Raquel cuida la espalda de Martín y Mariam desconfía de esta relación. Comienza la revolución de Octubre y Martín se une a los revolucionarios que toman la fábrica de armas de Trubia. El gobierno tiene que enviar al ejército para sofocar la revolución