Programa que recorre siete rutas del Camino de Santiago con la ayuda de peregrinos de diferentes procedencia que van expresando sus sentimientos,hablando al espectador de su experiencia vital, con información sobre el arte, costumbres y paisajes de los diferentes lugares visitados.

4780022 www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.17.1/js/
Para todos los públicos Cruce de caminos - Capítulo 13 - ver ahora
Transcripción completa

Todos los caminos van a la última estación.

Peregrinando vengo.

Peregrinando también voy.

La alegría de vivir...

-Hola, buenos días. ¿Qué tal, caballero? ¿Qué tal el camino?

-Muy bien, muy bien. -Cuánto me alegro.

-Mucho de todo. -Mucho de todo, ¿no?

Mucha lluvia estos días. -Pero perfecto, perfecto.

-Hola, buenos días. -¿Qué tal?

-Buenos días. Muy bien, muchas gracias.

-A ver si firmamos... -Cómo no. ¿Qué tal por el camino?

-Pues muy bien. ¿Y vosotros, mucho trabajo?

-Bueno, ahora ya no vamos a parar hasta el año que viene.

Muchas gracias.

-Hola. -Hola, buenas tardes. Bienvenidos.

-Muchas gracias. -¿Qué tal, cómo ha ido el camino?

-Muy bien. -Estupendamente.

-A ver... venís en bici. -Sí.

-Y habéis venido desde... -Desde Cáceres.

-Desde Cáceres, la Vía de la Plata. -Sí.

-¿Lo habéis hecho siempre en bici, todas las etapas?

-Peregrinación en familia. -En familia, está vez en familia.

-¿De dónde venís? -De O Cebreiro.

-¿Y qué tal por allí? -Bien.

Bueno, de todo, ha habido lluvia, ha habido sol, ha habido...

-Muy bien. ¿Y los pies?

-Aaah... Hay días, hay días. Sí que ha habido también, sí.

-Muy bien. ¿Desde dónde viene caminando?

-Sí, desde Ribadeo. -Ribadeo. Muy bien. Perfecto.

-Muchísimas gracias. -Gracias a ti.

Qué guay, hemos llegado.

-Veníamos a ver si nos puede... -Cómo no, por supuesto.

Don Víctor, desde Tui. -Sí, eso es.

-Muy bien, perfecto. -Si quieren anotar aquí,...

...si quieren les anoto yo...

...y me van dictando. -Si es tan amable.

-¿Es la primera vez que habéis la ruta?

-No, eh... él lo había hecho otra vez en bicicleta...

...y yo lo había hecho andando por el francés, en...

-Toma.

-El camino inglés. Sí. -Y...

-A pie, sí, todo a pie.

-Tú nombre es Miguel Ponce Rodríguez.

-Efectivamente. -A ver, este es el registro...

...de peregrinos de la catedral. -Sí.

-El mes y el día cuando vayan...

-¿Lo pongo aquí? -Sí, aquí.

-Y vamos a ver... -En Fonsagrada.

-En Fonsagrada.

-Vuestro motivo no es espiritual, no hay ningún aspecto...

...que lo relacione con la peregrinación cristiana.

-No, en principio no, nosotros lo hacíamos un poco...

...por la convivencia y también vivir el camino,...

...pero las relaciones con la gente...

-Una experiencia más personal. -Sí.

-Preguntamos porque hay dos tipos de certificados...

...en la catedral y según sea el motivo damos uno u otro.

-El importante.

-Muy bien.

Eso hay que guardarlo luego en casa...

La última de Santiago... está sí que está buena.

-Tomad, el sello de la catedral, con la fecha de hoy.

La compostela con su nombre en latín.

-Con nombre en latín.

-¡En latín! -¡Hala!

-Este es el que luego tengo que enmarcar.

-Claro. (RÍE)

-Su recuerdo es la compostela, con su nombre escrito en latín.

Ahí tenéis vuestros documentos y las credenciales...

...que ya llevan el sello. Bienvenidos a Santiago.

-Muchas gracias. -Que tengáis buena estancia aquí.

-Muy bien, pues muchísimas gracias.

-Su compostela con su nombre en latín.

Enhorabuena, bienvenido. -Muchas gracias.

-Hasta la próxima. -Vale, gracias.

-Pues muchísimas gracias. -Muy bien. Muchísimas gracias.

Muchísimas gracias. -Hala.

-Adiós, buenos días. -Hasta luego.

-Hasta la próxima. -Muy bien, hasta la próxima.

Muchas gracias. -De nada.

-Hasta luego, gracias.

-Gracias. Hasta luego. -Hasta luego.

-Figura traducido, Micaele... -OK.

-Eh, que yo no sé lo que pone aquí.

Los sellos y certificados se reciben con especial emoción.

Son una muestra imperecedera...

...de la experiencia vivida por cada caminante.

-¡Yepe! -¡Bien!

-¡Lo tenemos!

-Enhorabuena. (AMBOS) Gracias.

Y cumplido el objetivo es inevitable echar la mirada atrás.

Cada uno tiene momentos especiales de lo vivido...

...durante las distintas etapas.

Canción popular en gallego.

Canción popular en gallego.

Un camino de encuentros con los demás y encuentros con uno mismo.

-Qué pinta tiene este restaurante.

-Es un restaurante muy bonito.

Porque esta casa tiene... 130 años.

Voy a recitar un trocito del conjuro.

Porque el conjuro...

...y la queimada con el conjuro...

...aleja las meigas.

(DICE EL CONJURO EN GALLEGO)

Dicen que haberlas haylas y yo personalmente...

...tengo claro y digo:

"Que todos llevamos un poco de brujería".

-Hola. -¿Qué estás cocinando?

El camino está también lleno de cosas que aprender.

(LE PREGUNTA EN INGLÉS)

(HABLAN EN ALEMÁN)

-Cuando me registré en el albergue y fui a la cocina a comer algo...

...conocí a un alemán que se llama Thomas que está realizando...

...unas fotografías para editar un libro fotográfico...

...sobre el Camino de Santiago. Un tío encantador.

(HABLAN EN ALEMÁN)

Un libro lógicamente fotográfico, sin texto, que terminará yo creo...

...el año que viene. Lleva sacadas 1000-1500 fotos.

-El tema de haber elegido ir a un colegio normal...

...fue bastante importante, influyó mucho en la adaptación.

Porque yo me puse muy pesado de pequeño con mis padres...

...en que quería ir al colegio con mi hermana,...

...a un colegio normal, de niños normales.

Yo creo que fue muy importante y determinante para mí la decisión...

...de superarme, de querer desde pequeño tirar para adelante...

...con lo que teníamos, pero como una persona más.

-En este pueblo, Allariz. -En Allariz.

-Sí. Ocurrió en el año 1852-53... se detiene a un señor...

...que se llamaba Manuel Blanco Romasanta, que después quedó...

...con el sobrenombre de Sacaúntos o el Hombre Lobo.

Entonces, estáis precisamente en este edificio que hoy es la casa...

...de cultura. Como veis las rejas eran..

...de la antigua cárcel y esta calle que baja por aquí...

...hacia el centro de la villa se llama rúa da Cárcel;...

...que en gallego quiere decir rúa de la Cárcel.

Y aquí estuvo unos meses, hubo un juicio muy famoso.

Y realmente fue la primera vez alguien hablaba...

...de la licantropía; que el hombre se convierte en lobo.

Bueno, sobre el particular se contaron muchas historias raras,...

...que si comía a los niños, de que si los quemaba...

...y les sacaba la grasa, entonces le llamaban el Sacaúntos.

Pero parece ser que en la mitología y en las historias tenebrosas...

....de la España y de la España profunda...

...pues hay varios hombres lobo.

-¿Finisterre? -Finisterre.

(LE HABLA EN INGLÉS PERO NO SABE)

Buen camino.

Encontrarse otros peregrinos en el camino siempre es enriquecedor.

Aunque una haga el camino sola...

...no está cerrada a no hablar con nadie ni a relacionarse...

...con nadie, es un... Me gusta conocer gente...

...y bueno, pues hacer tramos caminando con otros peregrinos.

La flecha amarilla aparte de indicar el cruce de caminos...

...por lo menos para mí me indica que la vía siempre es...

...hacia adelante, o sea, la flecha siempre me indica...

...que hay que tirar para adelante pase lo que pase...

...y lo intento aplicar a mi... en mi vida diaria.

-Me gustaría recordar todos los días que igual que yo necesito...

...de los demás los demás necesitan de mí.

Sus necesidades pues puedo estar yo muchas veces...

...pendiente y atento de lo que necesitan.

Y la medida de lo que soy y lo que tengo pues darlo a los demás.

-¿Por qué no me cuenta un poco la historia de esa torre?

¿Es privada o es del ayuntamiento o de quién es?

-Compró todo esto ese señor que tiene la casa por ese lado.

-Sí. -Que está en Barcelona.

Él compró la torre. -¿Y no lo quieren levantar,...

...no quieren hacer un... cualquier tipo de edificación?

-Nada, nada, aquí no. Si no hay gente.

-Ah, claro. ¿Cuántos vecinos sois aquí en el pueblo?

-Yo no sé... -¿20 ó más?

-Más. 30-35 o así, ó 40, por ahí.

Y hemos comprobado que el camino es un lugar único...

...para disfrutar de la naturaleza y el ecoturismo.

-Hola. -Hola, buenos días.

-Hola. Buenas, ¿cómo estamos? -Igualmente.

-¿Cómo os fue? -¿Qué, trabajas aquí?

-Sí, soy el coordinador de... bueno, no solamente...

...del ecoespacio de O Rexo, sino también de lo que es...

...la quesería, la granja y el centro de educación ambiental,...

...que lo tenemos aquí detrás. Y me ocupo un poco de que todo...

...todo esté en su sitio.

-Es que venimos de allá y nos han hablado del sitio...

...y era un poco pues qué podemos ver.

-Bueno, aquí casi que podéis pasar el día completamente.

Es un sitio idílicos, donde los alaricanos...

...incluso tenemos varios acontecimientos aquí...

...en este espacio. Y bueno, desde ver la propia...

...obra pictórica de Agustín Ibarrola hasta ciertos...

...escenarios de la película...

..."La lengua de las mariposas", que fue rodada aquí.

-¿Por Ibarrola ha decidido aquí montar todo este tinglado?

-A Agustín se le tiene mucho cariño aquí en Allariz.

Es una persona que ahora no nos visita tanto, pero nos visitaba...

...bastantes veces a lo largo del año.

Escogió O Rexo porque tenía una condiciones espectaculares,...

...lo vais a comprobar ahora cuando os metáis de lleno...

...en el ecoespacio. Tanto el río como el propio...

...campo en sí donde están colocadas sus obras...

...reunía unas condiciones espectaculares.

-¿Qué tiene de especial? -Pues su encanto en sí.

No sólo por la obra pictórica que nos trae mucha gente,...

...sino por lo que es el sitio donde está ubicado.

Ahora lo vais a comprobar como desde una...

...donde está la primera central hidráulica que tuvimos...

...aquí en Allariz, y bueno, pues está en el mismo límite...

...entre dos ayuntamientos, y eso siempre crea un poquito...

...más de compromiso por parte de todos.

Y por supuesto para disfrutar y descubrir el impresionante...

...tesoro artístico que salpica a todas sus rutas.

Desde luego el camino esconde un tesoro artístico...

...con siglos de historio pero también encontramos...

...obras de artistas actuales.

-Qué iglesia más bonita. -Hola. ¿Peregrino?

-Peregrino sí, hombre. -¿De dónde eres?

-Yo soy inglés. -Ah, inglés, muy bien.

Bueno, pues aquí tienes la iglesia de Baamondes.

Es granito y alabastro.

-¿Y ese árbol? ¡Gua!

-Con la imagen dentro. -Ooh.

Muy bonito. Precioso.

-Pues aquí hay un escudo que lo hice yo también...

...que dicen que es de la marquesa de Camarach, que era una señora...

...de aquí de esta zona. Y ahí está la mano...

...que es la bendición de Dios al castaño,...

...que precisamente le hicieron en Estados Unidos una poesía...

...que este brazo estaba rezando con sus dos brazos...

...por todo el día a Dios.

-Esto es como... -A ver, no te pierdas.

-¿Cómo se te hace el camino?

-...de la conchas esas de las... -Del vino.

-También. -Para el peregrino.

Vino para peregrino.

¡Mira! (BALAN)

-Sube, sube aquí.

-Culpable. -Sube. Mira.

Que vienen, que vienen. ¡Mira, mira!

-Esa te ha reconocido. Esa ha dicho: "A ese le conozco yo".

-El camino entre otras muchas cosas también te ayuda...

...a quitarte miedos; como dicen que hay que tener miedo a miedo.

Y yo era una persona que no montaba en coche y para mí era...

...un verdadero martirio montar en él y cuando hice...

...el Camino de Santiago en otra ocasión entero...

...cuando llegué a Santiago dije: "Porras, pues si he llegado...

...aquí a Santiago puedo hacer lo que me proponga en mi vida".

Y decidí sacarme el carné de conducir y me saqué ese,...

...bueno, y el de moto y...

Hay que poner, hay que intentarlo. Todo es posible.

Para otros el camino es también un modo de experimentar...

...y disfrutar de la soledad de un modo único y enriquecedor.

-Llegar a la playa do Rostro después de tanto caminar...

...es que es un placer para los pies; o sea, es que cualquier...

...peregrino que se precie, vamos, un río, una playa es un...

...es un gustazo para el caminante.

Esta etapa ha sido preciosa, porque, bueno, aparte de que...

...el tiempo ha acompañado pasear por toda la costa da Morte...

...pues es muy bonito. Me ha gustado especialmente.

-Víctor, la fuente de los peregrinos.

-El caldo de reyes, esta será agua caliente.

-Hola. ¿Qué tal? -Hello!

-Bien, muy bien. -¿Qué tal?

-¿De dónde sois? -Holanda.

-¡Holanda! -¡Holland!

Oye, ¿el agua está caliente o fría? -Ah, caliente.

-Caliente, ¿no? -A ver.

-Bueno, hay que cumplir la tradición del peregrino.

-Huy, está caliente. -Hay que lavarse los pies.

-Pues yo me he dado una ducha ya esta mañana.

-Ay, qué rica.

Aay, sí. Oye, pero caliente, eh.

Oye, qué bien. -Sí señor.

-Qué descanso más bueno.

Además, realizar el Camino de Santiago es una experiencia...

...cargada de tradiciones que muchos caminantes viven...

...con verdadera ilusión y sentido espiritual.

-¡Anda, mira!

Nosotros lavándonos los pies y este bebiendo.

-¿Está buena?

A ver si se pone malo. -¡Para beberla!

Pues oye para beberla está calentita, eh.

-Y te deja nuevo.

Mira, aquí mismo.

-A ver, yo te digo cómo está el agua.

-A ver. Cuidado. -¡Yo voy, yo voy!

-Ah, calentita. -Yo me quedo aquí para luego...

...cuidaros a todos cuando os pongáis malos.

-Yo no me voy a mojar los pies.

-Aah, qué fresquito. Aaah...

-Bueno, venga, va, yo también.

-Bueno, voy a andar a partir de ahora.

-Ah, ¿tú también? -Sí me he metido en el río...

...un montón de veces. -Mamá, voy a ver cómo está.

-Mira, el Dani también se une a la fiesta.

-Mira, un mosquito gigante.

-Buenas. ¿A que sienta bien de vez en cuando meter los pies?

-Os animamos moralmente. -Eso, venga, adelante.

Vosotros podéis, machotes.

-Hala. -¿Ya? Venga, ponte los calcetines.

-Hola. -Hola, ¿qué tal?

-¿Qué tal? -Buen camino.

-Buen camino. -Igualmente.

-Las agregamos al huevo.

La batimos un poquito.

Bueno, ahora viene la parte más difícil...

...dar la vuelta a esta tortilla.

-Bueno, aquí viene la tortillita de Betanzos.

-Esta es la que es típica de aquí, ¿no?

-Esta es la que es típica de Betanzos.

El secreto de esta tortilla está en los ingredientes:

la patata gallega, por supuesto, un huevito casero y siempre...

...acompañado con un pimentito del padrón.

-Mira la plaza. -¡Ya!

¡Mira la feria ahí!

-Hemos encontrados unos personajes y un buen feeling.

Que la verdad es que.. no he visto por mucho tiempo,...

...no he sentido por mucho tiempo.

-Nuestro no es Santiago. Santiago es una excusa.

Lo importante era hacer el camino, era cada una de las etapas.

-Pues se me está ocurriendo una cosa.

Que probemos un año en lugar de bajar a Conil...

...proponerles a los chicos volver a Villanueva de Arosa.

-Pues nada lo proponemos. A mí me encantaría.

-Esos pequeños paralelismos que he encontrado entre el Camino...

...de Santiago y la cárcel me han hecho disfrutar de este momento.

Porque esto ya no es una introspección casi obligada;...

...sino es una introspección elegida, en plena libertad.

-Nos hemos cansado bastante al caminar, pero bueno,...

...ha estado divertido. El paisaje es muy bonito.

-Muy gratificante, merece la pena. A repetir, eh.

-Qué bonito todo. -Preciosísimo. ¡Auh!

-Te prometo que ha sido una maravilla caminar contigo.

Que... estoy superagradecido.

Que no sé sin ti habría llegado y que...

Que yo creo que el camino une mucho y que...

...esto ya nos hará amigos para muchos muchos años.

Ha sido un placer y muchísimas gracias.

Con o sin fe, solo o en compañía, lo cierto es que quién hace...

...el Camino de Santiago conserva para siempre...

...un recuerdo imborrable.

Cruce de caminos - Capítulo 13

23:05 07 oct 2018

Tras terminar el Camino, los peregrinos obtienen la Compostela, que acredita su peregrinación, y echan la vista atrás recordando los mejores momentos vividos.

Histórico de emisiones:
15/08/2011
07/01/2015

Tras terminar el Camino, los peregrinos obtienen la Compostela, que acredita su peregrinación, y echan la vista atrás recordando los mejores momentos vividos.

Histórico de emisiones:
15/08/2011
07/01/2015

ver más sobre "Cruce de caminos - Capítulo 13" ver menos sobre "Cruce de caminos - Capítulo 13"

Los últimos 14 documentales de Cruce de caminos

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios
  • Capítulo 13

    Capítulo 13

    23:05 07 oct 2018

    23:05 07 oct 2018 Tras terminar el Camino, los peregrinos obtienen la Compostela, que acredita su peregrinación, y echan la vista atrás recordando los mejores momentos vividos. Histórico de emisiones: 15/08/2011 07/01/2015

  • Capítulo 12

    Capítulo 12

    23:41 29 sep 2018

    23:41 29 sep 2018 Los siete peregrinos llegan ya a la meta: Santiago de Compostela. Recorren las calles de la ciudad, la plaza del Obradoiro y la Catedral antes de pasar por la Oficina del Peregrino para poner el último sello a sus credenciales. Histórico de emisiones: 11/08/2011 06/01/2015

  •  Capítulo 11

    Capítulo 11

    23:02 22 sep 2018

    23:02 22 sep 2018 Ya quedan pocos kilómetros y los peregrinos se acercan cada vez más a Santiago de Compostela. Víctor y Coca visitan la ciudad de Padrón antes de entrar en la capital gallega. La familia Avilés recorren los últimos kilómetros hasta llegar al Monte do Gozo. Histórico de emisiones: 05/01/2015

  • Capítulo 10

    Capítulo 10

    25:13 08 sep 2018

    25:13 08 sep 2018 íctor y Coca terminan su visita a la ciudad de Caldas de reis y continúan su ruta hacia Padrón. Dominic sigue en el Camino del Norte y llega hasta Sobrado dos Monxes donde se hospeda. Esther está a punto de llegar a Muxía. Histórico de emisiones: 09/08/2011 02/01/2015

  • Capítulo 9

    Capítulo 9

    22:55 01 sep 2018

    22:55 01 sep 2018 Óscar y Erik empiezan ya la última etapa de la Vía de la Plata, desde Lalín a Santiago pasando por el Pico Sacro. Víctor y Coca llegan ya a Caldas de Reis donde lavan sus pies en las aguas termales. Dominic continúa recorriendo A Terra Chá. Histórico de emisiones: 08/08/2011 01/01/2015

  • Capítulo 8

    Capítulo 8

    23:44 25 ago 2018

    23:44 25 ago 2018 En el camino Francés, la familia Avilés visita Leboreiro. Miguel sale del albergue de Bruma de camino a Sigüeiro. Jorge hace su entrada en Lugo y visita la ciudad. En Pontevedra, Víctor y Coca se preparan para continuar hacia Caldas de Reis. Histórico de emisiones: 04/08/2011 31/12/2014

  • Capítulo 7

    Capítulo 7

    24:38 18 ago 2018

    24:38 18 ago 2018 La familia Avilés sale de Portomarín. Jorge llega a la localidad de Castroverde. Víctor y Coca terminan su etapa en Pontevedra donde sellarán su credencial y visitarán el casco histórico. Miguel llega tras una dura jornada al albergue de Bruma. Histórico de emisiones: 03/08/2011 30/12/2014

  • Capítulo 6

    Capítulo 6

    23:52 11 ago 2018

    23:52 11 ago 2018 Dominic sale de Vilalba en dirección a Baamonde. En el camino para en el Muiño do Rañego y recorre la ruta fluvial. Esther entra en Corcubión. Jorge se acerca a Vilabade camino de Castroverde. Miguel reflexiona sobre la superación y su minusvalía. Érik y Óscar llegan ya a Ourense. Histórico de emisiones: 29/12/2014

  • Capítulo 5

    Capítulo 5

    23:54 04 ago 2018

    23:54 04 ago 2018 Víctor y Coca descansan en Vigo y se preparan para su siguiente jornada de camino a Pontevedra. Dominic llega a Villalba. Tras visitar la ciudad descansa en el albergue y comparte impresiones con otros peregrinos. Érik y Óscar visitan O Rexo a las afueras de Allariz. Histórico de emisiones: 01/08/11 26/12/14

  • Capítulo 4

    Capítulo 4

    23:51 28 jul 2018

    23:51 28 jul 2018 Víctor y Coca se acercan ya a Redondela y sellan su credencial. No dejan de visitar su casco histórico. Dominic reflexiona sobre su experiencia y continúa su camino por distintos parajes. Érik y Óscar están en Allariz. Descubren la leyenda del Hombre Lobo y la gastronomía de la zona. Histórico de emisiones: 28/07/2011 06/04/2014 25/12/2014

  • Capítulo 3

    Capítulo 3

    23:21 21 jul 2018

    23:21 21 jul 2018 Víctor y Coca se dirigen a O Porriño. Visitan su casco histórico y diversas capillas. Dominic sale de Lourenzá y llega hasta Mondoñedo. Érik y Óscar siguen su rumbo hacia Allariz bajo la lluvia. Esther se prepara para su siguiente etapa y se encuentra con otros peregrinos. Histórico de emisiones: 27/07/2011 30/03/2014 24/12/2014

  • Programa 2

    Programa 2

    23:45 14 jul 2018

    23:45 14 jul 2018 Víctor y Coca salen de Tui en dirección a O Porriño. Por el camino conocen a otros peregrinos. Dominic sale de Ribadeo. Llega hasta Lourenzá, donde conoce a otros personajes. Érik y Óscar suben al castillo de Monterrei para disfrutar de las vistas de Verín. Tras la visita, continúan con su camino. Histórico de emisiones: 25/07/2010 26/07/2011 23/03/2014 23/12/2014

  • Programa 1

    Programa 1

    23:01 07 jul 2018

    23:01 07 jul 2018 Siete peregrinos recorren siete rutas del Camino de Santiago dentro de Galicia. Víctor y Coca comienzan el Camino Portugués en Tui. Dominic comienza el Camino del Norte en Ribadeo. Érik y Óscar recorren la Vía de la Plata en bici. Partieron desde Cáceres y ahora se encuentran en Verín. Histórico de emisiones: 25/07/2010 16/03/2014 22/12/2014

  • La Campostela

    La Campostela

    23:14 05 sep 2010

    23:14 05 sep 2010 Tras terminar el Camino, los peregrinos obtienen la Compostela, que acredita su peregrinación, y echan la vista atrás recordando los mejores momentos vividos.

Mostrando 1 de 1