www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.11.0/js
3753662
Historia de nuestro cine - Agustina de Aragón (Presentación) - ver ahora
Transcripción completa

Subtitulado por Accesibilidad-TVE.

Buenas noches. Bienvenidos.

Tras los rotundos éxitos de "Locura de amor" primero

y "Pequeñeces" después llegaba en 1950 "Agustina de Aragón"

una nueva superproducción de la todopoderosa productora CIFESA

con Juan de Orduña, de nuevo en la dirección,

y Aurora Bautista en el papel protagonista.

Una película que repetía el éxito de aquellas

y que vista hoy nos sorprende por la tremenda libertad

con la que Orduña cuenta la historia.

Los franceses que nos persiguen

Unos papeles muy importantes han llegado a Zaragoza.

¿Se sabe quién los lleva? Una mujer.

¡Me gustas! Muerde, muerde pero no podrás escapar.

General, éste es el ruego que venimos a haceros

no permitáis nunca que entren en Zaragoza.

Y mi honor responde de su seguridad y defensa,

pero he de contar con vosotros. (Todos):¡Sí!

¡Fuera, fuera de Zaragoza!

Ahora estás a salvo conmigo.

Sí, has debido escucharme.

Cuando todo se derrumbaba a mi lado te llamé en silencio.

¡Nunca entraréis en Zaragoza!

¿Qué tal?, buenas noches, Luis. Buenas noches.

En el programa ya hemos visto "Locura de amor",

hemos visto "Pequeñeces" y ésta es la tercera superproducción histórica

de Juan de Orduña con CIFESA. ¿Cómo surge ésta película y por qué?

Pués el por qué es muy fácil y es debido al éxito enorme e inaudito

de "Locura de amor" que fue continuado,

no fue igualado pero fue continuado por "Pequeñeces".

Ahí CIFESA encuentra una fórmula magistral: drama situado en el pasado

en una película histórica, que además entronque con la historia de España

Lo que intentan es continuar esa fórmula hasta el final

contando siempre con los mismos actores y los mismos técnicos.

El director era Juan de Orduña y la actriz era Aurora Bautista,

que era la estrella inigualable del momento, además era considerada

y tenía un prestigio como actriz, enorme.

En la época de CIFESA la más brillante quizás,

va unida a mi nombre, porque el momento de más brillantez

fue consecuencia del primer impacto con la película "Locura de amor",

el descubrimiento de esta gran actriz que se llama Aurora Bautista.

Juan de Orduña para mí es algo más que mi primer director

y mi primer descubridor.

Es como un familiar, como un tío muy querido, casi como un padre.

Lo que hacen es buscar temas que pueda encarnar Aurora Bautista

y se les ocurre para ir alimentando el boca-oreja,

crear un concurso abierto de guiones

para películas que pudiese protagonizar Aurora Bautista

y uno de los guiones que se habían presentado

fue el que finalmente se llevó a la pantalla

firmado por Vicente Escrivá,

aunque era Clemente Pamplona el que lo había escrito.

Y ¿cómo retrata Orduña la historia de los sitios de Zaragoza?.

A Juan de Orduña le interesa menos la historia

que la mitología que hay sobre los sitios de Zaragoza.

Quiere poner en escena las imágenes icónicas que cualquier persona tiene

cuando piensa en los sitios de Zaragoza,

como la escena de Agustina de Aragón encendiendo el cañón

o incluso "Los Fusilamientos del dos de mayo" de Goya.

No le importa el rigor histórico y la biografía de Agustina de Aragón

se la inventa un poco.

Todo se construye sobre una historia de amor,

ella que tiene que reunirse con su prometido.

Ella ya estaba casada cuando llega a Zaragoza

y va siguiendo a su marido

que está combatiendo contra los franceses.

Estamos ante una película realizada conforme a los deseos del Régimen,

año 1950, cuando se estrena.

Es una película que tenía que tener cierta afinidad con la ideología

del Régimen en aquel momento.

No podías hacer una película abiertamente liberal,

pero lo que le interesaba a Juan de Orduña,

no era hacer una película ideológica.

Lo que quería hacer era una película bélica.

Si la vemos con los ojos de hoy, ves una película

que se atreve a romper ciertos tabúes,

es una película que es más libre de lo que puede parecer.

Por ejemplo, se escucha hablar en catalán.

Molt bé.

Es una película que pone el acento en el pueblo,

en una masa que es capaz de organizarse y enfrentarse

contra los franceses, prescindiendo de la jerarquía militar.

Eso le costó a Juan de Orduña algún toque de la censura,

y por eso al final, el personaje de Palafox tiene tanta presencia.

Ya decías antes que el proyecto va encaminado a Aurora Bautista.

¿Cómo las ves en el papel de Agustina de Aragón?

La veo perfecta porque es un papel hecho para ella.

No es que Aurora Bautista fuese la musa de Juan de Orduña,

pero si que es verdad que era la actriz

que mejor encarnaba la idea de cine, que tenía Juan de Orduña.

Un cine superlativo, muy fastuoso...

Esa es la interpretación de Aurora Bautista

y todo se basa en ella.

Por ejemplo, la primera escena que ves de la película,

es ella encendiendo el cañón.

La imagen icónica que todos tenemos en la cabeza,

la representa ella y la representa perfectamente.

Representa perfectamente la heroína militar y también la mujer enamorada

pero comprometida con otro.

Y junto a ella, están otros actores secundarios

típicos de las producciones de CIFESA ¡Maravillosos!

maravillosos, como Virgilio Teixeira,

como Fernando Rey, febril, interpretando a Palafox,

y algo que a mi me parece gracioso,

que es Guillermo Marín que ha pasado de "La torre de los siete jorobados"

a ser Napoleón.

Exitazo de nuevo, "Tres de tres".

Todos los elogios que tuvo "Locura de amor"

se multiplican por mil en "Tres de tres".

Era la película que mejor representaba el liberal español,

la película que mejor representaba la independencia de los españoles,

la idea nacional que teníamos en aquel entonces...

y fue muy bien en taquilla, se mantuvo catorce semanas.

Había mucha prisa por estrenarla

porque se sabía que iba a ser un éxito inmediato,

y lo fue, pero paradójicamente este éxito inmediato

supuso el comienzo de la ruina de CIFESA,

porque la película había costado diez millones de pesetas,

y por muchos espectadores que fuesen a verla,

fue una cantidad imposible de amortizar.

Vamos a ver cuántos espectadores

están interesados ésta noche en ver "Agustina de Aragón".

Gracias, Luis. A ti.

Ya habéis oído, ésta noche la cita en "Historia de nuestro cine"

es con una heroína del s. XIX.

Agustina de Aragón, una mujer que se convirtió en todo un símbolo

durante el asedio de las tropas francesas de Napoleón

a la ciudad de Zaragoza en la guerra de la Independencia.

Casi un siglo y medio después el director Juan de Orduña

decidió contar aquellos sucesos, a su manera,

en una película épica y cargada de patriotismo.

Os dejamos ya con ella.

  • Agustina de Aragón (Presentación)

Historia de nuestro cine - Agustina de Aragón (Presentación)

11 oct 2016

Clips

Los últimos 765 programas de Historia de nuestro cine

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios