www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.12.2/js
4046141
Tenderete - 04/06/2017  Grandes voces de Canarias
Puntos de interés
  • 00:01:28 LOS TENDERETEROS / ISAS
  • 00:11:28 LOS TENDERETEROS / FOLIAS
  • 00:22:52 LOS TENDERETEROS / SIETE ROSAS
  • 00:27:52 LOS TENDERETEROS / MALAGUEÑAS
  • 00:38:08 LOS TENDERETEROS / CANTO A CANARIAS
  • 00:46:21 LOS TENDERETEROS / LA LECHERITA
  • 00:51:17 LOS TENDERETEROS / FOLIAS
  • 00:57:23 LOS TENDERETEROS / PATRIA CANARIA
  • 01:05:18 LOS TENDERETEROS / MALAGUEÑAS
  • 01:16:27 LOS TENDERETEROS / GRACIAS A LA VIDA
  • 01:22:07 LOS TENDERETEROS / MERCEDITAS
  • 01:25:03 LOS TENDERETEROS / SEGUIDILLAS Y SALTONAS
  • 01:32:00 LOS TENDERETEROS / SON LAS BELLEZAS DE ESPAÑA
  • 01:35:13 LOS TENDERETEROS / SEGUIDILLAS CONEJERAS
  • 01:40:20 LOS TENDERETEROS / TENERIFE
  • 01:44:53 LOS TENDERETEROS / MOÑO NEGRO
  • 01:49:00 LOS TENDERETEROS / ISAS
Transcripción completa

Hoy quisiera ser poeta para convertir en verso

lo que tú y yo sentimos por estas islas del reposo perfecto

como definieron los antiguos griegos.

Que bienaventurados fuimos al dejar que los vientos alisios

condujeran nuestro camino por este paraíso de origen volcánico.

Y es en el corazón de cada isleño dónde está grabada con fuego

la silueta de una tierra que llaman afortunadas.

Islas de sol ardiente, de tierra fecunda, de manos artesanas,

de poetas ilustres y cantadores de razas.

Aquí donde el Teide y el Nublo nacieron juntos

para ir siempre de la mano.

Que empiece el Tenderete.

Que tenderete, que tenderete, que tenderete, ¡ay Meria! se armó

nunca se vio una parranda mejor que la nuestra de Teno a Teror.

Que tenderete, que tenderete, que tenderete, ay Meria, se armó,

nunca se vio una parranda mejor que la nuestra de Teno a Teror.

Por las cuerdas que toca mi timple...

...va la sangre de los parranderos,...

...se derrama por los arrecifes...

...y bautiza su caja el sereno.

Por las cuerdas que toca mi timple...

...va la sangre de los parranderos,...

...se derrama por los arrecifes...

...y bautiza su caja el sereno.

Uva que nació entre zarza,...

...que triste fue tu destino.

Uva que nació entre zarza,...

...que triste fue tu destino,...

No tuviste sol ni calma...

...nunca llegaste a vino.

Nunca llegaste a vino,...

...que triste fue tu destino.

Vino blanco, vino tinto malvasía del baldío...

...los mostos de Taganana quitan magua, quitan frío.

Quitan magua, quitan frío,...

...quitan magua, quitan frío.

Vino blanco, vino tinto malvasía del baldío.

Yo nací en Gran Canaria...

...bajo la sombra...

...bajo la sombra del Nublo.

Yo nací en Gran Canaria...

...bajo la sombra...

...bajo la sombra del Nublo.

Donde mi madre y mi padre...

...bailaban...

...bailaban la Isa juntos.

Donde mi madre y mi padre...

...bailaban...

...bailaban la Isa juntos.

Cuando enamoro contigo...

...le arranco pelo a la manta...

...que si las manos van libres...

...a cualquier cosa se agarran.

A cualquier cosa se agarran,...

...a cualquier cosa se agarran.

Cuando enamoro contigo...

...le arranco pelo a la manta.

Que bonitas...

...son las isas que se cantan...

...que se cantan...

...con el alma.

Que bonitas son las isas que se cantan...

...que se cantan...

...con el alma.

Yo lo aprendí...

...cuando niño...

...a la sombra...

...a la sombra...

...de una parra.

Yo lo aprendí cuando niño, a la sombra...

...a la sombra...

...de una parra.

Un lebrillo gofio me comí...

...fue tanta la sed que me dio...

...que una pipa de agua me bebí...

...y de vino tinto un garrafón.

Y de vino tinto un garrafón,...

...y de vino tinto un garrafón.

Un lebrillo gofio me comí...

...fue tanta la sed que me dio.

No hay nada que...

...alegre el alma,...

...como el cantar de una isa.

No hay nada que...

...alegre el alma,...

...como el cantar de una isa.

Que hasta las bocas más tristes...

...les arranca una sonrisa.

Que hasta las bocas más tristes...

...les arranca...

...les arranca una sonrisa.

Para que me quieres, para qué,...

...para qué me engañas,...

...para qué me dices que vuelva mañana.

Para que me quieres, para qué,...

...para qué me engañas,...

...para qué me dices que vuelva mañana.

Y si quieres que te quiera...

...sin que nadie te llegase a comprender...

...cuando quieras te preparas...

...que yo siempre estoy dispuesto pa correr.

Vivan las canciones de Teror, viva la alegría...

...que en la calle del correo te compré unas zapatillas.

Zapatillas de charol y el delantal,...

...el vestido blanco y la pañoleta para el carnaval.

Muy buenas a todos.

No saben ustedes cuánto nos alegra saludarles en este Tenderete

con el que celebramos el Día de Canarias,

por eso, como solemos decirles,

donde quiera que un canario se encuentre

en cualquiera de los pueblos de las Islas

o en cualquier lugar del mundo, reciba nuestra felicitación

y nuestro abrazo más sincero de parte de todos

los que pertenecemos a Radio Televisión Española

y de todos los que están aquí.

Bien fuerte ese abrazo que llegue lejos.

En un Tenderete que vamos a celebrar

con 9 destacadas voces de las Islas.

Aquí los tengo a todos, África Alonso, Blanqui Casañas,

Mari Carmen Segura, Mari Encinoso, Iván Quintana, aquí a mi lado,

Besay Pérez, Pedro Manuel Afonso, Manolo Estupiñán y Valentín Guanche

Ellos van a estar acompañados por Los Tendereteros

a los que les damos las gracias por participar como parranda base.

Tienen un Tenderete largo por delante.

Así que se lo tomen ustedes con calma.

Hemos empezado con la isa.

Han cantado Pedro, Iván y también lo hicieron Blanqui...

...y Mari Carmen.

Son tantos que es inevitable que se nos vaya.

Por eso ahora no diré quién va a cantar la folía.

Que salgan ellos los que quieren cantar.

Folías.

Olvida ese amor que adoras...

...y ten compasión de mi...

...ten compasión.

Y ten compasión de mí...

...que mi en corazón por ti...

...a cada momento llora.

Que mi corazón por ti...

...a cada momento llora.

Olvida ese amor que adoras...

...y ten compasión de mí.

Yo tengo un sueño perdido...

...entre la noche y el día.

Que hasta la muerte querría...

...que cayera en el olvido...

...y es el recuerdo vivido,...

...el que mis ojos empaña.

Si el corazón no me engaña...

...Ico Arrocha está con Mena.

Dacio les canta esta pena...

...y José Antonio acompaña.

La mujer, la mujer es una rosa...

...que yo llevo,...

...que yo llevo en mí prendida...

...quien pudiera darle vida...

...y tenerla siempre hermosa.

Quien pudiera darle vida...

...y tenerla siempre hermosa.

Es la mujer una rosa...

...que yo llevo en mí prendida.

Siento en mi alma canaria...

...sentimiento chicharrero.

Sentimiento.

Sentimiento chicharrero,...

...carencia de siete islas...

...y un corazón lagunero.

Carencia de siete islas...

...y un corazón lagunero.

Siento en mi alma canaria...

...sentimiento chicharrero.

Para que quiere el pastor...

...el sombrero desarado.

El sombrero.

El sombrero desarado...

...para cuidar su ganado...

...y que no lo queme el sol.

Para cuidar su ganado...

...y que no lo queme el sol.

Para que quiere el pastor...

...el sombrero...

...el sombrero desarado.

Un auténtico lujo contar con todas estas voces

y poder disfrutar de los cantos más relevantes

de la tradición musical de las Islas.

Besay acaba de llegar desde Cuba.

Así de elegante viene directamente desde la Perla del Caribe.

Los dos más veteranos son África Alonso y Valentín Guanche.

Todos los que estamos aquí tenemos mucho que aprender de ellos

por eso quiero saludarlo.

África Alonso, muy buenas.

Qué guapa está, que joven la veo.

Pues no lo soy.

Porque tengo mi edad.

Valentín Guanche, muy buenas.

Buenas.

También estás joven como el primer Tenderete al que viniste.

A mí no se me nota porque el pelo me falta ya.

Valentín cómo fue la primera vez que estuviste en Tenderete,

allá por los 70.

Setenta y algo, no recuerdo si el 73 o 74.

La primera vez que canté en Tenderete

fue en la Feria del Atlántico con Nanino Díaz Cutillas.

Pero la historia de cómo conociste a Nanino es curiosa.

Si, comiendo.

¡Comiendo!

Yo tuve la suerte de venir a Las Palmas a hacer un trabajo,

yo me dedicaba a la construcción

e hice La Paterna a través del arquitecto y demás.

Todos los días yo iba a almorzar a C/ Pedro Infinito, al bar Tenderete.

Y él pasado por allí de vez en cuando.

Allí comíamos, pero nunca jamás le dije yo quiero venir a cantar,

ni nada de eso.

Se formó un grupo, una parranda

para venir a cantar en la calle La Rosa.

Ya muchos de ellos no están.

Vine a cantar con ellos.

Estábamos allí ensayando como antes y cuando canté las malagueñas,

yo estaba por allí no sé si me llamaron o no,

yo no me enteré y al terminar de cantar se levantó,

me saludó, me abrazó.

Dice hombre por qué usted no me dijo que podía venir a cantar.

Yo pensaba que los entendidos eran ustedes y que sabían

dónde estaba la gente que cantaba y no cantaba.

Porque ustedes no han funcionado, porque ustedes no han trabajado

y han visto como yo vengo a trabajar a Las Palmas.

Vaya usted a trabajar a Tenerife y llamen a los que cantan.

Hoy tengo que agradecer también a Feluco,

al equipo, que han hecho un trabajo para que yo pueda actuar aquí.

Espero que dentro de un rato, lo oigan y me salga bien

para que él también quede bien.

Gracias Valentín.

Luego hablaremos con calma con África Alonso.

Yo es que no me aguanto más

y tengo que preguntarle la edad, África.

Para que se le oiga.

No quería que se oyera.

Ochenta y tres.

Además me han dicho que los cumplió en el mes de mayo,

así que los está estrenando prácticamente.

De África Alonso y de Valentín Guanche

que son los más veteranos en este Tenderete,

a uno de los más jóvenes, a Iván Quintana

que ha elegido para este Tenderete, tan especial,

"Siete rosas" de Cabrera y Santa María,

de los fundadores de Los Huaracheros.

Aquí el amigo Iván fue hace poco a cantar a Lanzarote

y como estaba allí pegadito a La Graciosa

y había gente de La Graciosa

se le ocurrió que en vez de 7, decía 8

y él cómo es tan bien dado, como dice la gente mayor,

explicó que quería cantar con 8 islas y lo hizo.

Y se llevó el aplauso todo el mundo,

como hoy se lo va a llevar.

Así que Iván cuando quieras "Siete rosas"

con Los Tendereteros e Iván Quintana.

Ocho islas tengo,...

...de esmeralda y oro,...

...que como un tesoro,...

...vigila un volcán.

Nacidas de un beso...

...que la primavera...

...un día pusiera...

...sobre el ancho mar.

Paraíso,...

...tras de la costa bravía,...

...que como gala dios quiso...

...poner en la tierra mía,...

...poner en la tierra mía.

Que como gala dios quiso...

...poner en la tierra mía.

Canarias florida,...

...llevo ocho rosas...

...fragantes y hermosas...

...en mi corazón.

Y un rumor de brisa,...

...de Teide y de palma,...

...que dieron a mi alma,...

...su canción de amor.

Tierra mía,...

...de mi padre aprendí yo,...

...el canto de las folías,...

...de mi madre el arrorró.

De mi madre el arrorró.

El canto de las folías,...

...de mi madre el arrorró.

El canto de las folías,...

...de mi madre...

...el arrorró.

Hoy las "Siete rosas" se convirtieron en 8.

Me decía antes Iván que en aquella actuación en Lanzarote

estaba presente una hija de los fundadores de Los Huaracheros

y ella fue la primera en acercarse a Iván

para decirle que a los que escribieron la letra:

Cabrera y Santa María

seguro que no les iba a importar ese cambio,

además con el cariño que le pone a todas las interpretaciones.

Hoy estamos conmemorando el Día de Canarias

y lo que celebramos, lo que se conmemora

es la primera sesión del Parlamento de Canarias

que tiene su sede en Santa Cruz de Tenerife

fue el 30 de mayo de 1983

y pocos meses después Tenderete volvía a la televisión,

tras el parón de unos años, así volvíamos a escuchar

los principales cantos: la isa, las folías

que ya ha estaba presente en este Tenderete

o la malagueña que ahora llega con Besay, Blanca, Manolo y África.

"Malagueñas".

Dile al alba...

...que se espere.

Dile al alba...

...que se espere.

Quiero una noche...

...sin fin.

Para amarte entre luceros...

...sin medida ni con fin.

Quiero una noche...

...sin fin.

No sé si fue...

...porque Dios...

...se cansó de...

...verme triste.

No sé si fue...

...porque Dios.

Sí fuiste de tu...

...o fui yo.

Sólo sé que...

...apareciste...

...y nos salvamos...

...los dos.

La tierra del...

...labrador,...

...la tierra del...

...labrador,...

...siempre llevó la simiente.

En el surco lo enterraron...

...y un drago verde...

...nació.

Para vencer...

...a la muerte.

Dentro de mi corazón....

...dentro de mi corazón...

...una paloma...

...encerré.

Y como el sitio era extraño...

...abrió la puerta y se fue.

Una paloma...

...encerré.

Cuatro estilos, cuatro formas de sentir y expresar

a través de la malagueña.

Hay que ver lo que uno disfruta escuchando a África Alonso

y a cada uno de los cantadores que hoy nos acompañan.

Me decía Blanca Casañas que el autor de la copla que ella cantó

es Yeray Rodríguez excelente poeta y repentista

que tenemos en Canarias.

El abrazo para todos los autores que son los que dan vida

a ese cancionero que tenemos en estas Islas.

Y del suroeste de la isla de Gran Canaria

del municipio de Mogán es Pedro Manuel Afonso,

concretamente del pueblo de Veneguera.

¡Madre mía! los mangos, los plátanos, los aguacates,

toda esa fruta,

hoy no trajo nada pero dice que el próximo mes

llega una cajita aquí.

Hoy no porque dice que éramos muchos.

Pedro que sigue recorriendo las Islas

con su último disco y espectáculo, Cabañuelas, en distintos escenarios

Aquí lo presentó en Tenderete hace unos meses.

Hoy lo que escucharemos con Pedro es "Canto a Canarias".

Una de las obras más destacadas en la trayectoria

del cantante y autor grancanario Braulio.

Está de aniversario celebrando 70 años de vida

y 40 años de carrera.

Para Braulio y para todos los canarios

"Canto a Canarias" con Pedro Manuel Afonso.

A esta tierra atormentada por la lava y por la sed,...

...nos la pintan, desde lejos, como al "más bello vergel";...

...a esta tierra de abandonos y a esta gente sin "por qués"...

...nos la ahogan con palabras que no calan ya su piel.

Yo no cantaré a mi tierra con el tópico triunfal,...

...la verdad sin eufemismos es ya hora de afrontar.

No seré menos canario si me niego ahora a emplear...

...ese tono almibarado con que digo otro cantar.

Tengo miedo que a mi tierra la sacuda un día el volcán,...

...si se enconan las pasiones sabe Dios qué va a pasar.

Construyamos la esperanza de que un día todos y en paz,...

...avancemos codo a codo hacia nuestra identidad.

Olvidemos los rencores que nos pueden separar...,

...somos ocho corazones con un solo palpitar,...

...ocho viejas esperanzas que se extinguen en el mar,...

...ocho gritos desgarrados para quien quiera escuchar.

Defendamos a Canarias de los que quieren vender...

...a intereses extranjeros nuestro suelo y nuestro ser.

No cedamos al chantaje de los que quieren hacer...

...de esta tierra fortaleza que sostenga su poder.

Tengo miedo que a mi tierra la sacuda un día el volcán,...

...si se enconan las pasiones sabe Dios qué va a pasar.

Construyamos la esperanza de que un día todos y en paz,...

...avancemos codo a codo hacia nuestra identidad.

Defendamos a Canarias de los que quieren vender...

...a intereses extranjeros nuestro suelo y nuestro ser.

No cedamos al chantaje de los que quieren hacer...

...de esta tierra fortaleza que sostenga...

...su poder.

Ahora uno entiende con toda esa riqueza que tiene Veneguera,

con toda esa fruta, como canta Pedro.

Es que no podía ser de otra manera.

Un canto que siempre estará vigente.

Esta hermosa obra que escribió Braulio.

Me decía Iván Quintana al oído: él también le canto a las 8 islas,

8 corazones.

Quiero hablar con África Alonso.

Antes le pregunté la edad y me quite esa duda

que yo tenía en la mente.

Vamos a coger el micrófono, África.

¿Cómo empezó África Alonso a cantar? porque fue muy niña.

Tenía 5 años.

A Los Parrandas les hacía falta una chica para cantar "Los divinos".

Fue y pregunto por mí.

Porque le dijeron que yo cantaba y entonces fui con Los Parrandas

y allí empecé a los 7 años canté "Los divinos"

por todos los sitios.

Después tenía un grupo, Los Guacimara.

Más tarde me llamaron, quería que yo fuera a Nueva York.

Yo no quería ir o que no me dejaban.

Su madre no le dejaba.

Mi madre no, mi madre murió cuando yo tenía tres años,

ella tenía 26.

Tanto fueron a dar con mi padre, que es el que no quería,

que luego me dejó ir con Los Parrandas.

Cuando fui a Nueva York fui con Guayaqui.

Allí me dieron la medalla de oro, en Nueva York.

Después fui al festival que hubo en Madrid,

que era de premios y cosas de esas

y me gané el primer premio, en Madrid.

Después fui a más sitios, que ya ni me acuerdo.

Imagínese si va a resumir los 84 años que tiene, 83.

A todos los sitios fui.

Que no me paraba.

Desde luego que es una carrera.

A pesar de que también ha sido madre

y que antiguamente las mujeres estaban muy limitadas.

Sí, claro, no me dejaban.

Hasta que yo lo cogí por mi cuenta.

Digo pues aquí voy.

Aquí voy yo.

África, cuéntenos a todos cómo fue la primera vez

que estuvo en Tenderete, que han pasado unos años,

tampoco muchos.

Cuando Tenderete, Cutillas en paz descanse,

me estaba buscando y no me encontraba.

Porque todos les decía que yo estaba mal.

Estaba yo cantando en El Recreo, en Santa Cruz

y él me estaba oyendo y preguntó

¿quién es esa chica que está cantando? Dice África.

¡Cómo! si me dijeron que ya no cantaban, que estaba enferma.

Luego habló conmigo, que fue cuando empecé a cantar en Tenderete.

Casualmente hace tres, cuatro semanas

a mí me dijeron también que usted estaba mala

y que no podía venir.

Ves tú.

Y mire donde está.

Como una rosa.

La gente dice y dice y ya ve usted.

Nosotros lo que queremos es escucharla, África.

Lo vamos a hacer con "La lecherita".

Una canción que ella aprendió de la época de Lita Franquis

y que hoy va a compartir con todos nosotros.

Vamos a ver cómo sale.

Porque hace tiempo, tanto tiempo.

Cuando Los Tendereteros quieran, vamos con "La lecherita".

Me dicen que soy del campo, me dice que soy bonita,...

...que rojos son mis cachetes y me llaman lecherita,...

..que rojos son mis cachetes y me llaman lecherita.

Cuando bajo a la ciudad a vender leche del monte,...

...canto ¡qué leche mas pura! traigo yo de Tacoronte,...

...canto ¡qué leche mas pura! traigo yo de Tacoronte.

En cada esquina me dicen con qué te lavas preciosa...

...y yo me salgo corriendo con el decir de esta copla,...

...y yo me salgo corriendo con el decir de esta copla.

Me lavo con agua clara,...

...me lavo con agua clara,...

...del monte, limpio del Pino.

Y del campo la alegría...

...que se refleja en tu cara.

Me lavo con agua clara.

Y por Santa Cruz cantando voy siempre de mañanita,...

...quien compra la leche pura que lleva la lecherita...

...quien compra la leche pura que lleva la lecherita.

Esta era "La lecherita".

La canción decía que traía leche de Tacoronte.

Seguro que esa es la que ella bebé para estar así, como una rosa.

Tenderete, ya saben ustedes,

que está presente en la red social de Facebook,

aquí tienen el nombre de nuestra página Tenderete (TVE en Canarias).

Hoy han venido a divertirse a Tenderete

dos matrimonios de México.

Aquí los tenemos, justo a mi izquierda,

la familia González y Vélez.

Muchísimas gracias por estar aquí y espero que estén disfrutando.

Justo detrás de donde yo me encuentro esta Mari Carmen.

Ella viene desde Cuba.

No sé si vino en el mismo avión que Besay pero está por aquí.

En varios países de América,

en Argentina, en Colombia, Bolivia, Perú

la folía se está tocando como una obra

en cualquiera de las escuelas y academias que hay.

Así nos lo han hecho saber profesores de música

que nos han pedido información para poder tocarla

con el mayor rigor posible.

A estos que hoy nos visitan, estos amigos

y a todas esas personas que han tomado prestada

la música de las islas, vamos a dedicar esta folias.

Sólo me alivia,...

...solo me alivia el cantar.

Las terribles,...

...las terribles penas mías.

Y cuando quiero llorar...

...sólo me salen folías.

Y cuando quiero cantar...

...sólo me salen folías.

Solo me alivia el cantar...

...las terribles penas mías.

Anoche abriste los ojos...

...mientras que el mundo dormía,...

...dormía.

Mientras el mundo dormía.

Hasta los gallos cantaron...

...creyendo que amanecía.

Hasta los gallos cantaron...

...creyendo que amanecía.

Anoche abriste los ojos...

...mientras que el mundo dormía.

Cuando se apague la voz...

...y la tierra te reciba,...

...y la tierra.

Y la tierra te reciba,...

...no morirás para siempre,...

...vivirás en las folías.

No morirás para siempre,...

...vivirás en las folías.

Cuando se apague la voz...

...y la tierra te reciba.

La alondra canta,...

...en su rama...

...el mirlo en la serranía,...

...el mirlo en la serranía,...

...y el canario canta y canta...

...desde que amanece el día.

Y el canario...

...y el canario canta y canta...

...desde que amanece el día,...

...desde que amanece el día.

Ya ven ustedes cuánto arte, cuánto talento tenemos hoy

en este Tenderete.

Ahora queremos escuchar a Manolo Estupiñán,

un hombre del sureste de Gran Canaria

del municipio de Ingenio,

es multidisciplinar, multitarea porque tiene la capacidad

de afrontar diferentes proyectos.

Ahora mismo centrado, volcado en el grupo Vocal 7.

Y a Manolo aunque en el rótulo aparezca Manuel

pero dice tú llámame Manolo como toda la vida.

Él va a cantar "Patria Canaria" que es otra de las piezas

importantes en la trayectoria musical de Braulio García.

Si la patria es el canto de una madre,...

...el pueblo y esas calles, que de niño transité.

Si la patria es los riscos y aquel valle...

...y el sobrio y dulce acento de una gente sin doblés.

Si la patria es un sueño sin bandera,...

...esa hermosa quimera, que aún recreo alguna vez.

Tengo que cantar con voz emocionada,...

...un himno que revienta y dice.

Patria,...

...patria canaria.

Patria,...

...gozo y dolor.

Eres un mar de airosa y verde platanera,...

...eres un drago, una aulaga y con cardón,...

...eres la brisa que simbrea las palmeras...

...con un soplo de pasión.

Patria,...

...patria canaria.

Patria,...

...mi eterno amor.

Eres el guanche que aún se mueve por mis venas,...

...eres la lava que me abraza el corazón,...

...eres la hembra con la tersa piel morena...

...que me roba la razón.

Si la patria es conciencia del pasado...

...respeto por las huellas que otros antes dejaron.

Si la patria es la risa de mi gente...

...y un canto campesino tan sentido y diferente.

Si la patria es un sueño sin bandera,...

...esa hermosa quimera que aún recreo alguna vez.

Tengo que cantar con voz emocionada,...

...un himno que revienta y dice.

Patria,...

...patria canaria.

Patria,...

...gozo y dolor.

Eres un mar de airosa y verde platanera,...

...eres un drago, una aulaga con cardón,...

...eres la brisa que simbrea las palmeras...

...con un soplo de pasión.

Patria,...

...patria canaria.

Patria,...

...mi eterno amor.

Eres el guanche que aún se mueve por mis venas,...

...eres la lava que me abraza el corazón,...

...eres la hembra con la tersa piel morena...

...que me roba la razón.

Patria,...

...patria canaria.

Esta es mi patria.

Nunca dejarán de emocionarnos estos versos, "Patria Canaria",

que escribió Braulio García

y que hemos escuchado con Manolo Estupiñán.

Les tengo que decir a ustedes y a Manolo.

Hay varias chicas que se han quedado enamoradas.

Bueno, que dejen sus números

que ya se lo pasamos a mi esposa, a ver qué opina del tema.

Ella hace el casting.

Seguramente, y a todas les dirá que no.

Ninguna es válida, Manolo.

Yo creo que no.

Me metiste en un follón pero hasta aquí llegamos.

Qué vamos a hacer.

Lo dejamos ahí.

Yo estoy muy encantado de estar aquí

y todas esas cosas que se dicen.

Si digo algo más va a quedar mal.

Mejor Manolo.

Hoy ha venido a Tenderete un maestro de periodistas,

un hombre al que queremos enormemente en TVE.

Formó parte de esta casa durante muchos años.

En realidad sigue formando parte de esta familia.

Se trata de Pepe Martín Ramos.

Gracias maestro.

Les prometo que Pepe está tan bien que mañana mismo podría debutar,

ponerse al frente del Telecanarias y él lo haría encantado.

Por cierto, en esa primera sesión del Parlamento de Canarias,

30 de Mayo año 1983, al frente de esa retransmisión de TVE

estaba Pepe Martín Ramos.

Queremos enviar un abrazo enorme a Juan Carlos.

Está en Colombia y cumple años estos días.

Su novia nos escribió para que le diéramos una sorpresa.

Espero que el hombre esté sorprendido y abrazando a su novia

por el detalle que ha tenido.

Le dedicamos otra ronda de malagueñas

con los solistas que antes no intervinieron.

"Malagueñas"

Ancianita en el asilo,...

...ancianita en el asilo,...

...lloraba desconsolada,...

...y un hombre la visitaba...

...diciendo que era su hijo...

...pero ella ya...

...no se acordaba.

Si me faltaras un día,...

...si me faltaras un día,...

...si un día pierdo...

...tu amor,...

...no sé si me...

...moriría...

...porque con tanto dolor,...

...empezaría...

...mi agonía.

Qué pena...

...le tengo madre,...

...qué pena le...

...tengo madre,...

...de la vida.

Viene el pobre...

...y la maltrata,...

...llega el rico...

...y la castigaba.

Qué pena...

...le tengo madre.

Es para mí...

...un desespero....

...es para mí...

...un desespero,...

...ver a un campesino arando.

Mirando al cielo...

...esperando...

...que se le moje...

...el sombrero.

Es para mí...

...un desespero.

Si supieras...

...que muriendo,...

...si supieras...

...que muriendo,...

...tú me ibas...

...a llorar.

Por una lágrima tuya...

...yo me dejaría...

...matar.

Me dejaría...

...matar.

Cuantos sentimientos depositados en el canto de la malagueña.

Parece que los cantadores abren el corazón

y dejan que esos sentimientos salgan

para compartirlos con todos nosotros.

Algo así está viviendo una mujer que se encuentra entre nosotros.

Se trata de Teresa, canaria que vive en Australia.

Está cumpliendo un sueño, estar en su programa favorito

que ve cada semana.

Muchísimas gracias Teresa.

Si ella busca las perras, el dinero, todos vamos a Australia

y hacemos un Tenderete allí.

Ya están las solistas y los tendereteros diciendo:

pero los mismos los que estamos aquí.

Nunca se puede decir que no.

De repente nos vemos en Australia.

Blanqui Casañas bromeaba estos días con Feluco Tejera

y le decía que sentía especial ilusión por estar hoy en Tenderete,

porque ha venido muchas veces al programa,

pero nunca al especial Día de Canarias.

De ahí que ella quiera darle gracias a la vida

por nuestra tierra, por lo que somos y tenemos.

"Gracias a la vida", esos versos de Violeta Parra

que hoy rescatamos en Tenderete.

Gracias a la vida que me ha dado tanto.

Me dio dos luceros que cuando los abro...

...perfecto distingo lo negro del blanco...

...y en el alto cielo su fondo estrellado...

...y en las multitudes el hombre que yo amo.

Gracias a la vida que me ha dado tanto.

Me ha dado el oído que en todo su ancho...

...traba noche y día grillos y canarios...

...martillos, turbinas ladridos, chubascos...

...y la voz tan tierna de mi fiel amado.

Gracias a la vida que me ha dado tanto.

Me ha dado el sonido y el abecedario...

...con él las palabras que pienso y declaro...

...madre, amigo, hermano y luz alumbrando,...

...la ruta del alma del que estoy amando.

Gracias a la vida que me ha dado tanto.

Me ha dado la marcha de mis pies cansados...

...con ellos anduve ciudades y charcos,...

...playas y desiertos, montañas y llanos...

...y la casa tuya, tu calle y tu patio.

Gracias a la vida que me ha dado tanto.

Me dio el corazón que agita su marco...

...cuando miro el fruto del cerebro humano,...

...cuando miro al bueno tan lejos del malo,...

...cuando miro al fondo de tus ojos claros.

Gracias a la vida que me ha dado tanto.

Me ha dado la risa y me ha dado el llanto,...

...con ellos distingo dicha de quebranto...

...los dos materiales que forman mi canto...

...y el canto de ustedes que es el mismo canto...

...y el canto de todos que es mi propio canto.

Gracias a la vida que me ha dado tanto.

Gracias a la vida.

Gracias a la vida que me ha dado tanto.

Gracias a la vida.

Gracias a la vida que me ha dado tanto.

Gracias a la vida.

Qué bonita interpretación ha hecho Blanqui Casañas

de "Gracias a la vida", esos versos de Violeta Parra

que escribió en los años 60 y nos dejó poco tiempo después.

No sé si ustedes conocen la historia de Merceditas.

Fue en el año 1939 cuando el argentino Ramón Sixto Ríos

coincidió en una obra de teatro con Merceditas.

Poco tiempo después le pidió matrimonio

pero ella le dijo que no.

Él depositó sus sentimientos, lo mucho que la amaba,

en la canción de "Merceditas"

que vamos escuchar con Mary Carmen Segura,

una mujer de la ciudad de Telde.

Que dulce encanto tiene tu recuerdo Merceditas...

...aromada florecita amor mío de una vez.

La conocí en el campo allá muy lejos una tarde...

...donde crecen los trigales provincia de Santa Fe.

Y así nació nuestro querer con ilusión con mucha fe...

...pero no sé por qué la flor se marchitó y muriendo fue.

Amándola con loco amor así llegue a comprender...

...lo que es querer lo que es sufrir...

...porque le di mi corazón.

Como una queja errante en la campiña...

...va flotando el eco vago de mi canto recordando aquel amor

Pero a pesar del tiempo transcurrido es Merceditas...

...la leyenda que palpita en mi nostálgica canción.

Así nació nuestro querer con ilusión con mucha fe...

...pero no se por que la flor se marchito y muriendo fue.

Amándola con loco amor así llegue a comprender...

...lo que es querer lo que es sufrir...

...porque le di mi corazón.

Merceditas, Mari Carmen Segura, a la que queremos felicitar.

Es la primera vez que está en Tenderete desde que es madre.

Muchas felicidades.

Muchas gracias.

Desde hace nueve meses Mari Carmen se estrenó como madre.

Llega el momento de escuchar "Seguidillas y saltonas",

pareja inseparable en la isla de Tenerife.

Cuando Los Tendereteros quieran vamos con "Seguidillas y saltonas"

Va por Anaga, va por Anaga,....

...va por Anaga enredándose en bruma,...

...va por Anaga.

Una copla perdida tras de una magua.

Tras de una magua, tras de una magua.

Tras de una magua,...

...¡ay!, que te quiero, niña,...

...¡ay!, que te quiero.

Con el alma y la vida...

...y el cuerpo entero.

Y el cuerpo entero, y el cuerpo entero.

Y el cuerpo entero,...

...la Calle del Castillo...

...la están arando,...

...de rosas y claveles...

...la están sembrando.

La están sembrando, la están sembrando.

La están sembrando,...

...Mariquilla, mi niña,...

...tu madre viene.

Ármale una mentira...

...antes que llegue.

Antes que llegue, antes que llegue.

Antes que llegue,...

...amores he tenido...

...y amores tengo.

A todos he olvidado...

...y a ti no puedo.

Y a ti no puedo, y a ti no puedo.

Y a ti no puedo,...

...pa cantar seguidillas...

...aquí en Canarias...

...allí está África Alonso...

...por legendaria.

Por legendaria, por legendaria.

Por legendaria,...

...en la plaza de toros...

...cayó el villano...

...a llevarle la pluma...

...al escribano.

Al escribano, al escribano.

Al escribano,...

...señores tocadores,...

...pongan cuidado,...

...porque las seguidillas se han terminado.

Y estas son ellas.

Y estas son ellas,...

...estas son las saltonas, canta con ellas.

Canta con ellas, niña, canta con ellas,...

...canta con ellas.

Canta con ellas,...

...corazones partidos yo no los quiero.

Que cuando yo doy el mío, lo doy entero...

...lo doy entero.

Lo doy entero...

...a la torre más alta se sube el viento.

Pero más alto sube mi pensamiento...

...mi pensamiento.

Mi pensamiento...

...tienes unos ojitos y unas pestañas,...

...y una boca embustera con que me engañas,...

...con que me engañas.

Con que me engañas,...

...arenal de Sevilla, tierra de lodo.

Donde las sevillanas juegan al corro,...

...juegan al corro.

Juegan al corro,...

...el quererte es mi gusto, verte mi gloria.

Y apartarte no puedo, de mi memoria...

...de mi memoria

De mi memoria,...

...con un pie en el estribo y otro en la arena.

Se despide una amante de su morena...

...de su morena.

De su morena...

...cásate niño conmigo que tengo muchos terrenos.

