Después de la gira en Turquía, que tuvo gran repercusión en los periódicos, inicie una gira por el país ya que había sido invitado a dar conciertos a lo largo y ancho del territorio. En uno de estos viajes, estuve varios días en Moscú donde asistí a una representación de Lady Macbeth en el Bolshoi. A esa representación asistió el camarada Stalin. A la mañana siguiente dejé Moscú y emprendí viaje a Arcángel, donde tenía que ir a interpretar la Sonata para chelo y piano con el dedicatario de la obra, Viktor Kubatsky. Al llegar a la estación para iniciar el viaje compré el periódico. Era el 28 de enero de 1936. En la tercera página había un artículo titulado “Caos en lugar de música”. Nunca olvidaré ese día.
La ópera desapareció de los teatros. Se organizaron actos para repetir machaconamente la palabra “caos”. La gente se fue apartando de mí. Había una frase en el artículo que decía que “esto podía terminar mal”. Todo el mundo pensó en que el mal estaba por llegar. Desde ese momento yo era considerado “un enemigo del pueblo”, y no creo que sea necesario agregar lo que significaba algo así en aquellos días…
Solomon Volkov: “Testimony. The Memoirs of Dmitri Shostkovich”. Limelight Editions, NY, 1995.
Krzysztof Meyer: “Shostakovich. Su vida, su obra, su época”. Alianza Editorial, Madrid, 1997.
Bernd Feuchtner; “Shostakovich. El arte amordazado por la autoridad”. Turner, Madrid, 2004.
Eric Roseberry; “Shostakovich”. Omnibus Press, London, 1986.
Dmitri Shostakóvich:
-Cuarteto nº8 en do menor (1). Borodin Quartet.
-Interludio de Lady Macbeth.. Act.3 Esc.7 Orq. De la Ópera de la Bastilla.Myung.Whun Chung.
- “Uidy tï...” de Lady Macbeth.. Act.1 Aage Haugland, Maria Ewing, Sergei Larin, Orq. De la Ópera de la Bastilla. Myung.Whun Chung.
- “El contraplan” (1) Royal Concertgebow Orchstre. Riccardo Chailly.
- Lady Macbeth Act.2 (Inicio) Orq. y Coro de la Ópera de la Bastilla. Myung.Whun Chung.
- “Sózdan policéyskiy..” de Lady Macbeth..Act.3 Anatoly Kotcherga,Philippe Duminy, Ilya Levinsky, Orq. y Coro de la Ópera de la Bastilla. Myung.Whun Chung.
- “Vstaváy! Po mestam..” de Lady Macbeth..Act.4 Carlos Alvarez, Kurt Moll, Elena Zaremba Orq. de la Ópera de la Bastilla. Myung.Whun Chung.
-Interludio de Lady Macbeth..Act.2 Esc.4 Orq. de la Ópera de la Bastilla. Myung.Whun Chung.
-Preludio nº17 en la bemol mayor de “24 preludios”, Op.34 Dimitri Shostakovich, piano.
-Preludio nº19 en mi bemol mayor de “24 preludios”, Op.34 Dimitri Shostakovich, piano.
-Preludio nº10 en do sostenido menor de “24 preludios”, Op.34 Leonid Kogan, violín y Dimitri Shostakovich, piano.
-Concierto para piano y trompeta nº1 en do menor, op.35 (2-4) D.Shostakovich, piano. Josif Volovnik, trompeta. Orquesta Filarmónica de Moscú. Samuel Samosud.
-Sonata para violonchelo y piano en re menor, Op.40 (1) Mstislav Rostropóvich, chelo y Dimitri Shostakóvich, piano.
-Sonata para violonchelo y piano en re menor, Op.40 (4) Emmanuelle Bertrand-Pascal Amoyel.
-Lady Macbeth… (comienzo del Act.4) Orq. de la Ópera de la Bastilla. Myung.Whun Chung.
-Lady Macbeth “Proscay”. Act.1 Esc.3 Maria Ewing-Derguéi Larin. Orq. de la Ópera de la Bastilla. Myung.Whun Chung.
- Sinfonía nº4 en do menor (1) London Philharmonic Orchestra. Bernard Haitink.
-Lady Macbeth Act.1 Esc.1 “Akh, ne spitsya”. Maria Ewing. Orq. de la Ópera de la Bastilla. Myung.Whun Chung.
-Romanza de “El Tábano”, Op.97 Royal Concertgebouw Orch. Riccardo Chailly.
