www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.17.1/js/
4526538
Para todos los públicos Cine de barrio - Soltera y madre en la vida - ver ahora
Transcripción completa

Papá, por favor.

-Solo te pido que lo intentes. -A mí lo que me gusta es el cine.

-Bueno, prueba con la academia, si no te atrapa la vida militar,

pues hablamos de nuevo. -No me atrapa, que no me atrapa nada.

No me atrapa, no. -A tu madre le hubiera hecho

tanta ilusión que fueras militar como yo...

-Quiero ser director de cine, eso es lo único que tengo claro, ¿vale?

(RÍE) Director de cine, ¿no? (CARRASPEA) Pues me gustaría,

cada vez tengo más ganas de ser director de cine.

Pero lo que no has sido, es director de cine y sí actor, ¿no?

Eso es. Querido Mario Casas.

Eso es, ¿qué tal? ¿Cómo estás?

Muy bien, un placer estar aquí. Perdón, buenas tardes,

amigos de "Cine de barrio".

Perdónenme, pero es que no todas las tardes

tengo la suerte de tener como invitado a Mario Casas.

Y me he despistado un poquito.

Enseguida vamos a hablar con el de "Bajo la piel de lobo",

la película que hace una semana se estrenó,

llegó a los cines de toda España,

después de pasar por muchos festivales.

¿No es así, Mario? Ha pasado por el festival de Sevilla,

el de Gijón, vamos ahora a Miami también.

Es decir, está teniendo ya un recorrido bonito la peli.

Además es una película especial, una peli de autor, pequeña y...

No me cuentes más. No te cuento.

No me cuentes más.

Vamos a hablar primero de la película que vamos a emitir

nosotros esta tarde en "Cine de barrio",

que es una comedia muy divertida.

Un retrato de la sociedad de la época,

de la España de finales de los años 60,

mucho antes de que tú nacieras, querido Mario,

y dos días antes del día del padre.

Vamos a ver "Soltera y madre en la vida".

Con Lina Morgan interpretando a la susodicha madre

y Alfredo Landa como el personaje

que no quiere hacerse cargo de su paternidad.

La rayita ha dicho sí. Enhorabuena, señora. Es usted mamá.

Un embarazo inesperado.

Yo a ti te quiero. -Sí, pero vamos, eso de casarme...

Pues no.

Un novio que no se considera responsable.

¿Qué quiere decir eso de que no te vas a casar?

-Además, él no quiere. -¿Qué no quiere casarse?

Un padre que se niega a aceptar la situación.

(Música)

Forzada a abandonar el hogar paterno,

Julita tendrá que ganarse la vida en la calle.

-Hola. -¿Nos invitáis a un trago de champán?

"Soltera y madre en la vida", interpretada por un gran reparto

encabezado por Lina Morgan.

Cerrado por vacaciones del personal.

Lina Morgan y Alfredo Landa, dos grandes de nuestro cine.

Te suenan, ¿verdad, Mario? Sí, la verdad que sí.

¿Te suenan? Mucho.

Cuando veías ahora el tráiler, decías: "Qué maravilla".

A mí Alfredo Landa me parece lo mejor que ha dado este país, la verdad.

No sé, son películas además que desde pequeño al final,

viendo Televisión Española, he visto muchas veces

teniendo 6, 7, 8 años. Han sido muchas tardes

las que he visto cine español. Cuando dijiste eso

de "quiero ser director de cine",

ya habías visto tú alguna vez alguna película de Alfredo Landa.

Había visto. Amo el cine desde siempre,

no sé desde dónde me viene al final,

pero bueno, está dentro de mí, está en mis venas, en mi sangre.

Además de Lina Morgan y Alfredo Landa,

en nuestra película de hoy trabajan muchos otros actores y actrices,

pero sin embargo, en "Bajo la piel de lobo",

que es la película que vienes a presentar en "Cine de barrio",

es una historia de pocos personajes, ¿no?

Bueno, al final son mi personaje, que es Martinón

y los personajes de Ruth Díaz e Irene Escolar.

Que son las dos mujeres de la película.

Eso es, que suben al pueblo donde vive mi personaje y ahí,

bueno van a tener una serie de relaciones.

Mi personaje, que es un tipo animal, que va a aprender a humanizarse

con estas dos mujeres que van a subir en un momento dado

ahí arriba a vivir con él. Como Leonardo DiCaprio, ¿no?

Un poco, fíjate que le dieron el Oscar, por fin.

Bueno, se lo merece desde hace muchísimo tiempo.

Yo creo que de este Titanic se lo tenían que haber dado ya.

Bueno, pero la película, la que tú has hecho,

está dirigida por un debutante. Sí, Samu Fuentes.

Samu Fuentes. ¿Y cómo ha sido trabajar con este chico?

Al final, el guion, él ha escrito también el guion.

Yo lo leí, al final tú sabes, cuando ya llevas cinco o seis páginas,

10 páginas, te enamora, sabes que lo quieres hacer.

Me daba igual que fuese de repente un novel.

El novel al final también tiene muchísimas ganas

y Samu quería contar esa historia pues al final desde un sitio

que él conoce muy bien, también la ha escrito, ¿no?

Y confié plenamente en su criterio y en él como director.

Un rodaje muy duro, ¿no, Mario? Bueno, son 6, 7 semanas.

En los montes de Asturias y en los Pirineos.

El paisaje también tiene mucho que ver con la película.

También es prota, como tú, ¿no? Al final, es un personaje más.

Sí, cuenta mucho. Toda la primera parte de la película

casi no se habla, la película tiene muy poco texto

y los animales, la naturaleza en sí, es un personaje más.

Mencionabas antes a los dos personajes femeninos

que interpretan Irene Escolar y Ruth Díaz.

Eso es. Dos pedazo de actrices increíbles.

Me han dado la oportunidad de trabajar con ellas

y preparar mucho un personaje o la película encima de la mesa

y hablar, porque como te decía, no tiene mucho de texto.

Era más de crear la relaciones en mesa y en papel.

Creo que hay unas relaciones entre tu personaje y las mujeres

que hoy a lo mejor les parece un poco machista.

Tengo que decir que la película no está ambientada en hoy,

en nuestra época. En los años 20, años 30.

Años 20, años 30 y todo puede parecer un poquito machista

para el espectador. Hoy estamos un poquito,

siempre al límite de la crítica. Bueno, pero al final es una película

y como tú dices, son los años 20. Es una época y es una manera de...

Años 20, años 30 y si él es un cazador es alguien

que no sabe, no lo han educado a comunicarse

y menos con las mujeres. No sabe tratarlas.

Entonces, sí puede parecer, no machista, sino que al final,

es un trato que él es un animal.

Ay, hijo, qué ganas me están entrando de verla.

Hay momentos fuertes. Partiendo de esa base,

de que él al final trabaja desde lo animal y desde lo salvaje

y no sabe comunicarse, no sabe tratar a la mujer.

Ni en palabra, ni en lo físico tampoco.

Irene la definía como un canto a la lucha de la supervivencia

del hombre y a la naturaleza.

Es decir, que a los amantes de la naturaleza

les va a interesar muchísimo.

Pero también a mucha más gente,

las relaciones humanas de un personaje como el tuyo,

que no está acostumbrado a tratar con mujeres.

Sí, es al final un personaje...

¿Y sales así de guapísimo como eres en la vida real

o te han disfrazado para que salgas feo?

No me digas cosas, por favor. Ya sabes, si te conozco de niño.

Me dejas cortado. Te conozco de niño.

Pues... Engordé un poco, como ocho kilos o así.

¿Sí? Sí, pero bueno,

yo creo que le venía bien a la rudeza del personaje y a lo tosco,

le daba más pinta de animal todavía al personaje.

En "Cine de barrio", siempre nos gusta revisar

un poco el pasado del invitado.

Tú, Mario, tienes muy poquito pasado,

pero sí tienes una carrera extensa.

Muchos invitados que vienen a "Cine de barrio",

sí que tienen pasado, empezando por la presentadora, ¿no?

Yo soy puro pasado.

Pero comenzaste haciendo publicidad, ¿no?

Eso es. Luego televisión.

Y cine. Y uno de tus primeros trabajos fue

esa serie que hemos visto al principio.

"Obsesión". "Obsesión".

Una serie diaria, con Óscar Ladoire, que salía también,

que hacía de mi padre y le tengo muy buen recuerdo.

Es lo primero que hice y fue de casualidad además

cómo me cogieron. Janfri Topera, que era el director de casting

y toda una casualidad, no me sabía el texto,

me puse nervioso y me dijo: "Pues improvisa", y de ahí,

me escogieron. Cosas de la vida, es la suerte.

Trabajaste en otra serie, en "Motivos personales",

que no es de esta casa, pero que hacía yo

y que no me acuerdo de ti. Para nada.

Nada, salía como en un capítulo. Era nada, un capitular.

Estaba empezando, hacía como de un chaval así medio delincuente,

corría, le perseguían. O sea, nada, un capitular.

Algo como muy cortito. Y tu debut en el cine

fue con una película dirigida por Antonio Banderas.

"El camino de los ingleses". No es mal comienzo tampoco.

Muy bien, lo estoy viendo justo ahí, un fotograma

y está Victoria Abril además.

Sí, para mí una experiencia maravillosa.

¿Te apetece que veamos imágenes de esa película

y otras de tus inicios?

Venga, venga, que sí que te apetece.

Siempre tienes que ser el último. -No.

-¿No? Pues a ver si alguna vez eres capaz de ser el penúltimo en algo.

-Ya, pero que si voy más rápido me confundo.

-¿Me confundo?

Vamos a ver, ¿tú a qué vienes aquí? ¿A aprender algo o solo para tener

un sitio al que vengan a buscarte tus amigos?

-¿Sabes que a mí no me gustan las tías?

A mí quien me gustas eres tú.

-Veo a mi hermano pequeño. Tengo un hermano de 19 años

que bueno, está en "Cuéntame", también está en la casa,

y lo veo a él. Es decir, me recuerda mucho.

Tienes una hermano de 19 años y otro de dos años y medio.

Y otro de 26, otra de 28, somos unos cuantos, sí.

Pero la verdad que tengo muy buenos recuerdos

y sobre todo de "El camino de los ingleses",

con Antonio Banderas. Siendo mi primera peli

y teniendo 19 añitos.

Ahí me di cuenta ya de que quería ser actor, sí o sí.

Sí o sí, y que lo de dirigir películas, no.

Eso que decías al principio. Espero.

Ah, mira.

Digamos que esta es "Tres metros sobre el cielo",

es un poco la película que me... Hombre, esa fue la película

que te dio la popularidad enorme que tienes ahora.

Es curioso, porque esta película se ha movido por medio mundo.

Sí. Latinoamérica sobre todo.

Alberto Rodríguez, "Grupo 7". Y esta es "Grupo 7", ¿no?

Yo aquí aprendí muchísimo con Alberto Rodríguez.

Para mí fue como...

Vamos, una escuela de tres o cuatro meses y me enseñó mucho.

Yo creo que alguna vez has dicho que "Grupo 7",

supone un giro en tu carrera, ¿no es así, Mario?

Que te planteaste hacer otras cosas a partir de "Grupo 7".

Sí, creo que también fue un impás en mi edad.

Es decir, tendría 25 años, 24 o 25, y fue un poco ya

pasar de niño a más hombrecito.

Entonces, ahí hubo un cambio yo creo

en mi manera de ver la interpretación y como te digo,

Alberto durante ese proceso de ensayos y de rodaje

me ayudó mucho. Me ayudó a ver la interpretación

desde otro sitio también. Quitar muchos clichés o muchas cosas

que uno coge en televisión, muchos vicios que son lógicos,

que uno bueno, se siente cómodo ahí.

Él me quitó todo eso y me llevó un poco por el sitio del cine

y contenerse y no enseñar tanto.

En estos años también has trabajado varias veces

con Alex de la Iglesia.

Y sigues siendo tú uno de los actores

que más proyectos tiene.

En estos momentos, además de "Bajo la piel de lobo",

que se estrenó hace una semana

y que está en todos los cines de España,

no se la pierdan ustedes,

tienes tres películas que se van a ir estrenando

a lo largo del año.

Bueno, de momento una que yo sepa. Que yo sepa, una.

Bueno, se ha estrenado ya "Bajo la piel de lobo",

y ahora viene "El fotógrafo de Mauthausen",

que es la historia de Francesc Boix, de un español o españoles

que estuvieron en los campos de concentración.

Esa se estrenará yo creo que para octubre, noviembre, creo.

Pues muchísima suerte.

Gracias por haber estado en "Cine de barrio".

Me encanta verte.

Que te vaya muy bien, que siga muy bien la película,

"Bajo la piel de lobo", que es un riesgo y se estrenó

el pasado día nueve. Eso es.

Que para mí es un placer. Que para ti es un placer, ¿el qué?

Estar aquí. Estar a tu lado.

Sí, hombre, tengo que decir a nuestros espectadores

que yo conozco a Mario de toda la vida

y te quiero muchísimo.

Recuerdo que a veces, cuando trabajábamos aquí

en estos estudios, yo hacía "Gran Hotel",

y tú estabas haciendo "El barco",

y cuando yo tenía que salir, me decían:

"Espera, que va a salir Mario

y como están las chicas pidiéndole autógrafos,

más vale que te quedes dentro".

Bueno, pues te sigo queriendo, te admiro muchísimo.

Mucha suerte en tu carrera y ahora vamos a pasar

antes de que te vayas,

a hablar de la película que vamos a ver esta tarde,

"Soltera y madre en la vida". Tú naciste en La Coruña, ¿no?

Yo nací en La Coruña. Eres gallego.

Gallego. Pues nosotros en estos días,

lógicamente, están ya cerca las Fallas,

del día de San José, así que nos vamos a ir a Valencia

para ver cómo eran esas fiestas allá por el año 1969,

que es el año en que se estrenó la película de hoy,

"Soltera y madre en la vida". Nos vamos a Valencia.

(NODO) "Las Fallas, amigos, son palabra mayor.

Tanto, que incluso de Sudamérica llegan barcos falleros

con valencianos que regresan al país para ver las fiestas.

Todo se ha preparado minuciosamente.

Apenas ha pasado un mes de la anterior fiesta,

se trabaja ya la venidera.

Personajes famosos de hoy, de ayer, temas de actualidad,

críticas de casi todo tienen cabida las Fallas,

para ser luego quemado en una noche.

Durante siete días, la gran semana fallera,

fiesta en la calle.

No crea usted que una falla es cualquier cosa.

Pese a estar hecha de materiales poco nobles,

madera, tela, cartón y clavos,

una de las mejores fallas, esta por ejemplo,

suele costar casi tres cuartos de millón de pesetas.

Sí, claro, para quemar".

(Fuegos artificiales)

"La noche final es 'la Nit del Foc', la del fuego.

En 200 lugares de la ciudad surgen colores como estos

y hogueras que lanzan al cielo sus destellos.

¿Por qué? Sencillamente porque hemos de dar oportunidades nuevas

a los nuevos amigos".

Con imágenes de ese año, de 1969,

vamos a continuar, pero referidos a la actriz

María José Alfonso, que hoy día 17 de marzo cumple años.

Vamos a recordar algunas cosas que ella hizo en esta casa.

Yo no le quiero, ¿sabe? Pero...

(SUSPIRA) Se aburre una tanto en estos viajes por provincias...

El caso es que es buen chico, pero...

Cuando se enfada, se pone hecho una fiera, da miedo verle.

-Yo le voy a abrir, oiga. -No, no le abrimos.

-Es que después va a estar muy enfadado y la va tomar conmigo.

-Que lo esté.

Si yo fuera pastora, tuviera mi pastor,

eh, eh.

que tierno me arrullara, que amante me contara,

que ardiente me pintara las ansias del amor.

¡Eh! -¡Eh!

-Las ansias del amor.

-Yo te diría si me atreviera,

lo que mis ojos no han de decir.

-Tú ¿qué dirías? Ay, dime pronto,

lo que dirías, ay, dime ya..

-Yo te diría, mas no lo digo. -Habla, Maruxa.

-Pues voy a hablar.

Querida María José, muchísimas felicidades.

Hace pocos días estuvimos juntas.

Te di un abrazo, cumplía años un amigo nuestro,

Raúl Sénder, pero desde "Cine de barrio",

muchas felicidades, querida amiga.

Cuéntame, cuéntame y no acabes. -Paco tiene el RH negativo.

No hay problema. -Qué bien, qué bien.

-Entonces el niño... -Como las propias rosas.

Llevo un embarazo buenísimo.

En el otoño de ese año, 1969,

llegaba a los cines "Soltera y madre en la vida",

la película que vamos a ver esta tarde.

Decía yo al comienzo del programa,

que esta fue la primera película como protagonista de Lina Morgan,

pero en esos momentos ella ya era una actriz grande, grande,

en la revista.

Como casi todo el mundo sabe, la carrera artística de Lina Morgan,

comenzó en 1949 siendo una adolescente

con Los chavalillos de España,

una compañía teatral formada por niños y jóvenes

en la que también estaba Manolo Zarzo,

pero su debut en el cine no tuvo lugar

hasta principios de los años 60

en "El pobre García",

la primera película como director de Tony Leblanc.

Tú solo querías ayudarle. -Sí, pero no se puede ir

tan deprisa. Claro, que es igual.

Deprisa o despacio, siempre seré el pobre García.

Si Lina Morgan es la protagonista femenina de la película de hoy,

el protagonista masculino es Alfredo Landa.

Alfredo en aquellos años, finales de los 60,

no paraba de hacer películas y en 1969,

el año en que llegó a los cines "Soltera y madre en la vida",

estrenó otras cuatro películas más.

Dos de ellas junto a una servidora.

Encima las montañas, tengo un nido.

-Tengo un nido.

-Que nunca ha visto nadie como él. -Como él.

-Está tan cerca el cielo que parece

que ha sido construido dentro de él.

¿Qué me ha hecho usted? Ha abusado usted de mí.

-Señora... -¡Me ha pellizcado

mientras estuve desmayada! -Señora, soy un hombre honrado.

-Así que... No me miente.

No me ha tocado, ¿verdad? -Señora...

-Júremelo. Júremelo. -Se lo juro, señora.

Procure la amada relajar los músculos sartorios

y ofrezca un completo reposo de femorales orbiculares, bíceps...

-No... -Y mastoideo.

-Lorenzo, como no te hayas traído un diccionario, voy a tener

que telefonear a una tía mía que de joven fue pilingui en Bilbao.

(EMITE UN RUIDO)

-¡Ah! -¡Ah!

¡No! -¿Qué haces aquí?

-¡No! Ya ve, acostado. -Esta es mi cama.

-Sí, me lo dijo mi tío. -¿Y cómo te atreves?

-Es que mi tío me dijo que... -No te acerques.

-Sí, señora. ¡Tío!

En "Soltera y madre en la vida", Lina interpreta a Julita,

una chica soltera que se queda embarazada,

algo muy mal visto en aquella época,

lo que da lugar a una serie de situaciones divertidas,

porque la película no es un drama sino una comedia.

El niño es mío.

Lo tuyo ha sido una colaboración especial.

El título, "Soltera y madre en la vida",

está inspirado en la letra de un popular foxtrot

de 1921, que fue estrenado por Blanquita Suárez,

una cantante y actriz que 30 y tantos años después,

apareció cantándolo en la película "La violetera",

y que otras populares actrices y cantantes

cantaron después. (CANTA) "Sola en la vida...".

Porque me gusta bailar y mi novio se enteró

cuando me iba yo a casar. El infame me dejó.

Ay, ay, ay, qué afición tan singular.

Un marido me costó.

Y él, que no sabe querer, no se puede figurar

lo que sufre una mujer, lo que tiene que penar.

Ay, ay, ay, si la dejan de querer por foxtrotear.

Sola en la vida. Soltera y sola en la vida.

Por una mala partida, ¡ladrón!

Voy a morir, ¡no!

Venga, señores. Señores, venga, alegría.

Quiero bailar.

Evidentemente, esta canción supuso en su momento un escándalo.

Lo mismo que durante muchos años suponía para una mujer,

ser soltera y madre en la vida.

Yo te voy a decir lo que pasa, que voy a tener un hermoso bastardo.

Que vamos a tener. -Si tu niño nacer, nacerá,

pero luego hay que ver lo que dice Rostán.

-No me importa lo que vayan diciendo de mí.

Si vas a hacer caso a la gente...

Esta situación,

ha ido cambiando en los últimos años afortunadamente

y actualmente, casi cinco de cada 10 niños que nacen en España

son de madres que no están casadas.

Estamos muy bien los dos solos, hasta que seamos tres.

-Ese niño, sin padre. -Papá, por favor déjalo así.

No te preocupes por tu honra y por tu honor,

que siguen como antes.

"Soltera y madre en la vida", es una comedia,

pero también es un retrato de la cobardía,

las murmuraciones y las maledicencias de esa época.

Eso por lo menos, era la intención de sus guionistas,

José Luis Dibildos y Antonio Mingote.

Este último, Antonio Mingote,

más conocido como gran dibujante y humorista,

tuvo una gran relación con el cine.

Tanto como guionista como diseñador y decorador

e incluso como actor,

con pequeñas apariciones en varias películas.

En "Soltera y madre en la vida", además de escribir el guion,

Antonio Mingote, tiene una pequeña aparición al final de la película.

Y también fue el autor de los dibujos que aparecen

en los títulos de crédito del principio.

En el reparto de la película "Soltera y madre en la vida",

además de Lina Morgan y Alfredo Landa,

que interpretan a la pareja protagonista,

hay un personaje fundamental que es el padre de ella,

y ese es don Ramón, al que interpreta Manolo Gómez Bur.

Quiero que vuelvas a casa, hija. Que estés conmigo.

-Pero tú me pusiste una condición. -Sin condiciones.

También vamos a encontrar otros grandes actores y actrices

como José Sacristán, Blaki,

que son los amigos del personaje que hace Alfredo Landa,

Soledad Miranda, Laly Soldevila y Gloria Cámara,

que son dos chicas de la vida, como se decía entonces.

Y muchos más.

Te conviene, Rufi, la mesta limpia es baratísima.

Anda, guapo, ponme la inyección. -Ya.

Un gran reparto dirigido por Javier Aguirre.

Y ya, nada más les dejo con "Soltera y madre en la vida",

una comedia con la que van a pasar ustedes

una tarde estupenda

disfrutando de Lina Morgan y de Alfredo Landa

y ya saben que si les hemos gustado,

que estoy segura de que sí,

les espero aquí, en "Cine de barrio" el próximo sábado.

Ay, un beso para todos. Madres solteras de España.

(Música créditos)

  • Soltera y madre en la vida

Cine de barrio - Soltera y madre en la vida

17 mar 2018

Cine de Barrio presenta la película "Soltera y madre en la vida" ,protagonizada por Lina Morgan y Alfredo Landa; y entrevista al actor Mario Casas.

ver más sobre "Cine de barrio - Soltera y madre en la vida" ver menos sobre "Cine de barrio - Soltera y madre en la vida"
Programas completos (356)

Los últimos 366 programas de Cine de barrio

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios