Derecho a soñar La 1

Derecho a soñar

Lunes a viernes a las 18.15 horas

www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.17.1/js/
4980859
No recomendado para menores de 7 años Derecho a soñar - Capítulo 23 - ver ahora
Transcripción completa

Los abogados de Pamela han hecho bien sus deberes.

La demanda es muy sólida.

¿Cuál es la propuesta?

Una mínima compensación económica: las costas.

Y que publique una nota en la que reconozca

que se basó en "Mujer prohibida" para su último libro.

-Jamás.

¿Quién se han creído ustedes que son?

Un ordenador portátil nuevecito.

Me lo ha pasado un colega.

Tienen alguna cosa, arañazos.

Si lo vendemos por Internet, nos llevamos algo.

Venga, tío, que soy yo.

¿Cuándo te he metido en algún mal rollo?

¿Qué tal tu propuesta de protegernos de un ciberataque?

-Francisco ha parado el proyecto porque dice que no es importante.

-Tuviste una gran idea.

¿Qué se dice?

-¿Perdona?

-No, se dice gracias. ¿No te lo enseñaron?

(JESÚS) ¿Qué tal estás

con los compañeros de bufete?

¿Os lleváis bien? -Sí.

-¿Y con Daniel?

Quiero que sepas que si en algún momento, algo

te incomoda, yo estoy aquí.

¿Sabes qué idea he tenido?

Como a tu hermana le encanta "Masterchef",

le haré un menú como el que hacen ellos.

Son las nóminas.

Me gustaría tenerlas hoy mismo.

¿Repasaste todas?

Había información importante.

Lo he tenido en cuenta.

Busco unos documentos, pero no los encuentro.

No están y alguien los ha hecho desaparecer.

Los puedo intentar recuperar.

Sí, me vendría bien para cuadrar la información.

Hay muchas lagunas en los documentos.

Me tendría que llevar el ordenador.

Mañana por la mañana lo tendrías aquí.

Nadie se enterará de que lo hemos sacado.

Así, así.

(Jadeos)

(Risas)

¿Tú crees que esto se lleva?

Claro, muchas famosas llevan estos vestidos.

Lo retro siempre está de moda.

No sé, lo veo un poco grande para mí.

Este vestido me encantaba. Lo usaba muchísimo.

¿Dónde lo compraste?

Huy, es un vestido italiano.

Lo compré en los 90,

cuando fui con unas amigas a Florencia.

Es muy bonito.

A ver.

Te lo tendría que ajustar, eres más finita que yo.

Si a ti te gusta, yo te lo meto.

Pero ¿no te hace mayor?

¿Tú crees?

Lo querrás para algo importante.

Viene una escritora muy famosa al bufete.

Y soy muy fan de sus libros.

Quiero estar guapa. A ver.

Mira qué preciosidad.

Si saliera una noche, me pondría este vestido.

Si no lo he estrenado.

Este te va perfecto, hija.

(RÍE)

Bueno, bueno.

Muy bien, ¿no?

Mm.

Veo que el pijama ese de superhéroes

no tenía sex-appeal y te has puesto mi bata.

¿No habrás hecho nada de eso con ella?

¿Con la bata? Sí.

Sin bata todo.

(RÍE)

Además, el pijama apestaba. Lo he echado a la lavadora.

¿No me vas a contar? ¿Qué tal?

¡Qué noche, tío!

¡Qué noche!

Sí, sí, completita, completita.

Te he oído hasta roncar.

¿Sigue aquí?

Mm.

No, tranquilo, ya se ha marchado.

Madrugadora.

Te has liado con Olivia.

No.

Esto ha sido...

un encuentro casual, espontánea.

Ah, mira tú, qué bien.

Por lo menos, no ha sido como aquella espontánea.

A la que trajiste a mi casa.

La que me robó el ordenador.

(RESOPLA)

¿Cómo puedes ser tan rencoroso?

Era un portátil buenísimo. Éramos unos chavales.

Yo ahora solo me lío con gente de confianza.

Sí.

Mucha confianza me despiertas tú.

¿Por?

Tengo una lista bastante extensa.

Pero así, recientes, no sé...

Te has metido en el caso de Nora como si fuera un bombardeo.

¿Te parece poco?

Era una sorpresa.

(RÍEN)

Yo vi ese caso en el bufete de mi padre.

Y ni me lo pensé dos veces.

Berta y tú, en la defensa. Yo, en la acusación.

Las dos caras de la ley.

Rodri, esto es serio. Mm.

Que ya no somos unos chavales que vamos a la uni

y jugamos a ser abogados. Ahora, somos abogados.

Ajá.

Y tanto.

En el juzgado, nos veremos las caras, "my friend".

Sí.

A mí me sobra con vértela aquí todos los días.

(BOSTEZA)

¿Y ese libro?

¿De dónde lo has sacado?

Eh...

Un regalo que me han hecho.

¿De quién, si se puede saber?

¿A ti qué te importa? Un regalo.

Cariño. ¿Qué?

Que me voy a duchar.

¿Le echas un ojo a la caldera?

Sí, esta caldera va de pena. Tenemos que hacer algo.

Cambiarla o arreglarla antes de que muera.

La caldera va de perlas.

Hay que controlarla para que no se apague.

A todas les pasa igual.

De perlas, seguro.

Hasta que explote la casa, no te digo.

Mamá. Dime.

Me da pereza ir andando. ¿Me acercas en coche?

Sí, claro que te acerco. ¿Y esa camisa?

Qué guapo estás hoy. Mamá.

(Sintonía "Derecho a soñar")

¡Ay!

¿Estás bien?

Sí, sí, sí.

Parece que estamos destinados a chocar.

Menos mal que no llevo un café.

Perdona, estoy buscando a Charly, pero no la encuentro.

Bueno.

A lo mejor no ha llegado.

Mucha pinta de puntual no tiene.

Sí.

¿Estás bien?

Bueno.

Jorge, puedes confiar en mí.

Quiero decir, como si fuera tu secretaria.

¿Es por el caso de Nora Lavanda?

Sí, y por Rodrigo, que me tiene harto.

No sé si hace las cosas aposta o para molestarme.

¿Qué ha pasado ahora?

Que no le bastaba con meterse de abogado de la acusación

y ahora, se ha liado con la asistente de Nora.

No fastidies. Ajá.

¿Y crees que tiene información que os puede perjudicar?

Que yo sepa, no.

Pero corremos un riesgo absurdo por su culpa.

Bueno, vives con él. Se lo puedes preguntar.

Con Rodrigo, no se puede hablar de nada en serio.

Luego aparece en el juzgado con su desparpajo y resuelve.

Me pone de los nervios.

¿Y eso?

¿También te lo ha colado Esther?

No, lo he leído para documentarme.

Tiene su puntillo.

No te creo.

Sí, pues créeme.

Eh...

A ver.

El personaje de Antonella es un cliché y lo que quieras.

Pero al final, te atrapa.

Oye, por algo será el libro más vendido.

Aunque luego preguntas y no se lo ha leído nadie.

¿Cómo vas con lo de mi padre?

Bien, bien.

Me está costando un poco, pero estoy avanzando.

Bueno, con cualquier novedad, me mantienes informado.

Ajá. Hasta ahora.

(SUSPIRA)

Le he estado dando vueltas al tema.

Estaría bien proteger al bufete de un ciberataque.

-No sé, ¿no te parece que nos estamos pasando?

-Los bufetes estamos en la diana de los hackers.

¿Sabes cuántas noticias hay de secuestros exprés de datos?

No te devuelven la información hasta que pagas.

¿Quién les impide que hagan lo que sea con esa información?

Tenemos clientes importantes que confían en nosotros.

¿Qué pasaría si su información viera la luz?

-¿Te parece que eso nos puede afectar?

-¿Qué pasaría si todo lo que tenemos

de Fajardo acabara en manos de un pirata?

Esta gente no tiene escrúpulos. Se lo venderían a cualquiera.

-¿A quién le interesa robarnos esos documentos?

-No digo que pueda pasar.

Pero deberíamos reforzar la seguridad.

-No lo había visto así, pero tienes mucha razón.

-Aquí estoy, con tu padre, hablando de literatura.

Un tema que tú manejas y mucho.

-¿De qué autores habláis?

-Eh...

-Menudo revuelo se ha montado con este libro...

¿Cómo se llama? "Atrapada entre tus brazos".

La fiebre de la literatura erótica.

-Ese género ha evolucionado mucho.

-Es una mariconada para entretener a las mujeres.

Cuando yo era un chaval,

leían a Corín Tellado, que era más de lo mismo.

-Es verdad que está más destinada a mujeres,

pero las historias de ahora son elaboradas.

-Yo he leído la sinopsis y me parece una tontería.

-Al pan, pan y al vino, vino.

El erotismo no está para leerlo, está para...

Para practicarlo.

(RÍEN)

-Sí.

-(RÍE)

¿Dónde te habías metido?

Te he buscado por todo el bufete.

(RESOPLA)

Jorge me acaba de preguntar por los archivos de su padre.

Y no he sabido qué decirle.

Juli, por favor, no me mates.

¿Qué pasa?

¿Dónde está el ordenador? Dime que lo has traído.

Por eso, he llegado más tarde. He pasado la noche en vela.

El programa todavía está barriendo el disco duro.

Y si lo parábamos, perdíamos todo el trabajo.

Mañana lo tienes aquí, no te preocupes.

¿Cómo que mañana?

¿Y qué hago yo ahora?

Tengo un montón de trabajo acumulado.

(SUSPIRA)

Si me pillan...

¿No tienes nada que hacer sin el ordenador?

Pues...

Hay documentos de don Felipe que están por informatizar.

Y archivos que hay que escanear.

Pero no puedo estar todo el día así.

Empiezas con eso y cuando te des cuenta...

¿A quién se le ocurre sacarlo del bufete?

Solo a mí.

Julia, no nos podemos... Si se enteran, me echan.

No nos podemos echar atrás.

Si ocurre algo, Alba y Sofía te van a cubrir.

Y Jorge lo va a entender.

Y...

Es todo por una buena causa. ¿O no?

Sí, será el primer interesado en saber qué ha pasado.

¿Lo ves?

Pero no nos pueden pillar.

Solo tú y yo podemos saberlo. Silencio absoluto.

Vale, no te preocupes. Silencio mafioso.

Todo va a ir bien.

Espero que merezca la pena, porque si no...

(RESOPLA)

La estrategia está muy bien, Carlota.

Pero el perro de tu cliente iba sin correa.

De la multa no le salva nadie.

-Pero ese tema ya está zanjado.

-Ah, bien.

Pues un problema menos. -Sí.

-Perdona.

Quería hacerte una pequeña consulta.

-¿Sí?

Dime, lo que quieras.

-¿Tú, sinceramente,

a Daniel cómo lo ves?

-Es mi asistente. Es un chico despierto, listo.

Ambicioso.

Tiene iniciativas.

Está trabajando en un nuevo proyecto.

Quiere ser el "community manager" del bufete.

¿Es eso lo que querías saber?

-Bueno, más o menos.

El tema es que...

Entre vosotros dos, existe una relación jerárquica.

Pero es muy probable

que él se maneje de una manera contigo

y de una manera muy distinta con el resto de empleados.

Que, en su mayoría, son empleadas.

-¿Qué ha ocurrido?

-Creo que Daniel no se está portando muy bien con Carol.

-¿Quién te ha contado eso?

Dímelo.

-Nadie, no me lo ha contado nadie.

-¿Entonces?

Les has visto tú.

-Carlota, por favor.

Es solo una impresión, de verdad.

Pero si tú no lo ves claro,

ya está, lo dejamos aquí.

-Si nadie te ha contado nada y tú no lo has visto,

entonces, te lo ha dicho Carol. ¿No?

-Estás haciendo una tormenta en un vaso de agua.

-Vale, Jesús.

A buen entendedor...

Pero deja este asunto en mis manos.

Yo me ocupo.

No sé por qué me cas...

Perdón.

No sé por qué me castigas con huevos fritos, que me encantan.

Ah.

Este pan está un poquito...

-¿Rancio?

Y mira que me he esforzado preparando estos huevos.

Tanto estar aquí encerrada, todo se me echa a perder.

Come un poco más, no te quedes con las ganas.

-Maricarmen.

-¿Sí?

-¿Tienes algo que hacer este fin de semana?

-Pues a ver, déjame pensar...

Creo que voy a limpiar el polvo,

fregar, cocinar, guisar la carne para toda la semana.

Y algún que otro plato que te haga ilusión.

Ya, pero... -Y cuidar de tu hija.

¿Y eso qué es?

-¿No te acuerdas? El hotel de Marbella.

Podemos volver, si quieres.

-Pero Paco...

Ay, qué contrariedad.

Tendría que cancelar mi cita en la peluquería.

-¿Me quieres acompañar?

-Paco.

¿Sabes?

Te haré otros huevos. Estos salen con puntilla.

¿Cómo se os ocurre que voy a sacarle información?

-Que te conocemos, Rodri.

-Muy poco me conocéis. Ni siquiera tengo su número.

Ya. Como era una espontánea...

Pues precisamente, sí.

Fue una copita de nada.

Es una pesada y quiere meterte esos libros

por las orejas y yo me harté

y le acabé diciendo: si tanto te gustan esos libros,

te sabrás todas las posiciones de memoria.

Algo me podrás enseñar.

Y...

Y lo que sigue me lo guardo.

Chicos.

Me he olvidado de ella, ya está.

¿De quién hablábamos?

-¿Y si se ha encariñado contigo?

-¡Qué va!

Me ha puesto un mensajito.

No tenías su teléfono. -Qué morro tienes.

-No, claro, el mío, no, pero...

-Eh...

-Eh... Una de limón.

Bueno, no.

Ahora te digo.

Ahora te lo digo.

-¿Arándanos?

-Déjame dos minutos.

Gracias.

-Me habrá buscado.

Me encuentra, tampoco hace falta ser de la CIA.

-Anda, que lo estás arreglando.

-Nos conocemos de toda la vida. Precisamente por eso.

Te he dicho que lo que haces me parece poco profesional.

Pero esto es pasarse la pantalla.

Es el siguiente nivel, nada profesional.

Os lo tomáis a la tremenda.

Para empezar, Esther es la... La auxiliar.

La asistente.

Seguro que no sabe nada de nada.

Me apuesto lo que queráis.

No me apuesto nada, que no me tomáis en serio.

Olivia.

Dile a estos muermos que soy un buen tío.

Que soy incapaz de traicionar a nadie.

Y menos, a ellos. -A mí déjame de líos.

Que luego salgo escaldada y pierdo clientes.

-No voy a tomar nada al final. Gracias.

Pica un poco de mi postre. Me tomo su postre.

Gracias. -De nada.

Te lo puedo hacer sin gluten.

-Oye, chicos, ya está.

Tengamos la fiesta en paz y...

Ya nos sacaremos los ojos en el juzgado, ¿no, Rodri?

Como hacen los abogados. Los de verdad, claro.

¿Alguna me dejaría el ordenador un momento?

Lo siento, tengo mucho trabajo, no te lo puedo dejar.

No creo que a don Francisco le haga gracia verte ahí.

Coge el mío, que estoy más desahogada.

Genial.

Solo tengo que comprobar una factura.

¿Qué pasa? He hecho algo mal.

No, no, tranquila.

Es que tengo un problema con mi ordenador.

Pídele a Charly que te lo mire.

Sí, está en ello.

Nada, una tontería.

¿Qué pasa? Que a nadie le gusta el libro.

Se ha vendido como churros. No entiendo nada.

¡Huy! ¿Compras por Internet?

Es que no tengo tiempo para ir de tiendas.

Creo que me voy a comprar este.

Ay, pues es muy mono.

Es muy bonito.

¿No es un poco antiguo para ti?

¿Antiguo?

No.

Es "vintage". "Vintage".

"Vintage".

Si quieres algo "vintage",

te puedo traer cosas mías de los 90.

Me encantaría probarme alguna. ¿Sí?

Te los traigo mañana, ¿vale?

Pero no te hagas ilusiones.

Porque están un poco... Tranquila, eso se lava.

No, que están usados, viejos, quiero decir.

¿Creéis que Berta se pondría algo así?

Ni idea.

No lo sé. Yo creo que sí.

Le va a gustar.

Psss.

Charly.

-¿Tú a quién le chistas?

-Se me pilla el ordenador cuando pongo vídeos.

-Pues no pongas vídeos.

-¿Perdona?

Tu trabajo es reparar los ordenadores.

-No eres mi jefe.

Se lo dices a Carlota y que ella me lo diga a mí.

Mientras tanto: buenos días, Charly, por favor, Charly.

-Para eso estás aquí.

-¿Y por qué no lo miras tú, que sabes tanto de informática?

Señor "community manager".

-Parece que Carol me ha hecho publicidad.

-Ah, no, la publicidad te la haces tú solito.

-Pues claro que sí.

Soy una persona preparada y con criterio.

La tecnología está diseñada para ser usada con intuición.

Hay que saber de redes, no de cacharritos.

¿O crees que puedes comunicar?

-Cómo sois los intuitivos.

¿Crees que por usar cuatro filtros ya sabes de informática?

Creéis que los ordenadores funcionan porque tenéis pitufos

que os llevan el mail, os corrigen las faltas,

os cambian la pantalla.

-¿Y vosotros, que os sentís imprescindibles?

-Sí, para arreglarte el ordenador cuando se te queda colgado.

-Para ser "community manager", se os va de las manos.

Que os falta clase, Charly.

-A ti se te va de las manos.

(Móvil)

-Sí.

Despacho de Carlota Duarte. Buenas tardes.

Hola, buenas tardes.

Quería hablar con el señor Emiliano.

¡Con el señor Emiliano!

¿Me escucha?

Yo sí que le escucho, yo le escucho.

Que quería hablar con el señor Emiliano.

"Deu meu".

Perdone, perdón, que me he equivocado.

¿Cómo no me he dado cuenta?

Hola, buenas tardes.

Estoy buscando al señor Emiliano.

Sí, sí.

Llamo de parte de la secretaria del señor José Manzanas.

Solo llamamos para comprobar el número de CIF.

Ah.

No.

Es que no sabíamos que no estaba interesado.

Ya.

Sí, disculpe, no nos lo había dicho.

De acuerdo.

Gracias.

Bueno, ya estamos aquí.

-Vamos a ello.

-A ver qué tal.

Mira, mira.

Qué textura de carne. Esto parece crema.

-Qué filetitos ha comprado el Chema.

-No se llaman filetitos.

En "Masterchef", lo llaman el producto.

-El producto.

-Sí.

Cómo se enrollan esos. -Ya te digo.

Aquí.

Vamos a hacerlo paso a paso, como los chavales.

Han dicho que hay que prestar el tiempo que haga falta.

La podemos pifiar y no la queremos pifiar.

-No, pero tú fíate de nosotros.

Somos los mejores.

-¿Los mejores?

¿Has traído el soplete que te he pedido?

-¡Ah!

-¿Qué?

-Va a ser que no.

¿Cómo que no? -No.

Los que había valen para abrir una caja fuerte.

-Pues ya me dirás tú...

-Pero he traído algo mejor.

¿Qué, a que mola?

Como los de la tele.

-Sí que mola, sí.

Pero y...

¿Y esto cómo...?

¿Le damos así, directamente sobre la carne?

-Sí, ¿no?

-¿No se nos va a chamuscar?

-No sé, habrá que probar. Tendrá un regulador.

-No sé.

¿De dónde has sacado la pasta para comprar el soplete?

-De mi hermana, que me da una paga.

Por homenajear a mi hermana, hago lo que sea.

-Eso me ha gustado.

A ver, dame.

Tengo más experiencia que tú.

A ver.

Vamos a ver qué tal. -A ver.

No lo toques mucho, no se vaya a estropear.

No hay mucho más que podamos hacer.

El acuerdo que nos ofrece Pamela es lo mejor que vamos a conseguir.

No ha pedido la retirada de los ejemplares.

Si no eres culpable, no hay acuerdo que valga.

Yo entiendo a Nora.

Yo me cerraría en banda. Y yo.

Pero he comparado los libros y hay párrafos calcados.

Y...

¿No contemplas que se hayan inspirado en un tercer libro?

A lo mejor ni se han dado cuenta.

El subconsciente es muy traicionero.

Pero no hay manera de demostrar una teoría como esa.

Yo solo espero que Nora sea razonable.

Si no, lo llevamos claro.

Debe haber algo que se nos está escapando.

Eso, seguro.

Vengo de la editorial.

He estado consultando con la editora jefe.

Y me ha pasado unos datos

de cómo se escriben estas novelas que nos pueden ayudar.

Estas novelas se escriben como churros.

Me sorprende que no haya una demanda de plagio cada semana.

Cuando tenga a Pamela en el estrado,

le voy a hacer sudar.

Eso espero.

Porque este asunto me trae de cabeza.

Con lo de que Rodrigo se ha liado con la asistente, más.

A saber qué se habrán contado.

A saber.

Pero debemos confiar en nuestra estrategia.

Nadie se va a ir de rositas.

Esther no creo que sepa mucho de los libros.

Es solo la asistente personal de Nora.

Ah...bueno.

Os dejo, que tengo mucho trabajo.

Vaya.

Cómo integras a tu secretaria.

Sí, Julia tiene muy buen ojo.

No sería la primera vez que da en el clavo.

Mal haría si no la escuchara.

Bueno.

Si tú confías, yo confío.

¿Te parece si nos vamos? Ya es casi la hora.

Claro.

Vamos.

Trini, cariño.

¿Te he dejado mi libro de "Atrapada entre mis labios"?

Sí, el primero.

¿No lo tienes?

Porque lo estoy buscando y no lo encuentro.

No.

Pero ¿cómo se te ocurre?

¿A quién se le puede pasar por la cabeza

que sean peores que las de "Mujer prohibida".

No.

Trini, tú flipas.

Lo del plagio se lo han inventado y te lo has creído.

¿Cómo va a copiar Nora el libro de una cutre como Pamela?

Ya querría haber tenido las experiencias de Nora.

Nora es una mujer de mundo.

¿No has visto su blog? Se nota que lo ha vivido todo.

Lo ha visto todo, las marcas le buscan.

Pero ¿cómo va a mentir?

Si se nota que lo vive. Ella es Antonella.

Claro.

Huy, Trini, tú sí que estás fuera de ti.

De "glamour", nada, cariño.

¿Es lo mismo que te aten en una cueva que en un castillo?

¿A ti quién te va a atar?

A ti te tendrían que poner una correa.

Sí, cariño, y un bozal.

Pues no me toques las narices.

¿Pues sabes lo que te digo?

Que "Mujer prohibida 3" es la basura más grande.

Sí.

Y a ti más.

¡La madre que la parió!

No tienes criterio.

Que no tengo criterio, dice.

No sé, Oli, siento que no encajo aquí.

¿En el bufete? Sí, en el bufete.

Es que no...

No encuentro mi lugar y siento que es como otra clase.

Es verdad, soy de otra clase.

Pero lo pienso y no me relajo.

Te tiro de la coleta. ¿Qué clase ni clase?

Tú has estudiado Derecho

y estás igual de cualificada que cualquiera.

Si trabajas en un sitio de prestigio, por algo será.

Trabajando como secretaria. Hoy y mañana, de abogada.

No, aquí las cosas no funcionan así.

Te quedan dos días para darles una lección.

¿Una lección de qué? De todo.

De tía, de que eres una tía que ha estudiado

y trabajado cuidando de un hermano.

¿Sabes lo que te curte eso? Sí, te curte.

Todo está muy tranquilo, no hay problemas.

Pero tú vas a demostrar quién ha entrado por méritos propios

y quién ha entrado por ser la hija de...

¿Lo dices por Berta? Está cantado.

Sus padres son amigos de los Zabálburu.

También está mejor preparada.

Se lo han dado todo mascado.

Pues sí, puede ser.

Pero también ha sabido aprovechar.

Berta habla tres idiomas.

Ha estudiado en Harvard, tiene dos másteres.

Todo esto solo no se hace.

A mí la gente perfecta me da una pereza horrorosa.

Además, se pasa el día en el gimnasio.

¿Y tú cómo lo sabes?

Porque tengo oído fino.

Y en el bar, la gente habla.

Los modelitos, el maquillaje.

Y a ti que te gusta escuchar...

Un poquito y Berta es una pija de manual.

Ay.

-Hola.

Álex, ¿qué tal?

Voy un rato a la biblioteca.

¿Vienes al bufete y le das una sorpresa a tu madre?

Ah, bueno, no.

Tendrás muchos deberes.

Sí. Nos vemos mañana.

Adiós. -Una cosita.

Que tienes granitos aquí.

Que tu madre te compre aceite de té.

Lo seca ipso facto.

-Yo me echo arcilla.

-¿Verde?

-¿Marrón?

-No, tiene que ser verde.

-Ah, verde.

Nos vamos.

Hasta mañana. Adiós.

Soy tonto.

Soy tonto, soy tonto.

Con la venia.

¿Es usted Pamela Hart,

escritora de la trilogía "Mujer prohibida",

"Sumisa", "Ardiente" y "Experta"?

-¿Podría responder la pregunta?

-Con la venia, señoría.

Como hemos acreditado, además de ser evidente,

mi cliente se ha sometido a cirugía.

-Una cirugía muy oportuna.

-Absténgase de opiniones personales.

Letrado.

-Al no poder hablar mi cliente,

con el permiso de su señoría, yo responderé.

-Está bien, responda.

-Sí, es Pamela Hart, es su seudónimo.

-Y su nombre real es Benancio Palazuelo.

-Así es.

-Señor Álvarez.

¿Ha leído su cliente la novela "Pídemelo otra vez",

escrita anteriormente a su obra "Experta"?

-Sí, la ha leído.

-Tanto en este novela como en "Experta",

encontramos la siguiente frase. Por favor.

"Llegó sedienta de amor y con ganas de abrazarle".

¿Podríamos decir que ha plagiado a "Pídemelo otra vez"?

Utiliza la misma construcción.

-Está siendo muy invasiva.

Reformule su pregunta.

-Sí, su señoría.

Señor Palazuelo.

¿Podríamos decir que la frase

es idéntica en ambas novelas?

-Letrada.

En la literatura erótica,

coinciden frases continuamente.

Si cruzásemos varias novelas, las encontraríamos.

Es un recurso propio del género

que se utiliza para...

para captar la atención del lector.

-Entonces, estará de acuerdo conmigo

que esta serie de frases, repetidas sistemáticamente,

dan lugar a una copia deliberada... -¡Abogada!

-Una cosa es una frase

y otra bien distinta, párrafos enteros.

Páginas completas. Por eso, ha demandado.

No se trata de frases sueltas.

-No estamos indagando a la señorita Lavanda,

sino a su defendido, el señor Palazuelo.

¿Admite o no admite que en su obra hay frases

escritas por otros autores?

-Eh...

Es que...

En eso consiste la literatura, intertextualidad.

Las obras pasadas contaminan las obras futuras.

Es un recurso propio del género.

Es un pacto con el lector

incluso previamente a que la obra haya sido escrita.

¿Lo entiende ahora? -Perfectamente.

Por lo tanto, estará de acuerdo en que esa intertextualidad

se da en el caso de mi defendida, la señorita Lavanda.

Y que "Atrapada entre tus brazos" no es un plagio.

-Podría ser, pero no es el caso.

-Pero podría ser.

-Sí, podría ser, Berta. Letrada.

Podría ser.

-No hay más preguntas.

Su señoría.

(RESOPLA)

Vaya tela.

A ver.

Dale cinco minutos atrás.

Hay algo que nos hemos perdido.

-Son niños, pero saben lo que hacen.

-No toques.

No entiendo qué hemos hecho mal.

No le hemos dado tan fuerte con el soplete.

-Ya, pero no es lo mismo

darle con el soplete a un coche que a un filete.

-Yo no estoy de acuerdo con eso.

Una vez que le das con el soplete a algo

se lo has dado a todo.

-¿No ves que lo tiene más lejos?

En la tele, está ensayado.

-Joder.

¿Te atreves a comértelo?

Un trocito. -No.

-Sí.

-No, pruébalo tú.

-Echa un pestazo, tío.

Bueno, ya está.

El "Masterchef" no es para nosotros.

Y ya está.

-Pero no te agobies.

La intención es lo que cuenta.

-¿Y qué hacemos ahora?

¿Buscamos algo más fácil en Internet?

-Pues sí.

Mira esto, ¿qué te parece?

Cocina para tíos que viven solos.

-No te voy a decir lo que me parece.

Si no hay otra cosa, qué le vamos a hacer.

Eso.

-¿Y con esto, qué hacemos?

¿Se lo damos al perro?

-(RÍE)

Guarda la carne para hacer croquetas.

En esta casa, no se tira nada.

¿Vale?

Guárdala.

-Qué asco.

-Yo lo he hecho todo. Mal, pero lo he hecho.

Suerte.

Señorita, por favor, las gafas, fuera.

-¿En qué se inspiró para escribir su última novela?

-En mi experiencia personal.

-¿Podría especificar, por favor?

-No.

-¿No porque no se acuerda o porque no lo saber?

-Abogado.

-¿Podría especificar esa experiencia?

-No.

La inspiración no es como un libro de cuentas.

Te asalta y ya.

-Ya.

¿Sería tan amable de leernos este párrafo

perteneciente a la novela "Experta"?

-"Marcela entra en la zona oscura.

El frío delicado le eriza la piel.

A sus espaldas, una presencia le amenaza.

Marcelo lleva el dorso de su mano hacia su boca

y sus labios rojos impregnan sus nudillos.

Marcela está a punto de caer.

Quiere huir, pero una mano firme la aferra".

-Muchas gracias.

¿Sería ahora tan amable de leernos

este párrafo perteneciente a "Atrapada entre tus brazos"?

¿Podría leerlo, por favor?

-"Antonella entra en la zona oscura.

El frío delicado le eriza la p....

A sus..."

Me niego a seguir leyendo.

Suficiente. -Me estáis engañando.

-¿Qué porcentaje de similitud diría que hay entre ambos?

¿Un uno por ciento, un 50? -No lo sé.

-Un 90 por ciento.

Son exactamente iguales.

Solo cambia el nombre de la protagonista.

Se repite tres veces.

¿A partir de qué nivel de coincidencia

diría que deja de ser...?

No lo sé. -No lo sabe.

La novela "Experta" fue publicada dos años antes que la suya.

-Esa novela no ha pasado por mis manos.

Me estáis tendiendo una trampa.

-La demandada puede impugnar mi argumento.

Puede tratar de demostrar

cómo estos fragmentos

son fruto de su experiencia

y de qué manera surgieron.

-Yo no soy una plagiadora.

¡No soy una plagiadora! -¡Orden!

-Someto a la consideración del tribunal

estos fragmentos y los siguientes.

Son páginas completas

debidamente señaladas.

No hay más preguntas, señoría.

-¿Te has dado cuenta de lo que ha pasado?

Nora no ha escrito el libro.

Hola. Hola.

¡Huy, huele fatal!

-¿Se ha quemado un cadáver?

-No, es que hemos hecho palomitas.

Se nos han pasado un poco. ¿Palomitas?

Sí.

¿Y Luis?

Está con el ordenador. Está haciendo tareas.

¿Habéis comprado pizza?

Muy buena idea, muy rica está.

Tráete un cuchillito. -Sí.

Ahora me bajo al bar, que hay partido.

Ah, como quieras.

-¿Tú también estás con ese rollo?

Tengo que documentarme para el caso.

Sí, sí, documentarte para el caso.

Está todo el mundo enganchado. Hasta Rodrigo, esta mañana.

Le estoy pillando una manía...

¿Por?

No te lo vas a creer.

Rodrigo es el abogado de la acusación

y se ha liado con la asistente de nuestra cliente.

¿Con la de Nora Lavanda? Sí.

Todo un conquistador el amigo Rodrigo.

Que te lo digan a ti.

A mí ese ya ni me va ni me viene.

Mira esto.

La postura de la gacela lateral.

Así.

Así.

¿Es como así o así?

¿Así? No, arriba.

Yo creo que sí.

Así, ¿no? Sí.

(CANTURREA)

¿Sevillanas? Esto hay que practicarlo.

-El cuchillito.

Gracias. -Y el vinito.

Bueno, pues pasadlo bien.

¿Eh?

Chema.

Que no vuelvas tarde.

Hala.

Por la gaceta... Gacela lateral.

Es la primera vez que veo hacer sudokus sin bolígrafo.

Me gusta hacer sudokus mentales. ¿Ah, sí?

Sudokus mentales.

A ver, trae. ¡Oh!

¡Ay, José!

Venga, va.

Un momento.

"Atrapada entre tus labios".

Será atrapada entre sudokus. Muy gracioso.

A mí también me gusta leer.

¿No puedo leer lo que quiera? Por supuesto, pero yo tam...

¿Esto se puede hacer?

Claro.

No.

Pues vamos a hacer una cosa. Ya se ha despertado.

No puedes leer un libro y hablar por teoría.

Las cosas, o se hacen bien o no se hacen.

José, los niños.

Los niños están dormidos. Venga.

Escucha una cosa.

(RÍE)

¡José!

(RÍE)

¿Lo dices por el libro? No lo sé.

Imagino que lo ha escrito un negro.

¿Quién? Alguien de su confianza.

Con conocimientos en este tipo de novelas.

Un pringado. O una pringada.

Este fin de semana salgo. ¿Y con quién?

Con las del bufete. Pues yo me voy.

Con mi amiga de Canarias.

Tengo que acompañar a un cliente a un evento

y no sabe cómo ir vestido y me ha pedido ayuda.

-Y me la pides a mí.

¿No será el cliente al que le compré el regalo?

-No, es otro.

Debemos hacer que se libre de la acusación de plagio.

Desviando la acusación al auténtico plagiador.

La persona que lo escribió quería hundir a Nora.

Lo hizo aposta.

He podido recuperarlo todo. ¿Todos los archivos?

Afirmativo.

No es de este portátil el cargador.

¿No se supone que es de fábrica?

Alguien se ha tomado muchas molestias

en borrar todo.

¿Y su asistente? La he despedido.

¿Por qué? -No hacía bien su trabajo.

-¿El de asistente?

¿O el otro?

-No entiendo a qué se refiere.

¿Cómo te llevas con tus compañeros?

-Bien.

-¿Estás segura? Ha llegado a mis oídos

que has tenido un problema con uno.

Import Export es una tapadera.

-¿De qué?

-Esos camiones no iban vacíos.

Llevaban el capital de empresas.

Y no me preguntes a qué se dedican esas empresas.

Nos va a salpicar de mierda hasta el cuello.

  • A mi lista
  • A mis favoritos
  • Capítulo 23

Derecho a soñar - Capítulo 23

11 feb 2019

Julia está preocupada por encontrar los archivos borrados en el ordenador de Don Felipe Leiva, pero Charly no ha podido terminar la tarea y tiene miedo de que descubran que sacó la máquina del bufete. Jorge y Berta preparan su interrogatorio a los testigos del caso de plagio –en el que se acusa a la bloguera Nora Lavanda–, pero también están muy preocupados de que Rodrigo pueda haber conseguido información confidencial al liarse con Esther, la asistente de Nora. Alba está buscando un vestido para su cita con Ángel. Entretanto, el libro de "Atrapada entre tus brazos" circula por las manos de todo el personal del bufete.

ver más sobre "Derecho a soñar - Capítulo 23 " ver menos sobre "Derecho a soñar - Capítulo 23 "
Programas completos (73)

Los últimos 75 programas de Derecho a soñar

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios
  • Nuevo Capítulo 73 Completo 51:38 61% ayer
    Capítulo 73 ayer Maricarmen sigue sufriendo el acoso de los medios por el caso de Francisco. Por consejo de Olivia, decide irse unos días a un retiro de yoga. Alba, mientras tanto, duda si visitar a su padre en la cá...
  • Nuevo Capítulo 72 Completo 51:06 66% pasado martes
    Capítulo 72 pasado martes Mientras en el bufete todos se preocupan por los comentarios insidiosos en las redes, hay una pequeña alegría al hacerse público finalmente el romance entre Alba y Ángel. Julia sigue d...
  • Nuevo Capítulo 71 Completo 51:51 77% pasado lunes
    Capítulo 71 pasado lunes En la junta semanal de socios, Carlota reprocha a Jesús y Jorge los secretos que han estado guardando –la verdadera filiación de Alba, la verdadera cualificación profesional de Julia&nd...
  • Nuevo Capítulo 70 Completo 51:45 70% pasado jueves
    Capítulo 70 pasado jueves El día se presenta pródigo en separaciones y despedidas. Julia, que acababa de dar por concluida su relación de pareja con Chema, abandona al fin el hogar que durante años había...
  • Capítulo 69 Completo 52:01 71% 17 abr 2019
    Capítulo 69 17 abr 2019 Maricarmen va a ver a Francisco a la cárcel, y acaban discutiendo por el nuevo trabajo de ésta. Alba entrega el informe que le encargaron los socios, y descubren que el bufete está en aut&eac...
  • Capítulo 68 Completo 52:49 71% 16 abr 2019
    Capítulo 68 16 abr 2019 Sofía ha dormido en el salón y sus hijos Alex y Cristina sospechan que algo pasa entre sus padres. Jesús acude a visitar a Francisco en la cárcel y se disculpa por sus duras palabras. ...
  • Capítulo 67 Completo 52:04 70% 15 abr 2019
    Capítulo 67 15 abr 2019 La crisis en ZL&D es absoluta. Los clientes no paran de llamar pidiendo explicaciones por la detención de Francisco Zabalburu y algunos de ellos deciden abandonar la firma. Jorge, Carlota y Jesú...
  • Capítulo 66 Completo 53:05 70% 12 abr 2019
    Capítulo 66 12 abr 2019 Julia está triste por haber roto con Chema, aunque no quiere contárselo a Jorge. Irá a recoger sus pertenencias a casa de Chema y se despedirá de éste. Por su parte, Jorge repre...
  • Capítulo 65 Completo 52:12 69% 11 abr 2019
    Capítulo 65 11 abr 2019 Tras su charla con Jesús, Francisco decide aceptar la oferta de la Fiscalía y entra en prisión. La decisión conmueve a Maricarmen, Alba y Jesús. Mientras, Carlota y Jorge se pre...
  • Capítulo 64 Completo 51:34 66% 10 abr 2019
    Capítulo 64 10 abr 2019 Las sombras se ciernen sobre ZL&D. Jornada de juzgados, citaciones y fotos en la prensa, que no da tregua destapando la doble vida de Francisco al enterarse de que Maricarmen ha sido llamada a declarar. Tambi...
  • Capítulo 63 Completo 51:10 71% 09 abr 2019
    Capítulo 63 09 abr 2019 Nervios generalizados en el bufete por el incierto futuro de Francisco y del propio bufete. Sofía y Maricarmen lo viven con especial intensidad, ya que están preparando sendos interrogatorios con el...
  • Capítulo 62 Completo 51:33 78% 08 abr 2019
    Capítulo 62 08 abr 2019 Francisco se reincorpora al bufete. Ni su afeitado impecable ni su mejor traje ocultan su evidente aspecto demacrado. Mientras no cesan de llegar citaciones de la Fiscalía, Carol parece ilusionada preparan...
  • Capítulo 61 Completo 50:52 69% 05 abr 2019
    Capítulo 61 05 abr 2019 Maricarmen le dice a Alba que cree que Francisco es culpable. Julia tiene miedo de perder su trabajo justo ahora que va a empezar a llevar casos como abogada. Descubrimos que el Juez Quintana es padre de Carlota....
  • Capítulo 60 Completo 52:02 69% 04 abr 2019
    Capítulo 60 04 abr 2019 Sofía y Jose hablan de que su relación está llegando a su fin. Es el primer día de Julia como abogada, pero a pesar de su ilusión, perderá el juicio. Daniel insiste con s...
  • Capítulo 59 Completo 53:07 67% 03 abr 2019
    Capítulo 59 03 abr 2019 Acicateado por su mala conciencia y su sentido de la ética, Jesús decide sacar a la luz todas las verdades ocultas: habla con su padre tratando de hacerle reaccionar, le cuenta a Jorge que el verdad...
  • Capítulo 58 Completo 54:03 71% 02 abr 2019
    Capítulo 58 02 abr 2019 Ángel insiste a Francisco en que actúa de buena fe y quiere ser su abogado. Olivia recibe una citación de juicio rápido por el tema del extorsionador. Julia la convencerá de que...
  • Capítulo 57 Completo 51:41 72% 01 abr 2019
    Capítulo 57 01 abr 2019 Julia y Olivia planean una trampa para atrapar al extorsionador que está detrás de los ataques al bar. A raíz de los rumores sobre la investigación de la Audiencia Nacional se inicia e...
  • Capítulo 56 Completo 51:59 69% 29 mar 2019
    Capítulo 56 29 mar 2019 Julia decide junto con el Coach que debe ganarse la confianza de sus jefes para conseguir ejercer como abogada. Luis recibe una oferta concreta para irse a trabajar a Alemania. Han cometido actos de vandalismo co...
  • Derecho a soñar - Capítulo 55 Completo 51:40 68% 28 mar 2019
    Derecho a soñar - Capítulo 55 28 mar 2019 Alba ha pasado la noche en casa de Julia luego de conocer un secreto oculto durante años, ella es la hija de Don Francisco. Su jornada laboral será atípica, todo lo que la rodea tendrá...
  • Capítulo 54 Completo 50:16 66% 27 mar 2019
    Capítulo 54 27 mar 2019 Jorge se dirige a los empleados para decirles que les compensará con su dinero por los perjuicios que sufran por el comportamiento delictivo de su padre. El gesto es recibido con agradecimiento y admiraci&...

El administrador de la página ha decidido no mostrar los comentarios de este contenido en cumplimiento de las Normas de participación

comentarios.nopermitidos