La maldición del hombre lobo

Un mendigo viola a una joven en los dominios de un depravado marqués. La muchacha da a luz con el tiempo; ha engendrado en sus entrañas el estigma del licántropo. Al nacer el pequeño León la mujer muere, pero el hijo sobrevive, comprobando cómo la luna llena influye en su comportamiento. Los animales domésticos son atacados por una alimaña y los cazadores están al acecho. León va creciendo pero la maldición le acompaña cuando aparece el plenilunio. Consciente de que puede matar, el vástago sugiere al padre adoptivo y al sacerdote que le amarren con cadenas o la muerte caerá sobre los hombres de la comarca. Acusado de asesinato, es encerrado en la cárcel, aunque los barrotes no impiden su huida. En el campanario se aplacará el tormento milenario de una especie marginada.