Si vas a reinterpretar algo, haz algo de verdad… y llega hasta el final. Que sea algo diferente y piensa que en cuestión de gustos…
SCRATCH MY BACK… AND I’LL SCRATCH YOURS, “Ráscame la espalda…y yo rascaré la tuya”, consistió en un doble trabajo de versiones. En “Ráscame la espalda”… Gabriel, con el acompañamiento de una orquesta sinfónica y su propio piano, deconstruyó 12 canciones: HEROES de David Bowie y Brian Eno; THE BOY IN THE BUBBLE de Paul Simon; MIRRORBALL de Elbow; FLUME de Bon Iver; LISTENING WIND de Talking Heads; THE POWER OF THE HEART de Lou Reed; MY BODY IS A CAGE de Arcade Fire; THE BOOK OF LOVE de Magnetic Fields; I THINK IT’S GOING TO RAIN TODAY de Randy Newman; APRÈS MOI de Regina Spektor; PHILADELPHIA de Neil Young; y STREET SPIRIT (FADE OUT) de Radiohead.
En “…Y yo rascaré la tuya” versionaron a Gabriel: David Byrne, de Talking Heads, I DON’T REMEMBER; Bon Iver, COME TALK TO ME; Regina Spektor, BLOOD OF EDEN; Stephin Merritt, NOT ONE OF US; Joseph Arthur, SHOCK THE MONKEY; Randy Newman, BIG TIME; Arcade Fire, GAMES WITHOUT FRONTIERS; Elbow, MERCY STREET; Brian Eno, MOTHER OF VIOLENCE; Leslie Feist y Timber Timbre, DON’T GIVE UP; Lou Reed, SOLSBURY HILL; y Paul Simon, BIKO.
En esta última entrega de la serie, escucharemos una selección representativa…
Peter Gabriel:
BIRDY: Birdy’s Flight.
BSO GANGS OF NEW YORK: Signal to Noise (Instrumental)
US: Come Talk To Me
