www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.17.1/js/
3728378
Para todos los públicos Página dos - Ildefonso Falcones - ver ahora
Transcripción completa

Subtitulado por TVE.

Ildefonso, han pasado 10 años desde la publicación de

"La catedral del mar".

Publicaste 2 novelas posteriormente,

y ahora aparece la continuación de la primera que es

"Los herederos de la tierra".

No se si siempre tuviste claro

que algún día escribirías esta continuación.

No. Siempre tuve claro que me gustaría escribirla.

Si llegaría a escribirla o no no lo tuve claro

hasta que, al fin de esas dos novelas,

decidí efectivamente ponerme a ello.

Mas de 6 millones de ejemplares vendidos de "La catedral del mar".

Ahora aparece esta nueva novela

con una primera edición de 400 mil ejemplares.

Yo no se si eso es mucha presión para un escritor.

Ahora ya está.

La presión es cuando uno está delante del ordenador,

ahí es cuando tienes presión.

Bueno, ahora ya hay que confiar en que guste

y que tu trabajo haya sido bueno y que la obra atraiga al público.

Te has quedado a gusto: 900 páginas.

¡Ah!...En el ordenador no salen tantas.

Yo siempre tengo este problema.

No me salen tantas y después, cuando la editorial empieza a...

Coge sus cajones como les llaman,

se me va a 900 páginas...

El problema de una novela larga es que sea buena o mala, ¿no?

Sí es mala puede ser un rollo impresionante, ¿no?

Si es buena, imagino que al lector,

incluso 900 pues igual puede pensar me gustaría continuar.

Sí les podemos decir a nuestros espectadores que

"La catedral del mar" y "Los herederos de la Tierra"

se pueden leer de manera independiente,

quiero decir, que no es necesario leer la primera

para poder leer ésta, aunque sea aconsejable...

Sí, sí...Es aconsejable porque hay algunos protagonistas

que encuentran su razón de ser en aquella otra, ¿no?

Pero se pueden leer con total tranquilidad,

las acciones no dependen de lo que sucede en "La catedral del mar".

A nosotros nos gusta siempre explicar un poquito el argumento

para poder situar a los futuros lectores,

pero, claro, resumir 900 páginas es imposible,

yo no sé si tú te atreves a resumir algo,

qué les podemos contar de lo que van a encontrar aquí.

Yo les contaría que se sigue con la historia de Barcelona,

ahora por una zona completamente diferente

a la del barrio de la Rivera,

que es donde está la catedral del mar,

en este caso es el Raval,

es una nueva zona amurallada, o sea,

Barcelona vuelve a ser protagonista de la novela,

y con Barcelona tenemos a un chaval que termina siendo vinatero,

y siempre hay que pensar que en la época medieval

y hasta incluso el siglo XVIII o XIX la gente no viajaba,

y no había razón para viajar.

Y yo lo que quería era poder llevar al personaje

por determinados lugares,

sobre todo por la zona de producción, aquí en el Penedès,

donde estamoshoy.

Por aquí pasa,

por Vilafranca de Penedès pasa el protagonista...

Pasa mucho... Y por valles, y por Urbiedo,

por lo que es Sagunto,

por todos estos sitios donde hay vino

y donde se iban produciendo estos sucesos.

Entonces, consideré que el que fuera vinatero o corredor de vinos

me permitía esos viajes que, generalmente, no hace la gente.

Sí que podemos decirles a los lectores de "la catedral del mar"

que Arnau Estanyol, el protagonista de la anterior entrega,

pues tiene un papelito aquí, lo que no le das mucho.

-Bueno... -No podemos hacer espoiler, pero...

No, pero, en fin, yo creo que los lectores ya saben

que dejamos a Arnau con casi con 70 años...

Mucha vida ya no le quedaba...

No, en el siglo XIV ya era una edad muy longeva, ¿no?

70 años, o sea, que poco juego nos quedaba ya con Arnau.

Ahora le despedimos con honra.

Pero sí que podemos decirles que él, de alguna manera,

es el protector del nuevo protagonista.

Sí, sí, eso sí... Por supuesto.

De este joven de 12 años

al que vamos a seguir a lo largo de toda su vida,

porque en el fondo la novela es eso:

la vida de Hugo Llor y lo que vive en sus años.

Y de su familia, efectivamente.

Una vida... Yo iba a decir que con más desventuras que aventuras.

¡Y mira que hay aventuras!

¡Se lo haces pasar mal!

Bueno, es que, las vidas interesantes son aquellas que son fluctuantes,

que fluctúan.

Si estamos en una vida monótona tiene poco atractivo,

quizás a alguien le guste, pero a mí personalmente no.

A mi me gustan esos cambios en las condiciones vitales,

esos golpes de fortuna o de desgracia en los uno se puede superar,

y eso es lo que le lleva a esta persona.

A las 8, Monteiro Rossi dormía todavía.

Pereira se dirigió a la cocina, batió 4 huevos,

puso una cucharada de mostaza de Dijon y una pizca de orégano,

y de mejorana.

Quería preparar una buena omelette a las finas hierbas.

Y posiblemente, Monteiro Rossi tendría un hambre endiablada, pensó.

Sostine Pereira en la famosa novela de Antonio Tabucchi

que no hay nada como comer una tortilla a las finas hierbas,

una omelette, la llama él.

Pero, a ser posible,

como las que preparan en el Café Orquidea de Lisboa.

A este restaurante suele ir habitualmente para comerse una.

Eso sí, siempre bien acompañada

de un vaso de limonada fresca con mucho azúcar.

Y lo hace porque es un hombre de costumbres,

un periodista viudo con una misma liturgia.

Se levanta, desayuna,

en ocasiones una tortilla de queso,

que también le gusta,

habla con la fotografía de su esposa

y se dirige al diario Lisboa

en el que trabaja como responsable de la página de cultura.

Un buen día, sostiene Pereira,

que para desarrollar su labor necesita ayuda.

Y así es como entra en su rutinaria vida Monteiro Rossi,

un joven licenciado en filosofía y comprometido políticamente,

lo que preocupa al protagonista,

que se siente a gusto trabajando en un diario libre,

independiente y apolítico.

Eso, sostiene él, entre omelette y omelette,

mientras su vida, paulatinamente,

irá mutando hacia el inevitable compromiso.

"Sostiene Pereira" es la obra que encumbró al añorado Antonio Tabucchi

que supo crear un personaje inolvidable

que cuando llegó el momento

se convirtió en un espectador activo del mundo que le rodeaba.

Así que, por el autor y por Pereira,

sostengo que no puede haber mejor homenaje que degustar esta novela

junto a una limonada fresca

y una sabrosa omelette a las finas hierbas.

Los 3 libros que he elegido son:

"De ratones y hombres", de John Steinbeck,

"La promesa del alba", de Romain Gary

y "Pobre gente" de Fiodor Dostoyevski.

Cuando leí la historia de George y Lennie,

dos personajes en la América rural,

descubrí un lado de los EE.UU. que desconocía.

También es una gran historia de amistad.

Es un libro muy emotivo.

Fue el primer libro que me emocionó.

Es de esos libros que te hacen desear ser un autor

y ser capaz de dar la misma cantidad de sentimientos al lector.

Fue piloto, diplomático y escritor.

En este libro describe momentos preciosos de su propia vida.

La relación con su madre, su vida en la guerra, sus ambiciones,

sus sentimientos...

"La promesa del alba" es uno de esos libros

que suelo regalar habitualmente.

Creo que es un libro que te hace querer leer más.

"Pobre gente" es uno de esos libros que más me ha influido.

Es la historia de un funcionario del estado

que está enamorado de una hermosa mujer.

Es un libro sobre lo que la gente puede lograr,

realmente me emocionó.

"Pobre gente" es un libro que me conmovió tanto,

que lo utilicé para aprender cómo escribir una historia.

Realmente me gustaría poder escribir algo tan corto e intenso

que, además, tuviera la misma condensación de sentimientos

que este libro tiene.

Podemos decir que, argumentalmente, hay como una Santísima Trinidad.

Ya nos ha adelantado un poco el tema:

Barcelona, el vino y Hugo Llor.

Sería un poco ese triángulo sobre el que transitan

todas las acciones de la novela.

¿Es así?

Sí, sí, se van entrelazando y se van entrelazan también

con lo que es la historia apasionante yo creo,

la historia de ese periodo en el que se desarrolla la novela.

Esta es una novela donde también los hechos históricos tienen

una grandísima relevancia.

No sé si más que en la anterior.

Sí, los grandes hechos históricos desde luego hay más

que en "La catedral del mar".

En esta época hay más:

el cisma de la Iglesia de occidente es importante,

el compromiso de Caspe es importante,

todo el tema que afecta a los judíos es importante.

Mucho más creo que.... Y la vida cotidiana también intento relatarla.

Aquí planteo una Barcelona muy bulliciosa.

Comentábamos que hay muchos hechos históricos,

personajes históricos reales,

combinados con hechos y personajes de ficción.

Yo no se si has intentado mantener uncierto equilibrio

o si tú te dejas llevar por la historia y sale y lo que sale,

en esa combinación de lo que es ficción de lo que no lo es.

Vamos a ver, es una novela.

Es una novela histórica.

Entonces hay que coartarse mucho,

hay que reprimir mucho las ganas de contar cosas

que igual el lector dice: No me interesa,

yo lo que quiero es una novela.

La historia, si la entrelazas con los hechos ficticios,

puede ser muy interesante para terminar con una trama

que realmente impacte, ¿no?

Pero yo por lo menos lo intento,

y creo conseguirlo,

es minorar la narración histórica.

Y si no, a mi editora se lo pido y me lo hace, o sea,

aquí te has pasado...

Das una información que puede ser muy interesante

pero que no cuadra en una novela.

La información tiene que estar en los libros de Historia,

en tanto en cuanto no la metas en la trama.

Sabes que he tenido la impresión leyendo esta entrega

que los personajes femeninos son muy especiales.

Son potentes, sí, son potentes.

Me gusta ese tipo de mujer, sí,

mujer que también sufre porque, en fin, algunas de ellas son esclavas,

las judías, en fin... Hay verdadero sufrimiento

y en aquella época realmente la mujer estaba maltratada, ¿no?

Pero me gusta el papel de la mujer como mujer potente.

El tema de la esclavitud también juega un papel relevante

en esta novela tuya

relacionado con varios de los personajes protagonistas,

y uno tiene la sensación de que pasan los siglos

y que hay ciertas lacras que en el fondo no desaparecen,

que no cambian tanto las cosas en algunos temas, lamentablemente.

Sí, si que cambian, sí... ¿Sí?

Cambian en... Vamos a ver, lo que no cambia es la realidad,

desgraciadamente hoy siguen habiendo esclavos,

sigue produciéndose trata de blancas,

siguen los niños, hay abandono de menores,

son tratados peor que esclavos.

Creo que lo que sí que cambia es nuestro concepto.

Nosotros sabemos que es algo que es incorrecto,

luchamos contra ello, con mayor o menor fortuna,

con mayor o menor eficacia, pero ni siquiera lo soportamos.

Moralmente, somos conscientes de que eso es una lacra,

como bien has dicho ¿no?

En aquella época no era así.

En aquella época la gente admitía y creía conveniente la esclavitud.

En una novela como ésta hacen falta villanos.

Sin villanos, una historia, en general, ¿eh? no funciona.

Y aquí hay varios.

Yo diría que, hombre, la familia Puig,

a la que ya conocemos de la anterior entrega,

mantienen aquí su papel de villanos.

Sí, sí...Yo creo que en todas las novelas

tiene que haber el malo y el bueno.

si no nos quedamos cortos,

salvo que hablemos de una novela de amor,

y a veces generalmente incluso en el amor están el malo y el bueno.

Sí, si tiene que haber villanos, tiene que haber sexo, dinero,

tiene que haber pasiones.

Una novela tiene que tocar todas esas circunstancias,

creo yo para hacerse atractiva.

Y aparte de que te fuera bien para la historia,

todo este tema relacionado con el vino,

es porque es un tema que te gusta, que te interesa...

A mí me apasiona el vino...

Como y ceno...

Iba a decirte que se nota en la novela.

Como y ceno con vino, creo que es realmente el néctar de los dioses,

es algo que nos han regalado los dioses y lo tenemos que aprovechar.

-La policía española le está buscando.

La policía española no me da miedo.

Necesito 2 misiles SAM-7.

No deberías meterte ahí.

Me pagan bien.

Yo podría pagarte mejor.

No puedes solo trabajar con los Servicios Secretos españoles,

Es que me vais...

Tú país es el dinero...

Este es Francisco Paesa.

En 1995 participamos en la entrega

del prófugo más buscado de la democracia española.

Luis Roldán, director general de la Guardia Civil.

Desi, hacía más de un año que no íbamos al cine juntos.

Sí, hemos paseado mucho, pero al cine no hemos ido,

pero estando ya a punto de explotar, tan embarazada,

era como vamos al cine con el aire acondicionado

que no estoy yo para paseos, sí.

Y lo hacemos para estrenarnos con una película, además, especial.

Sí, la primera película de la temporada es

"El hombre de las mil caras",

es cine político, y es la historia de Francisco Paesa.

La historia del ex-agente secreto del gobierno español

que estuvo implicado en importantes operaciones encubiertas

y la película se centra en concreto en su colaboración con Luis Roldán,

el que fuera el director de la guardia civil,

y en como colaboró con él en su fuga y demás.

24 horas después de que Luis Roldán

ingresara su dinero en la cuenta de Paco...

-¿Es legal? -Ja, ja, ja...

Ese dinero había dado 2 veces la vuelta al mundo.

Uribe también ha tocado el tema ETA en su cinematografía, ¿no?

Sí, de hecho yo creo que es uno de los cineastas

que la ha abordado en más ocasiones, desde distintos ángulos,

a veces de una forma más directa,

a veces de una forma más circunstancial

pero sí que es un tema que ha estado muy presente en su filmografía,

en películas como: "La fuga de Segovia",

"Días contados", "La muerte de Mikel",

e incluso no hace mucho se estrenó "Lejos del Mar",

que también abordaba el tema de alguna manera.

Y luego hay otros directores, como por ejemplo:

Medem... En otro formato. -Sí eso es interesante,

Que han tratado el tema, que se han acercado a la política española,

pero desde ángulos distintos,.

Pondría como ejemplo el caso de "La pelota vasca" de Julio Medem,

que comentabas, en el que se hablaba de ETA también en clave documental,

o el caso de una más reciente, como "Negociador" de Borja Cobeaga,

que también se ha acercado al tema de ETA en clave de comedia,

que era una cosa muy delicada y muy difícil de hacer.

Lo que pasa es que si hablamos de comedia

y yo en cine político y comedia me quedo con Berlanga, ¿eh?

Sí que quizás no es tanto de centrarse en episodios concretos,

pero que la política empapa su filmografía

y de una forma muy corrosiva...

Solo hay que ver "La escopeta nacional".

Exacto, sí.

Mira, pues antes de salir, te he traído un libro

que yo creo que nunca he clavado tanto la elección del libro

en relación a la película.

El libro lleva por título "La política va al cine"

y no va en concreto sobre cómo se ha tratado

la política en el cine español sino en general.

Es un libro escrito por varios autores de distintas nacionalidades

en el que se habla de cómo ha reflejado el cine

importantes temas o asuntos relacionados con la política.

A veces lo hace a partir del análisis de una película concreta,

a veces lo hace a partir de la filmografía de un cineasta,

y algunos artículos son textos más temáticos sobre asuntos en concreto,

sobre como se ha reflejado por ejemplo la guerra fría...

Se intenta hacer un análisis bastante exhaustivo

de cómo el cine ha reflejado

distintos episodios históricos importantes

relacionados con la política.

La nueva novela de Ildefonso Falcones

lleva por título "Los herederos de la Tierra,

y, casualmente, la palabra tierra

también aparece en nuestra primera recomendación de hoy,

todo un clásico de la ciencia-ficción,

de Walter Tevis:

Aquí el protagonista es un extraterrestre

que, aunque débil físicamente,

sigue siendo más inteligente que cualquier terrícola.

le vais a poner la cara de David Bowie.

Esta preciosa basílica de Santa María del Mar

vuelve a ser uno de los escenarios de la nueva novela histórica

de Ildefonso Falcones

en este caso la de Leo Perutz,

pero no transcurre en Barcelona, sino en Praga,

justo en el siglo XVI,

cuando nos sumerge en la Bohemia bajo el reinado de Rodolfo II.

Es una historia que os va a encantar.

(Repique de campanas)

(Música)

La segunda parte de la Catedral del Mar

está repleta de callejones estrechos,

un continuo repicar de campanas,

y algunos asesinatos,

como el que da pie al nuevo libro de Pierre Lemaitre,

lo que pasa es que aquí el protagonista es un adolescente

quien, tras un ataque de ira, se ve convertido en un criminal.

Es una novela dura,

donde el sentimiento de culpa se convierte en el gran protagonista.

A veces no nos damos cuenta y estamos rodeados de vida.

Esto es una de las cosas que se aprenden leyendo:

"El árbol de la escuela".

Es una historia de amor entre Pedro y un árbol que va creciendo

gracias al cariño del niño.

Os lo digo: Hay que abrazar a los árboles.

Tengo una pregunta para tí, Ainé:

¿Qué harías si un meteorito fuera a explotar contra la tierra

y te quedaran solo dos meses de vida?

Pues este es el argumento de "Y todos miramos al cielo".

¡Voy a empezarla ya!

(Música)

Decíamos que "Los herederos de la Tierra" es

la continuación de "La catedral del mar"

y ahora toca la pregunta obligada:

¿Te planteas una tercera o es demasiado pronto?

Bueno, quizás dentro de 10 años...

Vamos a ver, de momento no, pero no hay que dejarlo,

vamos a ver...

Después de esta época en concreto, cuando termina esta época,

empieza una época que es también muy brillante,

que es la conquista de Nápoles,

y el reino de Nápoles con Fernando y con... claro, es interesante,

entonces uno piensa, ¿por qué no, por qué no va a ser? Bueno...

Por cierto que ya se sabe que hay adaptación televisiva

de "La catedral del mar",

¿Te has implicado en ella

o como otros colegas tuyos, te quedas absolutamente al margen

para no sufrir las posibles repercusiones de esas adaptaciones,

que siempre se sienten traicionados los autores.

Absolutamente al margen, no.

He tenido conocimiento del guión,

lo hemos estudiado y hemos visto que, es una adaptación, evidentemente.

Los recursos literarios nunca son os recursos de la imagen, ¿no?

Todo eso requiere una adaptación y el trabajo de unos profesionales

que ven tu trama, tu novela,

de una forma diferente a como la ves tú.

Pero no la ven diferente para hacerte la Pascua o para molestarte,

o para desvirtuar la novela, no...

La ven diferente para conseguir obtener

el mayor beneficio de esa novela en otro medio que no es el literario.

A mí, desde ese punto de vista, tengo plena confianza,

estoy convencido de que será una serie de éxito.

¿Y qué relación mantienes tú con la crítica literaria?

Mala...

Bueno, mala tampoco, porque no se meten conmigo...

A mí la crítica literaria, siempre lo sostengo,

quizás porque soy, bueno, una deformación como abogado,

pero hay personas que son juez y parte,

personas que son críticos, pero que tienen una novela al lado de la mía.

Y están vendiendo.

Están interviniendo en el mercado.

Y si me compran la mía, igual no compran la suya.

O si compran la suya, igual no compran la mía.

Entonces, pensar o tener la seguridad de la objetividad

o de la imparcialidad

según qué personas que tienen intereses en el mercado,

iguales que aquellos a los cuales están criticando,

a mí eso no me parece correcto.

Y la mayoría de los críticos son escritores también.

Ildefonso, ¿seguirás con el género histórico,

te planteas un cambio, probar alguna vez otro tipo de género,

otro tipo de novela?

Planteárselo, uno se lo plantea siempre.

Dices, bueno, me gustaría... ¿por qué no?

Sería como una especie de reto.

Pero, a mí me gusta la novela histórica

tanto como lector como autor.

A la editorial le gusta la novela histórica

y a los lectores les gusta la novela histórica.

Entonces es aquella máxima de que si algo funciona no lo toques.

(Música)

No se vosotros, pero yo envidio la capacidad que algunos tienen

para crear dela nada.

Son esos artesanos de lo imposible

que, en sus muy diversas especialidades,

nos hacen la vida más fácil y más emocionante.

Levantan edificios, dibujan melodías,

construyen barcos y hasta escriben libros.

Puro oficio.

"Hugo se acercó a los carpinteros de primera y a los serradores.

Y a los que fabricaban los remos,

pero, sobre todo, a los calafateadores.

Aquellos que impermeabilizaban las naves con estopa,

alquitrán obtenido de la destilación de la madera de pino

y la pega, el principal elemento sellador.

Un residuo del propio alquitrán.

-¡A ver si terminarás de calafateador en lugar de mestre d’Aixa”,

le provocaron cierta vez

que le habían permitido remover el alquitrán y la pega

en un gran caldero,

en el que además echaban sebo.

-¡La cara que pondría entonces El Genovés!

  • A mi lista
  • A mis favoritos
  • Ildefonso Falcones

Página dos - Ildefonso Falcones

20 sep 2016

En Página Dos, Ildefonso Falcones nos habla de la segunda parte de "La catedral del mar",:"Los herederos de la tierra". Cocinamos La Receta de tortilla a las finas hierbas, del libro "Sostiene Pereira", de Antonio Tabucchi. Conocemos el canon de Joël Dicker. Y, en cine: "El hombre de las mil caras".

ver más sobre "Página dos - Ildefonso Falcones " ver menos sobre "Página dos - Ildefonso Falcones "
Programas completos (427)
Clips

Los últimos 1.541 programas de Página Dos

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios

Añadir comentario ↓

  1. Lucrecia Artalejo

    Me ha encantado La catedral del mar, La mano de fátima y La reina descalza...Ya compré Los herederos de la tierra... Las novelas histórica suyos son dignas de ser llevadas a la Pantalla. Se aprende tanto sobre las relaciones entre los árabes, los judíos y los cristiano. Siendo del Caribe nunca había pensado en la similitud entre una esclava africana y una gitana.

    18 feb 2017