www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.17.1/js/
5256878
No recomendado para menores de 12 años Versión española - Isla bonita (presentación) - ver ahora
Transcripción completa

"Isla bonita", 1, 1, primera.

¡Acción!

Hola. Buenas noches.

Hoy estamos felices de recibir

a uno de los mejores amigos del programa,

hasta en diez ocasiones nos ha acompañado,

y, seguramente,

el director más popular del cine español.

Querido Fernando Colomo, buenas noches.

Muy buenas noches.

Bienvenido a tu casa.

Es un placer enorme recibirte aquí. Muchas gracias.

No sabía que había venido diez veces.

¿Qué te parece?

Bueno, en 20 años que llevamos.

Ya sabes que estamos de cumpleaños este año.

20 años. 20 años.

Has venido la mitad también. Claro.

No he dejado dos años.

Está muy bien, hombre.

Está muy bien. Efectivamente.

Hoy es una noche feliz para nosotros

porque vamos a ver otra vez "Isla bonita"

que es uno de tus proyectos más personales

y una película que el equipo adora especialmente.

Están quedando unos planos superchulos.

Vamos a poder verla otra vez

con los espectadores de "Versión española"

y nos va a servir además de punto de partida

para hacer un recorrido

por el humor, la ironía y la crítica de tu cine

que es la historia de España.

El tiempo pasa.

El tiempo pasa, pero para bien. Esperemos que sí.

Para bien, sobre todo,

haciendo películas como las que tú haces.

Estamos de enhorabuena

porque hoy es un día en el que nos gusta mucho contar

que el viernes que viene, el 7 de junio,

llega a las pantallas de toda España

la nueva película de Fernando Colomo.

Es una comedia estupenda, "Antes de la quema",

que es un cruce de género rodado en Cádiz.

Me gustaría que contaras a los espectadores

lo que quieras compartir para animarlos a que vayan.

Ya la hemos visto y la recomendamos sin pudor.

"Antes de la quema" es un guion que me llegó

y me atrajo muchísimo la historia.

Era la historia de un chirigotero, un carnavalero,

que anda muy mal de pelas

y con una familia totalmente desestructurada

y que trabaja como jardinero en la central

donde se quema toda la droga de Andalucía,

que está en Cádiz y nadie sabe dónde está.

"¿Os habéis fijado en el tío ese? Le dicen el Tuti.

¿Cómo me iba a imaginar yo

que el majara ese era de los mayores traficantes

del Estrecho de Gibraltar?".

¡Señores, vamos al salón que quiero soplar las velas!

¡La tarta!

Entonces, su mayor valedor,

el que le apoya

y el que le va a dar todas sus chirigotas y todo esto,

es un narcotraficante.

Llega un momento en esa relación

en que el narcotraficante le pide un favor al chirigotero

para que le dé cierta información

porque quieren hacer una operación especial.

No podemos hacer "spoiler"

porque la película da unos giros de guion

como siempre en el cine de Colomo

y quedas con la boca abierta.

¿Eso es lo que tú quieres, eh?

¿Trapichear para el majara este toda tu vida?

Acabas de salir del talego.

Si te trincan, te pueden coger un montón de años.

-Mira quién fue a hablar.

Hay una cosa que me has contado

antes de estar con los espectadores.

¿Está basada en una historia real? Sí, efectivamente.

Está basada en una historia real.

La historia del chirigotero que tiene un narco colgado de él

la vivió el guionista Javi Jáuregui, el guionista de la película,

y no quiero dar muchos datos porque estos personajes existen.

Hasta ahí llegamos.

El narcotraficante es Joaquín Núñez y el chirigotero es Salva Reina.

Están maravillosos.

Maggie Civantos está fantástica también

y Manuela Velasco.

Están en estado de gracia los actores,

así que algo haces con los actores al dirigirlos.

Yo lo que hago es dejarles mucha libertad.

La película, la verdad, es que es un trabajo muy colectivo.

Actuar así es un puto suicidio.

-Tendrás que elegir gallego.

¿Suicidio o asesinato?

-Eh, eh, calma. Tranquilo.

Ahora quiero hablar de "Isla bonita"

porque, como decíamos, es de tus proyectos más personales.

Te has dejado el alma, el cuerpo, el talento

y parte de tu vida aquí.

Literalmente, Fernando.

Y media próstata.

Por favor.

Para ser exactos.

Para ser exactos.

Quiero que cuentes a los espectadores

lo que quieras transmitir

de lo que es este viaje en la próxima hora y media

que es un viaje tan personal de tu vida.

Para mí, "Isla bonita", junto con "La línea del cielo",

son dos películas excepcionales.

No digo excepcionales de maravillosas,

sino excepcionales en mi carrera,

porque las dos están hechas sin un guion previo.

Están hechas con una libertad enorme

y están hechas que no se sabía si se iban a terminar.

Yo recuerdo hablar con un coprotagonista,

Miguel Ángel Furones,

que de pronto me decía:

"Imagínate que esto se hace y funciona y se estrena".

Y se estrenó y se terminó

y, además, quedó una película preciosa

y con un contenido que realmente te atrapa

y te hace un crac en el corazón que de eso se trata.

Sí.

La película yo creo que tiene mucha verdad.

Mucha.

El sistema de producción es totalmente contrario al habitual.

No hubo ninguna televisión,

aunque luego entró Televisión Española.

De entrada, no había ningún condicionante.

Empezamos a rodar la película con...

Empecé a plantear el rodaje con un folio

y luego hice un esquema para poder rodar

porque teníamos que saber los actores que rodábamos cada día.

Pero estaba hecha con una libertad tremenda

y era un reto muy curioso

porque había veces

que los propios actores estaban contra la película.

Qué bonito eso, por favor.

Vamos a verla

para que los espectadores que no la hayan visto

puedan sumarse al debate o a la reflexión que propone

y después seguimos hablando de "Antes de la quema",

de "Isla bonita" y de todo tu cine, Fernando.

Hay mucho de qué hablar.

Realmente, ver la obra de alguien tiene mucho que ver con la persona.

-Claro.

Nos vamos a la isla de Menorca,

un espacio privilegiado en el que Colomo se rodeó de amigos

para contar una historia de crisis vitales,

de amistades sanadoras

y de embriagador olor a verano y libertad.

Con actores en su mayor parte no profesionales

encabezados por el propio Colomo

la realidad y la ficción se mezclan en un desnudo integral

que tiene como resultado

algunos de los momentos de mayor belleza y armonía

del reciente cine español.

Compartid con nosotros la intimidad de estos personajes

y la arrebatadora belleza de una isla que parece inventada.

Menorca no es una isla.

Es una leyenda

fondeada en algún punto del Mediterráneo.

Tal vez ni exista.

Os dejamos

con esta maravillosa borrachera de Mediterráneo

y nos vemos a la vuelta.

Que os guste mucho.

  • A mi lista
  • A mis favoritos
  • Isla bonita (presentación)

Versión española - Isla bonita (presentación)

02 jun 2019

Cayetana Guillén Cuervo presenta la película de Versión española "Isla bonita" y un coloquio sobre la misma.

ver más sobre "Versión española - Isla bonita (presentación)" ver menos sobre "Versión española - Isla bonita (presentación)"
Programas completos (80)
Clips

Los últimos 925 programas de Versión española

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios