El 61 Festival de Eurovisión se celebrará en el Globen Arena de Estocolmo (Suecia) después de que Måns Zelmerlöw , su representante, ganara la pasada edición

www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.12.2/js
3608482
Para todos los públicos Festival de Eurovisión 2016 (1) - ver ahora
Transcripción completa

Señoras y señores,

buenas noches y bienvenidos a la final de Eurovisión 2016.

El mayor espectáculo televisivo musical del mundo.

Les hablan desde Estocolmo José María Iñigo...

Y Julia Varela.

Las cámaras se han colado en el backstage,

entre bambalinas.

26 participantes que intentarán ganar el micrófono de cristal.

En este momento las audiencias de 50 países

están pendientes de esta gran final. Entre ellos Australia y China.

Por primera vez este año en Estados Unidos.

Ustedes con sus votos tiene que decidir quién va a ser el ganador.

Luego hablaremos más tarde de ello,

pero de sus votos depende la victoria de un país u otro.

Dentro de nada vamos a comenzar el tradicional desfile de banderas,

que se convierte en una pasarela de moda.

Los colores de las banderas van a colorear vestidos de papel,

que han llevado por ejemplo gente como Björk.

Realmente son vestidos sobre los que las imágenes,

la luz proyectara la bandera de cada país.

Ahí empezamos.

Primer país. Bélgica.

República Checa.

Holanda.

Azerbaiyán.

Hungría.

Italia.

Es un desfile de banderas

que tiene por banda sonora lo mejor de la electrónica sueca.

Los vestidos son vestidos de papel hechos a mano,

y a pesar de ello algunas pesan hasta 40 kilos.

Este es el ambiente que hay en el Globe Arena,

en Estocolmo.

Los espectadores están aplaudiendo y disfrutando de la gran final

de Eurovisión 2016.

La pasarela continúa con...

Israel.

Bulgaria.

Suecia.

Alemania.

Francia.

Polonia.

Australia.

Chipre.

Serbia.

Lituania.

Manera muy original de presentar las banderas.

Una pasarela totalmente vanguardista,

deja el listón muy alto para futuras ediciones.

No son trajes convencionales ni una pasarela convencional,

como muchas de las modelos tampoco son las tradicionales,

lo verán ahora,

no son las tradicionales de la alta costura.

Los números musicales pertenecen a piezas de los mejores DJs suecos.

Y ahora va a corresponder a...

Croacia.

Rusia.

Y después de Rusia, señoras y señores,

miren quien aparece en la pasarela,

¡nuestra Barei, España!

En el puesto 19.

Letonia.

Ucrania.

Malta.

Georgia.

Austria.

Reino Unido.

Armenia.

Este ha sido el desfile de banderas,

con el que da inicio la gran final del festival de Eurovisión 2016.

26 canciones,

después veremos cuál es la ganadora,

cual es el país ganador.

Pero de ello hablaremos más tarde.

Si, porque ahora caminan sobre la pasarela los presentadores

de esta gran final.

Son dos caras muy populares para el público sueco.

Petra Mede y Mans Zelmerlow.

Mans es el ganador de Eurovisión 2015,

con su canción "Heroes"

que venció en Viena el año pasado.

Y conduce al público aquí hasta el Globe Arena.

También es presentador y por ejemplo ha presentado el Melodifestivalen.

Ella es actriz, humorista,

suele aportar el punto cómico en cualquier gala.

Ella con su ironía muy veterana

y el con el carisma de la telegenia. Están dando la bienvenida.

50 países están viendo en directo esta gran final.

(Aplausos)

Los fans no le dejan hablar a Mans Zelmerlow.

Están aplaudiendo y ovacionándolo. Y también a Petra Mede.

26 países competirán por este micrófono de cristal.

Si quieren seguir la emisión española de esta gran final

pueden hacerlo por La 1, el canal internacional

y también por la web en directo en RTVE.es.

El espectáculo durará unas tres horas aproximadamente.

Cuando acabe Mans Zelmerlow dejará de ser el campeón de Eurovisión.

Ya no se tendrá que cuidar tanto Mans Zelmerlow cuando acabe la

final. Dice que podrá empezar a comer

carbohidratos porque habrá otro ganador y no se tendrá que cuidar

tanto. Eurovisión nació para unificar a un

continente dividido por la guerra. Ahora también encara tiempos

difíciles. Es importante por todo lo que tiene

de unión y de reunión en torno a la música.

Según Petra la eurovisiva es la audiencia más respetuosa del mundo.

Aunque anoche dice que no se le acerco ni un solo admirador.

Todos esos fans que ahora mismo aplauden y corean a los

presentadores.

Efectivamente,

estaba ayer rodeada de eurofans

pero nadie se le acerco.

Pero me parece que a Mans no le paso lo mismo anoche.

En la discoteca del euro club. Ahora vamos a ver a los 26 países.

Las 26 canciones. Saben que ningún país puede votarse

a sí mismo, pero podemos votar al resto.

Estos son los 26 países, las 26 canciones.

España actuará en el puesto 19, Barei.

Está repitiendo todo en francés

para la audiencia francesa.

A cada canción le corresponde un número de dos cifras,

puede participar marcando el 905 81 01 y marcando al final de los dos

cifras. O también enviando un SMS

con la palabra canción seguida de las dos cifras.

También pueden descargarse la aplicación oficial del festival de

Eurovisión. Donde pueden votar con ella hasta 20

veces. En esta edición de Eurovisión 2016

cambia el modo de emitir los votos del jurado profesional,

Se hará por separado para no conocer al ganador hasta el final y así

mantener la atención. ¿Están preparados para empezar la

competición? Aquí parece que sí.

Que empiece el festival de Eurovisión.

Y comienza con la canción de Bélgica.

Laura Tesoro es esta jovencita que estamos viendo en pantalla.

La cantante más joven de esta edición tiene solo 18 años.

Madre belga y padre italiano.

Con solo ocho años ya protagonizaba musicales,

se hizo popular en series francesas

y luego ganó un concurso de talentos.

La única victoria belga en Eurovisión fue en 1987,

que ganaba con 13 años. Es un tema muy fans,

compuesto entre otros por un miembro de Depeche Mode.

Laura Tesoro, "What's the pressure", Bélgica.

#What's the pressure?

#You will grow, #you will know in the end.

#Hit it! #Don't ask me why the sun

#is shining #long after the day is done.

#The evening falls, #the bright lights.

#Bring out the best in me. #I see massive walls weighing down

the people all around. #They don’t seem

#to mind at all. #And I will try

#to stand my ground. #Won’t be bound.

#Brings out the best in me. #What’s the pressure?

#You will grow. #You will know in the end.

#This is fiction. #It's in your mind.

#Live your life instead. #Don't ask me

#why the sun is shining. #Brings me all the joy

#and hope in live. #Even though these rules

#they' try’na take over me, #try’na take over me.

#I see massive walls weighing down the people all around.

#They don’t seem #to mind at all.

#I will try to stand my ground. #Won’t be bound.

#Bring out the best in me. #What’s the pressure?

#You will grow. #You will know in the end.

#This is fiction. #It's in your mind.

#Live your life instead. #What’s the pressure?

#This is fiction. #It's in your mind.

#So live your life the best.

#You gotta do what #you want to do.

#You gotta be #who you want to be.

#So tell me #what’s the pressure.

#What’s the pressure?

Come on, guys!

#This is fiction.

#It's in your mind.

#So live your life instead.

#What’s the pressure?

#You will grow.

#You will know in the end.

#This is fiction.

#It's in your mind. #So live your life the best.#

(Aplausos)

Esta ha sido la primera de las canciones correspondiente a

Bélgica, con Laura Tesoro,

la canción se titulaba "What's the pressure",

recordamos que en el intermedio actuará Justin Timberlake.

Nos vamos a la República Checa.

Este país no había pasado a la final desde 2007,

con su debut.

Lo hace con Gabriela Guncíkovál, que ha entrenado su voz en

California.

Ha tocado con una banda de rock progresivo en más de 120

conciertos. En 2011 ganó el premio artista

revelación en su país.

Su tema se llama "Stand", Gabriela Guncíkovál,

República Checa.

#I’ve worn the path,

#I’ve hit the wall,

#I’m the one who rose and fall. #I’ve played my heart

#when I played the part, #but it got me through the rain.

#I have felt the strain, #I’ve made mistakes

#with the monsters in my head, #but in the end

#you’re standing there, #you’re the one who always cares.

#Cause I stand.

#I stand.

#I am standing here #just because of you.

#Every part of me is a part of you.

#I stand.

#I’m standing tall,

#I can hold it all,

#now I see where I belong.

#The choice I made #helped me understand.

#Now this life is mine to play.

#I am thanking you,

#you made me.

#You are my air,

#I’ll always care!

#Cause I stand.

#I stand.

#I am standing here #just because of you.

#Every part of me is a part of you.

#I stand.

#You never lose hold of me.

#You always trust and you see.

#I stand.

#I stand.

#I stand.

#I am standing here #just because of you.

#Every part of me is a part of you.

#I stand.

#I stand.#

(Aplausos)

La representante República Checa,

llena el espacio con esa amplia voz.

Les recordamos que tenemos el hashtag #EurovisiónTVE

para que comenten lo que quieran por redes sociales.

Tiempo para Holanda con Douwe Bob,

ha vuelto con la fórmula sesentera americana que en 2014 les funcionó

muy bien. Es una defensa de la vida slow,

de vivir más lento, más despacio.

Douwe Bob nació en una familia de artistas,

fue premiado como mejor compositor holandés.

Holanda ya ha ganado Eurovisión y ha estado más de una veintena de

veces en la gran final.

La canción se llama "Slow Down",

la canta Douwe Bob de Holanda.

#I’m going nowhere #and I’m going fast.

#I should find a place #to go and rest.

#I should find a place #to lay my head tonight.

#Every morning there’s another start.

#Every morning hits so hard.

#Guess I’m running scared, #guess I’m running on empty.

#Mister can you help me?

#‘Cause it seems I’ve been led astray.

#I keep searching for an answer,

#for a way.

#Won’t you help me?

#You gotta slow down brother.

#Slow down brother.

#Slow down if you can’t go on.

#Slow down brother.

#Slow down brother.

#Slow down if you can’t go on.

#Do you think I’ll ever learn,

#I used to be without concern.

#Now all I ever do don’t seem #to free me.

#Mister can you help me?

#‘Cause it seems #I’ve been led astray.

#I keep searching #for an answer today.

#Won’t you help me?

#You gotta slow down brother.

#Slow down if you can’t go on.

#Slow down brother.

#Slow down brother.

#Slow down if you can’t go on.

(Aplausos)

#Slow down brother.

#Slow down brother.

#Slow down if you can’t go on.

#Slow down brother. #Slow down brother.

#Slow down if you can’t go on.

#Slow down brother.

#Slow down brother.

#Slow down if you can’t go on.

#Slow down brother.

#Slow down brother.

#Slow down if you can’t go on.#

(Aplausos)

La canción de Holanda, "Slow Down",

con parón incluido. Acaba de cantar Douwe Bob.

Azerbaiyán siempre ha pasado a la final y ella se llama Samra,

se ha dado a conocer en su país y en Turquía

después de participar en programas de talentos.

Ya intentó representar a su país cuando tenía 16 años,

la edad mínima para participar en Eurovisión.

Un año más Azerbaiyán con una canción compuesta por compositores

suecos. Algo habitual en este país.

Su única victoria se produjo en 2008 con Ell&Nikki.

"Miracle", Samra de Azerbaiyán.

#You got in my head boy,

#like a song #that I kept on singing all along.

#But the radio #stopped to play us long ago,

#long ago.

#Guess I’ve had enough boy,

#guess I’m done.

#Like a burning fire,

#now it's gone.

#Thought I saw myself #in you

#there’s nothing to say.

#I’m walking away.

#Gonna take a miracle.

#Oooh.

#Gonna take a miracle #to heal this love.

#Baby I won't stay another night.

#This time I say good bye,

#I'm letting you go.

#Gonna take a miracle.

#Oooh.

#It was a one way road #for you and I.

#We built this castle #based on lies.

#And now we have hit #the point of no return.

#We crash and we burn,

#you live and you learn.

#Gonna take a miracle.

#Oooh.

#Gonna take a miracle #to heal this love.

#Baby I won't stay another night.

#This time I say good bye,

#I’m letting you go.

#Gonna take a miracle.

#Oooh.

#Gonna take a miracle #to save us now.

#And I won't pretend to be alright,

#my heart is on the line,

#our end is my start.

#Miracle.

#Oooh.

#Gonna take a miracle.

#Oooh.

#Gonna take a miracle #to save us now.

#Gonna take a miracle #to save us now.#

(Aplausos)

Derroche de luz, de fuego,

de efectos dorados en la puesta en escena de Azerbaiyán,

el denominado país del fuego.

Por sexto año consecutivo Hungría se clasifica para la final.

Este año le toca cantar a Freddie,

al que vemos en el mercado de Budapest.

Este año hay más solistas masculinos, aunque el año pasado

había más duros. Aunque se inspira en el ganador del

año pasado. Tendencias habituales en

Eurovisión. Antes jugaba al baloncesto pero

tuvo una lesión que le obligó a olvidarse de la cancha.

Hungría participa en Eurovisión desde el 93.

Ha estado entre los 10 primeros entre la final.

La canción se llama "Pioneer", la canta Freddy, Hungría.

#When you need to run away #from what other people say.

#Your enemy might be your own mind.

#A smile,

a hug,

a bit of praise,

#you haven’t received for days.

#For long you feel mistreated,

#in a world #where the poems sound fake

#and the love #is replaced by the fame.

#Million hearts of a million people,

#be proud,

#you were born to be real.

#Oooh.

#Million lies in a million temples,

#it’s only fear,

become a pioneer.

#Oooh.

#You’ve been weird,

been a mess,

#they don’t know #how to value uniqueness,

#so they turn their heads away.

#When there ain’t no products to sell.

#Everyone will cast their own spell.

#Million hearts of a million people,

#be proud,

#you were born to be real.

#Oooh.

#Million lies in a million temples.

#It’s only fear,

#become a pioneer.

#Oooh.

#No right time,

no right place #to meet your inner grace.

#Approval is found within.

#Million hearts of a million people.

#Be proud,

#you were born to be real.

#Oooh.

#Million lies in a million temples.

#It’s only fear,

#become a pioneer.

#Oooh.

#You should know,

#you should know.

#You should know, #you should know.#

(Aplausos)

La canción de Hungría, "Pioneer",

con Freddie que recibe el aplauso de sus seguidores.

Turno para Italia.

Fue segunda en el Festival de San Remo con esta misma canción

que firma un habitual de las composiciones de Laura Pausini.

Cantará en italiano y en inglés. Estudió piano y bajo eléctrico

y ganó un concurso de talentos. Italia ganó por última vez en 1990,

luego volvió en 2011 con bastante éxito desde entonces.

Siempre ha enviado lo mejor de su panorama musical Eurovisión,

como Franco Battiato o Romina y Albano.

Francesca Michielin, "No degree of separation", Italia.

#È la prima volta #che mi capita

#prima mi chiudevo #in una scatola.

#Sempre un po’ distante #dalle cose della vita.

#Perché così profondamente #non l’avevo mai sentita.

#E poi ho sentito #un’emozione accendersi veloce

#e farsi strada nel mio petto #senza spegnere la voce

#e non sentire più tensione,

#solo vita dentro di me.

#Nessun grado di separazione.

#Nessun tipo di esitazione.

#Non c’è più nessuna divisione #fra di noi.

#Siamo una sola direzione #in questo universo

#che si muove.

#Non c’è #nessun grado di separazione.

#Davo meno spazio #al cuore e più alla mente,

#sempre un passo indietro #e l’anima in allerta

#e guardavo il mondo #da una porta

#mai completamente aperta #e non da vicino

#e no non c’è alcuna esitazione #finalmente dentro di me.

#There is #no degree of separation.

#There is #no degree of hesitation.

#There is #no degree of space between us.

#Live in love.

#We are stars aligned together #dancing through the sky,

#we are shining.

#Nessun grado di separazione.

#Nessun grado di separazione #in questo universo

#che si muove.

#E poi ho sentito #un’emozione accendersi veloce

#e farsi strada nel mio petto #senza spegnere la voce.#

(Aplausos)

Esa es Francesca Michielin,

no se si han visto el arco multicolor sobre su micrófono.

Con ello reivindica que en su país el matrimonio homosexual tenga los

mismos derechos.

Por Israel participa Hovi Star, también en su canción "Made of

Stars", estrellas en toda la escena.

Ha dado 32 conciertos y es actor de doblaje en películas de

animación.

Israel ha ganado en tres ocasiones.

Es el turno de Israel con Hovi Star,

que va a cantar "Made of Stars".

#A language #I don’t understand.

#You speak,

I listen,

#I'm your friend,

#you hypnotize me... #Take my hand.

#A million faces #tied in chains,

#you ride a black horse #in the rain.

#You hypnotize me... #Don’t escape no more,

#no more,

no more,

no more,

#‘cause we are all... #Made of stars.

#Silver fragments fallin'.

#We are made of stars.

#We are made of stars,

#searching #for that secret promise.

#Made of stars.

#You heal me,

you fill me.

#Ignite a flame within me.

#Hypnotize me.

#I'm begging you,

#don’t escape no more,

#no more, no more, no more,

#‘cause we are all... #Made of stars.

#Silver fragments fallin'.

#We are made of stars.

#We are made of stars,

#searching #for that secret promise.

#Made of stars.

#Tell me that you understand.

#Come in close #and take my hand.

#Let's float #across the sky line.

#There's no floor #and there's no ceiling.

#Dance with me #like we are made of stars.

#'Cause we are, 'cause we are, #'Cause we are,

'cause we are, #we are, we are, we are...

#We are made of stars.

#Silver fragments fallin'.

#We are made of stars.

#We are made of stars,

#searching #for that secret promise.

#Made of stars.

#Dance with me #like we are made of stars.

#Dance with me #like we are made of stars.#

(Aplausos)

"Made of Stars", hecho de estrellas.

Con Hovi Star que todavía está en el escenario recibiendo el aplauso

de los eurofans. Esta es Poli Genova,

la representante de Bulgaria.

Ha conseguido que su país pase por segunda vez en la final,

solo lo habrían logrado en 2007. Conoce muy bien la dinámica

eurovisiva, se quedó a las puertas de la final

en Düsseldorf. El año pasado presentó Eurovision

Junior, que se presentó en Bulgaria.

Aquí la vemos en Sofía visitando a sus abuelos comiendo un pan

tradicional búlgaro. Comenzó a los cuatro años en un

programa infantil, también presenta programas para

niños y es muy popular en su país. "If love was a crime",

Poli Genova, Bulgaria.

#You and I we collide,

#like the stars #on the summer night.

#We can shine forever.

#And you and we're alive.

#What we feel is what is right.

#We can run like never.

#If love was a crime,

#then we would be criminals,

#locked up for life,

#but I'll do the time.

#If love was a crime,

#then we would work miracles #high above the ground.

#They will never break us down.

#They will never break us down.

#They will never break us down.

#Never mind.

#Wrong or right,

#our love ain't got no pride,

#so we change for better.

#Unafraid.

#Never fade.

#When it's dark we illuminate,

#can we rise together #If love was a crime,

#then we would be criminals.

#Locked up for life #but I'll do the time.

#If love was a crime,

#then we would work miracles,

#high above the ground.

#They will never break us down.

#They will never break us down.

#They will never break us down.

#Together we're untouchable.

#You and me against the world.

#Together we're invincible.

#They will never break us down.

#They will never break us down.

#They will never break us down.

#Together we're untouchable.

#You and me against the world.

#Together we're invincible.

#Together we're untouchable.

#You and me against the world.

#Together we're invincible.

#They will never break us down.#

(Aplausos)

Ahí está Poli Genova con su estilismo futurista.

Representando a Bulgaria que llevaba dos años ausente de

Eurovisión. Ahora vamos con la canción número

nueve, de Suecia. El sueco Frans,

de tan solo 17 años.

Con solo siete se hace famoso por una canción que le dedica a Zlatan

Ibrahimovic durante la copa del mundo de 2006.

Ahora regresa a las televisiones y radios con

"If I were sorry".

Ha sido número uno de ventas superando a artistas

internacionales como Rihanna.

Suecia ha ganado seis veces, la última fue el año pasado y por eso

estamos aquí. Además es el único país nórdico que

está dentro de la final. "If I were sorry",

la canta Frans por Suecia.

#I'd run a thousand miles.

#Wouldn't stop until I dropped.

#Wouldn’t take a break to breathe #until I got close enough.

#I’d crawl thru the desert #on my hands and knees,

#rehearsing my pretty please. #Climb the highest mountain,

#if I were sorry. #Shout it from the top.

#Swim under water #until my lungs exploded.

#Walk into the fire, #if I were sorry.

#I'd run a thousand miles. #Wouldn't stop until I dropped.

#Wouldn’t take a break to breathe, #until I got close enough.

#Then I'd do it all again #if I really had the chance,

#but I know deep inside for you #it's just another dance.

#If I were sorry, #I'd give you all the glory.

#if I were sorry. #If I were sorry,

#it would be a different story. #If I were sorry,

#if I were sorry, oh. #I'd hold my breath

#until my face turned blue. #I'd rob a bank

#and the post office too. #Swim across the ocean.

#if I were sorry. #I'd take wow of silence.

#I wouldn't say a single word #until you really heard,

#if I were sorry. #I'd run a thousand miles.

#Wouldn't stop until I dropped. #Wouldn't take the break to breathe

#until I got close enough. #If I were sorry,

#I'd give you all the glory, #if I were sorry.

#If I were sorry,

#it would be a different story,

#if I were sorry,

oh.

#Now did you ever realize #that your mistake had a prize.

#Oh, you threw it all away,

#cos you're the devil in disguise.

#Now would you ever realize #the consequences of your lies

#and would you save #the falling tear

#or act as if there's nothing there.

#If I were sorry.

#If I were sorry.

#If I were sorry.

#If I were sorry.

#If I were sorry,

#I'd take a vow of silence.

#I wouldn't say a single word,

#if I were sorry #If I were sorry,

#I'd be on my hands and knees #begging pretty please.

#If I were sorry, #but I'm not sorry, no.#

(Aplausos)

El Globe Arena se viene abajo con los aplausos al sueco Frans,

que acaba de cantar la canción "If I were sorry".

Ahí están los presentadores, Petra y Mans.

Julia, háblame del jurado.

Esta noche saben que pueden votar desde sus casas,

pero también hay un jurado profesional que en España está

compuesto por Xuso Jones,

Electric Nana, Mayoral, ellos emitirán el voto experto.

El otro 50% del voto total del país.

Todavía no es el momento, les explicaremos cuando pueden

votar. No se puede votar naturalmente por

el mismo país.

Pero si es español y vive en el extranjero puede votar

naturalmente. Pero hablaremos un poco más tarde

de las votaciones. El escenario está preparado para

Jamie-Lee, de Alemania.

Es vegana bastante tímida e incluso con miedo escénico.

Le gusta el estilismo japonés.

Ganó la final de La voz en su país con esta canción.

El año pasado quedaron últimos y 0 puntos.

Es el país que más veces ha participado en Eurovisión desde su

origen en 1956. Ha ganado dos veces.

Vamos a escucharla en esta gran final.

Es el turno de Alemania, el canción se llama "Ghost",

ella es Jamie-Lee.

#The story of us,

#is it already told?

#Let's tear the book apart #start to rewrite it all.

#We're already gone #but still in this together.

#Like a dragon to his gold #we're still holding on.

#Our life won't wait for us #to live.

#We don't need a lifetime #to figure out what we miss.

#The love we get #is the love we give.

#A money chest full of love.

#But we hid the key.

#This is the ghost of you #haunting the ghost of me.

#We're lonely #in a crowded room together.

#Tell me who's scared now!

#This is the ghost of you #haunting the ghost of me.

#We're playing house #in these walls forever.

#Tell me who's scared now!

#Can we get #an alternate ending?

#Can we get #an alternate ending?

#Somehow we will change #everything that we touch,

#but we held on too tight #and changed it too much.

#We sweep up this love,

#put the pieces back together.

#And if we find them all,

#can we bring this to life?

#Our life won't wait #for us to live.

#We don't need a lifetime #to figure out what we miss.

#The love we get #is the love we give.

#A money chest full of love #But we hid the key.

#This is the ghost of you #haunting the ghost of me.

#We're lonely #in a crowded room together.

#Tell me who's scared now!

#This is the ghost of you #haunting the ghost of me.

#We're playing house #in these walls forever.

#Tell me who's scared now!

#Oh, oh,

oh.

#This is the ghost of you #haunting the ghost of me.

#We're lonely #in a crowded room together.

#Tell me who's scared now! #This is the ghost of you

#haunting the ghost of me. #We're playing house

#in these walls forever. #Tell me who's scared now!#

Ella es Jamie-Lee, la representante de Alemania

con su canción "Ghost", desde hace una hora el hashtag

#EurovisiónTVE está siendo tendencia

y el hashtag Eurovisión a secas ya es tendencia mundial desde que

empezó la mundial. Estamos viendo a Amir,

que representa a Francia, de padre tunecino y madre española

marroquí. Prueba suerte en la música y llega

a la final de un conocido programa de televisión.

Canta en francés, pero el estribillo es en inglés.

No es la primera vez que Francia mezcla el inglés.

También ha cantado en corso o en bretón.

Hoy va a cantar "J'ai cherché", Amir, Francia.

#J’ai cherché un sen #à mon existence.

#J’y ai laissé mon innocence. #J’ai fini le cur sans défense.

#J’ai cherché l’amour #et la reconnaissance.

#J’ai payé le prix du silence. #Je me blesse et je recommence.

#Tu m’as comme donné #l’envie d’être moi,

#donné un sens à mes pourquoi. #Tu as tué la peur qui dormait là,

#qui dormait là dans mes bras. #You.

#You’re the one #that’s making me strong.

#I’ll be looking, looking for you, #like the melody of my song.

#You.

#You’re the one #that’s making me strong.

#I’ll be looking,

looking for you,

#like the melody of my song.

#J’ai cherché un sens,

#un point de repère #partagé en deux hémisphères

#comme une erreur de l’univers.

#J’ai jeté tellement #de bouteille à la mer.

#J’ai bu tant de liqueurs amères #que j’en ai les lèvres de pierre.

#You.

#You’re the one #that’s making me strong.

#I’ll be looking, looking for you,

#like the melody of my song.

#You.

#You’re the one #that’s making me strong.

#I’ll be looking,

looking for you,

#like the melody of my song.

#Au gré de nos blessures #et de nos désinvoltures,

#c’est quand on #n’y croit plus du tout,

#qu’on trouve un paradis #perdu en nous.

#Oh, you, you, you, you.

#You.

#You’re the one #that’s making me strong.

#I’ll be looking,

looking for you.

#Like the melody of my song.

#Like the melody of my song.

#You.

#You’re the one #that’s making me strong.

#I’ll be looking,

looking,

#looking for you.

#Like the melody of my song.

#Like the melody of my song.

#You. #You’re the one

#that’s making me strong.

#I’ll be looking, looking,

#looking for you.

#Giving you love with my song.

#Giving you love with my song.

#You.#

(Aplausos)

"J'ai cherché",

yo he buscado, la canción de Francia que acaba de cantar Amir.

Es el cantante y el tema de esta edición que más se acerca

a la ópera rock.

La Michal Szpak le encanta el rock sinfónico y es un gran fan de

Queen.

En su familia la música es algo habitual y nunca ha ido a clases de

canto. Le surgió la oportunidad de

participar en un programa de televisión y eso le ha conducido

hasta aquí. Polonia nunca ha ganado,

solo obtuvo un segundo puesto en el 94.

El año pasado acabaron en el puesto 23.

El tema se llama "Color of Your Life",

Michal Szpak, Polonia.

#When loneliness #is knocking on your door

#everything you loved #just disappears.

#And when you feel #that everything is lost,

#You need to know #there's no life

#without tears.

#Ooooh,

#tell me black or white,

#what color is your life.

#Ooooh,

try to ask your heart #who you really are.

#No one is #forever beautiful and young.

#Everything you know #just disappears.

#Fame and gold are nothing #you can be sure.

#When there is no love #in your heart.

#The choice is yours #who you really want to be.

#Don't be afraid #of your destiny.

#So when you feel #that everything is lost,

#you need to know #there's no life without fear.

#Ooooh,

tell me black or white #what color is your life.

#Ooooh,

try to ask your heart #who you really are.

#Every day #we must fight with the wind,

#we have to live #All these things

#are just empty desire.

#'Couse there's no smoke #without fire.

#Oooh,

tell me black or white #Ooooh,

try to ask your heart #who you really are.

#Ooooh, try to ask your heart #what color is your life.#

(Aplausos)

"Color of Your Life",

el color de tu vida con Michal Szpak.

Les recordamos que España actuará en el puesto 19,

todavía quedan siete canciones.

Petra en el escenario

y queda mucho festival todavía esta noche.

La canción número 13,

que corresponde a esta mujer que ven en pantalla,

nació en Corea del Sur pero con nueve años se fue con su familia a

Australia y aprendió a hablar inglés escuchando el pop anglosajón

o la radio. O representa a Australia,

un país que sigue Eurovisión con avidez,

por eso fueron invitados el año pasado a participar en el festival.

Este año repiten, además la de Dami Im es una de las

canciones favoritas al título. Se escucha en directo en Australia

y también se dará en diferido.

La canción se llama "Sound of Silence",

Dami Im, Australia.

#Growing tired #and weary brown eyes.

#Trying to feel your love #through face time.

#Symphonies of dreams #and highlights.

#Caught up #in this crazy fast life.

#But baby #you're not here with me.

#And I keep calling,

#calling.

#Keep calling cause.

#Now my heart awakes #to the sound of silence.

#And it beats #to the sound of silence.

#And it beats #to the sound of silence.

#Now my heart awakes #to the sound of silence.

#And it beats #to the sound of silence.

#And it beats #to the sound of silence.

#Getting hard to break #through the madness.

#You're not here,

#it never makes sense.

#Tidal waves of tears #are crashing.

#No one here #to save me drowning.

#Cause baby #you're not here with me.

#And I keep calling,

#calling.

#Keep calling cause.

#Now my heart awakes #to the sound of silence.

#And it beats #to the sound of silence.

#And it beats #to the sound of silence.

#Now my heart awakes #to the sound of silence.

#And it beats #to the sound of silence.

#And it beats #to the sound of silence.

#I know I'm stronger #and I'm capable.

#I know it's all in my head. #But I keep calling,

#calling, calling, calling.

#Now my heart awakes #to the sound of silence.

#And it beats #to the sound of silence.

#And it beats #to the sound of silence.

#Now my heart awakes #to the sound of silence.

#And it beats #to the sound of silence.

#And it beats #to the sound of silence.#

(Aplausos)

Espléndida voz la de Dami Im,

que acaba de cantar el sonido del silencio,

de "Sound of Silence",

en representación de Australia.

Ahora viajamos hasta Chipre,

ellos son Minus One,

encabezada por el francés Francois Micheletto.

El tema está escrito por un famoso compositor sueco

autor de más de 70 canciones eurovisivas,

por ejemplo "Euphoria" o Quédate conmigo.

Esto supone un giro drástico a la balada que el año pasado envió

Chipre y al estilo de canciones que suelen enviar.

Vamos a ver qué ocurre esta noche con este grupo rock,

ya que últimamente quedaron en los últimos puestos.

Minus One, "Alter Ego", Chipre.

#Waking up alone,

#like a man that failed.

#Trapped into the mist #of our fairytale.

#And you know, #you know,

#you know I’m still inside.

#I knew it all along,

#but I couldn’t tell.

#This kind of love #would lock my heart in jail.

#You know, #you know,

#you know it’s doing time.

#Caught in the middle #of the dawn and the sunrise.

#Life is a miracle,

#I saw it in your eyes.

#Under the spotlight,

#I howl in the moonlight.

#Howling for you.

#Take it on,

#take it on #and get me through the night.

#Take it on,

#take it on #until the morning light.

#Take it on, #take it on

#and get me through the night. #Take it on,

#take it on, #take it on.

#I’ve heard it all before,

#people always say.

#Time can take the sorrow #and the pain away.

#You know,

#you know #this love will never die.

#Caught in the middle #of the dawn and the sunrise.

#Life is a miracle,

#I saw it in your eyes #Under the spotlight,

#I howl in the moonlight.

#Howling for you.

#Caught in the middle #of the dawn and the sunrise.

#Life is a miracle,

#I saw it in your eyes.

#Under the spotlight,

#I howl in the moonlight.

#Howling for you.

#Caught in the middle #of the dawn and the sunrise.

#I cross the oceans,

#I fly on the skyline. #Drive any road

#that will bring me #by your side.

#Take it on,

#take it on #and get me through the night.

#Take it on, #take it on

#until the morning light.

#Take it on, #take it on

#and get me through the night. #Take it on,

#take it on, #take it on.

#Caught in the middle #of the dawn and the sunrise.

#Life is a miracle, #I saw it in your eyes.#

(Aplausos)

Pues muy conocido el intercambio de 12 puntos entre Grecia y Chipre,

aunque este año Chipre se ha quedado sin Grecia en la final.

Ahora vamos con Serbia y con Sanja Vucic,

muy conocida en Serbia porque es una vocalista de una famosa banda,

ZAA. Habla italiano, español e inglés.

Habla de un caso de violencia machista y es

en cierto modo un himno en contra de esta lacra.

Serbia es el único país que ha ganado Eurovisión sin cantar en

inglés, fue en 2007.

La canción se titula "Goodbye", con Sanja Vucic, Serbia.

#I wish I could stop it,

#I wish I could fight it,

#but there's nothing I can do.

#I thought that we were meant #for each other.

#Oh, how I wish #I knew you better.

#I played a fool #so many times,

#can't even count it.

#Every time I say goodbye,

#you try to hold me #by your side.

#Gotta fight my way #out of your hands,

#find the shelter #from the pain.

#Every time you say your lies,

#I hide away #and close my eyes,

#I won't let you tear #my world apart.

#Gotta find a shelter #for my heart.

#I thought that it was #supposed to hurt me,

#I thought that it was love.

#I put my hands up #but I won't surrender.

#Don't need what #doesn't serve me anymore.

#I lick my wounds so that #I can keep on fighting.

#Every time I say goodbye #you try to hold me

#by your side.

#Gotta fight my way #out of your hands,

#find the shelter #from the pain.

#Every time you say your lies,

#I hide away #and close my eyes,

#I won't let you tear #my world apart.

#Gotta find a shelter #for my heart.

#Every time I say goodbye,

#you try to stay away #this time.

#Every time I say goodbye,

#gotta fight my way #out of your hands,

#find the shelter #from the pain.

#Every time I say goodbye,

#I won't let you tear #my world apart.

#Gotta find a shelter #for my heart.#

(Aplausos)

Este es el adiós, el "Goodbye" de Sanja Vucic

en representación de Serbia.

Tres canciones más y Barei en el escenario.

Pero de momento saltamos a Lituania.

También estuvo en la final de Eurovisión en Bakú,

logrando la posición número 14.

Hoy intentará superar esa marca con una canción

titulada "I've been waiting for this night",

escrita por compositores nórdicos. Aquí lo vemos con su mujer y su

hija. Su mejor puesto fue un sexto

con el cómico "We`re the winners".

"I've been waiting for this night", Donny Montell, Lituania.

#Here we are together #you and I

#watching lights around us #fill the night,

night.

#I was living in the dark,

#tried to heal my broken heart #until now.

#Cause here #we are together you and I.

#For a thousand years #through a million tears,

#with a hungry heart,

#every day apart,

#I’ve been waiting #for this night,

#I've been waiting #for this night

#When I see your smile #and your beautiful eyes,

#I get lost in time,

#now I know that I’ve,

#I’ve been waiting #for this night,

#I’ve been waiting #for this night.

#If only I could stay here #by your side,

side,

#to promise you forever #here tonight,

night.

#There is nothing I can do #that can take my heart

#from you, always yours.

#If only I could stay here #by your side,

side.

#For a thousand years #through a million tears,

#With a hungry heart,

#every day apart #I’ve been waiting

#for this night,

#I’ve been waiting #for this night.

#When I see your smile #and your beautiful eyes,

#I get lost in time, #now I know that I’ve,

#I’ve been waiting #for this night,

#I’ve been waiting #for this night.

#Aaaaaaaah, aaaaaaaah.

#For a thousand years #and a million tears,

#with a hungry heart,

#every day apart,

#I’ve been waiting #for this night,

#I’ve been waiting #for this night.

#When I see your smile #and your beautiful eyes

#I get lost in time,

#now I know that I’ve #I’ve been waiting

#for this night,

#I’ve been waiting #for this night.

#Here we are together #you and I.#

(Aplausos)

Ese es Donny Montell,

la voz lituana en perfecta forma física con salto incluido,

además de cantante es bailarín. Ya falta menos para ver a Barei.

Este es Ninja Kraljic, la representante de Croacia,

que regresa al festival tras dos años de ausencia.

Tiene una voz muy peculiar

y la comparan con la cantante de los irlandeses Cranberries,

también sus estilismo son algo estridentes.

Le gustan los tatuajes y los videojuegos.

Ganó un importante programa de talentos y arrasó entre la

audiencia,

después se convirtió en uno de los rostros más famosos del panorama

croata. Su canción se titula el faro,

"Lighthouse", Ninja Kraljic, Croacia.

#Lightning strikes on the sea,

#breaking waves around me. #Stormy tides and I feel

#my ship capsizing. #Out of sight - saving shore,

#ever gone - evermore.

#Ropes untied - rain that pours.

#The waters rising.

#In devastating times,

#I keep this hope of mine,

#even in the darkest night.

#'cause there is a light,

#guiding my way,

#keeping me safe when oceans rage.

#There in the sky,

#hiding away,

#never to die and fade.

#I know that I'll find your,

#Your lighthouse.

#Your lighthouse.

#I know that I'll find your...

#Harbours near,

#no more fear.

#Wall of clouds disappears,

#so I steer to the pier #in tears,

arriving.

#No devastating times,

#I kept this hope of mine,

#even in the darkest night.

#'cause there is a light #guiding my way,

#keeping me safe when oceans rage.

#There in the sky,

#hiding away,

#never to die and fade.

#I know that I'll find your...

#'Cause there is a light

#guiding my way,

#keeping me safe when oceans rage.

#There in the sky,

#hiding away,

#never to die and fade.

#I know that I'll find your...

#your lighthouse.

#Your lighthouse.

#Your lighthouse.

#Your lighthouse.

#Your lighthouse.#

(Aplausos)

La canción se titula el faro,

"Lighthouse" de Ninja Kraljic, representante de Croacia.

Turno para Rusia.

Otro de los países que nunca falla en la final y además este año es

uno de los favoritos. A Sergey Lazarev la audiencia rusa

lo conoce desde niño, el año pasado ganaba casi todos los

premios más importantes de la música rusa.

Lo hemos visto en la Green Room con sus dos compositores,

Dimitris Kontopoulos y Philip Kirkorov.

Además representó a Rusia en el 95.

Rusia ya ganó una vez Eurovisión en el año 2009.

"You are the only one", Sergey Lazarev, Rusia.

#We can never let the word #be unspoken.

#We will never let our loving #go come undone.

#Everything we had #is staying unbroken now.

#You will always be the only one, #you're the only one.

#Won't ever give up cause you're still somewhere out there.

#Nothin' or none's #gonna keep us apart.

#Breakin' it down #but i'm still gettin' nowhere,

#won't stop - hold on.

#Thunder 'n' lightning #it's gettin'excitin'.

#Lights up the skyline #to show where u are.

#My love is rising #the story's unwindin'.

#Together we'll make it #'n' reach for the stars.

#You're the only one, #you're my only one.

#You're my life, #every breath that I take.

#Unforgettable so unbelievable,

#you're the only one - my only one.

#I could have told you #to slow down 'n' stay down.

#I could have told you a secret #won't u keep it now.

#Thinking of making a showdown #when love is found.

#Thinking of waiting #till you're around.

#Won't ever give up cause you're #still somewhere out there.

#Nothin' or noone's #gonna keep us apart.

#Breakin' it down #but I'm still gettin' nowhere.

#Won't stop - hold on.

#Thunder 'n' lightning #it's gettin' excitin'.

#Lights up the skyline #to show where u are.

#My love is rising #the story's unwindin'.

#Together we'll make it #'n' reach for the stars.

#You're the only one, #you're my only one.

#You're my life, #every breath that I take.

#Unforgettable so unbelievable.

#You're the only one - my only one.

#You're my only one.

#Thunder 'n' lightning #it's gettin'excitin'.

#Lights up the skyline #to show where u are.

#You're the only one,

#you're my only one.

#You're my life,

#every breath that I take.

#Unforgettable so unbelievable.

#You're the only one - my only one.#

(Aplausos)

La verdad es que el despliegue digital de Rusia

es impresionante. Sergey Lazarev,

el representante de Rusia.

Ha llegado el momento para los espectadores,

es el turno de España.

Ya tenemos a Barbara, a Barei, nuestra representante.

De Madrid y más de 15 años trabajando en la industria del

disco. Ha publicado dos.

Este año cantaremos en inglés totalmente por primera vez.

Un idioma que Barei domina.

Cantará junto a su pareja y además toca guitarra y otros instrumentos.

También estará acompañada por un corista con experiencia en

Eurovisión. Mucha suerte, estamos seguros de

que lo va a hacer de maravilla.

Barei, "Say Yay!", España.

#Hello,

hello,

Mr.

Fighter,

#look,

there we go again.

#Go-getters don’t forsake,

#they never wallow in their fate.

#More than a thousand miles #until the end,

#we’re never gonna know #what lies ahead.

#We only got today #to learn from our yesterday.

#I feel alive,

bringing into play.

#My whole life, going all the way.

#I’m still alive, and I turn away #from broken mirrors.

#I feel alive, when I dare to say #I wanna fight.

#Won’t fix by running, #running, running

#Say yay, yay, yay. #Come on and raise your battle cry,

#you are the one who never dies. #Hurray, sing it, lala lala...

#Go on, singing lala lala... #You keep on climbing over hills.

#Right now you’re following #your dreams.

#Hurray, sing it, lala lala... #Hurray, say yay, yay, yay.

#Hurray, say yay, yay, yay. #Say yay, yay, yay.

#Hurray, say yay, yay, yay. #Hello, hello, Mr. Danger,

#no need to be afraid.

#I know by heart my shades,

#I got the light #between my breaks.

#More than a thousand wounds #upon my hands

#of every time I fought them #face to face.

#We go through our mistakes

#to find the way #to go back straight.

#I feel alive, bringing into play.

#My whole life, going all the way.

#I’m still alive and I turn away #from broken mirrors.

#I feel alive when I dare to say #I wanna fight.

#Won’t fix by running.

#No, no, no, no, no, #won’t fix by running.

#Come on and raise your battle cry. #You are the one who never dies.

#Hurray, sing it, lala lala... #Go on, singing lala lala...

#You keep on climbing over hills, #right now you’re following

#your dreams. #Hurray, sing it lalalala...

#Hurray, say yay, yay, yay. #Hurray, say yay, yay, yay.

#Say yay, yay, yay. #Hurray, say yay, yay, yay.

#Say yay, yay, yay. #Hurray, you gotta say yay

#Say yay, yay, yay. #Duh-duh, duh-duh, duh-duh-duh.

#Duh-duh, duh-duh-duh.

#Say yay, yay, yay. #Hurray, you gotta say yay.

#Say yay, yay, yay. #Raise up your battle cry.

#Say yay, yay, yay.#

(Aplausos) Magnífica actuación de Barei

entusiasmada con el público

y el público entusiasmado con ella, lo ha hecho fantásticamente bien.

Muy segura y natural, enhorabuena.

La verdad es que todo el público ha estado saltando durante toda la

canción, con esa caída de pies intencionada

y una voz sensacional, ese fundido a negro nunca se había

visto en la historia del festival muy acorde con el mensaje de

superación de la canción. España ha ganado dos veces el

festival, en el 68 y en el 69.

Su mejor puntuación fue en el 63 con Mocedades,

125 puntos exactamente.

En la época actual nuestro mejor puesto lo consiguió David Civera,

un sexto puesto en Copenhague. Hay que reconocer que en los

últimos años hemos vuelto entre los 10 primeros,

con Pastora Soler y también con Ruth Lorenzo en 2011.

Ahora la canción corresponde a Letonia.

Letonia está en la final de nuevo. Repite compositor.

El que ven se llama Justs,

consiguieron clasificarse para la final después de seis años sin

pisarla, la canción está compuesta por

Aminata. El tema de Justs se parece mucho en

la estructura al del año pasado. Letonia ha ganado una vez el

festival en 2002. La canción se titula "Heartbeat",

latido del corazón, con Justs, Letonia.

#I know you told #so many times,

#so many words #in different rhymes,

#but I don’t feel the same.

#I wasn’t innocent I know.

#And things I did #for sure were wrong.

#The time has passed,

#so long.

#Feeling your heartbeat.

#That’s what I want.

#That’s what I need.

#Feeling again #that you’re breathing

#with me.

#I’m getting wild #when I’m alone.

#I learned by heart #you’re not my own.

#But I never asked you #to belong.

#You’re my desire and my pain.

#But all the battles #are in vain.

#You mean more #than anything to me.

#Feeling your heartbeat.

#That’s what I want.

#That’s what I need.

#Feeling again #that you’re breathing

#with me.

#Feeling your heartbeat.

#That’s what I want.

#That’s what I need.

#Feeling again #that you’re breathing

#with me.

#You’re the one I need.

#You’re the air #that I breathe.

#Don’t throw my heart away.

#I want you to stay.

#Feeling your heartbeat.

#That’s what I want.

#That’s what I need.

#Feeling again #that you’re breathing

#with me.

#Feeling your heartbeat.

#That’s what I want.

#That’s what I need.

#Feeling again #that you’re breathing

#with me.

#Feeling your heartbeat.#

(Aplausos)

Pues este es el latido del corazón,

"Heartbeat", que acaba de cantar Justs en

representación de Letonia.

Anda, vemos ahí españoles. Nos vamos a Ucrania.

De que la propuesta de Jamala sea de las más diferentes y emotivas,

tanto por su voz como con la temática que ha traído polémica.

Si, porque ella nos cuenta la historia de dolor que su abuela le

narro, la de miles de tártaros deportados

a Asia central durante la batalla de Crimea.

Eurovisión prohíbe manifestaciones políticas en sus canciones,

pero finalmente ha determinado que la canción no las contiene.

Además va a cantar en tártaro de Crimea,

bastante parecido al turco, es la primera vez que sonara en el

festival. "1944", Jamala, Ucrania.

#When strangers are coming,

#they come to your house,

#they kill you all #and say we’re not guilty,

#not guilty.

#Where is your mind?

#Humanity cries.

#You think you are gods,

#but everyone dies.

#Don't swallow my soul.

#Our souls.

#Yasligima toyalmadim.

#Men bu yerde yasalmadim.

#Yasligima toyalmadim.

#Men bu yerde yasalmadim.

#We could build a future #where people are free

#to live and love.

#The happiest time.

#Where is your heart?

#Humanity rise.

#You think you are gods,

#but everyone dies.

#Don't swallow my soul.

#Our souls.

#Yasligima toyalmadim.

#Men bu yerde yasalmadim.

#Yasligima toyalmadim.

#Men bu yerde yasalmadim.

#Yasligima toyalmadim.

#Men bu yerde yasalmadim.

#Yasligima toyalmadim.

#Men bu yerde yasalmadim.#

(Aplausos)

Jamala, cantando por Ucrania,

país que en el año pasado no participó debido al conflicto

que mantenía con Rusia.

Ahora la canción número 22 con Malta,

Ira Losco vuelve a Eurovisión después de haber rozado el primer

puesto en 2002 a tan solo 12 puntos de

ganar frente a la representante letona.

Está embarazada de cuatro meses, es una de las favoritas entre la

audiencia eurofan, además de ser la cantante más

conocida de su país. Malta nunca ha ganado,

pero ha sido segundos dos veces seguidas.

El año pasado no logró clasificarse para la final.

Ira es muy conocida y ha sido telonero de Elton John,

también tiene muchos premios. Caminando en el agua,

"Walk on Water", Malta, Ira Losco.

#Aaaaaah. #Aaaaaah.

#I’ve been fading into grey #trying to be someone,

#trying to please someone.

#I’ve been painting bitter blue,

#always hitting walls,

#always trying to break the fall.

#I’m not perfect,

#but I’m A ok.

#Chasing off the clouds,

#I lock the blues away,

#I lock the pain away.

#I can’t get enough of your love.

#I can’t get you out of my heart.

#I can’t get enough of your love.

#’Cause I-I-I-I.

#Feel like I can walk on water.

#On water, on water.

#And now i’m gonna walk on water.

#On water, on water.

#Feels like I can walk on water.

#I’ve been trying hard to hear #what my heart wants to say,

#letting it lead the way.

#I’m not perfect #but I’m A ok.

#Chasing off the clouds #I lock the blues away,

#I lock the pain away.

#I can’t get enough of your love.

#I can’t get you out of my heart.

#I can’t get enough of your love.

#’Cause I-I-I-I.

#Feel like I can walk on water.

#On water, on water.

#And now I’m gonna walk on.

#Ooh ooh ooh.

#All I wanna do is #keep walking on water.

#All I wanna do is #walk on water.

#I can’t get enough of your love #’Cause I-I-I-I.

#Feel like I can walk on water.

#On water, on water.

#And now i’m gonna walk on water.

#On water,

on water.

#Feel like I can walk on water.#

(Aplausos)

"Walk on Water",

caminando en el agua con Ira Losco. Malta.

Y esta que van a ver es la banda georgiana que encabeza Nika

Kocharov. En esta ocasión comparten

compositor con Chipre.

Detrás de las dos propuestas más rápidas esta el mismo compositor

sueco, que ha compuesto para muchos

artistas eurovisivos.

El año pasado quedaron en el puesto número 11 en la final.

Vamos a ver que tal funciona esta banda de rock un poco indie

en esta gran final.

Nika Kocharov y Young Georgian Lolitaz,

"Midnight Gold", Georgia.

#When I came to,

#your smell on me.

#I reached around the bed #and grabbed a cigarette

#out of your bag.

#Sound of you breathing,

#feel of your skin,

#brought back some memories,

#I never thought this all #could happen to me.

#Ten hours are missing #from memory,

#I vaguely can recall pain #and pleasure mixing

#in one bowl.

#My mind is spinning,

#I know the bliss.

#Ten million miles away #my flesh and bones

#are dreaming in a haze.

#Stains of mud on your skin.

#Night will come #and so will the sin.

#Stains of mud on your skin.

#Night will come #and so will the sin.

#Stains of mud on your skin.

#Night will come #and so will the sin.

#Stains of mud on your skin,

#on your skin, on your skin.#

#When I came to,

#your smell on me. #I reached around the bed

#and grabbed a cigarette #out of your bag.

(Aplausos)

Pues estos son Nika Kocharov y los jóvenes Young Georgian Lolitaz,

los jóvenes lolitas georgianos,

podría mirar cuál festival alternativo después de Eurovisión.

Ahora vamos con ZOË, con Austria,

es hija de un conjunto famoso en Austria,

habla francés aunque no es el oficial en su país.

El año pasado Austria fue anfitrión,

pero quedaron, con cero puntos.

Fue la primera vez que se quedaron sin puntos.

Ganaron dos veces, la última con Conchita Wurst en 2014.

La canción se titula lejos de aquí, "Loin d'Ici", con ZOË por Austria.

#Et quand tu chantes,

#oui moi je chante aussi. #Quand tu t’élances,

#je suis. #Et quand tu voles,

#oui moi je vole aussi. #Si tu t’élances,

#j’te suis. #Dans un pays loin d’ici,

#à la recherche du paradis.

#Dans un pays loin d’ici,

#on chante,

on chante.

#Dans un pays loin d’ici,

#à la recherche du paradis.

#Dans un pays loin d’ici,

#on chante.

#Et quand la route #nous semble sans issue.

#Sans aucun doute,

#j’te suis.

#Sans aucun doute,

#même si on s’ra perdu.

#Sans aucun doute,

#j’te suis.

#Dans un pays loin d’ici,

#à la recherche du paradis.

#Dans un pays loin d’ici,

#on chante,

#on chante.

#Dans un pays loin d’ici,

#à la recherche du paradis.

#Dans un pays loin d’ici,

#on chante, #on chante.

#On chante et on danse et on rit,

#on s’élance réuni.

#Enivré dans l’imprudence.

#Dans un pays loin d’ici,

#à la recherche du paradis.

#Dans un pays loin d’ici,

#on chante,

#on chante.

#Dans un pays loin d’ici,

#à la recherche du paradis.

#Dans un pays loin d’ici,

#on chante,

#on chante.

#Dans un pays loin d’ici,

#à la recherche du paradis.

#Dans un pays loin d’ici,

#on chante,

#on chante.

#On chante,

#on chante,

#on danse,

#on danse.

#Dans un pays. #On chante,

#on chante,

#on danse, #on danse

#loin d’ici.#

(Aplausos)

Tal como les anunciábamos,

cantando en francés por Austria, ZOË.

La canción "Loin d'Ici", lejos de aquí.

Turno para Reino Unido,

Jake es profesor y Joe es enfermero.

Se conocieron convirtiendo en un programa de televisión.

Decidieron formar tándem para la división eurovisiva de su país.

Es un tema muy conocido que el propio Robbie Williams ha apoyado

en las redes sociales. Es el país que más veces ha quedado

segundo. Van a cantar Joe y Jake

"You are not alone", Reino Unido.

#Heartbeat,

when you’re #not around its beating slow,

#and it's something #that I've never known.

#I’ll be,

I'll be the answer #you've been waiting for,

#I’ll be the truth #that you've been looking for.

#You’re not alone,

#we're in this together,

#all that you want #is right here forever,

#and they don’t need to know.

#They don't need to know.

#You’re not alone,

#we're in this together,

#all that you want #I'm right here forever,

#and they don't need to know.

# And they don't need to know #You’re free,

free to let go,

# cause I'll be here for you,

# and when you fall #I'll be your parachute.

#I feel like I'm dancing #in the sky,

#I come alive #when I'm with you,

#I come alive when I'm with you #You’re not alone,

#we're in this together,

#all that you want #is right here forever

#and they don't need to know. #They don't need to know.

#I feel like I'm dancing #in the sky,

#I come alive #when I'm with you,

#I come alive #when I'm with you.

#Don’t speak,

#your smile tells me #all I need to know,

#your eyes show me #where I want to go.

#You’re not alone,

#we're in this together,

#all that you want #is right here forever

#and they don't need to know.

#They don't need to know.

#I feel like I'm dancing #in the sky,

#I come alive #when I'm with you,

#I come alive #when I'm with you.#

(Aplausos)

Jake y Joe,

"You are not alone",

buscan salir con este tema de la mala racha eurovisiva.

Ahora vamos con la canción final, Armenia,

otra de las favoritas,

su intérprete Iveta Mukuchyan es actriz y modelo,

se crió en Alemania y allí estudió filología.

Luego volvió a Armenia para recibir clases de jazz vocal.

Allí es conocida por presentar programas televisivos.

Armenia nunca ha ganado y su mejor posición es cuarto lugar.

Las casas de apuestas apuntan alto para Armenia,

que tiene un inicio muy ruidoso. Ahora lo escuchamos.

Se titula "LoveWave", Iveta Mukuchyan para Armenia.

#Hey it’s me.

#Look I know it might sound strange,

#but suddenly I’m not the same #I used to be.

#It’s like #I’ve stepped out of space #and time

#and come alive.

#Guess this is what #it’s all about cause...

#When it touched me #the world went silent.

#Calm before the storm reaches me. #The ground in motion set off

#all sirens. #You took over my heartbeat.

#Beat. #Beat.

#Beat.

#It’s taking over me.

#You.

#Shook my life like #an earthquake,

#now I’m waking up.

#You #gave me faith,

#now I can break #every single wall.

#You.

#Prove we can do it all #when all is out of love.

#You.

#oh like a lovewave,

#spread a lovewave n my heart #goes ba-ba-da-bu-who-oh-oh.

#Caught in a downward spiral,

#I lost my soul in my dreams.

#I would give up #and lose all trials,

#when one moment changed everything.

#Without even a single warning,

#I’m not who I was before.

#A chain reaction #with no returning,

#now watch me craving for more.

#It’s taking over me.

#It’s taking,

#it’s taking over me.

#You.

#Oh like a love wave.

#Shook my life like an earthquake,

#now I’m waking up. #You.

#Shook my life like an earthquake,

#now I’m waking up.

#You.

#spread a lovewave n my heart #goes ba-ba-da-bu-who-oh-oh.#

(Aplausos)

Pues esta es la última de las canciones

con esa preciosidad de mujer que además es una excelente cantante.

Tenemos a lo eurofans entusiasmados con esta canción,

eso sí, antes de las puntuaciones.

Aquí están los presentadores.

Estas son las 26 canciones,

ahora toca opinar.

En casa, a ver cual ha sido la mejor.

Eurovisión es sobre todo un festival para opinar con libertad,

ni con los vestidos,

como hacen aquí Freddy y Stewart.

¿Sabes que barajé presentarme a Eurovisión con era joven?

No había Eurovisión cuando eras joven.

Si apenas existía Europa.

Esta parece la noche más larga de mi vida.

¿Cuánto tiempo llevamos viendo esta final?

Cinco minutos.

Humor británico.

Ellos son los famosos actores ingleses Ian McKellen

interpretando a Freddy y Stewart.

Millones de espectadores los han visto desde todo el mundo,

incluyendo China, Australia y Estados Unidos.

En Eurovisión de todas las formas y colores,

y los fans de Mans se llaman Monsters.

Dice Petra que es muy interesante. Dice que ella también tiene fans.

Todo el Globe Arena esta coreando ahora el nombre de Petra.

Esos son sus fans. ¿Cómo se llaman tus fans?

Dice que se llaman gente muy inteligente sus fans.

Bueno, vamos a las votaciones.

¿Cómo se vota? A cada canción le corresponde un

número de dos cifras.

Pueden votar mediante una llamada al siguiente número telefónico,

905 81 01 incluyendo al final los dos dígitos de la canción que les

gusta. También con un SMS con la palabra

canción y las dos cifras al 27734, la otra opción es descargarse la

aplicación oficial de Eurovisión con la que pueden votar hasta 20

veces. ¿Están preparados para que se abran

las líneas y empezar a votar? ¡Entonces Europa puede comenzar a

votar ya mismo!

(Música)

(Música)

(Música)

(Música)

(Música)

(Música)

(Música)

(Música)

(Música)

Este ha sido el primer repaso a las 26 canciones.

Solo una de ellas pasará a la gran final como ganadora,

aquí estamos en la Green Room

con los artistas que naturalmente ya han interpretado su canción.

Esta es la sala donde esperan nerviosos.

A las votaciones.

Yo también estaría nervioso, tú y todos.

¡Aquí vemos a Justin Timberlake!

Acaba de entrar en la Green Room

el artista internacional que hoy de manera exclusiva

va a actuar en esta gran final de Eurovisión.

Seguramente nunca un artista desvinculado del festival

ha participado en la final de Eurovisión.

Ha preguntado cómo se siente todo el mundo

y todos en el Globe han gritado como te puedes imaginar.

Dice que esta dando una vuelta por toda Europa promocionando su disco.

Promocionando su nueva canción que pertenece a la banda sonora de una

película de animación que saldrá en noviembre,

se titula Trolls.

Mans el presentador le pregunta si ha oído hablar de Eurovisión,

y ha dicho que claro que sí. Dice que lo ha seguido los últimos

dos años

y le da la enhorabuena por su victoria del año pasado a Mans.

Dice que sabe lo que es estar en un escenario cantando una canción.

Sabes lo duro que es. Cantar delante de esta audiencia.

Una audiencia tan grande y tan entusiasta.

Y que todos están representando a cada uno de sus países muy bien

y deben de estar muy orgullosos.

Esas son las palabras y los consejos de Justin Timberlake

a todos los participantes. Muy amable con todos en la Green

Room. ¡Y él también actuará!

Dice que tiene que estirar, tiene que calentar antes de actuar.

Justin Timberlake. Se va a preparar.

Uno de los artistas de mayor influencia en nivel en el terreno

del pop en los últimos momentos.

Y aquí están de nuevo Petra y Mans.

Este es un festival que celebra la música pop,

la música popular vengas de donde vengas,

y Suecia tiene un buen historial. No solo con la victoria.

Dice que este pequeño país del norte de Europa, Suecia,

ha dado un cambio total gracias a ABBA en el 74.

Fue en el 74 cuando la blanda blues Suede

se convertía en la primera que lograba encajar una canción sueca

en la lista de discos americana.

El mismo año en que triunfó ABBA en Eurovisión,

en el 74.

Nos va a contar la historia.

Del pop en Suecia.

(Sintonía de Eurovisión)

(Música variada)

(Música variada)

(Música variada)

(Música variada)

(Música variada)

Pues esto ha sido lo mejor de Suecia musicalmente hablando.

Creo que este va a ser el momento de una actuación única en

Eurovisión. La de la estrella norteamericana

Justin Timberlake. Que saldrá al escenario con su

banda y cantando los temas.

Love your Body Y también la banda sonora de la

película Trolls que se estrena este año.

Señoras y señores, Justin Timberlake.

(Música)

(Música pop)

(Música pop)

(Música pop)

Excelente actuación de Justin Timberlake.

Que antes con la emoción lo he llamado Timberland,

pero fíjense cómo están los eurofans

aplaudiendo a rabiar a este importantísimo artista.

Uno de los cantantes pop con mayor éxito comercial.

Tanto en sus inicios en los 90 con la banda N'Sync,

como en su carrera en solitario, cuatro Emmies,

cuatro EMIs, una referencia del pop internacional.

Dicen que ya están abiertas las líneas para votar,

¿pero como se puede votar? Busquen el número de votación en el

país en el que se encuentren y añadan el número 19,

que es el que le corresponde a Barei.

(Música)

(Música)

(Música)

(Música)

De nuevo acabamos de escuchar las 26 canciones.

El presentador Mans Zelmerlow

esta en el escenario con Destiny

tirano a finales del año pasado el Eurovision Junior,

celebrado en Bulgaria.

Ella es de Malta y tiene 14 años.

Consiguió 185 puntos con la canción "Not My Soul".

Estamos muy optimistas porque después de la actuación de Barei se

han colapsado las apuestas para España y ha subido hasta el tercer

puesto en las casas de apuestas internacionales.

¿Eso es lo que se llama un subidón, no José María?

La verdad es que ha hecho una actuación con mucho entusiasmo y

ahora nosotros también estamos entusiasmados.

Aquí estamos en la gran final de Eurovisión 2016,

en el escenario la actriz Linda,

un personaje que interpreta la actriz y cantante y presentadora de

la televisión sueca Sarah.

Ya estamos en la fase de votaciones.

Pueden votar a través de llamada y de mensaje,

pero ahora estamos viendo a Linda,

como tu dices es una actriz sueca muy importante

y se presenta como la portavoz de la UE.

Es una actuación humorística imposible traducir

porque mezcla el humor británico y el sueco.

Lo importante es de que manera se puede votar.

La primera fórmula de votación. La primera es hacer una llamada

eligiendo primero el número,

los dos dígitos de nuestra canción favorita,

hacer una llamada al 905 81 81

y al final incluir esas dos cifras de la canción que nos gusta.

También mediante un SMS escribiendo la palabra canción

seguida de las dos cifras de esa canción preferida y enviar el

mensaje al 27734. ¿Y la última opción?

Es descargarse la aplicación oficial del festival de Eurovisión

y a través de ella podrán votar hasta 20 veces.

Pues seguimos al Globe Arena donde se está llevando a cabo la gran

final del festival de Eurovisión.

Todavía se puede votar, las líneas están abiertas.

Se puede votar a cualquier país de los que ha participado menos a

España desde España. Bueno, parece que Linda

ha acabado su monólogo. Y se lanza al público.

Pues lo que les decía,

que estamos en la gran final de Eurovisión 2016,

en el Globe Arena de Estocolmo, repleto de fans.

Mans Zelmerlow, el presentador, dice que es un país un poco

obsesionado con Eurovisión. Pero una Eurovisión sana.

Y si no miren este video, la nación nerd o la nación friki

por decirlo de alguna manera.

Suecia ha ganado Eurovisión seis veces en 51 años.

Puede que sea uno de sus mayores logros.

Y puede apreciarse en todos los lados.

Hay desde productos de higiene hasta sopas que aluden a su nombre.

Si le preguntas a cualquier sueco cual es la mayor nación eurovisiva

sin duda responderá que Irlanda. Y ellos lo saben todo de

Eurovisión, lo tiene claro.

Como decía ahí sopas y productos de higiene que aluden a canciones.

Incluso tiene salchichas que son la Conchita Wurst.

En este momento la escuela más importante es la DANA

internacional, donde aplican Eurovisión en todas

las asignaturas.

Estas son las matemáticas suecas.

Eurovisión esta popular que algunos hackers

han hackeado sus propias teclas del ordenador para que ahora la tecla

Esc signifique Eurovisión Esc.

Algunos dicen que incluso ha reemplazado el lugar de Dios.

Dice el cura que esta en el nombre de ABBA lo bautiza y etcétera.

Pero la obsesión sueca con Eurovisión tiene un lado

negativo. Pandillas callejeras deambulan por

las calles de Estocolmo,

los Monsters son un grupo de delincuentes que veneran a Mans

Zelmerlow, aunque los más peligrosos son los

chicos Loreen. Dicen que no les importa lo que

diga la sociedad. Solo quieren pasar el rato y

escuchar "Euphoria".

Han ido demasiado lejos.

¿Han perdido la cabeza los suecos?

¿Es el movimiento eurovisivo una bendición o una maldición?

Una cosa clara,

dice que el futuro pertenece a los eurovisionarios y no a los

euronegativos.

Y él va a apretar la tecla de Esc.

Y suena la sintonía de Eurovisión.

(Sintonía de Eurovisión)

Todo muy interesante,

muy instructivo este video que dice hasta qué punto Eurovisión está

infiltrada en la sociedad sueca.

Quedan segundos para que se cierren las líneas y no se pueda seguir

votando. Ya ha comenzado la clásica cuenta

atrás. El en aprovechar este último

momento para mandar un SMS, desde la aplicación oficial o para

llamar diciendo cuál es su canción favorita.

El ganador depende de su voto. Las líneas se van a cerrar en...

¡Ya no se puede votar!

En 2007 Mans Zelmerlow en concreto

aparecía en la preselección de Eurovisión sueca

y conquistaba a la audiencia.

Ocho años más tarde ganaba el festival

y conquistaba a todo el continente.

Eso es lo que dice Petra.

Señoras y señores,

el ganador de Eurovisión y mi queridísimo amigo Mans Zelmerlow.

(Música)

(Música)

#Now go sing it like a hummingbird The greatest anthem ever heard

Now sing together.

#We are the heroes of our time

Heroes, oh whoa... #But we’re dancing with the demons

in our minds Heroes, oh whoa...

(Aplausos)

Mans Zelmerlow cantando

su éxito "Heroes", héroes,

y también "Fire on the Rain", fuego en la lluvia.

Y aquí están los miles de eurofans aplaudiéndole al héroe,

al presentador, y Petra en el escenario que

agradecer a Mans la actuación.

Dice que es el momento de encontrar un nuevo ganador.

Al que la audiencia ha votado.

Este año,

los votos se presentan de manera diferente,

por un lado el portavoz de cada país

ofrecerá los votos del jurado profesional de ese país.

Un jurado de expertos que en nuestro país está formado por

Salvador Beltrán Electric Nana y Xuso Jones.

Esto representa el 50% del resultado final.

Y a continuación los presentadores Petra y Mans

irán ofreciendo los resultados de cada país.

Los desvelarán de menor a mayor país puntuado.

Con lo cual hasta el último momento no sabremos quién es el ganador.

Y así se mantendrá el clímax hasta el final.

Pero el que más sabe de este tema y se ocupa de que todo esté en orden

es una figura muy popular ya en Eurovisión.

Ahí está en pantalla,

el señor Jon Ola Sand, el director ejecutiva de

Eurovisión.

Dice que van a conectar con toda Europa para conocer los votos de

todos los jurados. Después los votos de televoto.

En resumen, que todo está en orden.

Y ya van a comenzar las votaciones

de los jurados expertos de cada país.

Ahora a todos los países.

El primero...

Austria.

Los 12 puntos son para Australia.

Está encantada la intérprete.

Y es el turno de Islandia.

El perrito también quiere saludarla.

Le envía saludos.

Muy bien, vamos a lo importante.

¿A quien van los 12 puntos de Islandia?

Holanda.

Tampoco Islandia como Austria ha dado ningún punto a España.

Todavía quedan muchos por votar, Julia, esperemos.

Es el turno de Azerbaiyán.

Con el presentador de televisión.

Que han otorgado a España un punto.

A ver a quien dan los 12 puntos.

¿Quizás a Rusia?

Pues efectivamente.

No podía ser de otra manera.

Muy bien, una de las favoritas.

Ahí está Sergey encantado con la idea.

Ahora Lorenzo Salvatore,

un rapero y que ya fue jurado en 2014.

A Ucrania.

Ahora a la República Checa,

es el turno de la República Checa.

(HABLAN EN INGLÉS)

A Suecia.

La República Checa ha dado sus 12 puntos a Suecia.

Los 10 a Hungría.

Y ahí están los suecos encantados.

Irlanda, ahora nos vamos a Irlanda.

Vemos que le ha dado sus 10 puntos a Bulgaria,

los 8 a Holanda.

7 al Reino Unido.

¡A Bélgica!

A Laura Tesoro.

Ahí está la jovencísima Laura,

entusiasmada como no podía ser de otra manera.

Ahora vemos a Nina,

que fue representante de Georgia el año pasado.

En esta ocasión es la portavoz.

Los 10 puntos de georgiano ha sido para Bélgica.

Los 12 para...

Para Ucrania.

Ucrania, si.

Con la canción de Jamala.

Bosnia-Herzegovina.

Australia se ha llevado los 10 puntos de Bosnia.

7 para Francia y 5 para Rusia.

Para Ucrania.

Parece que esta subida de España en las casas de apuestas

nos había llenado de ilusión,

pero parece que los jurados internacionales de momento piensan

de otra manera.

En el caso de Malta le han dado 2 puntos a España.

Les están felicitando por el programa.

Pues felicitaciones.

Vamos a ver a quien van los 12 puntos de Malta.

¡Al Reino Unido!

Ahí están Joe y Jake.

Es el turno de España.

Con nuestro compañero Jota Abril, presentador en "La mañana de la

uno".

Armenia se lleva los 12 puntos de España.

Le vienen de maravilla.

Y lo contenta que está.

Turno de Finlandia.

Le ha dado los 10 puntos a Holanda,

los 8 van para Australia.

A Suecia.

Lo de siempre.

Finlandia a su vecino sueco.

Y no es que no lo merezca la canción.

Pero eso produce los comentarios de siempre.

Anda, el suizo.

Representante de Suiza en 2014 en Copenhague.

Para Australia.

Australia.

Australia se está destacando con estos 12 puntos.

Vemos a Dami Im, la australiana.

Dinamarca.

Nos ha dado un punto a España.

Se lo agradecemos,

poco es, pero se lo agradecemos.

7 a Holanda, 8 a Bélgica, 10 a Australia.

Ucrania.

Ucrania, 12 puntos.

Se están acercando y de hecho ya van en segunda posición.

De momento lidera el ranking Australia y luego Ucrania.

Nos da tres puntos a España. Ya sumamos siete.

Ella es miss Francia y mis Europa en el año 2000.

Nuestros vecinos no nos dan mucho, pero algo es algo.

Los 10 de Francia se los ha llevado Bulgaria, los 8 a Austria,

que este año canta en francés.

Y ahora vamos a lo que vamos, a los 12.

¡A Italia!

Moldavia.

¡Moldavia nos ha dado ocho puntos, eh!

Es cierto,

de momento el juego está bastante repartido,

la puntuación.

Pero los 12 van para...

¡Para Ucrania!

Ucrania.

Sigue Ucrania en segunda posición.

Es el turno de Armenia.

Que nos ha dado tres puntos.

Y él es Armand Mangarian, el comentarista de Armenia

el año pasado en Viena.

A Francia.

Van para Amir.

Australia sigue de primera con 109 puntos en este momento.

Es el turno de Chipre.

A Rusia.

La gran favorita.

Que no se escucha mucho.

Pero ya se sitúa de tercera en el ranking.

Si, ahí están Sergey y los suyos.

Ahora es el turno de Bulgaria, vamos a ver.

Que nos aporta cuatro puntos.

No está mal, seis a Rusia.

Ya sumamos 22.

Le ha dado ocho Australia que ya suman 127.

Armenia.

Otros 12 para la canción de Iveta Mukuchyan.

Ahora Holanda,

la portavoz es la representante holandesa del año pasado,

aunque no pasó a la final.

Famosa por sus vestidos.

De hecho el año pasado ganó el Award al peor vestido.

Los 12 son para Australia.

Australia destaca de momento.

139 puntos,

Australia es la que más destaca en estos momentos en cabeza.

Ahora Letonia.

Que también le ha dado unos cuantos a Lituania,

Suecia, Rusia y Armenia.

A Ucrania otra vez.

Australia de primera, 144 puntos.

Ahora le dará la nota de emoción a la votación.

Dice que todavía puede pasar cualquier cosa

y es verdad,

la mayor parte de los países están a tiempo aun de conseguir algo.

Volvemos a las votaciones.

De los jurados profesionales de cada país.

Es el turno de Israel ahora mismo.

Que nos ha dado cuatro puntos.

Ya sumamos 26

y Australia sigue en cabeza con 154.

8 a Francia.

También Ucrania.

Cada vez se acerca más a Australia.

Pues sí.

Bielorrusia.

Fue representante bielorruso el año pasado.

Le ha dado 10 puntos a Lituania y 8 a Suecia.

A Rusia.

Uno de los grandes favoritos que parece que no despega del todo.

Se posiciona ya de tercera.

Alemania.

Alemania hablando desde Hamburgo.

Que le ha dado 10 puntos a Suecia y 8 a Georgia.

Los 12 van para Israel, para la canción de Hovi Star.

Y ahora es el momento de Rusia.

Vamos a ver a quienes se lo dan.

Le han dado 10 Azerbaiyán, 8 a Malta y 7 a Francia.

Armenia se lleva los 12 puntos de Rusia.

Ahora le toca el turno a Noruega.

Noruega nos ha dado siete puntos.

Pues muchísimas gracias.

De momento 33,

del jurado profesional de cada país,

de momento vamos subiendo con 33 puntos,

poco a poco pero vamos subiendo.

Aunque nos queda un poco lejos, Australia lidera esta lista con 178

puntos. ¿Quizás Noruega le dará los 12

puntos a Suecia?

Pues nada...

A Italia.

Ha sido una sorpresa.

Nos imaginábamos que Suecia podría ser el receptor de Noruega.

Ha dado cinco puntos Australia a España.

Y la portavoz repite por segundo año consecutivo dando los votos.

Es una famosa presentadora de televisión en Australia.

A Bélgica.

A la canción funky de Laura Tesoro,

sube Bélgica.

La primera encantar.

Vamos a ver Bélgica a quien.

Y ahora Bélgica ya están en el tercer puesto.

Han subido con estos votos de Australia.

Le dan los 10 a Italia.

Australia de nuevo.

Suma otros 12 puntos.

Esto se va muy lejos.

Ucrania está en segunda posición.

Reino Unido.

Que le ha dado sus 10 puntos a Ucrania.

Y a nosotros nada.

Nada,

8 Australia y 7 a Chipre.

A Georgia.

Al tema rock de Georgia.

Allí han ido a parar los 12 puntos de Reino Unido.

En Eurovisión nunca se sabe absolutamente nada.

Conectaba bastante con el britpop el tema de Georgia.

Croacia.

Está felicitando a los presentadores por su labor.

Y efectivamente, se lo merecen.

Australia de nuevo.

Ya tiene 210.

De momento a bastante distancia a Australia.

Pero todavía falta la votación del televoto,

que es muy importante. Grecia.

Que le ha otorgado a Chipre ocho puntos.

Que menos.

Le está dando gracias a Suecia por la música.

A Rusia.

Al despliegue digital de Sergey Lazarev.

Realmente ha sido un despliegue magnífico.

Una presentación fuera de serie.

Es el turno de Lituania.

Australia.

Parece que los jurados profesionales

se están decantando por Australia.

Si, esa es la impresión que nos da.

Por la voz impresionante de Dami Im, la verdad.

Serbia,

que le ha dado a Malta los 10 puntos.

A Ucrania.

Ucrania, una de las canciones más emotivas

de esta edición, la de Jamala.

Todavía muy lejos de Australia.

ARY Macedonia.

Le ha otorgado sus 10 puntos a Bulgaria,

8 Australia, 7 a Serbia.

A Ucrania.

¿Pues a ver si nos vuelve a votar algún país, no, José María?

Estamos esperando que algún juzgado profesional le otorgue más puntos.

Un poco decepcionado si que estoy.

¡Albania nos ha dado seis puntos!

Con su comentarista,

famoso por estilismos estridentes en los últimos años,

pero parece que este año se ha contenido.

Australia. También han ido a parar a

Australia. Australia suma 255 puntos.

Nada, tampoco nos ha dado ningún punto Estonia.

Pero le han dado 10 a Australia. Y ocho a su vecino.

A Letonia.

Vamos subiendo de todas maneras.

Ya estamos en el puesto 16.

Pero muy poco a poco.

Los 12 puntos van a Suecia, el país anfitrión.

Que aquí en el Globe Arena se reciben de maravilla.

¡Es la representante de Ucrania en el 2007!

Entonces quedó segunda.

Todo un personaje.

Dice que esa es su madre.

A Lituania.

Australia le ha dado cinco y suma un total de 270.

Italia.

No nos ha dado nada Italia.

¿Nada de nada?

¿Quizás los 12 puntos?

Pues no estaría mal.

Vamos a ver si Italia se anima.

¡España!

¡12 puntos de Italia!

Muy bien, muy bien.

Gracias, Italia.

¡Que menos, que menos!

Ahora es el turno de Polonia.

Ya estamos en el puesto 15.

Polonia nos ha dado cinco puntos.

Bueno, vamos subiendo.

Poquito a poco, pero vamos subiendo.

Ucrania.

187 puntos,

segunda posición detrás de Australia.

Está claro que despegan Australia y Ucrania.

Ella es la mitad del tándem

que representaron a Eslovenia el año pasado.

Ucrania.

Poco a poco está pisándole los talones Australia.

Si, Australia, que encabeza la lista.

Cinco puntos le ha dado Hungría a España,

sumamos 66.

Australia.

304 puntos suma Australia.

Los talones de Australia se van alejando.

Recordemos que los votos del jurado profesional

representan el 50% del resultado final,

todavía queda el televoto.

Claro, el televoto es el otro 50%.

Malta.

Ha ido a parar a Malta.

Suecia le ha dado un punto a España.

El país anfitrión nos ha otorgado un punto,

ya sumamos 67.

Y ella es Gina,

presentadora del Melodifestivalen del 2013, 2014 y este año.

Está aquí muy cerca, en el Tele2,

siguiendo la retransmisión, la gran final desde allí.

Australia.

De nuevo.

Me pareció que estaba aquí en el Globe Arena.

Pero estamos a unos 250 m. Si, está aquí muy cerca.

Hay bastante coincidencia de los jurados profesionales

al otorgar el máximo de los puntos a Australia.

Vamos a ver quiénes son los cinco países

que encabezan ahora mismo la lista.

Australia, Ucrania, Francia, Malta y Rusia.

Australia lidera, aquí vemos a Dami Im.

Lidera pero además lidera bien.

Le preguntó que hizo cinco minutos antes de entrar en el escenario.

Dice que bebió agua.

Dice que prepararse, beber agua, llevar su vestido.

¿Y que para al salir de aquí?

Pues tomar algo con su grupo.

Una limonada ha dicho.

Sí, un refresco.

Dice que está muy nerviosa,

es todo muy emocionante.

La ha dado muchas gracias al jurado.

Dice que todavía puede pasar cualquier cosa.

Dice que todo puede cambiar todavía.

Ahora le toca presentar el voto del televoto.

Vamos a ver si el gran jefe en este asunto, Jan Ola,

dice que todo está correcto.

Dice que está 100%, que todo está correcto.

Le da la orden de que pueden adelantar las votaciones.

Recordamos que el televoto

aparecerán sumados los votos de todos los países,

no de manera individual.

De menor a mayor.

Estas son las votaciones.

Australia lidera.

Seguida de Ucrania.

Y Francia.

Dice que están listos.

Este es el momento de máxima tensión.

Empieza ahora.

Vamos a ver qué es lo que pasa ahora.

Porque todavía todo puede cambiar.

Estos son los países que han obtenido la menor puntuación

en cuanto televoto por parte de todos los espectadores.

Los países que menos han obtenido.

Nos quedamos con 77.

De momento es lo que tenemos.

Pues nos hemos quedado muy sorprendidos.

Totalmente.

Solo 10 puntos del televoto.

Solo nos han otorgado 10 puntos.

Había hecho una actuación espectacular,

con mucho entusiasmo.

Y la recepción y la respuesta fue enorme.

Ya se sabe en Eurovisión,

ni la mejor tiene garantías de ser la primera

ni la peor de ser la última.

Mandan los que mandan,

por un lado el jurado y por otro el televoto.

Es un concurso que es difícil ganar.

Pero Barei ha hecho una gran actuación.

Muy segura de sí misma y con una gran voz en todos los ensayos.

El premio está en haber venido aquí participar.

Te han visto 8 millones de personas en nuestro país

y más de 200 millones en todo el mundo.

Es una plataforma increíble eso para un artista.

Pues de momento sumados a esos primeros votos del televoto,

Australia sigue encabezando la lista seguida de Ucrania,

les sigue Bélgica. De esta nueva manera de poner los

votos, la emoción llega hasta el final.

Ahora faltan otros 10 países que son los que mayor puntuación han

obtenido del televoto. Sabremos enseguida

quien es el ganador.

96 puntos para Lituania.

Donny Montell, ahí lo vemos.

A pesar de las sonrisas que vemos,

la procesión debe ir por dentro.

Porque aquí todos vienen a ganar naturalmente.

109 puntos para...

Francia.

Y con esto Francia de momento se posiciona en segundo lugar.

En tercer lugar, Australia gana a Francia.

¿Petra le da emoción a la cosa, eh?

120 puntos para...

Austria.

¡Austria, 120 puntos!

Una diferencia bastante importante respecto al voto del jurado.

Ha escalado hasta 151 puntos.

De octava Austria.

Ahí vemos a ZOE.

Recibiendo un aplauso.

Pero todavía tienen que desvelarse más votaciones del televoto.

134 puntos que van a...

Armenia.

País que ocupa el séptimo lugar en el televoto.

El país que ha ocupado el sexto lugar en voto del televoto...

Suecia.

Y aquí el entusiasmo de los asistentes en el Globe Arena

es realmente espectacular.

Y también se alegra su representante, Frans.

El país que ha obtenido la quinta puntuación más alta en televoto

es...

Bulgaria.

Poli Genova.

Ahí la vemos, emocionada.

Con ese extraño vestido en el que se le iluminaban las piernas.

Solo quedan cuatro países.

Australia sigue encabezando la lista con 220 puntos.

Polonia.

Parece que se han vuelto locos, ansiosos en el televoto.

180 puntos para...

¡Australia!

¡Donde se nos va!

191 puntos para Australia.

511.

Cuidado, porque todavía pueden cambiar bastante las cosas.

Si, si.

Faltan todavía tres países para votar,

que son los que ha dicho ella.

El tercer país que tiene la puntuación más alta en cuanto a

voto de televoto es... Pues ahí está, Polonia.

Polonia.

Escalan y mucho. Bueno, qué alegría.

Solo quedan dos países.

De momento sextos Polonia.

¿Serán capaces Rusia y Ucrania de coger a Australia?

(Aplausos)

¡323 puntos!

Del televoto.

Todavía puede cambiar la cosa.

Ucrania.

¡Que escala hasta el primer puesto de momento!

Con 534 puntos.

Pues tenían razón los dirigentes de Eurovisión,

todo puede cambiar en el último minuto,

en el último segundo.

Y el favorito, de acuerdo con el televoto es Rusia.

Pero vamos a ver si esos puntos superan a Ucrania.

Vamos a ver.

360 puntos.

No llegan, a ver si me salen bien las cuentas,

no superan a Ucrania.

¡De hecho no, Ucrania es la ganadora de Eurovisión 2016!

¡Ucrania, ganadora de Eurovisión 2016!

Las canciones favoritas, nada de nada.

Jamala con la canción "1944" es la ganadora de esta edición.

Nos quedamos en el puesto 22 en España.

pero hay que decir que ha tenido una actuación estupenda,

muy segura y natural. Sí.

La alegría de los ucranianos,

realmente espectacular y con razón.

Hasta el último momento no hemos sabido si eran ellos o no los que

pasarían. Los sigue Australia con 511

y Rusia terceros con 491.

Todo el mundo decía que Rusia era la favorita,

pero los votos son los votos,

hasta el último segundo no hemos podido saber lo que pasaba.

Hay que felicitar a la organización de Eurovisión

por este nuevo sistema que permite mantener la emoción

hasta el final.

Y creo que ya podemos conocer el desglose de los votos españoles.

La audiencia española le ha otorgado 12 puntos a Bulgaria,

10 a Francia, 8 a Rusia,

7 Ucrania, 6 a Armenia, 5 a Polonia, 4 Australia...

Nos vamos a despedir, Ucrania actuará de nuevo.

Naturalmente va a cantar la ucraniana,

pero antes les damos las gracias a todos ustedes por estar aquí un año

más y seguir esta emocionante final de Eurovisión,

en La 1 de TVE,

también en el canal internacional y en la web RTVE.es.

También a todos los que han estado opinando y charlando en las redes

sociales. Les ha hablado José María Iñigo.

Y Julia Varela.

A nuestro lado Nacho Escudero, el experto que nos ayuda a que la

retransmisión sea la mejor posible. Hasta la próxima.

Un beso.

(HABLAN EN INGLÉS)

(Aplausos)

#When strangers are coming,

#they come to your house,

#they kill you all #and say we’re not guilty,

#not guilty.

#Where is your mind?

#Humanity cries.

#You think you are gods,

#but everyone dies.

#Don't swallow my soul.

#Our souls.

#Yasligima toyalmadim.

#Men bu yerde yasalmadim.

#Yasligima toyalmadim.

#Men bu yerde yasalmadim.

#We could build a future #where people are free

#to live and love.

#The happiest time.

#Where is your heart?

#Humanity rise.

#You think you are gods,

#but everyone dies.

#Don't swallow my soul.

#Our souls.

#Yasligima toyalmadim.

#Men bu yerde yasalmadim.

#Yasligima toyalmadim.

#Men bu yerde yasalmadim.

#Yasligima toyalmadim.

#Men bu yerde yasalmadim.

#Yasligima toyalmadim.

#Men bu yerde yasalmadim.#

(Aplausos)

Festival de Eurovisión 2016 (1)

14 may 2016

Programas completos (28)
Clips

Los últimos 240 programas de Eurovisión 2016

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios