www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.17.1/js/
5141104
El cine de La 2 - Lady Macbeth (presentación) - ver ahora
Transcripción completa

Subtitulado por Accesibilidad TVE

Esta noche vamos a viajar hasta la Inglaterra rural

de la segunda mitad del siglo XIX,

para conocer a una Lady Macbeth de la campiña británica.

Una mujer comprada

y casada con un hombre que le doblaba la edad

y que la trataba como pura mercancía.

Así comienza esta película que ganó dos premios Fipresci;

el del cine europeo y en San Sebastián ,

así como otros tantos de cine independiente,

además de numerosos nominaciones.

-Deberíais permanecer dentro de la casa.

-No me molesta el aire fresco.

Estaréis más cómoda en casa.

Me gusta el aire fresco y me gusta... salir al exterior.

-¡Quitáoslo!

El camisón, quitáoslo .

Lady Macbeth es la ópera prima de William Oldroyd,

también supuso el debut de la guionista Alice Birch,

que fue quien realizó la adaptación libre

de la novela del ruso Nikolái Leskov,

publicada en 1865.

La película retrata a una mujer

que se salta las barreras impuestas a las de su condición femenina.

Esposada por conveniencia, negándose a ser sumisa

y haciéndole lo que le place para conseguir sus deseos.

-Trata de la opresión

y de lo que la gente está dispuesta a hacer

cuando se ve sometida a este tipo de situaciones.

Y para mi eso es muy interesante.

Porque lo que más me emocionó,

lo que más me atrajo y me pareció moderno para su época,

es que las mujeres no actuaban así;

se esperaba de ellas que sufrieran en silencio.

Así que encontrarme con alguien como Catherine,

que se niega a aceptarlo,

que decide pasar a la acción sin importarle

que las consecuencias puedan ser violentas, incluso sangrientas,

fue emocionante.

-Ha regresado. -Violet.

-Mi marido está aquí.

-¿Qué hacemos?

Florence Pugh fue la escogida para protagonizar esta historia,

logrando, magníficamente, conducir a su personaje,

sin juzgarlo.

-¡No tenéis ni un ápice de vergüenza! -No tengo nada de que avergonzarme.

-¿Nada de lo que avergonzaros?

- ¿Tenéis la menor idea del daño que sois capaz

de llegar a provocar en el seno de esta familia?

Lady Macbeth narra, con equilibrio,

la transformación de una joven que se aburre,

que se revela contra una sociedad opresora

y se construye su mundo paralelo,

en un idilio apasionado;

apartando de su camino cada obstáculo,

sin importarle quién caiga.

Una víctima que se convierte en verdugo.

-Señor, debería....

-¿Cómo se llaman tus hermanos, Ana,? Vuelve a sentarte, Ana.

-Pero necesita.... -¡Siéntate!

(Gritos y golpes)

-Creo que habla de las decisiones que toman las personas oprimidas

dentro de una situación determinada.

Así que, en cierto sentido, Catherine es una asesina,

pero también es una mujer desesperada.

Y en el caso de mi personaje, Ana, solo tiene dos opciones:

hablar o no hablar.

Además de contarnos una historia de pasión y crímenes,

Lady Macbeth realiza un retrato

de una sociedad al noreste de Inglaterra,

en la que, en algunos estratos sociales,

existía la diversidad

y había mujeres negras de clase media.

-Si solo tienes en cuenta los cuadros y la literatura

o las adaptaciones previas de esa misma época,

uno llega a creer que no había ninguna diversidad en Inglaterra,

porque no aparecen negros en ninguna obra,

pero sabemos que no era así.

Tensión, sexo, muerte,

a ratos película de terror psicológico,

una factura técnica impecable,

con imágenes que, en muchos casos, dicen más que las palabras.

Un personaje complejo que no deja indiferente a nadie.

  • A mi lista
  • A mis favoritos
  • Lady Macbeth (presentación)

El cine de La 2 - Lady Macbeth (presentación)

13 abr 2019

Programas completos (191)

Los últimos 232 programas de El cine de La 2

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios