www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.17.1/js/
5242429
No recomendado para menores de 12 años Versión española - El jugador de ajedrez (presentación) - ver ahora
Transcripción completa

(Música)

Hola, buenas noches, hoy os proponemos un viaje

a los años 30 y 40 del siglo pasado,

a los años en que Europa y el mundo entero

parecían desmoronarse.

Y lo hacemos siguiendo los pasos de Diego Padilla,

un personaje conmovedor atrapado en las redes de una época trágica,

al que presta su rostro y su alma nuestro querido Marc Clotet,

Marc Clotet, buenas noches, bienvenido al programa.

Buenas noches.

Es un placer tenerte aquí con este personaje tan importante

y tan bonito, muchas gracias.

El placer es mío

y la verdad, muy contento de estar aquí

y haber podido dar vida a este maravilloso personaje.

No me extraña, porque vamos, pide todo de ti y lo das.

Luís Oliveros, buenas noches. Buenas noches.

Director de esta preciosa historia que va a plantear realmente

un coloquio interesantísimo, es una belleza de película,

enhorabuena, gracias por estar aquí.

Y nuestra superprotagonista femenina, Melina Matthews,

buenas noches, es un placer enorme recibirte en "Versión Española".

Muchas gracias.

Con un personaje además, tan bonito y tan difícil.

Sí, ha sido duro, ha sido un viaje muy interesante,

pero duro también emocionalmente.

La verdad es que, madre mía, vaya trabajos los de tus actores.

Marc, tú tienes una larga trayectoria en cine, en televisión,

pero realmente este personaje es un paso más allá,

por la responsabilidad, llevas encima el peso de la película,

y es además de un compromiso brutal

físico, psíquico, emocional, de todo tipo, ¿no?

Yo supongo que para ti ha sido un personaje especial

y eso quiero que me cuentes, ¿cómo lo recuerdas

y qué importancia tiene en tu carrera?

Tiene muchísima importancia, hasta la fecha realmente

es uno de los personajes que más me han dado,

que más he aprendido de él,

fue un rodaje muy duro, la verdad,

pero maravilloso y muy intenso,

y pienso que eso se refleja en la película, ese alma

que se transmite de actor a personaje

que al final ya no sabes quién es quién

y a mí eso me ha pasado pocas veces en pocos proyectos,

pero cuando te llega un guion y lo empiezas a leer

y a medida que vas leyendo te das cuenta de que a lo mejor

Marc Clotet si le hubiese tocado vivir en esa época

a lo mejor hubiese sido ese personaje, ese Diego Padilla,

hay algo en la piel que conectas y a mí me pasó.

Yo tengo mis abuelos, yo hablaba también con ellos

de lo que les había sucedido en la guerra y es una época

que también porque había trabajado en otros proyectos

pues la tengo cercana, la he estudiado mucho y trabajado

y pienso que se tiene que hablar mucho de lo que pasó.

Melina eres una actriz maravillosa de una sensibilidad tan refinada,

tan especial, tienes un perfil muy particular,

además con muchísima versatilidad, tu padre es galés,

tu madre es francesa, te criaste en Barcelona

y por lo tanto, tienes cuatro lenguas maternas

que te abren el mundo a tus pies,

que no me extraña nada con cuatro idiomas

perfectamente dominados,

y te hemos visto en series de enorme éxito,

como "El príncipe", como "La peste",

también en el cine, en "El negociador",

"Mi obra maestra".

Así que quiero que transmitas a los espectadores

por qué es importante quedarse a ver la película,

qué crees que les va a interesar, ¿cuál es tu punto de vista?

Bueno, muchas gracias por todo esto, yo me he emocionado mucho

con lo que ha contado Marc y con lo que has comentado,

no olvidar, no podemos olvidar, tenemos que contar esas historias,

tenemos que hablar de la guerra civil,

tenemos que hablar aún de todos los desaparecidos,

de los fusilados en las fosas, de las cunetas,

todo es muy importante, aunque esta película

no tenga realmente que ver tampoco con los desaparecidos

ni las cunetas, pero sí con la historia de amor truncada

cuando empezaron esos terribles años de la guerra civil,

cuando se exiliaron a Francia, empezó la Segunda Guerra Mundial,

es una bonita manera de hilar dos grandes tragedias europeas

en esta historia de amor.

-Aquí no es la costumbre.

-Vamos, que no me gusta que me rechacen.

Tu opera prima, Luís, se llamaba "El Ángel de Budapest"

y tenía un contexto parecido políticamente hablando,

porque también estaba situada en la Segunda Guerra Mundial

y habla de un diplomático español que intenta salvar vidas

dejándose la piel, en el coloquio hablaremos más

de ella si te parece y de las conexiones que tiene

con la película que vamos a ver hoy,

eres un director de enorme experiencia en series gran éxito,

uno de los aciertos de esta cadena "Estoy vivo" va de tu mano,

sin ir más lejos. Y centrándonos en la película

de esta noche, me gustaría saber qué te enamoró del guion

que te proponía Julio Castedo, que había adaptado a su vez

su propia novela y con qué se van a encontrar nuestros espectadores,

¿por qué merece la pena quedarse a compartir la película de hoy?

Pues sobre todo porque van a ver una gran historia de amor,

una gran historia de personajes,

una gran historia de vidas truncadas por culpa de la guerra,

intentando sobrevivir en una situación tan extrema

como es esta que es el tablero de ajedrez

y el mundo, y más en la Segunda Guerra Mundial y me atrajo

porque la Segunda Guerra Mundial en nuestra filmografía

no ha sido tocada tantas veces, quizá porque no hemos

formado gran parte de la Segunda Guerra Mundial,

entonces la tenemos más alejada

de ser un mundo muy importante para nosotros,

de estar metidos en ese mundo y recrearlo.

Pues vamos a ver ya "El jugador de ajedrez",

una peripecia vital de máxima intensidad que transita

por la Segunda República, la guerra civil española

y la Segunda Guerra Mundial, una historia de amor,

amistad y aprendizaje en medio del desastre.

Actores como Alejo Saura, Andrés Gertrúdix,

arropan con su enorme carisma a Melina Matthews y a Marc Clotet,

al que vamos a ver pasar por mil y una aventuras y desventuras.

Que disfrutéis del pase y nos vemos después aquí para abordar

los muchos e interesantes temas que propone la película.

(Música)

  • A mi lista
  • A mis favoritos
  • El jugador de ajedrez (presentación)

Versión española - El jugador de ajedrez (presentación)

26 may 2019

Programas completos (80)
Clips

Los últimos 925 programas de Versión española

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios