De vuelta a Beirut, las veces que sean necesarias para mostrar el embrujo que deja en la retina esa ciudad. Nos visita el periodista instalado desde hace años en el Líbano Tomás Alcoverro, acaba de editar su nuevo libro “La noria de Beirut” (Diéresis) y hablamos con él de refugio, de aves de distintos pelajes y de la vida actual que se mezcla en la ciudad. Descubrimos a la ilustradora libanesa Lena Merhej miembro del equipo fundador de Samardal, la primera revista de cómics del mundo árabe. Ediciones del Oriente y del Mediterráneo acaban de traducir al castellano su novela gráfica “Yogur con Mermelada, o cómo mi madre se hizo libanesa”, su editora Inmaculada Jiménez nos cuenta detalles de esta linda historia que narra la guerra a través de los comics libaneses y con mirada de niña. La película animada de Lena “Dessiner la guerre” ganó el premio del jurado en el Festival de Nueva York. En la misma editorial publican el libro “Elogio y Diatriba de cortesanas y efebos” de Al-Yáhiz, el más importante prosista de la literatura árabe, que nació en una fecha cercana al año 776. Leemos algunos fragmentos de sus escritos eróticos y homosexuales en la voz de Jose Maria Carrasco. Escuchamos la música de: Yasmine Hamdan+Greg Bauchau-Assy; Fairuz; Wafik Habib-Georges Moustaki+Giorgios Dalaras-Le Métèque; Ahwak; Soap Kills-Herzan; RAyess Bek-Keskonatten; Alessio Bondi-Di Cu Si. (03/06/18)