Donde se revuelca un burro y deja el rabo en lo ajeno...

...y deja el rabo en lo ajeno.

Y deja el rabo en lo ajeno y deja el rabo en lo ajeno...

...y deja el rabo en lo ajeno.

En mi casa tengo un burro y en el burro mando yo.

Cuando quiero digo "arre" y cuando no digo "so"...

...y cuando no digo "soooo".

Después de estas seguidillas vamos a tener un problema,

porque África Alonso se suma al casting

para luchar por Manolo Estupiñán.

Pero ofrece terrenos.

Al menos África Alonso ofrece terrenos.

Él da ideas.

Tras estas seguidillas vamos a escuchar a Mary Encinoso

con un pasodoble, "Son las bellezas de España",

que ella aprendió al ir con su padre en el coche.

Una cinta que tenía en el coche y no paraba de escuchar.

Hoy lo recordamos con Mary Encinoso que nació en Puerto de la Cruz

pero vive hace más de 20 años en Los Realejos.

Son las bellezas de España hijas del Teide gigante...

...son siete Islas Canarias heredadas de los guanches.

La isla de Tenerife con su Teide y su Orotava,...

...el perfume de las flores con aromas de retamas.

¡Ay! Gran Canaria bonita con sus viejos tartaneros...

...para enseñar las bellezas a todos los forasteros.

¡Ay! la isla de La Palma que bonitas tus palmeras,...

...los colores de tu cara, del calor de tus calderas.

La isla de Lanzarote con sus Montañas del Fuego,...

...como cantan las folías debajo tu bello cielo.

Fuerteventura y Graciosa que llanura hay en tus campos,...

...el convento de Betancuria adornada tu cielo santo.

La Gomera más pequeña orgullo de la nación...

...por ser la primera isla que vio Cristóbal Colon.

Yo soy de la isla del Hierro que apenas se ve en el mapa...

...con lágrimas en los ojos le canto con toda mi alma.

Vivan mis Islas Canarias,...

...y vivan mis Islas Canarias.

Que vivan mis Islas Canarias,

ese pasodoble que cantaba Mari Encinoso,

que tantas veces ha estado en Tenderete con sus hijos.

No vamos a dejar ni respirar a Los Tendereteros

porque nuestro siguiente destino musical

es la isla de Lanzarote.

Escucharemos "Seguidillas conejeras con Pedro, Manolo, Besay e Iván.

De Canarias han venido...

...pintores nuevos,...

...pintores nuevos.

Pintores nuevos,...

...para pintar la virgen de los Remedios.

Para pintar la virgen de los Remedios.

Del Mirador del Río...

...que vista hermosa.

Que vista hermosa...

...ver bañarse en la orilla de La Graciosa.

Ver bañarse en la orilla de La Graciosa.

Que una vieja sin dientes...

...dijo al pan duro, dijo al pan duro.

Dijo al pan duro,...

...sí te trinco en la sopa...

...bien te aseguro.

Sí te trinco en la sopa bien te aseguro.

En la mar de tu pelo...

...navega el peine.

Navega el peine,...

...con las ondas que forman...

...mi amor se duerme.

Con las ondas que forman mi amor se duerme.

Con un ojo cerrado...

...y el otro abierto...

...y el otro abierto.

Y el otro abierto.

A coger cigarrones madruga un tuerto.

A coger cigarrones madruga un tuerto.

Que tu voz venga y suba...

...que venga y vaya.

Que venga y vaya...

...como estrella en el cielo y ola en la playa.

Como estrella en el cielo y ola en la playa.

Estas son seguidillas...

...de Lanzarote, de Lanzarote.

De Lanzarote,...

"Arríbate" el refajo...

...hasta el cogote.

Remángate el refajo hasta el cogote.

De la costa te llegan...

...voces queridas.

Voces queridas,...

...animando el regreso de la partida.

Animando el regreso...

Vaya equipo con estos cuatro cantadores

que nos han ofrecido las seguidillas de Lanzarote.

Ahora queremos completar un trío de piezas

con la firma de Braulio García, con los versos que dedicó

de manera exquisita a la isla de Tenerife.

Escuchamos a Besay Pérez con "Tenerife".

Yo nací del otro lado de este mar nuestro cansado...

...que te besa, con pereza.

Y desde allí, en la distancia me enamoró la arrogancia,...

...de tus perfiles airados.

Entre brumas emergía la rotunda poesía,...

...del Padre Teide, nevado.

El celoso centinela de estas siete carabelas,...

...que en torno a él han fondeado buscando abrigo y cuidado.

Tenerife, Tenerife,...

...desde Teno a Taganana, desde Abona a Garachico.

Fue naciendo en la distancia arropada de nostalgia,...

...la canción que hoy te dedico.

Cuantas veces mi guitarra se perdió por La Laguna,...

...serenateando a su luna.

Cuantas veces la alborada sorprendió nuestro camino,...

...ebrios de amor y de vino.

Cuantas perritas de vino.

Tenerife que añoranza,...

...cuando pienso en los amores que oculté yo en tu esperanza.

Cuantas veces mi guitarra se perdió por La Laguna,...

...serenateando a su luna.

Cuantas veces la alborada sorprendió nuestro camino,...

...ebrios de amor y de vino.

Cuantas perritas de vino.

Tenerife que añoranza,...

...cuando pienso en los amores...

...que oculté yo en tu esperanza.

Aquí teníamos a Besay Pérez con esta preciosa canción,

que Braulio García dedicó a la isla de Tenerife.

Les decía antes que Besay ha regresado estos días de Cuba,

donde ha ido con Los Sabandeños para recibir un premio.

Nuestra felicitación para todo el grupo

y que sigan sumando éxitos.

Muy pronto les queremos en Tenderete.

Vayan preparando la manta.

A Valentín Guanche sabemos que le gusta

la música tradicional y popular, pero también le apasiona

desde su juventud la música mexicana.

Hoy quiere traernos a este Tenderete

"Moño negro" de Manuel Monterrosas.

Termina aquel romance tan divino...

...te dejo con tu gente favorita...

...me voy por no estorbar en tu camino...

...al cabo tú ya no, ya no me necesitas.

No quiero ser culpable del fracaso...

...de rosas tu camino está cubierto...

...me voy por no estorbar en el ocaso...

...y es que estoy a punto de abandonar el puerto.

No vuelvas a decirme que te duele...

...ni digas que tu pecho se desgarra...

...acepta cada cosa como viene...

...y ponle un moño negro a mi guitarra.

Porque ella cuando fuimos tan felices...

...te dio las más hermosas emociones...

...solo ella comprendió lo que te quise...

...y en ella yo compuse tus canciones.

No vuelvas a decir que te duele...

...ni digas que tu pecho se desgarra...

...acepta cada cosa como viene...

...y ponle un moño negro a mi guitarra.

Porque ella cuando fuimos tan felices...

...te dio las más hermosas emociones...

...solo ella comprendió lo que te quise...

...y en ella yo compuse tus canciones.

Así es como salió.

Gracias, muchas gracias.

Un fuerte abrazo y saludo.

Tras escuchar "Moño negro" con Valentín Guanche,

llegamos al final de este Tenderete.

Hemos disfrutado muchísimo de este programa

y deseamos que ustedes también lo hayan hecho

dondequiera que se encuentren.

Nos despedimos dando las gracias a todos los solistas

y también a Los Tendereteros

por dedicarnos un pedazo de su tiempo

para compartirlo con todos nosotros.

Si quieren volver a ver este programa

van a la dirección de Rtve a la carta

donde lo pueden ver con total normalidad, como en directo.

Les esperamos la próxima semana en Tenderete, en TVE.

Nos despedimos cantando "Isas" y felicitándoles.

Dondequiera que un canario se encuentre

nuestra felicitación desde Tenderete.

Hasta la próxima semana

Parranda, parranda, parra, parrandero...

...parranda, parranda, parra, parrandear,...

...cantamos la isa finito y ligero...

...de Anaga a Los Silos y en Candelaria.

De Anaga a Los Silos y en Candelaria.

Parranda, parranda, parra, parrandear.

Mariquilla, mujer mía...

...remiéndame los pantalones.

Mariquilla, mujer mía...

...remiéndame los pantalones.

Que mañana...

...voy por leña...

...y llevo...

...y llevó los remendones.

Que mañana...

...voy por leña...

...y llevo...

...y llevó los remendones.

Asómate a la ventana, cara de luna redonda...

...que el lucero que te ronda, lucero de la mañana.

Asómate a la ventana, cara de luna redonda...

...que el lucero que te ronda, lucero de la mañana.

Isa canta mi María cuando...

...cuando le tocan el timplito.

Isa canta mi María cuando...

...cuando le tocan el timplito.

Folías y malagueñas, saltonas...

...saltonas y tanganillos.

Saltonas y tanganillos cuando...

...cuando le tocan el timplito.

Canta el timple una isa por los caminos...

...porque ya en la bodega despierta el vino,...

...Dacio se echa una copla suenan guitarras...

...vivan los cantadores de las Canarias.

No ves aquella barquilla,...

...en el mar dando vaivenes.

No ves aquella barquilla,...

...en el mar dando vaivenes.

Así está mi corazón...

...cuanto te llama y no vienes.

Cuanto te llama y no vienes,...

...en el mar dando vaivenes.

El grande perdió, el chico ganó...

...como ganaron Méndez, Angelito, Palmero y Camurria...

...frente a rivales de peso mayor.

El grande perdió, el chico ganó...

...como ganaron Méndez, Angelito, Palmero y Camurria...

...frente a rivales de peso mayor.

Salimos del Ateneo,...

...por la calle Juan de Vera.

Salimos del Ateneo,...

...por la calle Juan de Vera.

Cuando vimos a Nijota,...

...con Veremundo Perera.

Cuando vimos a Nijota,...

...con Veremundo Perera.

¡Que tenderete! ¡que tenderete!...

...¡que tenderete! ¡ay! "Mería" se armó...

...nunca se vio una parranda...

...mejor que la nuestra de Teno a Teror.

¡Que tenderete! ¡que tenderete!...

...¡que tenderete! ¡ay! "Mería" se armó...

...nunca se vio una parranda...

...mejor que la nuestra de Teno a Teror.

Mis Islas Canarias son...

...ocho trozos de volcán.

Mis Islas Canarias son...

...ocho trozos de volcán.

Vigiladas por el Teide...

...y por las olas del mar.

Y por las olas del mar.

Ocho trozos de volcán.

  • Tenderete - 04/06/2017 Grandes voces de Canarias

Tenderete - 04/06/2017 Grandes voces de Canarias

04 jun 2017

Televisión Española celebra el día de Canarias con una edición especial del programa Tenderete. El programa contó con la participación de los solistas África Alonso, Valentín Guanche, Blanca Casañas, Mary Carmen Encinoso y Besay Pérez, de Tenerife, y Manuel Estupiñán, Pedro Manuel Afonso, Iván Quintana y Mari Carmen Segura, de Gran Canaria, todos ellos acompañados por Los Tendereteros como parranda base.

A lo largo del programa, los nueve destacados solistas cantaron los principales géneros de la tradición musical de Canarias como Isas, Folías, Malagueñas, Seguidillas y Saltonas, Seguidillas de Lanzarote y también piezas como Canto a Canarias, Patria canaria y Tenerife, de Braulio García, Siete rosas, de Cabrera y Santamaría, La lecherita de Juan Betancort y Merceditas, Moño negro y Gracias a la vida que pertenecen a la música que ha llegado a Canarias gracias a los históricos vínculos con América.

ver más sobre "Tenderete - 04/06/2017 Grandes voces de Canarias" ver menos sobre "Tenderete - 04/06/2017 Grandes voces de Canarias"
Programas completos (236)

Los últimos 236 programas de Tenderete

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios

El administrador de la página ha decidido no mostrar los comentarios de este contenido en cumplimiento de las Normas de participación

comentarios.nopermitidos