruda,

encontrarán cuestiones

que quizás les incomoden bastante,

y para quienes como Ajo y yo no seamos especialmente fans

del personaje, hay algún punto de reconciliación.

Pues vamos a ver esta historia de una persecución,

este intento por apresar a un hombre gigante,

poliédrico y tremendamente escurridizo.

La película está apoyada en hechos reales

y en ella se dan cita hechos trascendentales de la historia

y la poesía del siglo XX.

"Los quiero ver aquí juzgados en esta plaza, en este sitio,

quiero castigo."

Los que aún no conozcáis a Luis Gnecco,

os vais a quedar boquiabiertos con su composición de Pablo Neruda,

junto a él,

el irresistible encanto

de una superestrella como Gael García Bernal

y la maravillosa Mercedes Morales.

Es un placer para nosotros estrenar en "Versión española",

"Neruda",

un juego literario hecho de imágenes vibrantes,

una aventura cinematográfica dicha con palabras exquisitas.

Que os guste mucho,

nos vemos luego para tratar de iluminar todos sus misterios.

(Música)

  • A mi lista
  • A mis favoritos
  • Neruda (presentación)

Versión española - Neruda (presentación)

20 ene 2019

Cayetana Guillén Cuervo presenta la película de Versión española y un coloquio sobre la misma.

ver más sobre "Versión española - Neruda (presentación)" ver menos sobre "Versión española - Neruda (presentación)"
Programas completos (78)
Clips

Los últimos 898 programas de Versión española

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios