www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.17.1/js/
4955918
No recomendado para menores de 12 años Hospital Valle Norte - Capítulo 3: "Todos muertos"- ver ahora
Transcripción completa

Hoy empieza mi residencia y voy a contaros muchas cosas.

Al terminar vuestra residencia aquí,

solamente tres de vosotros obtendrá una plaza.

Tenéis una gran oportunidad, así que aprovechadla.

Bertual, pide un TAC cerebral para descartar lesiones.

-Claro.

¿Y dónde es?

Tú no vas a entrar ahora. ¿Cómo que no?

Como que no.

No te preocupes, es tu primer día,

aunque procura que vaya a mejor.

Va, vas a poder ser médico.

Estamos en un hospital.

Ya lo somos. -No.

Estamos en camino.

Está buenísima. -Es un poco joven, ¿no?

Demasiado joven.

Soy un poco mayor para ti.

-Espera, ¿estás hablando en serio?

-¿Quieres seguir viéndome? -¿Tú qué crees?

La he cagado cogiendo este trabajo.

(Balidos y canto del gallo)

(Canto del gallo)

(RADIO) "Tras 23 años juntos,

hoy es un día importante en vuestra vida".

(Mugidos y balidos)

(SUSPIRA)

(Disparo)

(Disparo)

¿Isidro?

Voy a ver.

-No, no, espera, espera. Espera.

¡Eh, tú!

¡Raúl Guzmán!

¡Te tengo un recado de mi hija!

¡Sal aquí, cobarde!

¡Ya he matado a tus padres!

¡Mataré a todo Dios si no apareces!

(DISPARA SIN BALAS)

La madre que lo parió.

¿Qué pasa, mamá?

-Llama a la Guardia Civil.

-Pero ¿qué pasa? Mamá...

-¡Floren!

Floren.

(LLORA) ¿Qué te han hecho?

Floren...

¡Raúl!

-¡Ah! ¡Ah!

-¡Mírame!

¡Mírame a los ojos!

¿Sabes quién soy?

Quiero que te acuerdes bien de mí cuando estés en el infierno.

-¡No!

¡Ah! ¡No!

(Sirena)

-¡Guardia Civil, suelte el arma!

-¡Quieto!

-¡Ah! ¡Ah!

¡Ah!

¡Ah!

(Sirena)

(Disparos)

¡Ah!

¡Ah!

¡Ah!

(Disparos)

-¡Ah! -¡Mira a Paco, está mal!

-¡Ah!

-¡Pide refuerzos!

-Dos compañeros y un paisano heridos.

Necesitamos refuerzos y evacuación.

-"Bien, recibido".

¿Dónde estará tu abuela?

Ha venido para ayudarme.

A papá le quedan mejor.

Mamá, ¿tú cuando eras joven la abuela...?

¿Cómo? ¿Perdona?

¿Cuando era joven? Soy joven.

Si no te quieres comer la tostada, no te la comas, pero no te quejes.

Termina la leche y coge la mochila.

Tengo 39.

Soy joven.

(Puerta cerrándose)

-¡Buenos días, "family"!

-¡Hola, abuela! -¿Estás listo?

¿Dónde estabas? Haciendo mis ejercicios matinales.

Dar cera, pulir cera

y salto de la grulla.

¡Ah! Y mira qué cuerpo.

Ya te dije que si quieres mi ayuda, bien,

pero necesito tiempo para cargar las pilas.

Soy la abuela, no la canguro.

Te graduaste cum laude, así que lo tienes claro, ¿no?

(Móvil)

Venga.

Dilo, dilo, dilo.

Venga.

Vamos.

Ya sé que tú no me pediste que viniera,

pero ahora no puedes decir que me vaya, me necesitas.

Asúmelo.

Y cambia esa cara, ya te acostumbrarás.

Mamá, por favor, tengo 39. (RÍE)

Nos vemos esta noche. ¿Alba dónde está?

Tocándose el bolo, como siempre.

Venga, vámonos.

Joder, mamá, eres... No acabes esa frase

o puede que te arrepientas.

¿Qué quieres?

Que te levantes, que hayas dejado las clases

no significa que puedas estar aquí tirada.

Han pasado ya dos semanas, así que supéralo.

Ni siquiera has empezado a mirar otras opciones,

estás todo el día saliendo y tocándote el bolo.

El bolo... ¿Qué es el bolo?

Alba, eres una adulta.

(Mensaje de móvil)

Sé consecuente con las decisiones que tomas.

Te hacía con más sentido común.

Mira quién fue a hablar. ¿Qué?

Que no eres la más indicada para hablar de bandazos,

señora dos divorcios.

Que has sido tú quien nos ha arrastrado

porque no queríamos volver a Madrid.

Estábamos fenomenal y tú nos has jodido pero bien.

(Móvil)

No me gusta que me cuelguen.

Lo siento, me has cogido en muy mal momento.

Descuelgas y me lo dices.

¿Estás lista? Te necesito a tope. Sí, entrenador.

Siempre a tope.

Ya se han reunido con todos los departamentos.

Te esperan para que les cuentes lo que haces.

Les necesitamos para conseguir lo que queremos.

Si lo logramos,

la junta nos dejará trabajar en paz.

¿Qué hace él aquí?

La aseguradora quería escuchar opiniones de otros médicos

y la junta le ha pedido, pero tú tranquila,

esto es cosa tuya.

Vamos.

Buenos días.

Buenos días.

-Aquí está. Les presento a Paula Díaz,

nuestra nueva jefa del departamento de cirugía.

¿Qué tal?

¡Hola, chicos!

Esta semana toca el turno de urgencias

y voy a preparar un vídeo muy chulo con los mejores casos.

Y también os voy a enseñar a preparar un estetoscopio

en caso de emergencia,

pero antes...

Saludad a Álex, que está aquí conmigo.

-¿Quieres dejar esto, por favor?

-Tengo que grabar ahora, que luego no puedo.

-Ay...

-Y Rodri nos va a contar cómo le ha ido su semana como residente.

¿Verdad, Rodri? -Sí.

Creo que es el momento para un gran homenaje.

-¿Qué homenaje?

-El que vas a hacer a mi paquete en carruaje.

¡Deja de grabar esa mierda ya, anda!

-¿Y a ti qué te pasa?

Encima que se libra de que le echen.

-Pues que a lo mejor no es el único que está harto de tus vídeos, ¿eh?

-¿Tú de qué no estás harta? Joder.

Estás amargada.

-Bueno...

"-...a mi paquete en carruaje".

-Me va a tocar repetirlo todo otra vez.

El turno es de lunes a jueves por las tardes.

-"Pero ¿me lo dices en serio?".

-Sí, si te interesa, claro. -"Sí, sí, sí, sí".

"Por supuesto que me interesa". -Pues pásate al mediodía.

Pregunta por Abel. Le digo que vas de mi parte.

-"Muchísimas gracias, Jon".

"Prometo dejarte bien". -Ya.

-"Bueno, te llamo luego".

"No sé, a lo mejor podemos vernos". -Pues por mí perfecto, nena.

-"Hecho".

-Hecho.

¡Eh!

¿Qué pasa? ¿Qué pasa?

¿Dónde te metes? Luego hablamos.

No, pero, pero...

Yo muy bien, ¿eh? Gracias.

Tranquila. Tranquila. Deme al niño.

-(LLORA) -Va a ir bien.

-Por favor. -De verdad.

Chist... Eh... Cálmese, cálmese, señora.

Se ha caído, pero no suelta al niño.

Trae una camilla.

Señora, cálmese, soy el doctor Fuentes.

Le vamos a ayudar,

pero me tiene que dejar ver al bebé.

Por favor, ¿eh?

Va a ir todo bien, de verdad.

Ahí está.

Bueno...

¿Qué le ha ocurrido? Salía de casa

para ir a trabajar.

Iba a dejarle en la guardería

y en el camino nos hemos caído.

Es un niño muy fuerte y muy bonito.

Pero no está bien.

No está bien.

Cálmese, va a ir todo bien. No es grave.

Lo siento. Cálmese, de verdad.

(LLORA)

Gracias.

(EL BEBÉ LLORA) TAC craneal y análisis completo.

También placa del brazo derecho,

tiene fractura de muñeca y de cúbito. ¿Sí?

Ah.

Avisa a la doctora Hoz. La voy a necesitar.

-De acuerdo, doctor Fuentes.

Estamos reestructurando el servicio,

modernizándolo para convertirlo en uno de los mejores.

Contamos con algunos de los especialistas

más reconocidos y los estudiantes más prometedores

de la UVN forman parte de nuestro equipo de residentes.

Doctora Díaz...

Hasta ahora no he escuchado nada

que no tenga ya cubierto en mis centros

de Pamplona, Bilbao o La Coruña.

No cabe duda que el Valle Norte es un hospital de prestigio,

pero creo que este acuerdo que nos proponen

les beneficia más a ustedes

que a nosotros. -Señor Urzaiz,

lo que le brindamos

es la posibilidad de aumentar su área de influencia.

Sus centros abarcan zonas de provincia

como ha comentado,

pero no tienen presencia en la capital.

Y eso limita la posibilidad de crecer.

-Somos una aseguradora pequeña y de carácter familiar.

Intentamos dar un trato personalizado a nuestros clientes,

pero no estamos seguros de querer crecer

en la dirección que nos proponen.

-No, no son tan pequeños como quieren parecer,

pero si no hacen algo pronto, lo serán.

Tienen cerca de 250 000 afiliados.

¿No?

¿Más del 50 % cuántos años tienen? ¿Más de 70?

Desde la crisis,

sus cifras se han mantenido, pero no han aumentado.

Y la competencia es brutal.

Es cuestión de tiempo que sus números bajen.

Yo creo que este es un acuerdo beneficioso

para todas las partes.

Buenas.

¿Qué hay? ¿Qué tienes?

Bebé de siete meses, una caída.

Se ha roto el cúbito y el radio derecho.

Es una fractura de Colles.

También tiene midriasis

y disminución de motilidad en hemicuerpo derecho.

Me acaba de llegar el TAC.

Pobre...

Hematoma epidural.

Pobrecito.

Hay que intervenir.

¿Le operamos juntos?

¿Juntos? Sí.

Ajá. Sí, sí.

¿Lo voy preparando todo?

Sí, Lola, gracias.

("Make some noize", Clooney)

¿Te pasa algo? ¿Estás bien?

Sí, sí, sí, sí, sí.

Ah... ¿Pasa algo? ¿Estás bien?

Eh... Sí, sí, sí, sí.

Sí.

Sí, bueno, lo voy llevando...

Cada vez mejor, la verdad. Sí.

¿Y de verdad no has vuelto a hablar con ella ni...?

No.

Ajá.

¿Qué? ¿Qué?

¿Eh? Que no, que...

Que tengo que... Que me tengo que cambiar

para el... ¡Ay! Mar... Mar...

Marta.

¿Estás bien? Superbién.

Ahora... Ahora te veo.

Ya recojo el teléfono yo. Vale. Sí, es que...

Madre mía... Martada.

Hemos adquirido dos robots quirúrgicos.

Uno de cirugía de columna

y el otro de cirugía toracoabdominal,

con el que solamente cuentan cinco hospitales.

Dentro de muy poco,

realizaremos las primeras intervenciones.

¿Cuándo?

Pues de seis a ocho meses.

En... En ese tiempo,

todos los servicios contarán con algún especialista

con experiencia acreditada para intervenir.

¿Y usted qué opina? ¿No está de acuerdo?

Yo opino...

que su previsión es... optimista.

Demasiado optimista.

Esa formación de la que hablas

conlleva horas de simulación y esta plantilla

tiene más responsabilidades de las que puede asumir.

Así que me temo

que será un proceso lento.

Verá, nos hemos marcado

una hoja de ruta que, evidentemente,

el doctor Salgado desconoce.

Les puedo asegurar que el plazo es realista.

Yo he trabajado con los dos robots

y sí sé muy bien de lo que hablo.

Pero según tengo entendido,

usted ya no opera. ¿Es cierto?

Es cierto.

Estoy centrada en otras labores

y tampoco soy imprescindible en quirófano.

En los próximos meses, vamos a incorporar especialistas

en cirugía robótica. Mientras tanto,

nuestros cirujanos irán formándose en esta especialidad.

Yo misma... Lo que el doctor Salgado sí sabe

es que no vamos a poder asumir la carga de trabajo que planteas

y menos en esos términos.

Así que tendrán que pasar años

para que podamos atender a un paciente.

(Móvil)

-Si me perdonan...

-Quizás deberíamos volver a reunirnos entonces.

Cuando pasen esos años.

¿Lo ve o no lo ve?

-¿El qué?

Digo... Porque la otoplastia parece que ha quedado bastante bien.

Yo las veo muy naturales.

-Le digo que se han vuelto a separar.

Mire.

Esta me la hice cuando me dieron el alta.

-Ajá.

Bien, ¿no?

-¿Qué le parece? ¿Lo ve?

(Mensajes de móvil)

-Sí, lo veo.

Lo veo. Eh...

Puede ser que se haya repetido el problema.

Es, sin duda, un caso interesante.

-No me diga... -Sí.

-¿Me está escuchando?

-No. Digo, sí, le estoy escuchando. ¿Qué me decía de las orejas?

-Deje eso... -Dígame.

-...y preste atención. -Por supuesto.

-¿No se ha fijado en la distancia entre mi cráneo y las orejas

ni en la proporcionalidad?

Además, doctor, yo creo que deberíamos hacer algo

con este asuntillo.

-Ese sí es un asuntillo.

¿De qué coño vas? No voy absolutamente de nada

y tengo razón. No escuchabas lo que decía.

No actúas como una cirujana. ¿Qué?

Que consiguieras que la junta acepte la formación

no significa que la gente aprenda a manejarlo.

No sé cuál es vuestro problema,

pero espero que lo solucionéis. Ha sido él.

¿Perdona? Podéis haber costado mucho dinero.

Sabéis que necesitamos ese acuerdo.

Me han llamado para dar mi opinión y es lo que he hecho.

No. Haces lo que te conviene a ti porque eres un egoísta.

Y lo que te preocupa

es tener a una mujer por encima tomando decisiones.

¿Me estás llamando machista? Bueno, basta ya.

Solucionadlo.

Quiero ver consenso entre los dos. ¿Lo habéis entendido?

No he sido machista en mi vida.

En mi vida, ¿me estás oyendo? Te necesito, Héctor.

Y a ti también, Paula.

Tenéis que operar los dos. Ahora.

Te dije que no ibas a operar de momento,

pero esto es una excepción. Tenemos múltiples heridos

por arma de fuego y necesito a los mejores.

¿Estás preparada? Claro.

Bien.

-Dos heridos en estado crítico y otro con la cara destrozada.

Todos por disparo de escopeta.

Es un guardia civil. Sí.

Son dos. El chaval no.

-Cuidado. -¿Qué ha pasado?

-No sé, creo que ha sido una venganza personal.

-El de la cara para el doctor Mercero.

-Está pasando consulta. -Avisadle.

Héctor, tú ocúpate del otro guardia, y tú,del muchacho.

¡Vamos, señores!

Céntrese.

(Busca)

-Perdón. Perdón.

Eh...

Me ha llegado una urgencia.

Vamos a hacer una cosa, ¿sí?

Usted pida cita, miramos el asuntillo

y revisamos la otoplastia.

Si hay que dejarle como a Dumbo, se le deja.

-¿Cómo ha dicho? -Como nuevo.

Si hay que dejarle como nuevo, le dejamos.

Pida cita.

(Pitidos)

Sangre para analítica general.

Vamos a poner la primera dosis de antibióticos

contra enterobacterias y bacteroides.

Avisad al banco de sangre.

Vamos a prepararlo todo para una laparotomía exploradora.

Tú, ¿qué ves?

Perforaciones puntiformes múltiples de sigma.

Puede que se hayan producido

diversos puntos hemorrágicos con enclavamiento de perdigones

en tejidos subcutáneos,

tejidos blandos intraabdominales...

Pared de sigma y mesenterio. Bien, procedimiento.

Laparotomía exploradora.

Extracción de perdigones,

hemostasia de puntos sangrantes, limpieza del área quirúrgica,

resección del tramo de sigma que tenga daño irreversible.

¿Qué más?

Transfusión de sangre.

Antibiótico.

Antitetánica. Perfecto.

Adelante.

El impacto se sitúa en la zona anterior y superior

del hemitórax derecho.

Necesito analítica completa y que le pongáis antibióticos.

Está hipotenso y taquicárdico.

No responde.

Hay que transfundirle sangre ya.

No podemos esperar a tener la sangre cruzada.

(Pitidos)

-¿Se encuentra bien, doctora?

Es casi seguro

que la base pulmonar esté dañada y que nos encontremos con sangre

en el espacio pleural.

Toracotomía exploradora.

Preparad todo para colocar un tubo de tórax

para el drenaje.

Hay daño severo en el lóbulo superior

del pulmón derecho.

Hemoneumotórax traumático e incrustación de perdigones

en pared torácica y pulmón. Bertual, ¿qué vamos a hacer?

Toracotomía exploradora y lobectomía del lóbulo superior.

Extracción de proyectiles,

hemostasia y colocación de tubo de tórax.

Después le haremos un TAC abdominal

para descartar otros daños.

Ponedle antibióticos y la antitetánica.

-Muy bien. -Muy bien.

Álex, vamos a extraerle los proyectiles y los cristales,

hacemos hemostasia... -Ajá.

-Y limpiamos bien todas las heridas antes de suturarle. ¿Okey?

-Sí, doctor. -Perfecto.

Y usted tranquilo.

Le voy a poner anestesia local,

no va a sentir ningún dolor. Está en las mejores manos.

Y cuando termine con su cara va a estar mejor que la mía

y eso es mucho decir.

-Me conformo con la que tenía.

-Cuando quieras.

¡Ah! ¡Ah!

("Zipcode", Scarlet Tanager)

(RADIO) "Interrumpimos la mejor música de ayer y de hoy

para dar el boletín de noticias".

"Adelante, Laura, ¿qué ha pasado?".

-"A primera hora de esta mañana, se ha producido un tiroteo

en Soto de los Negrales".

"Según fuentes de la delegación del Gobierno,

habría tres muertos y varios heridos de distinta consideración".

"Los heridos, entre ellos dos guardia civiles

y un joven de la citada localidad,

han sido conducidos al cercano hospital Valle Norte".

"El causante del tiroteo permanece huido".

-"Muchas gracias, Laura".

"Cuando tengas más información, pídenos paso".

"Ahora continuamos".

(Ladridos)

(Sirenas)

Hola, buenos días.

Estaba buscando al doctor Fuentes.

-Está a punto de entrar en quirófano.

-¿Y sabe si va a tardar mucho?

-No sabría decirle, pero ya tampoco puedo avisarle.

Lo siento. -No, nada.

¿Puedo esperar por aquí? -Sí, claro, pase.

-Gracias.

Andrea.

Marta.

Marta.

Cuánto tiempo.

¡Cristina!

Mucho, mucho, sí.

¿Qué haces aquí?

Que he venido a ver a Pablo porque quería hablar con él.

Ah...

¿Le has visto? No.

No, no, no.

Bueno, he visto en la planilla

que tenía una intervención de las largas.

Así que... Ah.

No, perdona que me meta...

Yo pensaba...

O sea, que creía que...

Que habías cortado con él

cuando te pidió matrimonio.

Bueno, a ver, dicho así suena bastante mal.

Sí. La verdad.

Pero no es eso, por eso he venido, Marta.

Llevo días intentando hablar con él,

pero no responde ni a mis llamadas ni a mis mensajes

y estoy preocupada.

Solo quería explicárselo, solo...

quería decirle que lo siento, que...

Que no supe gestionarlo bien en su momento.

Me puse nerviosa, yo qué sé.

Hay cosas que él quiere que yo no puedo...

Bueno, es complicado.

Quiero hablar con él, Marta.

¿Sabes si está muy mal?

Fatal.

Eh... Perdóname, Cristina, pero es que esto es una locura

y yo me tengo que ir. ¿Vale?

Luego... Ajá.

Ha vuelto a entrar en parada.

¡Desfibrilador!

(Pitido)

Corre.

Carga a 200.

¡Descarga!

Ya vuelve.

Está muy débil.

(Pitidos)

Bien.

Todo limpio.

Hemos acabado la sigmoidectomía parcial.

Vamos a hacer una anastomosis término-terminal.

(Pitidos)

¡Está cerrado!

-Vengo por lo del puesto de camarera.

-Ah, sí.

Tú eres Carla, ¿no? -Alba.

-Sí, bueno, eso he dicho.

Y supongo que eres mayor de edad.

-Eh, sí, sí.

-Ya.

Mira, en ese cuarto tienes delantales y polos.

Prepara la barra. -¿Cómo?

-Sabrás hacerlo, ¿no?

-Sí, sí, claro, pero... Digo, ¿ya está?

¿No vas a entrevistarme?

-Entrevistarte.

Ventajas que tiene tirarse al dueño.

-Pero ¿tú qué coño dices, tío?

¿De qué vas?

-Ah, ¿que no es verdad?

Un minuto y estoy contigo, Carla.

-¡Alba! -¿Qué?

-Que me llamo Alba, segunda vez que te lo digo.

-Ah, sí, sí. Carla, Carla. Perdón.

Alba, Alba.

Se llama Alba. La chica se llama Alba.

Nos llevaremos bien, ¿no, Alba?

-Bueno, ya veremos.

-Claro que sí. Ahora vuelvo.

¡Dani, espera!

(Pitidos)

¿Me puedes dejar de mirar así?

Bueno...

Terminé, te toca.

Por cierto,

Cristina está fuera.

Me la encontré antes de entrar.

No he dicho nada porque no quería interrumpirte,

pero como ahora estoy trabajando yo...

Igual deberías salir y hablar con ella.

¿Qué le has dicho?

Pues que estabas operando,

pero igual deberías escucharla, ¿no?

Porque no cogerle las llamadas y borrarla del móvil...

No se arreglan las cosas, no se arreglan. ¿A que no?

¿A que no?

No.

¿No te da curiosidad? No voy a ir a ningún sitio, Marta.

(CARRASPEA)

Este procedimiento puede ser largo y delicado

y pueden surgir complicaciones.

Así que te agradecería que te metieras en tus asuntos

y dejaras de interferir en mi trabajo. Gracias.

Muy bien.

(Pitidos)

Bueno...

Parece fuerte.

Si no hay complicaciones, aguantará. Felicidades.

Lástima que ahora solo sirva para colador.

Ibas bien,...

pero tú te tienes que tomar todo a broma, ¿no?

Hasta el día que en esta camilla haya alguien que te importe.

¿Lo hay?

Buenas tardes.

¿Se encuentra bien?

-Sí.

-¿Necesita una silla? -No, gracias.

Esto...

No se preocupe, de esto no me voy a morir.

-Pase por el mostrador y le cogerán los datos.

Enseguida le atienden. -Gracias.

(Teléfonos)

-Sí, sí. Vente.

(Teléfonos)

(Ruido)

Pero ¿qué hace aquí?

Esto es para uso del personal médico.

(Pitidos)

Las constantes son buenas.

Y parece que el foco hemorrágico está controlado,

así que vamos a cerrar.

Porte de disección.

Disección.

Oye, Pablo, estaba pensando... ¡Marta!

¿Qué?

No me digas que te desconcentro, lo has hecho 8000 veces.

¿Vale?

Es que no sé.

Tú cuando lo dejas con alguien... Joder.

...a lo mejor puedes empezar con otra persona, ¿no?

O...

Se pueden hacer las cosas bien o mal.

Lo dices por experiencia.

¿Eh?

Por tus relaciones de una noche.

(Pitidos)

Mira.

Lo hago como puedo, Marta.

Y la única forma es cortar de raíz.

Por favor.

Vale.

Vale.

Mira...

No quiero saber nada de mujeres en una temporada.

Saldrá adelante.

Gracias a Dios.

¿Cuándo puedo verlo?

Bueno, en cuanto salga de la anestesia

le bajarán a planta y le avisarán. (LLORA)

Muchas gracias, doctora. De nada.

-Huy.

-Voy a refrescarme un poco, perdonad.

Muchas gracias. De nada.

He hablado con él,

pero creo que necesita un poquito más de tiempo.

¿Más? Llevo aquí ya todo el día.

Ya.

Necesita algo más que horas. Necesita...

Necesita tiempo para pensar, está muy dolido.

Necesito hablar con él.

Tú eres su mejor amiga.

Puedes ayudarme, seguro.

Solo quiero que me escuche porque ya no sé qué hacer.

Que me escuche y...

Y si ya no quiere volverme a ver, pues...

lo aceptaré.

Porque fui una idiota. Tenía miedo a decepcionarle

y no le di opción a que lo entendiera. Solo me fui.

¿Podrías hablar con él, por favor?

A ti te escucha

porque eres muy importante para él.

(SUSPIRA)

Sí.

Gracias.

Te dejo la lista de los que están ingresados en quirófano.

Viéndola operar, cualquiera diría que lleva meses sin hacerlo, jefa.

Bueno, pues ya estaría.

¿La puedo entrevistar para mi canal? No estaría.

No sé si este chico va a sobrevivir, está muy débil.

Oye, ¿qué coño haces? Tranquilo. Tranquilo.

-Apártense de ahí.

Esto no va con ustedes.

Este es Raúl Guzmán, ¿no?

¿Es usted quien le disparó? Sí.

Y no lo dejaré a medias.

Apártese.

No en mi quirófano.

¡Quietos!

Aquí dentro salvamos vidas, nadie entra para quitarlas.

Pues yo sí.

Apártese, le digo.

(AMARTILLA EL ARMA)

Ya he matado a otros.

No, no, no, no.

(ALGUIEN SE QUEJA)

Está herido. No es nada.

Déjeme... ¡No es nada!

¿Y eso?

No es mi sangre lo que importa,

sino la de ese.

Está casi en situación de muerte clínica.

Moriría ahora mismo si le desconectásemos.

No lo entiendo.

¿Qué gana usted acelerando el proceso?

Quiero asegurarme.

¿Y echar su vida a perder?

Ya está perdida.

Puede que la de este chico también.

Pues como yo ya estoy muerto,

tengo todo el tiempo del mundo.

Así que...

me voy a quedar aquí

hasta verlo morir a él.

(Teléfono)

Sí, ¿dígame?

Señor Valle, soy el vigilante de seguridad.

Se nos ha colado un hombre armado en el hospital.

"Lo estamos buscando".

-¿Cómo que se les ha colado?

Llamen a la policía inmediatamente.

Y avisen al personal. Que extremen las precauciones.

Gerardo, he terminado con el guardia civil

y me gustaría ir...

Ven. ¿Qué pasa?

Mira.

¿Ese es el quirófano de Paula? Sí.

Tiene cinco rehenes.

Es el de la sangría de los Negrales.

-¿Habéis hablado con él? -No, aún no.

-¿Dónde está? -Encerrado en un quirófano.

-Quiero su número de móvil. -A la orden.

¿Puedo verme, doctor?

-La verdad, para serle honesto,

debería esperar uno o dos meses para ver resultados,

pero ha ido muy bien.

Eh. ¿Qué está pasando aquí?

-¿No lo sabes? -No.

-Han secuestrado a la doctora Díaz. -Estás de coña.

-No. -¿Es en serio?

-Sí. Tenemos que irnos.

¡Venga, va!

-¡Hola!

¿Cómo se llama?

¿Qué más da eso?

Por dirigirme a usted de alguna manera.

Isidro.

Me llamo Isidro.

¿Su herida es de bala, Isidro?

Sí.

Si la bala se ha quedado dentro, tendrá muchas complicaciones.

¿Usted cree que me importan mucho las complicaciones?

Fíjese a lo que he llegado.

Bueno, todo... puede mejorar o empeorar.

Las cosas van a peor a no ser que uno haga lo que tiene que hacer.

El padre de este mató a mi hermana.

"Él tenía 20 años por entonces, mi hermana solo ocho".

"Cuando se supo que había sido él,

mi padre quiso ir a matarle".

"A saber lo que le había hecho a la pobre niña".

Pero le convencieron para que no lo hiciera.

Le dijeron que la justicia haría su trabajo.

Y no fue así.

Le metieron en prisión, sí, pero al cabo de los años, salió.

Y volvió al pueblo como si tal cosa.

Esta vez, mi padre no se atuvo a razones y se fue a por él.

Solo le dejó herido,

pero a mi padre le condenaron a la cárcel

y él siguió libre.

El mundo al revés.

Estando en prisión, mi padre se suicidó.

Lo siento.

Después fuimos nosotros los que nos tuvimos que ir.

Mi madre no podía soportar

ver todos los días al causante de las desgracias de nuestra familia

pasearse como si tal cosa.

-Ya, y se puso a matar gente por lo que pasó,

¿no?

-Los Guzmanes son una mala estirpe

y hay que exterminarlos.

Esta mañana yo he acabado con tres,

pero este se me fue vivo.

El peor de todos.

(Móvil)

¿Sí?

-"Soy el inspector Carrasco, de la policía".

Le pido que no agrave usted más su situación.

A ver, Isidro...

"No es un asesino, es una persona corriente".

"¿Por qué no sale y hablamos?".

Le prometo que tendrá un tratamiento correcto.

Ya ha muerto demasiada gente hoy, ¿no cree?

-"Pero no los suficientes".

Todavía falta uno.

(ISIDRO CUELGA) ¿Isidro?

Isidro.

Necesitamos encontrar a alguien de su confianza.

Alguien con quien hable sin que le cuelgue el teléfono.

¡Eh! Consígueme toda la información

que haya sobre este caso.

-¿Como qué?

-Como qué cojones ha podido llevar a este tío a salir a la calle así,

a cazar gente.

¿Por qué el peor de todos?

Isidro. ¿Qué?

Ha dicho que este chico era el peor de todos los Guzmán, ¿por qué?

Hace 15 días, mi hija...

quiso ir a conocer el pueblo de donde veníamos.

Jamás lo había pisado.

Había cumplido los 18

y se había sacado el carné de conducir.

Para celebrarlo, me pidió el coche para hacer el viaje.

Yo no quería que fuera,

para mí Soto es un lugar maldito.

Pero ella insistió tanto...

"(Risas)"

Parece que esos han hecho buenas migas.

-Déjalos, que son jóvenes.

-Habló el abuelo del pueblo.

-Oye, Carmen, que yo ya tengo mis canitas, ¿eh?

Te veo.

Aquí tienes. Quédate con la vuelta.

Que lo disfrutes, primo. -¿Qué pasa?

-Bueno, y compañía. -Gracias.

-Buenas noches. -Buenas noches.

-Buenas noches.

-¿Es tu primo?

-Ya ves.

Desde que nací.

-Claro.

"Parece mentira,

pero también es mala suerte que con toda la gente

que hay en Soto, fuese a topar con el más salvaje".

-¿Qué haces? ¡Que me sueltes, cerdo!

¡Quita tus manos de encima! -"A la mañana siguiente,

la encontraron allí con la ropa rota,

forzada...".

Igual que a mi hermana.

¿Cómo sabe que fue él?

Hasta seis testigos testificaron

que les habían visto juntos en el bar aquella tarde.

Y al anochecer,

salieron los dos juntos también.

¿Y la policía no hizo nada?

Lo detuvieron, sí,

y lo interrogaron,

pero el juez lo dejó libre...

por falta de pruebas.

Se había buscado una buena coartada.

Sus padres juraron que había ido a cenar

y que no había salido en toda la noche.

¡Era mentira, claro!

Pero lo dejarían libre por algo.

Los jueces siempre creen lo que les conviene.

No es la primera vez que pasa.

Los Guzmanes llevan toda la vida tapándose los unos a los otros.

Total,

que le pusieron medidas cautelares

y a la semana estaba libre.

Otra vez volvía a pasar lo mismo.

Las inocentes muertas.

Y los asesinos campando a sus anchas por la calle.

¿Su hija estaba muerta cuando la encontraron?

No.

Entró en coma en el hospital...

y ya no despertó.

Es ella.

Alicia.

Se llama...

Alicia.

Es preciosa. ¿Verdad?

Estuve pegado a su cama toda la noche,...

pero ayer...

Murió.

Al anochecer.

La velé toda la noche hasta el amanecer.

Entonces me dije: "Ya está".

"A la tercera va la vencida". -Claro, y organizó una matanza.

-Si mi padre hubiera acabado lo que empezó,

no hubiera hecho falta porque este malnacido

no hubiera visto la luz y mi hija seguiría viva.

¡Por eso no hay que dejar las cosas a medias!

¿Le parezco un monstruo?

Yo tengo una hija de la misma edad.

Se parece mucho a la suya.

Pues cuídela.

Cuide muy bien de su hija porque un día salen

y ya no vuelven.

Nunca.

Y ahora enséñeme ese brazo.

(Mensaje de móvil)

"(Sirenas)"

¡Ay, ay, ay! ¡Que me caigo! ¡Que me caigo!

(Móvil)

Dime.

-Abuela, acabo de mandarte un enlace.

Tienes que verlo.

-Estoy jugando con tu hermano.

-Vale, pues dile... Pásamelo.

-Toma, tu hermana.

-"¿Qué?".

-Samuel, acabo de mandarle un enlace a la abuela. Ábreselo, anda.

-¡Huy! ¡Huy! -Abuela, mira.

"(Sirenas)"

-"¿Lo has visto?".

"Es del hospital de mamá. Algo pasa".

Voy para allá ahora mismo.

-Vale. Vale.

(Tono de llamada)

"Ahorano puedo atenderle. Deje un mensaje o llame más tarde".

(Tono de llamada)

Marcos, soy Rosa Mari, tengo un problema.

Necesito que lo dejes todo y vengas ya.

¡Ah!

¡Ah!

¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!

Hace falta algo más que eso para acabar con un bicho como yo.

Deberías darle las gracias, se llama Juana.

Es la jefa de enfermería quirúrgica.

La más joven en alcanzar ese grado aquí.

Déjala ir.

Y a Manuel también. Es...

el estudiante más brillante de su promoción.

Le apasiona lo que hace.

Y Jesús es el mejor anestesista que he conocido.

Aquí dentro no necesitas a ninguno de los tres,

pero fuera habrá gente que los va a necesitar

en algún momento de su vida, así que... déjalos ir.

Por favor.

Yo me quedo aquí contigo hasta que todo haya terminado.

Te lo prometo.

Aquí, Juana. Vamos.

¿Qué hace?

¿Qué hace? ¡Que soy médico!

¡Eh, vale!

¡Que soy médico! ¡Que soy médico! ¡Déjele!

Es uno de nuestros residentes. Que lo suelten.

Trabaja aquí. Trabaja aquí.

Vamos.

Ven aquí.

¿Estás bien, chaval?

(TERESA LLORA)

Inspector Carrasco, gracias por venir.

(Móvil)

Tendrá que saber cuáles son tus razones.

Sí, Sofía.

-"Cariño, ¿cómo estás?".

-Bien, estoy bien.

-"Déjalo ya, Isidro".

"No quiero que te hagan daño".

-"No importa lo que me pueda pasar a mí".

Importa lo que le hicieron a nuestra hija.

-"Pero la gente de aquí no tiene la culpa".

Y a la niña...

no la va a resucitar nadie.

-¿Qué pasa? ¡Se nos va!

¿Qué es eso?

(Pitido)

Se acabó.

¿Seguro?

-"Isidro".

"¿Estás ahí?".

"Contesta, por favor, Isidro".

Ha colgado.

-¡Joder!

Perdone.

Parece que el muchacho ha muerto.

Joder.

-Traigo noticias.

-Que sean buenas, por favor.

-Según como se miren.

Ya me sé toda la historia de este hombre.

Detrás hay una guerra de familias

como la de los Montesco y los Capuleto,

pero más macabra.

Y también sabemos quién mató a la hija de Isidro.

-¿Qué?

-No fue el chico que está en el quirófano.

-¡Joder!

-El grupo de Homicidios

ha identificado al acompañante de la joven en el coche.

La cámara de la gasolinera lo grabó poco antes

de la hora a la que el forense certificó la agresión.

Mientras ella repostaba, él bajó a comprar cervezas.

-¿Sabemos quién es?

-Aún no se ha confirmado su identidad con seguridad.

-Yo sé quién es.

¡Socorro!

¡Ayuda, por favor! ¡Ayu...!

¡Ah! ¡Suéltame!

¡No!

-¡Estate quietecita! -¡No!

-¡Estate quieta! -¡Ah!

¡No! ¡No, por favor!

¡Por favor! -¡Cállate o te arranco la lengua!

¡Cállate la boca! -No.

¡Ah! ¡Ah! (LLORA)

-Cállate la boca.

-(LLORA)

Es otro de los Guzmanes.

El primo de Raúl.

(Teléfono)

-Por favor.

¿Sí? -Soy Isidro.

-Dígame, Isidro.

-Solo quiero que me dejen ir al entierro de mi hija.

Después me entregaré.

-De acuerdo.

Pero...

sepa usted que ha matado a la persona equivocada.

-Al final, se ha muerto él solo.

-"No, perdóneme,"

pero solo no se ha muerto.

Alguien le disparó.

Lo siento.

Vamos.

Vamos.

El chico se acabó.

Certifica la hora y sácalo de quirófano.

(Pitidos)

¿Está muerto?

No, tiene pulso. No lo entiendo.

Isidro...

Ven.

¡Isidro, ven!

¡Ven, por favor!

Ven.

-Gracias.

-Eso es.

Tenemos un trato. No hagas tonterías, ¿vale?

Se la pueden llevar.

-¿Está usted bien?

(Gritos)

¡Arma! ¡Arma!

(Gritos)

-Hijo de puta.

-¡Arma!

¡Arma!

¡Arma!

¡Arma!

¡Cabrón!

¿Qué has hecho? -¡Le ha matado!

¡Cris, no!

¡Cris!

No, no, no. Tranquilo.

¿Qué ha pasado? Disparo de bala.

¡Comprime! ¡Comprime! ¡Sí!

¡Por favor, camilla! Aquí viene.

Soy Pablo. Tranquilo.

Isidro.

Isidro, por favor.

Vamos.

¡Una camilla!

¡Por favor, camilla! ¡Vamos!

¡Comprime!

-Venga, venga, vamos. -Venga.

¡Una camilla!

¡Traed una camilla!

Tienes que salir.

Vamos.

¡Dale! Espera.

-¿Listos? Un, dos, tres.

-Arriba. Cris, aguanta.

Aguanta, Cris.

¡Traed una camilla!

(RESPIRA AGITADAMENTE)

Vamos.

Vamos.

(Sirenas)

(LLORA)

Al vital. Voy con vosotros.

No. ¡Voy con vosotros!

¡No vas!

¡Quiero pasar! ¡Que no vas a ir!

¡No vas a ir! ¡Tranquilízate!

Tranquilo. ¡Joder!

Verás cómo sale de esta.

Cristina no tenía que estar aquí.

Si hubiera hablado con ella, no habría pasado.

Déjame. Déjame. ¡Déjame!

¡Mamá!

Cariño.

¿Estás bien? Te quiero mucho.

Lo sabes, ¿verdad?

Sí, claro, pero ¿y eso a qué viene ahora?

Haría cualquier cosa por ti.

Mamá, ¿seguro que estás bien?

-Hija.

Hija. Mamá.

Hija, ¿estás bien?

Ay...

¿Dónde está Samuel? Está todo controlado.

No te preocupes, cariño. -Paula.

Eh.

¿Estás bien?

Venga.

Ya ha pasado, ¿eh?

¿Vale? Ya ha pasado todo.

Id adentro. Vamos.

-No sé si se acordará. Nos conocimos hace años.

Mi hija Paula era su alumna y...

-Sí. -Fuimos a visitarla.

-Sí, claro, sí, me acuerdo, sí.

Paula.

Que me alegro mucho de que estés bien.

Y que, en cierto modo, me siento responsable.

Tú no tienes la culpa de nada.

Es algo que podría haberle tocado a cualquiera.

Pero no has vuelto a operar por nada que yo te haya dicho.

No.

No, no eres tan importante.

Habría hecho lo mismo aunque no hubieras sido un gilipollas.

Pues sigo pensando lo mismo.

Aunque, quizá, me equivoqué en las formas.

Bueno, mira,

a partir de hoy,

voy a intentar dar mi opinión de una forma más constructiva.

Y que tienes razón,

que soy un gilipollas, y que tú hoy has estado...

Has estado increíble.

Bueno...

Deberías acostarte, ¿no?

-No tengo sueño.

-Ya.

Claro.

Pues nada,

esperamos a que venga tu madre.

¿Sabes dónde guarda,

ya sabes,

un mueble bar?

No.

Vale.

Iré a la cocina a ver qué hay.

(Pitidos)

("Strategy", Alice Wonder)

(Pitidos)

("Strategy", Alice Wonder)

(LLORA)

No es el primer familiar que nos amenaza con una demanda.

Ni el primero que la gana.

¿Qué es? -¿Qué crees?

Tu finiquito. Estás despedida.

Tiene hernia discal.

-Se tiene que operar. Presionémosla. -¿Más?

Si quieres que lo pasemos bien, esto puede ayudarte.

-Te va a gustar. Te va a gustar. -Sí.

Necesitaba que supieras

que quiero ser algo más que tu amiga.

Se ha golpeado.

-Si no llevaras tantas copas encima, papá...

-He tomado lo de siempre.

Tiene una fractura craneal en el hueso temporal.

Vamos a proceder a realizarle neurocirugía

Madre mía.

Los daños en brazo y columna podrían ser permanentes.

-Si no te operas, la competición será la última.

El paciente está en coma. Le hemos dado suero y oxígeno.

Tiene daños serios. ¿Adónde vamos? A vital.

Fue culpa mía, Paula.

Va a parecer una cagada premeditada.

Han entrado unos piteros. Necesitamos cobertura.

-"Vamos para allá. Cambio y corto".

-¡Eh, alto!

  • A mi lista
  • A mis favoritos
  • Capítulo 3: "Todos muertos"

Hospital Valle Norte - Capítulo 3: "Todos muertos"

28 ene 2019

Un ajuste de viejas cuentas familiares en un pequeño pueblo, provoca varios muertos y múltiples heridos por arma de fuego, que son trasladados al hospital. El autor de los disparos logra colarse en quirófanos para tratar de rematar la faena. Paula se verá obligada a hacerle frente.

ver más sobre "Hospital Valle Norte - Capítulo 3: "Todos muertos"" ver menos sobre "Hospital Valle Norte - Capítulo 3: "Todos muertos""
Clips

Los últimos 72 programas de Hospital Valle Norte

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios

Añadir comentario ↓

  1. Jesus Zapatero

    La serie esta entretenida, pero estoy un poco harto de que pongan todas las bandas sonoras en ingles.

    30 ene 2019