Un nuevo espacio para asomarse a los mejores documentales de divulgación histórica, científica y cultural, heredero del espacio anterior 'Docufilia'. De lunes a jueves a las 21.00 horas, con reemisión, de lunes a jueves a las 18.00 horas y fines de semana a las 17.15 horas.

Este  contenido solo  está disponible para España  y durante 7 días  desde su emisión  en TVE por restricciones de derechos. 

5510556 www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.17.1/js/
No recomendado para menores de 7 años Documenta2 - 1968. El año que cambió la Historia: Verano - ver ahora
Transcripción completa

Los estudiantes avanzan y la policía responde.

Esto lo ha hecho la policía.

El doctor Martin Luther King ha sido asesinado en Memphis, Tennessee.

El senador Robert Francis Kennedy tenía cuarenta y dos años.

El enemigo ya no está cerca de la victoria.

Nos manifestamos contra la Guerra de Vietnam.

El número de bajas de la semana pasada en Vietnam,

es el más elevado de este verano.

Dirigen un partido político exclusivamente de blancos, en 1968.

Necesitamos a George C. Wallace como presidente de Estados Unidos.

Votad republicano en noviembre.

grupos por la paz piden permiso para marchar al centro de convenciones.

Estos policías son duros. Te matarían con una sonrisa.

Mientras yo sea el alcalde de esta ciudad,

se respetará la ley y el orden en Chicago.

Esta es la hora de la verdad para el Partido Demócrata.

El martes estuve en el cuartel general de campaña

del senador Kennedy, celebrando su victoria en California.

El martes viví un éxtasis de alegría.

El miércoles, tristeza y esta mañana, desesperación,

ahora me siento perdido, desesperanzado

no sé dónde vamos ahora.

En el verano del 68, había dolor en el espíritu estadounidense.

¿Qué demonios nos está pasando? ¿Es que el país se está desmoronando?

No hay palabras que expresen lo que siento hacia la familia Kennedy,

en estos trágicos momentos que están viviendo,

o el sentimiento que hay que tener hacia el país ante esta tragedia.

Creo que McCarthy, de alguna forma, se sintió culpable por lo sucedido,

porque fue un contendiente muy sucio durante la campaña.

Fue un gran trauma para muchos.

Y McCarthy, claudicó tras la muerte de Bobby, en vez de seguir luchando.

Eugene McCarthy me ha dado la oportunidad de acabar con la guerra,

por eso estoy aquí.

McCarthy no quiso una campaña amarga,

siendo tan reciente la muerte del senador Kennedy.

Pero se sentía abandonado, cuando más lo necesitábamos, se fue.

Dicen que el gobernador George McGovern, de Dakota del Sur,

anunciará mañana su candidatura a la nominación demócrata.

Siente que ha de dar un paso adelante

y presentarse como candidato a la presidencia

para ofrecer a los seguidores de Kennedy un espacio político.

representantes del senador Mcarthy y de mi oficina

se han reunido para elaborar un texto con el que unir fuerzas,

cuyo objetivo es poner fin a la guerra en Vietnam.

¿Esperaba estar aquí con Robert Kennedy?

Sí, pienso en ello constantemente.

Se de una persona que siente no haber participado

en la campaña de Robert Kennedy.

Iban a hacerlo mas tarde, en verano, y esa persona me dijo:

“Algo que he aprendido desde el asesinato de Robert Kennedy,

es que nunca hay que esperar al verano”.

Y eso es lo que pienso sobre la política estadounidense actual.

Si te sientes comprometido con algo, no lo pospongas, hazlo ya.

La muerte de Bobby Kennedy cambió la naturaleza de la campaña.

Sin él quien fuera el candidato del Partido Demócrata,

tendría que lidiar con lo que Kennedy representaba.

Les presento al vicepresidente de Estados Unidos, Hubert H. Humphrey.

Gracias.

Detén la guerra en Vietnam.

Humphrey pudo posicionarse en contra de la guerra, pero no lo hizo

para no poner en peligro su nominación,

porque Lyndon Johnson movía todos los hilos en el Partido Demócrata.

Solo soy el vicepresidente de Estados Unidos y no marco la política.

Es una marioneta, no sabes qué pensará o hará si es presidente,

porque no está acostumbrado a pensar por sí mismo.

La última palabra en la selección de delegados

estuvo en manos de los jefes del partido y de Lyndon Johnson.

Alguien preguntó a Johnson por la lealtad de Humphrey, contestó,

“No os preocupéis por Hubert lo tengo cogido por los huevos”

A principios de este año, altos líderes políticos estadounidenses

prometieron que la base de los marines en Khe Sanh, sería defendida.

Pero hoy, el mando militar en Vietnam anuncia que los marines se retiran.

Ese era el último búnker de esta base.

Ahora que las tropas estadounidenses lo han volado,

no hay nada que los proteja de la artillería enemiga.

ha llegado el momento de la salida definitiva de Khe Sanh.

¿Por qué hemos luchado tanto si íbamos a abandonarlo así?

Es la pregunta que se hacen algunos.

Otros se sienten aliviados, creen que la importancia estratégica era mínima

Khe Sanh mostró la futilidad de la guerra.

¿Cuál era el objetivo?

No había un objetivo claro, si el resultado final fue el abandono

Khe Sanh simboliza la frustración de este tipo de guerras.

Recuerdan a sus camaradas que están entre las dos mil quinientas bajas.

Khe Sanh es un símbolo de todo el esfuerzo bélico.

Entramos por un motivo estratégico, que se convirtió en motivo de orgullo

para el presidente Johnson y otros miembros de la administración.

El escaso número de marines en esa base

fue sometido a bombardeos brutales durante cinco meses,

y cuando el enemigo no luchó como queríamos que luchara,

acabamos haciendo las maletas y marchándonos.

Ahora, tal vez como corresponda a la más extraña de las guerras,

uno de los campos de batalla más célebres de Vietnam

ha sido reducido a un simple prado.

Al llegar a la convención republicana de 1968,

a Richard Nixon le había ido muy bien en las primarias hasta ese momento.

No entró en el C.C. de Miami Beach con su nominación asegurada,

se contuvo.

Rokefeller en el último minuto hace un esfuerzo para ganar la nominación,

a pesar de haber dudado durante meses.

Los problemas de este país domésticos y exteriores, son tan graves,

que he que poner mi experiencia a disposición del partido y del país.

Rockefeller es probablemente el republicano más liberal de la época.

Eran republicanos moderados, muy próximos a los liberales.

El señor Rockefeller obtendría el 41% de los demócratas,

republicanos e independientes negros,

cambiarían de bando y le votarían a él.

El historial del señor Nixon en derechos civiles no ha sido bueno.

Esto marca el final de un viaje, y el inicio de otro.

Una de las cosas clave que hizo Nixon

fue establecer una red de apoyos entre los líderes políticos

que fuera respetada por los sureños.

Strom Thurmond, por ejemplo, de Carolina del Sur.

Pedimos a alguien que sea justo y equitativo,

que trate al sur como al resto del país.

Thurmond había sido demócrata,

pero abandonó el Partido por la Ley de Derechos Civiles.

La carrera es entre el señor Nixon y el señor Rockefeller,

prefiero al señor Nixon, creo que es mejor para el país.

Da comienzo la convención.

1968 es el último año electoral

para presentarse a la presidencia, sin un proceso previo de primarias.

Ronald Reagan apareció en Miami Beach dio una conferencia de prensa y dijo,

“Me presento a la presidencia"

A partir de este momento,

y en respuesta a la resolución de la delegación de California,

soy candidato.

Reagan es, todo lo que Nixon no es, es tranquilo, atractivo, cae bien

“Él es un verdadero conservador, nunca hemos confiado en Nixon.

¿Qué vamos a hacer ahora?”.

El plan es frenar a Nixon.

Si delegados del sur dejan de apoyar a Nixon para apoyar a Reagan,

se podrá frenar a Nixon en la primera votación.

Temíamos que Rockefeller y Reagan obtuvieran votos suficientes

para impedirnos conseguir una victoria en la primera votación,

y que todo quedara muy abierto.

Nunca temí a Rockefeller, jamás, pero Reagan era diferente.

¿Hay alguna circunstancia en la que aceptaría la vicepresidencia?

No hay ninguna circunstancia que cambie mi decisión.

La presión de los delegados para que apoyen a Nixon o no lo hagan,

se ejerce con desesperación aduladora.

La clave para aguantar, según Nixon, era aferrarse a los delegados del sur

¿Por qué podría ir en cualquier dirección?

El gobernador Reagan tiene mucha fuerza en nuestra delegación.

Muchos de ellos querían ir con Reagan,

ahí es donde Thurmond resulta tan importante.

Anoche hubo apoyos hacia Reagan en su delegación de Carolina del Sur,

y usted lo detuvo personalmente. ¿Es correcto?

No ha habido trasvases en Carolina del Sur, todos apoyamos a Nixon.

Nixon convence a Thurmond de que él es el mejor candidato para ganar

fueron a por todas en 1964 con Goldwater sufriendo una gran derrota.

ahora convenía ir con un moderado y una vez dentro,

frenar el esfuerzo del gobierno federal

para abolir la segregación en las escuelas del sur.

Pero el principal motivo era que parecía que Nixon podía ganar.

Un candidato necesita 667 delegados para ganar la nominación,

con un total de Nixon por encima de 600 se respira la victoria.

Gobernador, ¿Qué habría hecho diferente echando la vista atrás?

No hay nada diferente que hubiera hecho.

Un cansado gobernador Rockefeller

fue de hotel en hotel a los caucus de las diferentes delegaciones.

Su esposa, Happy, no estaba feliz,

cuando su esposo mostraba tensión y la inutilidad del esfuerzo.

Con la liquidación de Rockefeller,

la exclusión de la parte moderada y liberal del Partido Republicano,

se empezó a ver la remodelación del partido.

Estamos en Miami Beach, en la convención de los blancos de bien.

Hay 26 delegados y 57 suplentes que no son blancos, de 2.666 miembros

No hay rostros de negros heridos que recuerden lo que ocurre en el país

Solo hay bronceados, sonrisas y globos.

Esta es una delegación blanca, y no saben lo que queremos,

habría que prepararlo y decírselo claramente.

La violencia estalló anoche en una zona mayoritariamente negra de Miami.

fueron incendiados dos edificios y se produjeron saqueos.

Más de doscientos policías fueron a la zona, utilizando gas lacrimógeno

para dispersar a una multitud que lanzaba piedras y botellas.

Nadie puede decir por qué ha ocurrido,

es solo la ira acumulada, frustración y el estar atrapados en la sociedad.

Es una forma de decir que ya no toleraremos el maltrato.

Richard Milhous Nixon, de 55 años,

se presentará por segunda vez a la presidencia de Estados Unidos.

Nixon protagonizaba un gran retorno en la historia política,

y aprovechó su propio sentido de renovación.

Al mirar a EE.UU. vemos ciudades envueltas en humo y llamas.

Oímos sirenas por las noche,

compatriotas muriendo en campos de batalla en el extranjero.

ciudadanos odiándose, peleando y matándose en nuestro país.

Y mientras millones de estadounidenses

gritan angustiados “¿Hemos llegado aquí para esto?”

El discurso de Nixon estaba diseñado para decir:

“Os oigo, sino dejamos de gritarnos unos a otros, no nos entenderemos”.

Era un discurso muy, muy potente.

Una voz silenciosa entre los gritos,

la voz de la mayoría de los estadounidenses olvidados,

que no gritan, que no se manifiestan.

Nixon escribió ese discurso,

en muchos de ellos, tendría la ayuda de redactores de discursos,

ese fue enteramente de Nixon.

Estados Unidos está en problemas no porque la gente haya fallado,

sino porque nuestros líderes han fallado.

Este país necesita líderes a la altura de la grandeza de su pueblo.

Nixon presenta una cara de calma clásica en un año de caos,

la situación se presentan favorable para él.

¿Es su propósito perturbar esta convención?

La vida en Estados Unidos es perturbadora, seamos realistas,

si crees en la vida, eres perturbador,

No querer combatir en esa maldita guerra,

esa es una actitud perturbadora.

Tendrán que llevarme tirándome del pelo.

El activismo de mi generación se dividía en dos partes.

Los que decidieron que podían cambiar el mundo

con un candidato contrario a la guerra,

y los que pensaban que había que acabar con todo el sistema.

Cerdos políticos, tenéis los días contados.

Somos la segunda Revolución y vamos a ganar. Yippie.

Los yippies eran locos que hacían teatro callejero.

No participaremos en elecciones de viejos.

Los jóvenes sabemos quién va a ganar, será el cerdo Pigasus,

todos los partidos eligen a un cerdo.

¿por qué decidiste presentarte como candidato?

El plan era celebrar una manifestación en Chicago,

pidiendo la suspensión de la guerra.

Y al tiempo un festival contracultural.

Hay que estar en las calles en resistencia activa o no habrá paz.

Yo estaba con Rennie Davis y Dave Dellinger,

intentando coordinar la movilización, una coalición de grupos díscolos,

que acordaron “retirada total de Vietnam ya”.

Allen Ginsberg quería que todos cantaran “om”

para que acabase la guerra, y la policía volviera a la sensatez

Era una mezcla de todo tipo de gente.

Fuimos a ver al alcalde Daley y al vicealcalde,

para obtener el permiso, me llevó aparte y dijo, “¿qué queréis hacer?

Y le dije, ¿Ha visto “El presidente”?

Una película en la unos jóvenes ponen LSD en el suministro de agua,

y toman el gobierno, era lo que la policía esperaba.

Esta administración jamás permitirá

a un grupo anárquico y violento de terroristas

destruir la finalidad de esta convención nacional

y apoderarse de las calles de Chicago.

Antes de ser alcalde, Chicago ya era una ciudad deteriorada y gris.

La ciudad está en huelga, taxistas, instaladores de teléfonos...

El acalde Daley dice que la ciudad jamás había estado mejor.

quería mostrar cómo la convirtió en un escaparate de modernidad.

Chicago adora lo desmesurado.

Un de sus hoteles presume de tener más inodoros

que cualquier otro edificio del mundo.

Daley decidió que su ciudad no fuera una plataforma para los manifestantes

sino un lugar donde iban a ser puestos en su sitio.

Nadie tomará el centro de convenciones o las calles de Chicago.

El alcalde ejerció tal control sobre la ciudad,

que no podías acercarte al centro donde se celebraba la convención.

solo podías manifestarte ante los grandes hoteles

donde se alojaban muchos de los delegados.

Los grupos por la paz pide permiso para marchar hacia el centro.

La noche en que los demócratas elegirán a su candidato,

la ciudad se lo niega ya que pondría en peligro la seguridad.

Habrá detenciones masivas si no dejan acampar en los parques

No hay donde puedan quedarse.

Es mejor que dejen dormir en el parque, no vagar por las calles

Los Boy Scouts dormían en parques, a los hippies no les dejaban.

No había donde dormir si echaban a la gente de los parques,

estarían por las calles, y sería un pandemonio.

¿Es lo que queréis?

¿Qué opina de los manifestantes contra la guerra?

No me gustan lo más mínimo, no tienen razón, no conseguirán nada.

La policía gente de clase trabajadora que había vivido dificultades,

los consideraba estudiantes blancos privilegiados,

y se preguntaban qué motivos tenían para estar enfadados.

Muchos se identifican con soldados que volvían de la guerra en Vietnam.

Nuestra lucha no es contra la policía o las tropas de la Guardia Nacional,

es contra la política de esta administración.

En la víspera del comienzo de la 35 convención demócrata,

Chicago está bajo estrictas medidas de seguridad.

Varios miles de policías ya están desplegados.

Las tropas del ejército han empezado a llegar a Chicago esta mañana.

50 aviones llenos disponibles

para apoyar a unos 5.500 guardias nacionales de Illinois

2.000 agentes del FBI, del servicio secreto, y otras agencias federales

y 11.000 agentes del cuerpo de policía de Chicago.

Estamos preocupados por el aumento de las fuerzas,

un montaje semejante es proclive a ser utilizado.

Como mujer, ¿teme que pueda estallar algún tipo de violencia?

Habrá violencia, no tengo duda, pero no me asusta.

500 estudiantes, hippies, yippies, radicales, activistas,

chicos de McCarthy, y otros manifestantes por la paz,

recorrieron 6 km desde Lincoln Park, hasta los hoteles del centro

donde se alojan los delegados de la convención demócrata.

Caminaron por las aceras, respetaron las señales de tráfico

y no intentaron rebasar los cordones policiales.

Si trabajaras para ganarte la vida no estarías aquí.

En Lincoln Park los manifestantes se enfrentan a la policía.

Dijeron que abandonáramos el parquea las once de la noche.

Y a las cinco, la policía empezó a golpear a la gente.

El parque cierra a las 23h., queremos el parque.

Se dispersaron por las calles.

Esta es la última advertencia.

Y se produjo la primera de muchas cargas.

Unos policías me arrastraron, golpearon y rociaron con gas pimienta

¿Por qué estás empapado en sangre?

Porque hacerle una foto después de rociarme con gas.

¿Y te golpeó con una porra? -Así es.

Una convención demócrata a punto de comenzar, en un estado policial.

No parece haber otra forma de decirlo.

Les presento ahora, al capaz y atento alcalde de la ciudad de Chicago,

Richard J. Daley.

Toda convención política es un espectáculo,

Richard Daley, ejercía un control absoluto en el Partido Demócrata.

Era un político al servicio del partido, “esta es mi ciudad”.

Ahora alzan la pancarta de la delegación de Illinois.,

y parece ser que intentan iniciar un desfile.

Lyndon Johnson era reacio a celebrar la convención en Chicago,

pero accedió porque Daley aseguró que sería un entorno controlado,

“Lo tendremos todo bajo control”.

Uno, dos, tres, cuatro, parad esta maldita guerra.

Uno, dos, tres, cuatro, parad esta maldita guerra.

El Partido Demócrata estaba cerrado al cambio en Vietnam,

a menos que se enfrentara a una presión tan masiva,

que le hiciera cambiar.

Señor vicepresidente, es la noche inaugural de la convención demócrata

¿Va a ser usted nominado? -Esa es mi esperanza, es mi plan.

La seguridad en torno al International Anphitheater

es digna de un campamento militar.

Alguien llamó al anfiteatro Fort Daley,

creo que en estos momentos no dista mucho de la realidad.

Estaba distribuyendo folletos sobre los trabajadores agrícolas,

y los gorilas del alcalde Daley me apartaron, me rompieron las gafas.

Quíteme las manos de encima. ¿Pretende detenerme?

A un grupo de periodistas nos dejaron al acercarnos a la zona periférica,

y unos tipos empezaron a empujarnos.

No me empuje, quíteme las manos de encima, si no va a detenerme.

Un hombre me dio un puñetazo en el estómago y caí al suelo.

Creo que son una pandilla de matones, Dan.

Y aquello se suponía que era una convención demócrata.

El último recuento de delegados de ABC es: Humphrey: 1.473 votos.

Senador McCarthy: 706 votos. Senador McGovern: 123 votos.

El senador Eugene McCarthy ha reconocido la derrota.

Hubert Humphrey lo tiene hecho.

El senador Eugene McCarthy ya había admitido la derrota

en el fondo de su corazón, hace un mes o dos.

Realmente, la nominación ya no se cuestionaba.

No iba a ser McCarthy y tampoco iba a ser McGovern,

iba a ser Hubert Humphrey. Era un hecho consumado,

antes del inicio de la convención, el foco se centró en un programa de paz

en la plataforma del Partido Demócrata,

en la que creían fervientemente,

los participantes en la campaña de Kennedy, McCarthy y McGovern.

Era nuestra última esperanza de poder conseguir algo.

Fue la cuestión de Vietnam,

y la profunda creencia de que la matanza tenía que parar,

lo que motivó a Robert Kennedy

a convertirse en candidato a la presidencia.

Una bala acalló esa voz, pero él está aquí y si estuviera vivo hoy,

estaría en este atril defendiendo este programa minoritario. Gracias.

Sigue siendo una convención volátil, como se ve en esta manifestación

El programa pondría fin al bombardeo, ya y sin condiciones.

Hay una minoría demócrata de la Cámara de Representada en Grant Park,

y el departamento de policía y el alcalde Daley

deben ser parientes de Job, por la paciencia que han demostrado

Quieren hierba en lugar de patriotismo.

Y cambiarían la razón por los disturbios.

Si fuerzas de la contracultura se enfrentar a la policía en las calles,

la guerra civil en el centro de convenciones era igual de intensa.

¿Aceptamos esta guerra o la rechazamos?

La división no podía ser mayor.

Un voto “sí” es para detener los bombardeos ya, y sin condiciones.

Alabama vota treinta y medio “no”.

Fue una resolución moderada,

no era una retirada inmediata, total y sin condiciones, sino,

“veamos una forma de acabar con esto y traer a nuestras tropas a casa”.

California, 166 votos “Sí”.

La posición del otro lado era, “No ataremos al comandante en jefe”.

“No sabemos suficiente para emitir ese juicio”.

Quince noes.

“El ejército nos llevará en la dirección correcta, dejémoslo estar”.

Illinois: 105 votos no, 13 sí.

El programa a favor de la guerra, se aprobó por 1.500 votos

frente a 1.000 de los delegados.

Venceremos.

Nebraska, Alaska y Vermont se han unido a Nueva York

en esta gran manifestación antibélica en el centro de convenciones.

Baje de ahí. Baje de ahí.

No estoy seguro de que vaya a por la bandera.

Cuando el programa de paz perdió,

alguien escaló el mástil de la bandera de Estados Unidos,

la bajó y la puso boca abajo, en el ejército es un símbolo de aflicción.

La policía derribó las barricadas, arroyando a los de seguridad,

que intentaban mantener la calma, y golpeando a la gente con fuerza.

Gasearon a todo el mundo.

dentro de la convención se repetía lo que sucedía fuera.

Empujan sin parar, el hombre al que están empujando es un delegado.

Hay un sacerdote aquí y decenas de periodistas,

el hombre que lo ha provocado, está fumando tranquilamente.

Es el ambiente que hay en el centro de convenciones.

La gran ironía de la convención demócrata de Chicago,

es que Richard Daley guarda un secreto increíble,

que era un feroz oponente de la Guerra de Vietnam,

porque el hijo de su mejor amigo murió allí, nadie lo sabe en 1968.

He venido a hablarlos de Huberto Horacio Humphrey.

La noche de la nominación nos reunimos fuera, en el parque

Los puentes se cerraron con jeeps, provistos de alambres de espino,

y ametralladoras colocadas en las calles,

apuntando a los manifestantes.

Y fueron las fuerzas del orden los que quebrantaron la ley y el orden.

En el centro de Chicago,

hace rato que se está celebrando una manifestación por la paz.

La policía ha llegado para ponerle fin,

y se ha solicitado la ayuda de la Guardia Nacional.

La policía y los manifestantes se enfrentan en la noche

de la nominación del candidato presidencial Demócrata.

Fue un asalto policial. Jamás había visto algo así.

No había visto policías con guantes reforzados con puños de plomo

y porras persiguiendo a civiles, había charcos de sangre en la avenida

Walter, aquí, en el centro, reina la confusión.

Shirley McLaine y Roosevelt Grier están frente a un televisor.

¿Qué opina sobre lo ocurrido en el centro de la ciudad?

Es devastador, increíble si se compara con lo que ocurre aquí dentro

Se llevan a una chica a un furgón.

Suponíamos que sería una manifestación pacífica.

Nunca sabremos qué hizo estallar la violencia.

Señor presidente, los delegados ignoran que miles de jóvenes

están siendo apaleados en las calles de Chicago.

No estalló dentro del centro de convenciones hasta que los delegados

vieron imágenes de la policía golpeando a la gente.

Por eso, denegó el aplazamiento para reubicar la convención en otra ciudad

Wisconsin no tiene competencia para solicitar eso.

Todo voló en pedazos dentro del convenciones, fue una catástrofe.

Los guardias de seguridad están empujando a la gente.

Sáquenla de aquí.

Hay policías y delegados por todas partes, esto es una batalla campal.

Con George McGovern como presidente de Estados Unidos,

no tendríamos que sufrir tácticas de Gestapo en las calles de Chicago.

¿Tan difícil es aceptar la verdad?

La multitud no para de cantar “el mundo entero nos mira”.

¿Han disparado gas? ¿Ha sido eso?

14 votos para Hubert Humphrey.

No, estaba equivocado.

Pennsylvania, 130 votos.

El vicepresidente Humphrey estaba en su habitación del hotel Hilton

cuando el gas lacrimógeno empezó a llegar allí, empujado por el viento.

Inhaló una cantidad considerable y empezó a toser y estornudar.

Lo ocurrido en el exterior superó a lo que ocurrió dentro.

Ya esta hecho.

Y 103 votos y tres cuartos.

El vicepresidente Hubert Humphrey es el nominado del Partido Demócrata

a la presidencia de Estados Unidos.

No se puede nominar a un hombre para la presidencia de Estados Unidos

y esperar que se lo tome en serio cuando el país quiere ley y orden,

y su forma de aplicar la ley y el orden

es destruyendo cualquier vestigio de respeto por la dignidad humana

y los procedimientos democráticos. ¿Cómo hace eso el Partido Demócrata?

Allí estaba Humphrey, tratando de expresar su gran momento.

A lo largo de toda su carrera política, esto era lo que quería.

Estaba siendo totalmente destruido por lo que pasaba en las calles.

Esa fue la humillación de Hubert Humphrey.

Mientras observaba a Humphrey en el sitio que ansiaba,

en la cima del Partido Demócrata,

pensé “Vaya panorama las divisiones son muy profundas y Humphrey,

tiene muy poco tiempo para curar las divisiones del partido,

con vistas a las elecciones de noviembre.

En mi opinión, Humphrey no empieza la carrera como favorito.

Nixon podía estar feliz de haber derrotado a sus enemigos,

y le alegró ir a Chicago a comenzar su campaña en el lugar donde

el Partido Demócrata había sido humillado por los disturbios.

Allí estaba Nixon, el unificador, recorriendo las calles de Chicago

siendo aclamado por decenas de miles de personas sin ser acosado por nadie

Parecía ser el hombre que uniera al país.

Humphrey está en una situación imposible.

Se le asocia con el caos del movimiento contra la guerra,

por lo ocurrido en la convención.

Lleva el lastre de la guerra colgado del cuello, donde va le sigue el caos

Por otro lado el Partido Republicano,

se enfrenta a la vieja coalición de los republicanos conservadores,

y luego a los dixiecrats, a los Nixon y a los Strom Thurmond,

que prefieren guardar silencio.

Humphrey salió de aquella convención, sin impulso consuetudinario.

Los problemas con Humphrey son muchos.

Su campaña no tiene dinero, y pocas opciones de conseguirlo,

porque los posibles donantes creen que hay pocas posibilidades de ganar.

Si preguntamos a los asesores de Humphrey si están desanimados,

dirán,“No lo estamos pero sí la confianza excesiva no es lo nuestro”.

Las bellezas desfilan en el Convention Hall de Atlantic City,

en el certamen más antiguo de su clase.

Miss América, la ganadora,

Debra D. Barnes de veinte años, Miss Kansas y futura profesora de piano

¿Alguien necesita clases?

Mujeres, usad del cerebro, no el cuerpo.

En los sesenta, las mujeres exigían justicia en la sociedad,

en ningún lugar fue tan público y poderoso,

como en el certamen de Miss América de 1968

Basta de sufrimiento y de esconder la grasa inútilmente.

Teníamos el cubo de basura de la libertad,

y arrojamos sujetadores, pañales, zapatos de tacón...

fajas, blocs de taquigrafía, símbolos de la opresión de la mujer.

Aquello tocó la fibra de muchas mujeres en el país,

fue la primera aparición nacional de un movimiento feminista.

Creo que en el sesenta y ocho, todo se sentía más al límite.

George Wallace se presentó a la presidencia,

y se percibía que el país podía entrar en un periodo de turbulencias.

Hay gente que está harta de vosotros,

Creen en palabras malsonantes y yo en dos palabras que no conocen:

trabajo y jabón.

Lo sorprendente era qué le quitaban apoyo a Humphrey.

Sobre todo, trabajadores blancos del norte, miembros de sindicatos

y que tradicionalmente habían sido partidarios del Partido Demócrata.

¿Cuál es el mayor atractivo de Wallace?

Su sentido común y un lenguaje fácil de comprender.

No crees que gane, pero sí que conseguirá muchos votos.

¿Y qué dice eso de Estados Unidos?

El público de Wallace crece en número y en estallidos de emoción.

Aquí, en Kansas City, la multitud mostró el impacto que tiene

mientras hace campaña por todo el país, con cada vez más confianza.

Si las elecciones presidenciales se celebrasen hoy,

según una encuesta de CBS, Richard Nixon ganaría, sin duda,

y el vicepresidente Humphrey quedaría el tercero en la votación electoral.

¿Creen que el candidato republicano debería salir de las sombras?

Ya basta, por favor.

En septiembre del 1968, Humphrey vive su peor momento político.

Lo interrumpen en cada evento al que asiste.

Pide a políticos demócratas que aparezcan con él y lo apoyen.

Es una campaña desalentadora.

Él no ha mostrado en ningún caso concreto

su desacuerdo con ninguna de las políticas de los últimos cuatro años.

Vietnam está determinando las elecciones de 1968

Y Humphrey comprende que debe hacer algo sorprendente, algo atrevido.

Como presidente, detendría los bombardeos en el norte,

como un riesgo aceptable para llegar a la paz,

podría conducir al éxito en las negociaciones y a acortar la guerra.

Le Duc Tho, de la delegación de Hanoi en las conversaciones de paz de París

ha dicho: “El discurso del señor Humphrey no contiene nada nuevo”.

Con independencia de lo que digan,

el discurso del vicepresidente, fue su esfuerzo más serio en campaña

por establecer su posición con respecto a Vietnam.

Nixon jugo un juego político muy sutil respecto a la Guerra de Vietnam

Habló de paz con honor, pero nunca explicó cuál era su plan.

Si ganamos las elecciones, espero que la guerra termine.

pero si no, será hora de que entre un nuevo equipo

que no esté ligado a las políticas congeladas del pasado.

Humphrey explicaba lo que muchos sentían, pero no escuchaban de Nixon.

¿Eso cambia su opinión, como candidato presidencial?

Podría. -¿Por qué?

Porque queremos que cesen los bombardeos.

Cuando Humphrey dio el discurso de Salt Lake City, me alarmé.

Porque unió a su partido, que había estado dividido todo el año

Los activistas contra la guerra dejaron de interrumpirle.

En Charlotte, Carolina del Norte,

una multitud de diez mil personas vitoreó con fuerza al vicepresidente,

Sucedió lo mismo en todos los lugares a los que acudió,

Tenessee, Virginia Occidental y Florida.

Y el vicepresidente parece ir ganando confianza.

Os necesito y creo que vosotros me necesitáis a mí.

Gracias.

Nixon pasa su vida corriendo asustado y la carrera que tenía en la mano,

de repente empieza a igualarse, y comienza a sudar.

No significa nada, son cosas de niños que surgen cuando vas detrás.

Ni hablar de Nixon. Así es como debe ser.

Es momento y también lugar para sacar los guantes y golpear.

Le aguijonearé como un avispón, día tras día.

Tiene sus ventajas no ser el favorito.

Antes o después tu oponente mirará atrás

lo adelantarás por dentro conseguirás las medallas,

ganarás el premio, y obtendrás la victoria.

Apollo 7 inicia el asalto final hacia la luna.

Vietnam declaró que no habrá avance en las conversaciones de paz,

hasta que cesen los bombardeos.

Ha pasado mucho tiempo, Jack.

Con el pueblo, afrontaremos los problemas de nuestra nación.

Debe tener los pies en carne viva de ir de puntillas por asuntos espinosos

No me importa hablar aquí si no tiran piedras.

Políticamente, ha sido un año duro de la historia de Estados Unidos.

En las próximas horas, conoceremos el desenlace.

Documenta2 - 1968. El año que cambió la Historia: Verano

40:01 12 feb 2020

El verano de 1968 en EE.UU. sigue siendo convulso a nivel político y social. La sociedad se manifiesta en contra de la guerra de Vietnam, siendo duramente reprimidos por los cuerpos policiales. A nivel político, tras la muerte de Robert Kennedy parece no haber rival fuerte contra Nixon.

Contenido disponible hasta el 19 de febrero de 2020.

El verano de 1968 en EE.UU. sigue siendo convulso a nivel político y social. La sociedad se manifiesta en contra de la guerra de Vietnam, siendo duramente reprimidos por los cuerpos policiales. A nivel político, tras la muerte de Robert Kennedy parece no haber rival fuerte contra Nixon.

Contenido disponible hasta el 19 de febrero de 2020.

ver más sobre "Documenta2 - 1968. El año que cambió la Historia: Verano" ver menos sobre "Documenta2 - 1968. El año que cambió la Historia: Verano"

Los últimos 60 documentales de Documenta2

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios
  • 39:44 pasado jueves Se acercan la fecha de las elecciones en EE.UU. (5-noviembre-1968) y la lucha entre Nixon y Humphrey está muy reñida, casi empatada; y la balanza se puede inclinar hacia cualquier lado. Pero la sociedad está cambiando y hasta los soldados en Vietnam se replantean su presencia allí. Contenido disponible hasta el 20 de febrero de 2020.

  • 40:01 pasado miércoles El verano de 1968 en EE.UU. sigue siendo convulso a nivel político y social. La sociedad se manifiesta en contra de la guerra de Vietnam, siendo duramente reprimidos por los cuerpos policiales. A nivel político, tras la muerte de Robert Kennedy parece no haber rival fuerte contra Nixon. Contenido disponible hasta el 19 de febrero de 2020.

  • 39:39 pasado martes Siguen las tensiones en Estados Unidos. En abril de 1968, Martin Luther King es asesinado, lo que provoca una oleada de incendios y saqueos por las principales ciudades del país. Una manifestación universitaria, en la Universidad de Columbia, es sofocada de una forma violenta por la policía. Contenido disponible hasta el 18 de febrero de 2020.

  • 39:54 pasado lunes 1968, un año marcado por cambios sísmicos en la política estadounidense, los movimientos sociales y las relaciones globales, incluidos iconos culturales que cambiarían para siempre el paisaje. Inmersos en la Guerra de Vietnam, la sociedad se manifiesta; movimientos por los derechos civiles;... Contenido disponible hasta el 17 de febrero de 2020.

  • 2:56 20 oct 2016 Mira como empieza el documental 'La verdadera historia de la Torre Eiffel' Soy la Torre Eiffel. El monumento más reconocible del mundo. Todo el mundo qy¡ue llega a Paris me viene a visisitar.

  • 2:48 17 oct 2016 El uso de las últimas técnicas de filmación especialista en esta programa revela la "historia natural" de un bebé a partir de los recién nacidos y en movimiento a través de su crecimiento y el desarrollo a medida que estén niños pequeños

  • 2:09 05 oct 2016 El 15 de noviembre de 1915, Einstein publicó su obra más importante: la relatividad general. Esta teoría transformado nuestra comprensión de las leyes de la naturaleza y la totalidad historia del cosmos, que se remonta desde el momento presente para el origen de el tiempo mismo. Ahora, en la celebración de los 100 años de logros de Einstein, NOVA cuenta la historia dentro de la obra maestra de Einstein. La historia comienza con experimentos del pensamiento intuitivo y de fácil comprendido que establecen Einstein fuera de su búsqueda, y traza la revolución en la cosmología que todavía está jugando en la actualidad de laboratorios y observatorios. A través de cada paso de esta odisea, revela el NOVA ideas simples pero de gran alcance en el corazón de la relatividad, que iluminan la teoría y brillantez como de Einstein nunca antes. Desde la primera chispa de una idea al descubrimiento de la expansión del universo, el Big Bang, los agujeros negros y la energía oscura, NOVA destapa las ideas inspiradas y los avances brillantes de "la perfecta teoría ", tal vez la historia de ciencia más grande de todos los tiempos.

  • 3:10 29 sep 2016 Durante 52 minutos realizaremos un viaje a través del tiempo, en donde iremos descubriendo la extensa y apasionante evolución arquitectónica y artística de la Catedral de Santiago a través de los siglos. Revelaremos como fueron sus orígenes a partir del descubrimiento de las reliquias del Apóstol y sus discípulos en el siglo IX, lo que motivó la construcción de las primeras Iglesias prerrománicas que sirvieron de base a la actual catedral.

  • 1:05 21 sep 2016 Os avanzamos los primeros minutos del documental "El diario perdido del Dr. Livingstone", que indaga en la personalidad del famoso explorador gracias a la reconstrucción de su diario, que no había podido leerse( por su mal estado) desde su muerte, hace 140 años. Emisión: Miércoles 21 de septiembre a las 18:00 h en En Documenta2, en La2 de TVE.

  • 1:27 01 ago 2016 Documenta2 emite el próximo martes 2 de agosot el documental 'Dopaje - Alto secreto: La cara oculta del atletismo'.La cadena de televisión alemana ARD emitió un documental en el que aportaba pruebas del dopaje sistemático de los deportistas rusos. Participaron en el programa atletas y médicos implicados.

  • 2:50 29 jul 2016 El martes 9 de agosto podemos acercarnos a la historia de una mujer que escribió su nombre con oro en los Juegos Olímpicos de Montreal 76. Hace ahora 40 años, el 18 de julio de 1976 una joven gimnasta, Nadia Comaneci, se convirtió en una leyenda del deporte. Delante de más de 5 millones de televidentes asombrados, una niña de apenas 14 años de edad, se convierte en el primer atleta en su disciplina en obtener lo nunca antes visto, la puntuación perfecta, el 10. Logra así una de las hazañas más grandes en la historia de los Juegos Olímpicos.

  • 1:43 28 jul 2016 El lunes 8 de agosto Documenta 2 nos invita a conocer de cerca cómo es la figura del entrenador de deportistas de élite. Al mismo tiempo jefe, maestro y figura paterna simbólica, el entrenador es el un jugador clave en la industria del deporte.

  • 2:05 28 jul 2016 Documenta2 emite este 4 de agosto el documental  'Río de Janeiro: ¿Ciudad maravillosa?', que explora la historia de Río, segunda ciudad más poblada de Brasil y más icónica de todas. Una ciudad llena de contrastes que será el centro de atención en 2016. Utilizando la última CGI y 3D de realidad aumentada se recrean los monumentos y sitios emblemáticos. Viajaremos en el tiempo visitando la ciudad en sus orígenes como a megalopolis. La historia de Río de hoy se desarrolla en gran medida en sus figuras históricas que dieron forma al destino de Brasil. A las 21:00 en La2.

  • 1:36 15 jul 2016 Este episodio analiza cómo afecta la vida moderna en nuestra salud: el asma y las alergias provocadas por el exceso de limpieza, los efectos de la soledad de los individuos y la pobreza. Además, trata de predecir enfermedades mentales como el alzhéimer.

  • 1:34 11 jul 2016 ¿Y sí la invención del cine no hubiera sido cosa de los hermanos Lumiere y Edison sino de los hombres prehistóricos? Esa es la apasionante hipótesis del documental Cuando el Homo Sapiens hacia cine (Stone Age Cinema), que podéis ver este martes 19 de julio, a las 21:00 h, en Documenta2.

  • 2:38 11 jul 2016 Avance del segundo capítulo documental 'Predice mi futuro', que trata de explicar qué es lo que determina nuestra personalidad y felicidad futura. La adolescencia es una etapa en la que los jóvenes quieres arriesgar más y vivir emociones más fuertes. Sin embargo, no todos se descarrilan. Los científicos del proyecto Dunedin afirman que la mayoría de los adolescentes cometen actos delictivos y los dividen en dos grupos: los que lo dejan al llegar a la madurez, y los que nunca lo dejan y se convierten en criminales.  ‘Predice mi futuro: la ciencia de nosostros’, que podrá verse los días 12, 13, 14 y 18 de julio a las 18:00 h en Documenta2.  Todos los documentales estarán disponibles en A la carta durante siete días después de su emisión.

  • 2:59 11 jul 2016 Avance de primer capítulo del documental 'Predice mi futuro', que trata de explicar qué es lo que determina nuestra personalidad y felicidad futura.   ‘Predice mi futuro: la ciencia de nosostros’, que podrá verse los días 12, 13, 14 y 18 de julio a las 18:00 h en Documenta2.  Todos los documentales estarán disponibles en A la carta durante siete días después de su emisión.

  • 2:15 01 jul 2016 'Drácula, la verdadera historia de los vampiros' explica como el mito de los vampiros irrumpió en el mundo y cuando se produjo la "primera epidemia de preguntas" sobre Drácula, el escritor Brad Stoker cogió algunos elementos de aquí y allá para escribir su famosísima novela. La historia se remonta a los pequeños pueblos de Transilvania y las estepas en Valaquia, donde el mito sigue vivo hoy en día. Viajando a través del tiempo y el espacio, nada menos que el Conde Drácula se une a esta búsqueda emocionante. Lunes 18 de julio, a las 21:00 en La2

  • 2:57 22 jun 2016 ¿Cómo podía contar Hitler con el apoyo del público alemán? ¿cómo se las arregló para mantenerlos bajo su influencia durante tanto tiempo? Documenta2 estrena el documental ‘En busca del pueblo de Hitler: Alemania 45’. Se trata de una producción de la cadena alemana ZDF en las que se examinan las razones del liderazgo de Hitler al principio y al final de su régimen. Con material de archivo coloreado y privado, se evoca como nunca antes se había visto cómo era la vida en la Alemania en aquella época.

Mostrando 1 de 3 Ver más